Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 22 января 2008 г. N Ф09-11365/07-С6
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего, судей,
рассмотрел в судебном заседании кассационные жалобы открытого акционерного общества по добыче угля "Челябинская угольная компания" (далее - общество "Челябинская угольная компания") и закрытого акционерного общества Уральской золотодобывающей компании "Восточная" (далее - общество УЗК "Восточная") на решение Арбитражного суда Челябинской области от 02.07.2007 (резолютивная часть от 25.06.2007) по делу N А76-6237/2007.
В судебном заседании приняли участие представители:
общества "Челябинская угольная компания" - Осломщикова М.М. (доверенность от 29.12.2007 N 104-юу);
Министерства промышленности и природных ресурсов Челябинской области - Вершинин В.В. (доверенность от 11.12.2007 N 1/377);
областного государственного унитарного предприятия "Челябинсккурорт" (далее - предприятие "Челябинсккурорт") - Киселева Л.А. (доверенность от 16.03.2007 N 01/296);
государственного унитарного предприятия "Пансионат с лечением "Утес" (далее - пансионат "Утес") - Шарапова И.Я., гл. врач (распоряжение от 19.08.2005 N 130).
Представители иных лиц, привлеченных к участию в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились.
Челябинская область в лице Министерства промышленности и природных ресурсов Челябинской области, Управления имуществом Челябинской области обратилась в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением об установлении факта владения на праве собственности субъекта Российской Федерации - Челябинской области - нежилыми помещениями N 101-105, 201, 202 общей площадью 248,4 кв.м, расположенными по адресу: Челябинская область, г. Чебаркуль, пансионат "Утес", корпус 6, 1 этаж - N 101-105, 2 этаж - N 201, 202.
В качестве заинтересованных лиц к участию в деле привлечены: пансионат "Утес", предприятие "Челябинсккурорт" и Управление Федеральной регистрационной службы по Челябинской области.
В порядке, предусмотренном ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заявитель уточнил предмет заявленных требований, просил установить факт местоположения на втором этаже корпуса N 6, расположенного по адресу: Челябинская область, г. Чебаркуль, государственное унитарное предприятие "Пансионат с лечением "Утес", нежилых помещений N 201 общей площадью 36,3 кв.м и N 202 общей площадью 36,1 кв.м на основании соглашения о разделе долей в корпусе N 6 (строительный N 3) по договору от 15.11.2000 N 575 о долевом участии в строительстве, заключенном между пансионатом "Утес", предприятием "Челябинсккурорт" и открытым акционерным обществом "Челябинскуголь" (далее - общество "Челябинскуголь"), в котором данные помещения ошибочно указаны как номера N 201, 202, расположенные на первом этаже.
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 02.07.2007 (резолютивная часть от 25.06.2007) заявленные требования удовлетворены. Суд установил, что нежилые помещения N 201 площадью 36,3 кв.м и N 202 площадью 36,1 кв.м, указанные в соглашении о разделе долей в корпусе N 6 (строительный N 3) по договору от 15.11.2000 N 575 о долевом участии в строительстве, заключенном между пансионатом "Утес", предприятием "Челябинсккурорт" и обществом "Челябинскуголь", как номера, находящиеся на первом этаже: N 201 площадью 36,3 кв.м и N 202 площадью 36,1 кв.м, фактически расположены на втором этаже корпуса N 6 по адресу: Челябинская область, г. Чебаркуль, пансионат "Утес", корпус 6.
В порядке апелляционного производства решение суда не пересматривалось.
В жалобах, поданных в Федеральный арбитражный суд Уральского округа, общество "УЗК "Восточная" и общество "Челябинская угольная компания" просят указанное решение отменить, заявленные требования удовлетворить, ссылаясь на то, что обжалуемое решение принято в отсутствие заинтересованных лиц, являющихся собственниками здания, в котором расположены спорные помещения, в связи с чем подлежит отмене на основании п. 4 ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В отзывах на кассационные жалобы предприятие "Челябинсккурорт", пансионат "Утес" и Министерство промышленности и природных ресурсов Челябинской области ссылаются на законность и обоснованность обжалуемого решения, просят оставить его без изменения.
Как установлено судами и подтверждается материалами дела, в соответствии с договором о совместной деятельности от 15.11.2000 N 575 пансионат "Утес", предприятие "Челябинсккурорт" и общество "Челябинскуголь" объединили денежные средства, иные материальные ресурсы, профессиональный опыт и деловую репутацию в целях завершения строительства корпуса N 6 (строительный N 3), расположенного на территории пансионата "Утес", а также эксплуатации корпусов N 5, 6.
Соглашением о разделе долей в корпусе N 6 (строительный N 3) по договору от 15.11.2000 N 575 стороны определили, что в долю пансионата "Утес" входят номера, находящиеся на первом этаже: N 101 площадью 35,8 кв.м, N 102 площадью 39,5 кв.м, N 103 площадью 29,5 кв.м, N 104 площадью 35,1 кв.м, N 105 площадью 36,1 кв.м, N 201 площадью 35,9 кв.м, N 202 площадью 31,6 кв.м.
На основании акта государственной комиссии от 11.09.2001 спальный корпус N 3 пансионата "Утес" принят в эксплуатацию. Согласно выписке из Единого государственного реестра объектов градостроительной деятельности от 31.05.2006 нежилое здание - корпус N 6, 2001 г. ввода в эксплуатацию, используемый как спальный корпус, включает помещения N 101-105 на первом этаже и N 201, 202 на втором этаже.
В связи с невозможностью идентификации помещений N 201, 202, вызванной тем, что в соглашении о разделе долей в корпусе N 6 (строительный N 3) указано на их расположение на первом этаже данного корпуса, а фактически они расположены на втором этаже, Министерству промышленности и природных ресурсов Челябинской области было отказано в государственной регистрации права собственности на данные объекты недвижимости (сообщение об отказе в государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 18.09.2006 N 38/058/2006-184).
Министерство промышленности и природных ресурсов Челябинской области обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с иском о признании права собственности субъекта Российской Федерации на нежилые номера помещения N 101-105 на первом этаже и N 201, 202 на втором этаже корпуса N 6 (дело N А76-30772/2006). Поскольку ответчик по данному делу - общество "Челябинскуголь" - на основании судебного акта о завершении в отношении него конкурсного производства ликвидировано и исключено из Единого государственного реестра юридических лиц, производство по указанному делу прекращено.
Данные обстоятельства послужили основанием для обращения Министерства промышленности и природных ресурсов Челябинской области в арбитражный суд с настоящим требованием.
В силу ст. 30 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражные суды рассматривают в порядке особого производства дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение для возникновения, изменения и прекращения прав организаций и граждан в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.
Согласно ст. 221 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дела об установлении факта, имеющего юридическое значение, арбитражный суд в судебном заседании проверяет, не предусмотрен ли законом или иным нормативным правовым актом иной внесудебный порядок установления данного факта, имелась ли у заявителя другая возможность получить или восстановить необходимые документы, устанавливает, порождает ли данный факт юридически значимые последствия для заявителя в связи с осуществлением им предпринимательской или иной экономической деятельности, выясняет, не затрагивает ли права других лиц установление требуемого факта, не возник ли спор о праве.
Суд первой инстанции, удовлетворяя заявленные требования, исходил из того, что нежилые помещения N 201, 202, указанные в соглашении о разделе долей в корпусе N 6 (строительный N 3) по договору от 15.11.2000 N 575 о долевом участии в строительстве как номера, находящиеся на первом этаже, фактически расположены на втором этаже корпуса N 6 по адресу: Челябинская область, г. Чебаркуль, пансионат "Утес", что подтверждается поэтажными планами первого и второго этажей, экспликацией к ним, первый этаж таких номеров не содержит.
При этом, принимая решение об установлении факта, имеющего юридическое значение, суд не выяснял, не затрагивает ли установление требуемого факта права других лиц, подлежащих привлечению к участию в деле, а также не возник ли спор о праве в отношении нежилых помещений (N 201, 202).
Между тем согласно свидетельствам о государственной регистрации права от 09.04.2007 серии 74 АА N 062977 и от 02.05.2007 серии 74 АА N 096408, представленным в заседание суда кассационной инстанции, право собственности на нежилое здание - спальный корпус N 3 общей площадью 1511 кв.м, литера Ж, в котором находятся спорные нежилые помещения, было зарегистрировано за обществом "Челябинская угольная компания", а затем за обществом "УЗК "Восточная".
В соответствии с п. 4 ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принятие судом решения, постановления о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле, в любом случае является основанием для отмены решения, постановления арбитражного суда.
С учетом изложенного обжалуемое решение подлежит отмене, дело - направлению на новое рассмотрение в тот же суд.
При новом рассмотрении суду необходимо устранить допущенные нарушения, привлечь к участию в деле лиц, чьи интересы затрагивает установление юридического факта, решить вопрос о наличии спора о праве в отношении названных нежилых помещений, принимая во внимание, что решение Арбитражного суда Челябинской области от 27.12.2006, на основании которого за обществом "Челябинская угольная компания" зарегистрировано право собственности на нежилое здание - спальный корпус N 3 общей площадью 1511 кв.м, литера Ж, было оспорено пансионатом "Утес" как обладателем доли в праве общей долевой собственности на названное здание, по жалобе последнего постановлением Федерального арбитражного суда Уральского округа от 04.07.2007 данное решение отменено и направлено на новое рассмотрение, и рассмотреть заявленные требования с учетом положений ст. 217, 221 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п. 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 31.10.1996 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции".
Руководствуясь ст. 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение Арбитражного суда Челябинской области от 02.07.2007 (резолютивная часть от 25.06.2007) по делу N А76-6237/2007 отменить.
Дело передать на новое рассмотрение в Арбитражный суд Челябинской области.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"При новом рассмотрении суду необходимо устранить допущенные нарушения, привлечь к участию в деле лиц, чьи интересы затрагивает установление юридического факта, решить вопрос о наличии спора о праве в отношении названных нежилых помещений, принимая во внимание, что решение Арбитражного суда Челябинской области от 27.12.2006, на основании которого за обществом "Челябинская угольная компания" зарегистрировано право собственности на нежилое здание - спальный корпус N 3 общей площадью 1511 кв.м, литера Ж, было оспорено пансионатом "Утес" как обладателем доли в праве общей долевой собственности на названное здание, по жалобе последнего постановлением Федерального арбитражного суда Уральского округа от 04.07.2007 данное решение отменено и направлено на новое рассмотрение, и рассмотреть заявленные требования с учетом положений ст. 217, 221 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, п. 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 31.10.1996 N 13 "О применении Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел в суде первой инстанции"."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 22 января 2008 г. N Ф09-11365/07-С6
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Уральского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника