Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 12 ноября 2008 г. N Ф09-7881/08-С5
Дело N А76-1506/2008-12-266
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего, судей,
рассмотрел в судебном заседании жалобу открытого акционерного общества "Учалинский горно-обогатительный комбинат" (далее - общество "Учалинский горно-обогатительный комбинат") на постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.07.2008 по делу N А76-1506/2008-12-266 Арбитражного суда Челябинской области.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа.
Представители лиц, участвующих в деле, в судебное заседание не явились.
Открытое акционерное общество "Российские железные дороги" (далее - общество "РЖД") обратилось в Арбитражный суд Челябинской области с иском к обществу "Учалинский горно-обогатительный комбинат" о взыскании 187686 руб. 08 коп. штрафа за невыполнение принятых заявок на перевозку грузов железнодорожным транспортом. Исковые требования заявлены на основании ст. 94, 125 Устава железнодорожного транспорта Российской Федерации (далее - Устав).
Решением суда от 08.05.2008 исковые требования удовлетворены. С общества "Учалинский горно-обогатительный комбинат" в пользу общества "РЖД" взыскан штраф в размере 187686 руб. 08 коп.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.07.2008 решение суда первой инстанции оставлено без изменений.
В жалобе, поданной в Федеральный арбитражный суд Уральского округа, общество "Учалинский горно-обогатительный комбинат" просит постановление суда апелляционной инстанции отменить, прекратить производство по делу, ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права. Заявитель полагает, что судом не установлено, а из доказательств не следует, что ответчик отказался от подписания учетных карточек. Общество "Учалинский горно-обогатительный комбинат" указывает, что акты общей формы не свидетельствуют об отказе ответчика в подписании учетных карточек, поскольку составлены обществом "РЖД" с нарушением п. 3.2.2 правил составления актов общей формы.
Как следует из материалов дела, между обществом "РЖД" (исполнитель) и обществом "Учалинский горно-обогатительный комбинат" (заказчик) заключен договор на организацию перевозок грузов от 30.12.2005 N 01/18-Д.
В соответствии с п. 1.1 договора предметом договора является организация и осуществление перевозок грузов в вагонах и контейнерах со станции Сибай Южно-Уральской железной дороги на железнодорожные станции Российских железных дорог, СНГ и дальнего зарубежья в прямом, местном, прямом смешанном сообщениях, экспортных грузов, а также оказание дополнительных услуг, предусмотренных настоящим договором.
Согласно п. 3.3.1 общество "РЖД" приняло на себя обязательство подавать под погрузку вагоны и контейнеры для перевозки груза в соответствии с согласованной заявкой.
Обществами "РЖД" и "Учалинский горно-обогатительный комбинат" согласованы заявки на подачу вагонов под погрузку щебня и известняка от 15.06.2007 N 11928910, от 02.07.2007 N 11928910/1, от 25.05.2007 N 11815171, от 15.06.2007 N 11928203, от 03.07.2007 N 12036826, от 06.06.2007 N 11875049, от 06.06.2007 N 11880698.
На перевозку груза обществом "РЖД" были заведены учетные карточки N 11928836, 11815171, 11928910, 11928910/1, 11928203, 12036826, 11875049, 11880698.
В связи с отказом общества "Учалинский горно-обогатительный комбинат" от подписания учетных карточек обществом "РЖД" были составлены акты общей формы от 01.08.2007 N 293, 297, 3/551, 3/553, 3/557, 3/558.
За невыполнение заявок перевозчик в соответствии со ст. 94 Устава начислил штраф в размере 187686 руб. 08 коп.
Общество "РЖД" обратилось к обществу "Учалинский горно-обогатительный комбинат" с претензией от 28.09.2007 N 410-юр об оплате начисленного штрафа.
Поскольку сумма штрафа грузоотправителем не была уплачена, общество "РЖД" обратилось в арбитражный суд с рассматриваемым иском.
Суды первой и апелляционной инстанции, удовлетворяя исковые требования, правомерно исходили из следующего.
В соответствии с п. 1 ст. 794 Гражданского кодекса Российской Федерации перевозчик за неподачу транспортных средств для перевозки груза в соответствии с принятой заявкой (заказом) или иным договором, а отправитель за непредъявление груза либо неиспользование поданных транспортных средств по иным причинам несут ответственность, установленную транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон.
Согласно ст. 11 Устава для осуществления перевозки грузов железнодорожным транспортом грузоотправитель представляет перевозчику надлежащим образом оформленную и в необходимом количестве экземпляров заявку на перевозку грузов.
На основании ст. 94 Устава основанием для возникновения ответственности грузоотправителя за невыполнение принятой заявки являются: неиспользование поданных вагонов, контейнеров; отсутствие собственных или арендованных и предусмотренных в заявке вагонов, контейнеров по причинам, зависящим от грузоотправителя или организации, с которой у грузоотправителя заключен договор, регламентирующий обеспечение такими вагонами, контейнерами.
Оценив и исследовав, представленные истцом учетные карточки и акты общей формы по правилам, установленным ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды правомерно установили, что обществом "Учалинский горно-обогатительный комбинат" не использованы поданные обществом "РЖД" вагоны в количестве 251 штуки. Принятые заявки не выполнены из-за отсутствия предусмотренных в заявке собственных или арендованных вагонов, контейнеров по причинам, зависящим от грузоотправителя или организации, с которой у грузоотправителя заключен договор на представление таких вагонов, контейнеров на 11 вагонов.
Таким образом, суды первой и апелляционной инстанции пришли к верному выводу о правомерности начисления истцом штрафа на основании ст. 94 Устава и недоказанности ответчиком обстоятельств, свидетельствующих об освобождении грузоотправителя от ответственности.
Довод заявителя о том, что акты общей формы не свидетельствуют об отказе ответчика в подписании учетных карточек, поскольку составлены с нарушением п. 3.2.2 правил составления актов общей формы, подлежит отклонению.
Согласно п. 3 Приказа Министерства путей сообщения Российской Федерации от 16 июня 2003 года N 20 "Об утверждении Правил составления учетной карточки выполнения заявки на перевозку грузов железнодорожным транспортом" учетная карточка подписывается перевозчиком и грузоотправителем соответственно в графах 24-25 учетной карточки по окончании каждых отчетных суток либо суток, установленных для погрузки грузов в соответствии с принятой заявкой. При несогласии грузоотправителя со сведениями, указанными в учетной карточке, грузоотправитель подписывает учетную карточку с отметкой "с разногласиями". В этом случае грузоотправитель должен представить перевозчику в письменном виде документ с изложением причин несогласия со сведениями в учетной карточке не позднее следующих суток
В случае неподписания грузоотправителем учетной карточки перевозчик составляет акт общей формы в соответствии с правилами составления актов при перевозках грузов железнодорожным транспортом.
Доказательств направления обществу "РЖД" возражений, связанных с оформлением учетных карточек и актов общей формы в нарушение положений, предусмотренных ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ответчиком суду не представлено.
Кроме того, поскольку в учетных карточках отсутствует отметка "с разногласиями" суды первой и апелляционной инстанций правомерно приняли указанные учетные карточки в качестве доказательств, подтверждающих факт неиспользования поданных вагонов.
Иные доводы, изложенные в кассационной жалобе, по существу направлены на переоценку выводов судов первой и апелляционной инстанций, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Обстоятельства дела полно и всесторонне исследованы судами первой и апелляционной инстанций, доказательствам дана надлежащая правовая оценка по правилам, установленным ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, выводы судов соответствуют материалам дела и действующему законодательству.
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 25.07.2008 по делу N А76-1506/2008-12-266 Арбитражного суда Челябинской области оставить без изменения, кассационную жалобу открытого акционерного общества "Учалинский горно-обогатительный комбинат" - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Довод заявителя о том, что акты общей формы не свидетельствуют об отказе ответчика в подписании учетных карточек, поскольку составлены с нарушением п. 3.2.2 правил составления актов общей формы, подлежит отклонению.
Согласно п. 3 Приказа Министерства путей сообщения Российской Федерации от 16 июня 2003 года N 20 "Об утверждении Правил составления учетной карточки выполнения заявки на перевозку грузов железнодорожным транспортом" учетная карточка подписывается перевозчиком и грузоотправителем соответственно в графах 24-25 учетной карточки по окончании каждых отчетных суток либо суток, установленных для погрузки грузов в соответствии с принятой заявкой. При несогласии грузоотправителя со сведениями, указанными в учетной карточке, грузоотправитель подписывает учетную карточку с отметкой "с разногласиями". В этом случае грузоотправитель должен представить перевозчику в письменном виде документ с изложением причин несогласия со сведениями в учетной карточке не позднее следующих суток"
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 12 ноября 2008 г. N Ф09-7881/08-С5
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Уральского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника