Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 13 января 2009 г. N Ф09-10008/08-С6
Дело N А60-15410/08
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего, судей,
рассмотрел в судебном заседании жалобу предпринимателя Мальцевой Татьяны Николаевны на решение Арбитражного суда Свердловской области от 15.09.2008 по делу N А60-15410/08.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании приняла участие представитель открытого акционерного общества "КИТ-Кэпитал" (далее - общество "КИТ-Кэпитал") - Чиркова М.Г. (доверенность от 03.07.2008 N 271).
Общество "КИТ-Кэпитал" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к предпринимателю Мальцевой Т.Н. о взыскании задолженности по арендной плате в сумме 32346 руб. 85 коп. по договору от 13.03.2006 N К-А-27 и 13527 руб. 36 коп. неустойки, начисленной на основании п. 9.2 договора за период с 26.04.2006 по 08.09.2008 (с учетом уточнения исковых требований в порядке, предусмотренном ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Решением суда от 15.09.2008 исковые требования удовлетворены. С предпринимателя Мальцевой Т.Н. в пользу общества "КИТ-Кэпитал" взыскано 32246 руб. 85 коп. долга и 13527 руб. 36 коп. неустойки, начисленной за период с 26.04.2006 по 08.09.2008.
В порядке апелляционного производства решение суда первой инстанции не пересматривалось.
В жалобе, поданной в Федеральный арбитражный суд Уральского округа, предприниматель Мальцева Т.Н. просит решение суда первой инстанции отменить, ссылаясь на нарушение судом норм материального и процессуального права. Заявитель полагает, что суд удовлетворил требования лица, не имеющего права на обращение в суд, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства правопреемства общества "КИТ-Кэпитал". По мнению заявителя, суд неправомерно отказал в уменьшении суммы неустойки.
В соответствии с ч. 1 ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суд кассационной инстанции проверяет законность обжалуемых судебных актов в пределах доводов, содержащихся в кассационной жалобе.
Как следует из материалов дела, между обществом с ограниченной ответственностью "КИТ-Кэпитал" (правопреемником которого является общество "КИТ-Кэпитал") и предпринимателем Мальцевой Т.Н. заключены договор аренды помещений от 13.03.2006 N К-А-27 и дополнительное соглашение от 13.03.2006.
Согласно п. 1.1 названного договора общество "КИТ-Кэпитал" (арендодатель) обязуется передать предпринимателю Мальцевой Т.Н. (арендатор) за плату во временное владение и пользование нежилое помещение, указанное в п. 1.2 договора, а арендатор обязуется принять данное помещение и производить оплату за пользование в соответствии с условиями договора.
Объектом аренды является помещение N 12 (порядковый номер павильона 8) общей площадью 34,9 кв.м, из них торговая площадь 17,9 кв.м, технические помещения 17,0 кв.м, находящееся на первом этаже Торгово-развлекательного центра "КИТ", расположенного по адрес: г. Курган, ул. Машиностроителей, 40а.
Названное нежилое помещение передано арендатору по акту приема-передачи от 20.03.2006.
Пунктом 3.1.1 названного договора сумма ежемесячной арендной платы за пользование помещением определяется как произведение общей площади помещения и арендной ставки за один квадратный метр площади помещения. Арендная ставка составляет 670 руб., в том числе НДС - 18% за один квадратный метр площади помещения в месяц.
Дополнительным соглашением от 13.03.2006 арендная ставка на период с 20.03.2006 по 20.04.2006 установлена в 570 руб. за один квадратный метр.
На основании заявления предпринимателя Мальцевой Т.Н. от 17.04.2006 обществом "КИТ-Кэпитал" составлено соглашение о расторжении договора аренды с 31.05.2006, которое ответчиком не подписано.
В связи с тем, что обязательство по внесению арендных платежей ответчиком исполнено частично, истец обратился в арбитражный суд с рассматриваемым иском.
Согласно ст. 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату), порядок, условия и сроки внесения которой определяются договором.
В силу ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
В связи с тем, что факт пользования арендованным имуществом сторонами не отрицается, а доказательств внесения арендной платы в полном объеме в материалы дела не представлено, суд первой инстанции обоснованно удовлетворил исковые требования общества "КИТ-Кэпитал".
Обстоятельства дела всесторонне и полно исследованы судом первой инстанции, доказательствам дана надлежащая правовая оценка по правилам, установленным ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, выводы суда соответствуют материалам дела и действующему законодательству.
Довод предпринимателя Мальцевой Т.Н. о том, что суд удовлетворил требования лица, не имеющего права на обращение в суд, поскольку в материалах дела отсутствуют доказательства правопреемства общества "КИТ-Кэпитал", подлежит отклонению.
Как правильно установлено судом первой инстанции, общество "КИТ-Кэпитал" образовано в результате реорганизации в форме преобразования и является правопреемником общества с ограниченной ответственностью "КИТ-Кэпитал", что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц по состоянию на 22.07.2008, свидетельством о государственной регистрации юридического лица от 03.07.2006, свидетельством о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц от 03.07.2006.
Кроме того, указанный довод направлен на переоценку доказательств, исследованных судом первой инстанции, что в силу положений, установленных ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Довод заявителя о необоснованном неприменении судом положений ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации является несостоятельным, поскольку суд первой инстанции не установил явной несоразмерности подлежащих уплате процентов последствиям нарушения обязательства.
Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся основаниями для отмены судебных актов в соответствии со ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, судом кассационной инстанции не установлено. Судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение Арбитражного суда Свердловской области от 15.09.2008 по делу N А60-15410/08 оставить без изменения, кассационную жалобу предпринимателя Мальцевой Татьяны Николаевны - без удовлетворения.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно ст. 606, 614 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату), порядок, условия и сроки внесения которой определяются договором.
В силу ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
...
Довод заявителя о необоснованном неприменении судом положений ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации является несостоятельным, поскольку суд первой инстанции не установил явной несоразмерности подлежащих уплате процентов последствиям нарушения обязательства."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 13 января 2009 г. N Ф09-10008/08-С6
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Уральского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника