Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 28 апреля 2005 г. N А65-3545/2004-СГ2-6
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Алмаз", г.Нижнекамск Республики Татарстан,
на постановление апелляционной инстанции от 18.01.2005 Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-3545/2004-СГ2-6,
по иску общества с ограниченной ответственностью "Алмаз", г.Нижнекамск Республики Татарстан, к индивидуальному предпринимателю Якимовой Татьяне Ивановне, г.Нижнекамск Республики Татарстан, о взыскании 147775 рублей долга и 73530 рублей 05 копеек неустойки,
установил:
Решением от 01.09.2004 Арбитражный суд Республики Татарстан удовлетворил исковые требования общества с ограниченной ответственностью "Алмаз" в части взыскания с предпринимателя Якимовой Т.И. 147775 рублей долга и 30000 рублей пени.
Постановлением апелляционной инстанции от 18.01.2005 решение суда отменено, в удовлетворении исковых требований отказано.
В кассационной жалобе истец просит отменить постановление апелляционной инстанции, как принятое с нарушением норм материального и процессуального права, оставить в силе решение суда от 01.09.2004.
В заседании кассационной инстанции 26.04.2005 в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлялся перерыв до 14 часов 30 минут 28.04.2005.
Кассационная коллегия Федерального арбитражного суда Поволжского округа, проверив законность и обоснованность обжалованного судебного акта, находит его подлежащим отмене.
Как видно из материалов дела, истцом заявлено требование о взыскании задолженности по заключенным между истцом и ответчиком договорам аренды NN 52, 55, 55а, 8.
Судом апелляционной инстанции названные договоры признаны незаключенными ввиду отсутствия условий об объекте аренды.
Согласно статье 607 Гражданского кодекса Российской Федерации в договоре аренды должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить имущество, подлежащее передаче арендатору в качестве объекта аренды.
В рассматриваемых по иску договорах указаны размеры торговых площадей, передаваемых в аренду, адреса их расположения: г.Нижнекамск, проспект Химиков, 64, Торговый Дом "Глобал АРС".
К данным договорам аренды составлены акты приема-передачи торговых площадей в аренду, с указанием их площадей, адресов расположения, технического состояния нежилых помещений. В актах отмечено, что по состоянию помещений претензий не имеется.
В информационном письме Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 66 от 11.01.2002 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой" разъяснено, что арендодатель вправе требовать с арендатора внесения арендной платы после фактической передачи последнему нежилых помещений.
Из актов приема-передачи следует, что истцом ответчику передавались торговые площади в соответствии с договорами аренды, в которых сторонами согласовались их размеры, сроки действия, арендная плата.
Кроме того, ответчиком было заявлено о расторжении последнего договора аренды и об освобождении полученных в аренду торговых площадей.
Названные обстоятельства свидетельствуют об исполнении арендодателем в соответствии со статьей 611 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанности по предоставлению арендатору имущества в состоянии, соответствующем условиям договоров аренды и назначению имущества.
Указанные в договорах аренды данные об объектах аренды позволили истцу исполнить обязательства по передаче в аренду согласованных сторонами торговых площадей, ответчику принять их во временное пользование за плату.
Выводы суда апелляционной инстанции о незаключенности договоров аренды, на основании которых истцом заявлено требование о взыскании задолженности и пени, не соответствует фактическим обстоятельствам дела и представленным сторонами доказательствам.
Кассационная жалоба заявлена обоснованно, подлежит удовлетворению.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции постановил:
Постановление апелляционной инстанции от 18.01.2005 Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-3545/2004-СГ2-6 отменить, решение от 01.09.2004 Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-3545/2004-СГ2-6 оставить в силе, кассационную жалобу удовлетворить.
Взыскать с ответчика расходы по госпошлине в размере 1000 рублей в пользу истца.
Выдать истцу справку на возврат излишне уплаченной госпошлины в размере 1528 рублей.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 28 апреля 2005 г. N А65-3545/2004-СГ2-6
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Поволжского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании