Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа
от 17 марта 2005 г. N А65-2761/04-СГ3-15
(извлечение)
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа,
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Арского районного Совета народных депутатов, р.п.Арск Республики Татарстан,
на решение 23.08.04 и постановление апелляционной инстанции от 20.12.04 Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-2761/2004-СГ3-15,
по иску Коммунального унитарного предприятия "Арское предприятие по товарам и услугам", р.п.Арск Республики Татарстан, к Арскому районному Совету народных депутатов, р.п.Арск Республики Татарстан, к Государственному унитарному предприятию "МПП ЖКХ Арского района Республики Татарстан, р.п.Арск РТ, к Министерству земельных и имущественных отношений РТ, г.Казань, к Государственной регистрационной палате при Министерстве юстиции РТ, г.Казань, о признании недействительным решения Арского районного Совета народных депутатов, сделки, зарегистрированного права хозяйственного ведения и истребовании имущества из чужого незаконного владения,
установил:
Коммунальное унитарное предприятие "Арское предприятие по товарам и услугам" обратилось с иском к Арскому районному Совету народных депутатов, Государственному унитарному предприятию "Межотраслевое производственное предприятие жилищно-коммунального хозяйства Арского района Республики Татарстан", Министерству земельных и имущественных отношений Республики Татарстан, Государственной регистрационной палате при Министерстве юстиции РТ, с привлечением в качестве третьего лица Комитета по управлению Коммунальным имуществом Арского района: 1) о признании недействительным решения Арского районного Совета народных депутатов N 5-14 от 27.07.02 о передаче здания "Дом быта", расположенного по адресу: р.п.Арск, ул.Поперечная, д.11, Коммунальному унитарному предприятию "Многоотраслевое производственное предприятие жилищно-коммунального хозяйства Арского района Республики Татарстан"; 2) о признании недействительной (ничтожной) сделки (договора) о передаче указанного здания "Дома быта" на праве хозяйственного ведения Государственному унитарному предприятию "МПП ЖКХ Арского района РТ"; 3) о признании недействительной государственной регистрации права хозяйственного ведения за Государственным унитарным предприятием "МПП ЖКХ Арского района РТ" на указанное здание; 4) об истребовании имущества из чужого незаконного владения путем изъятия указанного здания общей площадью 564 квадратных метра у Государственного унитарного предприятия "МПП ЖКХ Арского района РТ" и передачи его по акту приема-передачи Коммунальному унитарному предприятию "Арское предприятие по товарам и услугам".
До принятия решения истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уточнил второе и третье требование и просил признать недействительной (ничтожной) сделку-договор N 13 от 28.07.02 о передаче здания "Дом быта", расположенного по адресу: р.п.Арск, улица Поперечная дом 11, на праве хозяйственного ведения Государственному унитарному предприятию "МПП ЖКХ Арского района", а также признать недействительным зарегистрированное за Государственным унитарным предприятием "МПП ЖКХ Арского района РТ" право хозяйственного ведения на указанное здание.
Также истец уточнил четвертое требование и просил истребовать из чужого незаконного владения Государственного унитарного предприятия "МПП ЖКХ Арского района РТ" здание "Дом быта", расположенное по адресу: р.п.Арск, улица Поперечная, дом 11 общей площадью 767,30 квадратных метров и передать по акту приема-передачи истцу.
Определением Арбитражного суда Республики Татарстан от 20.07.04 к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований на предмет спора, привлечены Арский социально-юридический колледж и Администрация Арского района Республики Татарстан.
Решением Арбитражного суда Республики Татарстан от 23.08.04 иск удовлетворен.
Постановлением апелляционной инстанции от 20.12.04 решение оставлено без изменения.
Судебные акты мотивированны тем, что согласно пункту 3.1 устава Коммунального унитарного предприятия "Арское предприятие по товарам и услугам" имущество предприятия находится в коммунальной собственности Арского района РТ и закреплено за ним на праве хозяйственного ведения. Статья 295 Гражданского кодекса Российской Федерации не предусматривает права изъятия собственником имущества, находящегося в хозяйственном ведении предприятия, и распоряжения им по своему усмотрению. Таким образом, Арский районный Совет народных депутатов не в праве был распоряжаться спорным имуществом при наличии права хозяйственного ведения у истца.
В кассационной жалобе заявитель - Арский районный Совет народных депутатов, р.п.Арск, Республика Татарстан - просит решение и постановление отменить, производство по делу прекратить, ссылаясь на отсутствие у истца правоустанавливающих документов, подтверждающих передачу спорного имущества в его хозяйственное ведение, а также на то, что имеется вступившее в законную силу решение по делу N А65-11940/2003-СГ3-28 по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям. Кроме того, в настоящее время является действующим постановление Главы администрации Арского района Республики Татарстан N 451 от 14.10.99 на основании которого спорное здание передано в оперативное управление Арскому социально-юридическому колледжу.
От правопреемника Государственной регистрационной палаты при Министерстве юстиции Республики Татарстан - Главного управления Федеральной регистрационной службы по Республике Татарстан - поступило заявление о замене Государственной регистрационной палаты при Министерстве юстиции РТ указанным правопреемником в связи с прекращением ее деятельности и передачей ее Главному управлению Федеральной регистрационной службы по РТ путем присоединения согласно указу Президента Республики Татарстан N 4П-790 от 22.12.04. К ходатайству приложены свидетельство о внесении в Единый государственный реестр юридических лиц записи о прекращении деятельности Государственной регистрационной палаты при Министерстве юстиции Республики Татарстан путем реорганизации в форме присоединения от 31.12.04 N 002664488 и свидетельство о внесении в Единый государственный реестр юридических лиц записи о реорганизации в форме присоединения Главного управления Федеральной регистрационной службы по Республике Татарстан от 31.12.04 N 002664489.
Судебная коллегия находит заявление подлежащим удовлетворению, поскольку в соответствии со статьей 48 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правопреемство возможно на любой стадии арбитражного процесса.
Проверив законность решения и постановления в соответствии со статьями 274, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия приходит к выводу о необходимости их отмены и передачи дела на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
Как видно из материалов дела, согласно постановлению Верховного Совета Российской Федерации от 27.12.91 N 3020-1 спорное здание было передано в коммунальную (муниципальную) собственность, что подтверждается государственным актом N 216 от 20.07.98 о пообъектной передаче объектов государственной собственности Арского предприятия по товарам и услугам в коммунальную собственность Арского района.
27.07.02 Арский районный Совет народных депутатов принял решение N 5-14 о передаче спорного здания КУП "МПП ЖКХ Арского района РТ" на праве хозяйственного ведения, при этом поручив отделу земельных и имущественных отношений Минземимущества РТ в Арском районе заключить договор хозяйственного ведения в том числе на спорный объект недвижимости с КУП "МПП ЖКХ Арского района РТ".
Во исполнение указанного решения 28.07.02 между Минземимущества в Арском районе РТ и КУП "МПП ЖКХ Арского района РТ" был заключен договор хозяйственного ведения, в том числе на спорный объект недвижимости N 13.
Имущество было передано по акту приема-передачи, право хозяйственного ведения зарегистрировано в регистрирующем органе, о чем 15.12.03 была внесена запись в единый государственный реестр.
Удовлетворяя иск, суд исходил из доказанности того обстоятельства, что спорное здание на момент принятия решения N 5-14 от 27.07.02 находилось в хозяйственном ведении истца, поскольку согласно пункту 3.1 устава КУП "Арское предприятие по товарам и услугам" имущество предприятия находится в коммунальной собственности Арского района РТ и отражается на самостоятельном балансе предприятия и закреплено за ним на праве хозяйственного ведения.
Однако согласно статье 11 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях" право на имущество, закрепленное за унитарным предприятием на праве хозяйственного ведения, возникает с момента передачи такого имущества унитарному предприятию.
В материалах дела отсутствуют какие-либо документы о передаче спорного здания собственником в хозяйственное ведение КУП "Арское предприятие по товарам и услугам".
В материалах дела имеется решение Арбитражного суда РТ от 29.12.03 по делу N А65-11940/2003-СГ3-28 по иску КУП "Арское предприятие по товарам и услугам" к Главе администрации Арского района и КУП "МПП ЖКХ Арского района" об истребовании имущества из чужого незаконного владения.
Данным решением было признано недействительным постановление Главы администрации Арского района РТ N 598 от 17.07.02 и отказано в иске КУП "Арское предприятие о товарам и услугам" к КУП "МПП ЖКХ Арского района РТ" (переименованному в ГУП "МПП ЖКХ Арского района РТ" распоряжением Минземимущества РТ N 197 от 07.02.03) об истребовании из чужого незаконного владения здания "Дом быта", расположенного по адресу р.п.Арск, улица Поперечная, дом 11.
Судом не дана оценка указанному обстоятельству.
Кроме того, согласно пункту 22 постановления Пленума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации N 8 от 25.02.98 "О некоторых вопросах практики разрешения споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" при применении статьи 301 Гражданского кодекса Российской Федерации следует иметь ввиду, что собственник вправе истребовать свое имущество от лица, у которого имущество фактически находится в незаконном владении. Иск об истребовании имущества, предъявленный к лицу, в незаконном владении которого это имущество находилось, но у которого оно к моменту рассмотрения дела в суде отсутствует, не может быть удовлетворен.
Суд не исследовал вопрос о том, в чьем фактическом владении в настоящее время находится истребуемое здание. Из представленных на обозрение суда кассационной инстанции представителями ответчиков фотографий спорного здания усматривается, что в нем располагается Арский районный отдел народного образования. Данное лицо к участию в деле не привлечено, хотя спор очевидно затрагивает его права и обязанности.
Данное обстоятельство является безусловным основанием для отмены решения и постановления, предусмотренным пунктом 4 части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При таких обстоятельствах решение и постановление подлежат отмене, а дело - передаче на новое рассмотрение в суд первой инстанции, в ходе которого суду следует предложить истцу представить доказательства передачи ему спорного здания в хозяйственное ведение, дать оценку доводам о наличии вступившего в законную силу решения Арбитражного суда Республики Татарстан от 29.12.03 по делу N А65-11940/2003-Сг3-28 об отказе в иске КУП "Арское предприятие по товарам и услугам" об истребовании спорного здания из чужого незаконного владения КУП "МПП ЖКХ Арского района", а также установить, в чьем фактическом владении находиться спорное здание и решить вопрос о привлечении данного лица к участию в деле в качестве ответчика.
На основании изложенного, руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, частью 1, пунктом 4 части 4 статьи 288, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции постановил:
Произвести замену выбывшего ответчика - Государственной регистрационной палаты при Министерстве юстиции Республики Татарстан - его правопреемником - Главным управлением Федеральной регистрационной службы по Республике Татарстан.
Решение от 23.08.04 и постановление апелляционной инстанции от 20.12.04 Арбитражного суда Республики Татарстан по делу N А65-2761/04-СГ3-15 отменить, передать дело на новое рассмотрение в первую инстанцию того же суда.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 17 марта 2005 г. N А65-2761/04-СГ3-15
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Поволжского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании