Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 10 февраля 2009 г. N Ф09-354/09-С5 Производство по делу о взыскании договорной неустойки прекращено в связи с утверждением мирового соглашения сторон, поскольку установлены соответствие условий мирового соглашения нормам гражданского законодательства, наличие полномочий представителей истца и ответчика на заключение и подписание указанного соглашения и тот факт, что в данном случае не нарушены права и законные интересы третьих лиц (извлечение)

Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 10 февраля 2009 г. N Ф09-354/09-С5

Дело N А60-25780/2008-С2

Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего, судей,

рассмотрел в судебном заседании ходатайства общества с ограниченной ответственностью "СБС-Система" (далее - общество "СБС-Система") и общества с ограниченной ответственностью "Бастион-2000" (далее - общество "Бастион-2000") об утверждении мирового соглашения.

Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа.

В судебном заседании приняли участие представители:

общества "СБС-Система" - Засыпкина А.Г. (доверенность от 22.12.2008);

общества "Бастион-2000" - Гребенцов A.M. (доверенность от 09.02.2009 N 17).

Общество "Бастион-2000" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с исковым заявлением к обществу "СБС-Система" о взыскании 425191 руб. 37 коп. неустойки по договору от 12.05.2008 N 03-124.

Решением суда от 01.11.2008 исковые требования удовлетворены. С общества "СБС-Система" в пользу общества "Бастион-2000" взыскано 425191 руб. 37 коп. неустойки.

Не согласившись с выводами, изложенными в решении суда первой инстанции, общество "СБС-Система" обратилось в Федеральный арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой.

В судебном заседании суда кассационной инстанции от представителей лиц, участвующих в деле, поступило ходатайство об утверждении арбитражным судом кассационной инстанции мирового соглашения сторон от 10.02.2009.

Представленное суду кассационной инстанции мировое соглашение содержит следующие условия:

"Общество "Бастион-2000", именуемое в дальнейшем "истец", в лице представителя Гребенцова A.M., действующего на основании доверенности от 09.02.2009 N 17, и общество "СБС-Система", именуемое в дальнейшем "ответчик", в лице представителя Засыпкиной А.Г., действующей на основании доверенности от 22.12.2008, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:

Предметом настоящего соглашения является урегулирование между сторонами спора, возникшего в результате предъявления истцом ответчику исковых требований о взыскании с ответчика неустойки за просрочку оплаты оказанных услуг по договору от 12.05.2008 N 03-124 в сумме 425191,37 (четыреста двадцать пять тысяч сто девяноста один, 37 рублей).

1. Настоящее соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. 138-140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

2. Настоящим соглашением стороны определили, что исполнение требований истца осуществляется ответчиком путем передачи истцу произведений (далее - произведения): фильм-визитка о Екатеринбурге продолжительностью 13 минут 30 секунд;

3.1. презентационное слайд-шоу о культовых местах города Екатеринбурга, включая Центр Международной торговли в городе Екатеринбурге, Деловой Выставочный Центр (г. Екатеринбург, ул. Куйбышева, 44), продолжительностью 3 минуты 00 секунд;

3.2. презентационный фильм (продолжительность 23 минуты 50 секунд) и слайд-шоу (продолжительность 4 минуты 35 секунд) "XIII Российский Экономический Форум", демонстрирующий проведение XIII Российского Экономического Форума в Деловом Выставочном Центре (г. Екатеринбург, ул. Куйбышева, 44).

3.3. Произведения передаются истцу по акту приема-передачи, на носителях формата DVD-диск, с одновременной передачей неисключительного права на использование произведений в некоммерческих (представительских, презентационных) целях, следующим способом:

публичный показ и публичное исполнение произведений на территории Делового Выставочного Центра (г. Екатеринбург, ул. Куйбышева, 44), на бесплатной основе, т.е. без целей извлечения прямого дохода (прибыли) от показа/исполнения. При этом разрешается бесплатный публичный показ и публичное исполнение произведений в иных местах (в т.ч. публичных) и территориях, но только в презентационных целях, в частности: в связи и с целью представления (презентации) Центра Международной торговли в городе Екатеринбурге, включая Деловой Выставочный Центр, Атриум Палас Отель, демонстрации и описания услуг указанных объектов, их преимуществ.

4. Помимо определенных в пункте 3 настоящего соглашения обязательств, ответчик обязуется возместить истцу сумму уплаченной им государственной пошлины в размере 10003, 83 (десять тысяч три, 83) рублей.

5. Ответчик обязуется осуществить передачу произведений и определенных настоящим соглашением неисключительных прав на их использование в течение трех дней с момента подписания настоящего соглашения.

6. Ответчик обязуется уплатить сумму, указанную в пункте 4 настоящего соглашения, в течение трех дней с момента подписания настоящего соглашения, путем перечисления указанной суммы на расчетный счет истца.

7. В соответствии с настоящим соглашением истец отказывается от своих требований к ответчику (пункт 1 настоящего соглашения), при условии выполнения ответчиком обязательств, предусмотренных настоящим соглашением.

8. Настоящее соглашение исполняется сторонами добровольно в порядке и сроки, предусмотренные соглашением. В случае неисполнения сторонами настоящего соглашения добровольно, соглашение подлежит принудительному исполнению в соответствии с действующими правилами о производстве по делам, связанным с исполнением судебных актов арбитражных судов, определенными Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.

9. Настоящее соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для истца и для ответчика, третий экземпляр передается в арбитражный суд, утвердивший соглашение, для приобщения к материалам дела N А60-25780/2008-С2. Настоящее соглашение вступает в силу после его утверждения Федеральным арбитражным судом Уральского округа.

10. Просим на основании ст. ст. 139, 140, 141 АПК РФ утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу.

11. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.".

В подтверждение наличия полномочий на заключение мирового соглашения представителями лиц, участвующих в деле, суду представлены доверенности: общества "СБС-Система" от 22.12.2008 в отношении Засыпкиной А.Г., общества "Бастион-2000" от 09.02.2009 N 17 в отношении Гребенцова A.M., в которых специально оговорено право на заключение мирового соглашения (ч. 2 ст. 62 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

В силу ст. 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса, при этом мировое соглашение утверждается арбитражным судом и не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону.

Проверив в порядке ст. 139-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации соответствие условий мирового соглашения сторон от 10.02.2009 нормам гражданского законодательства, а также проверив полномочия представителей истца и ответчика на заключение и подписание мирового соглашения и установив, что мировым соглашением не нарушаются права и законные интересы третьих лиц, арбитражный суд кассационной инстанции полагает возможным утвердить названное мировое соглашение от 10.02.2009 в представленной сторонами редакции.

Так как стороны в тексте мирового соглашения от 10.02.2009 разрешили вопрос распределения расходов по государственной пошлине, то кассационная инстанция не рассматривает вопросы распределения судебных расходов по данному делу.

В связи с утверждением мирового соглашения в соответствии с ч. 2 ст. 150 и п. 6 ч. 1 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации принятые по делу судебные акты подлежат отмене, а производство по настоящему делу подлежит прекращению.

Руководствуясь ст. 49, 139-141, 150, 282, 284, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:

ходатайства общества с ограниченной ответственностью "Бастион-2000", общества с ограниченной ответственностью "СБС-Система" об утверждении мирового соглашения удовлетворить.

Утвердить мировое соглашение от 10.02.2009 между обществом с ограниченной ответственностью "Бастион-2000" и обществом с ограниченной ответственностью "СБС-Система" в следующей редакции:

1. Предметом настоящего соглашения является урегулирование между сторонами спора, возникшего в результате предъявления истцом ответчику исковых требований о взыскании с ответчика неустойки за просрочку оплаты оказанных услуг по договору от 12.05.2008 N 03-124 в сумме 425191,37 (четыреста двадцать пять тысяч сто девяноста один, 37 рублей).

2. Настоящее соглашение заключается сторонами в соответствии со ст. 138-140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

3. Настоящим соглашением стороны определили, что исполнение требований истца осуществляется ответчиком путем передачи истцу произведений (далее - произведения): фильм-визитка о Екатеринбурге продолжительностью 13 минут 30 секунд;

3.1. презентационное слайд-шоу о культовых местах города Екатеринбурга, включая Центр Международной торговли в городе Екатеринбурге, Деловой Выставочный Центр (г. Екатеринбург, ул. Куйбышева, 44), продолжительностью 3 минуты 00 секунд;

3.2. презентационный фильм (продолжительность 23 минуты 50 секунд) и слайд-шоу (продолжительность 4 минуты 35 секунд) "XIII Российский Экономический Форум", демонстрирующий проведение XIII Российского Экономического Форума в Деловом Выставочном Центре (г. Екатеринбург, ул. Куйбышева, 44).

3.3. Произведения передаются истцу по акту приема-передачи, на носителях формата DVD-диск, с одновременной передачей неисключительного права на использование произведений в некоммерческих (представительских, презентационных) целях, следующим способом:

публичный показ и публичное исполнение произведений на территории Делового Выставочного Центра (г. Екатеринбург, ул. Куйбышева, 44), на бесплатной основе, т.е. без целей извлечения прямого дохода (прибыли) от показа/исполнения. При этом разрешается бесплатный публичный показ и публичное исполнение произведений в иных местах (в т.ч. публичных) и территориях, но только в презентационных целях, в частности: в связи и с целью представления (презентации) Центра Международной торговли в городе Екатеринбурге, включая Деловой Выставочный Центр, Атриум Палас Отель, демонстрации и описания услуг указанных объектов, их преимуществ.

4. Помимо определенных в пункте 3 настоящего соглашения обязательств, ответчик обязуется возместить истцу сумму уплаченной им государственной пошлины в размере 10003, 83 (десять тысяч три, 83) рублей.

5. Ответчик обязуется осуществить передачу произведений и определенных настоящим соглашением неисключительных прав на их использование в течение трех дней с момента подписания настоящего соглашения.

6. Ответчик обязуется уплатить сумму, указанную в пункте 4 настоящего соглашения, в течение трех дней с момента подписания настоящего соглашения, путем перечисления указанной суммы на расчетный счет истца.

7. В соответствии с настоящим соглашением истец отказывается от своих требований к ответчику (пункт 1 настоящего соглашения), при условии выполнения ответчиком обязательств, предусмотренных настоящим соглашением.

8. Настоящее соглашение исполняется сторонами добровольно в порядке и сроки, предусмотренные соглашением. В случае неисполнения сторонами настоящего соглашения добровольно, соглашение подлежит принудительному исполнению в соответствии с действующими правилами о производстве по делам, связанным с исполнением судебных актов арбитражных судов, определенными Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.

9. Настоящее соглашение составлено в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному экземпляру для истца и для ответчика, третий экземпляр передается в арбитражный суд, утвердивший соглашение, для приобщения к материалам дела N А60-25780/2008-С2. Настоящее соглашение вступает в силу после его утверждения Федеральным арбитражным судом Уральского округа.

10. Просим на основании ст. ст. 139, 140, 141 АПК РФ утвердить настоящее мировое соглашение и прекратить производство по делу.

11. Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные п. 3 ст. 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны.

Решение Арбитражного суда Свердловской области от 01.11.2008 по делу N А60-25780/2008-С2 отменить.

Производство по делу прекратить.