Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 25 июля 2007 г. N Ф09-7028/06-С5
См. также Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 13 июля 2006 г. N Ф09-5021/06-С5
См. также Определение Федерального арбитражного суда Уральского округа от 13 июля 2006 г. N Ф09-5021/06-С5
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего, судей,
рассмотрел в судебном заседании жалобы Екатеринбургского муниципального унитарного предприятия по ремонту и эксплуатации жилого фонда (далее - ЕМУП "РЕМП") и закрытого акционерного общества "Управляющая компания "РЭМП Ленинского района" (далее - ЗАО "УК РЭМП Ленинского района") на решение Арбитражного суда Свердловской области от 05.02.2007 (резолютивная часть от 30.01.2007) и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2007 по делу N А60-40609/05 по тому же делу.
В судебном заседании приняли участие представители:
ЕМУП "РЕМП" - Сухнев И.В. (доверенность от 29.09.2006 б/н);
ЗАО "УК РЭМП Ленинского района" - Голубева Т.М., начальник юридического отдела (доверенность от 09.01.2007 N 1);
ОАО "Свердловэнерго" - Савченко О.Ю., главный юрисконсульт (доверенность от 01.01.2007 N 33-02-10/38).
Представители открытого акционерного общества "ТГК N 9" (далее - ОАО "ТГК N 9"), надлежащим образом извещенного о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились.
ЕМУП "РЕМП" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к ЗАО "УК РЭМП Ленинского района" о признании недействительным соглашения о переводе долга от 30.12.2004 N 2/30.
Определением суда первой инстанции от 08.12.2005 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено открытое акционерное общество "Свердловэнерго" (далее - ОАО "Свердловэнерго").
Решением суда первой инстанции от 14.02.2006 в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением суда апелляционной инстанции от 17.05.2006 решение оставлено без изменения.
Постановлением Федерального арбитражного суда Уральского округа от 16.08.2006 решение и постановление отменены, дело направлено на новое рассмотрение в Арбитражный суд Свердловской области.
Определением суда первой инстанции от 22.11.2006 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено ОАО "ТГК N 9".
Решением суда первой инстанции от 05.02.2007 (резолютивная часть от 30.01.2007) в удовлетворении исковых требований отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2007 решение оставлено без изменения.
В жалобе, поданной в Федеральный арбитражный суд Уральского округа, ЗАО "УК РЭМП Ленинского района" просит решение и постановление отменить, соглашение о переводе долга от 30.12.2004 N 2/30 признать недействительным, ссылаясь на нарушение судами обеих инстанций норм главы 24 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, неправильное применение ст. 544 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 4 ст. 18 Федерального закона "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях".
Кассационная жалоба ЕМУП "РЕМП" содержит аналогичные доводы.
ОАО "Свердловэнерго" в отзыве на кассационную жалобу с доводами заявителей не согласно, постановление считает законным и обоснованным.
Законность обжалуемых судебных актов проверена судом кассационной инстанции в порядке, предусмотренном ст. 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, по соглашению о переводе долга от 30.12.2004 N 2/30 ЕМУП "РЭМП" передает, а ЗАО "УК РЭМП Ленинского района" принимает на себя обязанности и становится должником по обязательствам, возникшим из договора энергоснабжения от 01.01.2003 N 71065, заключенного между ЕМУП "РЭМП" и ОАО "Свердловэнерго".
Задолженность по договору энергоснабжения от 01.01.2003 N 71065 за использованные теплоэнергоресурсы, подлежащая погашению перед ОАО "Свердловэнерго", определена сторонами соглашения от 30.12.2004 N 2/30 по состоянию на 01.01.2005 в сумме 2600000 руб.
Полагая, что долг перед ОАО "Свердловэнерго" по договору энергоснабжения от 01.01.2003 N 71065 в сумме 2600000 руб. не существует (задолженность за потребленную электроэнергию на 01.01.2005 составляет 58874 руб. 19 коп.), а также ссылаясь на несоответствие соглашения о переводе долга требованиям ст. 18 Федерального закона от 14.11.2002 N 161-ФЗ "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях", ЕМУП "РЕМП" обратилось в суд.
При новом рассмотрении дела арбитражный суд, оценив условия соглашения о переводе долга от 30.12.2004 N 2/30, сделал верный вывод о его соответствии нормам главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации.
При этом предмет доказывания обоснованно сведен арбитражным судом к разрешению вопроса о наличии у первоначального должника задолженности перед ОАО "Свердловэнерго" по договору от 01.01.2003 N 71065 на сумму 2600000 руб. по состоянию на 30.12.2004.
Судами первой и апелляционной инстанции дана верная оценка документам, представленным ЕМУП "РЕМП" в подтверждение заявленных требований (ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Истцом не представлено надлежащих доказательств, свидетельствующих о том, что на момент перевода долга по оспариваемому соглашению задолженность ЕМУП "РЭМП" за потребленную электроэнергию по договору от 01.01.2003 N 71065 составляла 58874 руб. 19 коп. (ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Ссылка истца на отсутствие согласия собственника на совершение сделки опровергается представленными в деле документами (т. 4 л.д. 8, 9).
Ввиду отсутствия правовых оснований для признания соглашения о переводе долга от 30.12.2004 N 2/30 недействительным (ст. 168 Гражданского кодекса Российской Федерации) в иске отказано правомерно.
Доводы, изложенные заявителями в кассационных жалобах, направлены на переоценку фактических обстоятельств дела, установленных арбитражным судом апелляционной инстанции, в связи с чем подлежат отклонению (ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов в порядке, предусмотренном ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом кассационной инстанции не установлено. Решение и постановление отмене не подлежат.
Руководствуясь ст. 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение Арбитражного суда Свердловской области от 05.02.2007 (резолютивная часть от 30.01.2007) и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 18.04.2007 по делу N А60-40609/05 по тому же делу оставить без изменения, кассационные жалобы закрытого акционерного общества "Управляющая компания "РЭМП Ленинского района" и Екатеринбургского муниципального унитарного предприятия по ремонту и эксплуатации жилого фонда - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Полагая, что долг перед ОАО "Свердловэнерго" по договору энергоснабжения от 01.01.2003 N 71065 в сумме 2600000 руб. не существует (задолженность за потребленную электроэнергию на 01.01.2005 составляет 58874 руб. 19 коп.), а также ссылаясь на несоответствие соглашения о переводе долга требованиям ст. 18 Федерального закона от 14.11.2002 N 161-ФЗ "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях", ЕМУП "РЕМП" обратилось в суд.
При новом рассмотрении дела арбитражный суд, оценив условия соглашения о переводе долга от 30.12.2004 N 2/30, сделал верный вывод о его соответствии нормам главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации.
...
Ввиду отсутствия правовых оснований для признания соглашения о переводе долга от 30.12.2004 N 2/30 недействительным (ст. 168 Гражданского кодекса Российской Федерации) в иске отказано правомерно."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 25 июля 2007 г. N Ф09-7028/06-С5
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Уральского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника