Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 19 июля 2010 г. N Ф09-5604/10-С6 по делу N А07-1011/2009
Дело N А07-1011/2009
См. также Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 31 марта 2011 г. N Ф09-1387/11
См. также Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 30 августа 2010 г. N Ф09-6777/10-С6 по делу N А07-5946/2009
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Семеновой З.Г., судей Столярова А.А., Купреенкова В.А., рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республики Башкортостан (далее - управление) на решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 19.01.2010 по делу N А07-1011/2009 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.04.2010 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа, явку представителей в судебное заседание не обеспечили.
Управлением и индивидуальным предпринимателем Хамидуллиным Дамиром Гиниятовичем заявлены ходатайства о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие их представителей. Данные ходатайства подлежат удовлетворению, так как в силу ч. 1 ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции проверяет законность судебных актов исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы, в связи с чем присутствие в судебном заседании суда кассационной инстанции лиц, участвующих в деле, не является обязательным.
Предприниматель Хамидуллин Д.Г. (далее - предприниматель) обратился в Арбитражный суд Республики Башкортостан с заявлением к управлению о признании незаконными решений от 13.01.2009 N 27/20/2007-559 и 27/20/2007-556 об отказе в государственной регистрации права собственности на нежилые здания: торговый павильон металлический площадью 246,4 кв. м, и торговый павильон деревянный площадью 191,9 кв. м, расположенные по адресу: Республика Башкортостан, с. Чекмагуш, ул. Ленина, 52а; а также обязании управления произвести государственную регистрацию права собственности на названные нежилые здания.
До принятия решения по существу спора судом в порядке, предусмотренном ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, принято уточнение заявленных требований - заявитель отказался от требований об обязании произвести государственную регистрацию на объекты.
К участию в деле, в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены администрация муниципального района Чекмагушевский район (далее - администрация), Комитет по управлению собственностью Министерства земельных и имущественных отношений Республики Башкортостан по Чекмагушевскому району (далее - комитет).
Решением суда от 19.01.2010 (судья Сафиуллина Р.Н.) заявленные требования удовлетворены. Отказы управления от 13.01.2009 N 27/20/2007-559, 27/20/2007-556 в государственной регистрации права собственности на объекты недвижимого имущества: торговый павильон металлический общей площадью 246,4 кв. м, торговый павильон деревянный общей площадью 191,9 кв. м, расположенные по адресу: Республика Башкортостан, с. Чекмагуш, ул. Ленина, 52а, признаны незаконными. Производство по делу в остальной части заявленных требований прекращено.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.04.2010 (судьи Плаксина Н.Г., Костин В.Ю., Тимохин О.Б.) решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе управление просит судебные акты отменить, в удовлетворении требований отказать, ссылаясь на нарушение судами ст. 17, 18, 20, 25 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", ст. 168, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также неприменение Временного положения о приемке в эксплуатацию законченных строительством объектов на территории Республики Башкортостан, утвержденного постановлением Кабинета Министров Республики Башкортостан от 21.06.1996 N 197. Как указывает заявитель, суды не исследовали вопрос об идентичности спорных объектов недвижимости и объектов, являющихся предметом спора по делу N А07-5946/2009, поскольку указанные объекты имеют разную площадь. Заявитель считает, что при рассмотрении спора подлежат применению нормы Временного положения, регулирующего порядок ввода в эксплуатацию объектов недвижимости. По мнению заявителя, документы, представленные предпринимателем на государственную регистрацию, не соответствуют требованиям названного нормативного акта.
В отзыве на кассационную жалобу предприниматель указывает на правомерность выводов судов и необоснованность доводов кассационной жалобы, в связи с чем просит судебные акты оставить без изменения, жалобу - без удовлетворения.
Как установлено судами, между обществом с ограниченной ответственностью "Сервиспродукт" и предпринимателем заключен договор от 20.02.2003 N 4, предметом которого является совместное участие в инвестировании строительства торговых павильонов: деревянного площадью 191,9 кв. м и металлического площадью 246,4 кв. м, расположенных по адресу: Республика Башкортостан, с. Чекмагуш, ул. Ленина, 52а.
В соответствии с п. 3.3 договора после завершения строительства объектов застройщик - общество с ограниченной ответственностью "Сервиспродукт", обязуется передать в собственность инвестора - предпринимателя, помещение в размере 438,3 кв.м нежилых (торговых) площадей, что соответствует его доле участия в инвестировании.
На основании разрешения от 15.01.2003 N 3, выданного отделом архитектуры и градостроительства администрации, обществом с ограниченной ответственностью "Сервиспродукт" произведены строительно-монтажные работы.
После завершения строительства объекты недвижимости приняты приемочной комиссией по акту приемки законченного строительством объекта от 28.05.2004 N 2.
По акту приемки-передачи от 25.08.2004 торговые павильоны площадью 191,9 кв.м. (деревянный) и площадью 246,4 кв. м (металлический) переданы предпринимателю.
Предприниматель обратился в управление с заявлением от 12.11.2007 о государственной регистрации права собственности на названные торговые павильоны, расположенные по адресу: Республика Башкортостан, с.Чекмагуш, ул. Ленина, 52а.
В сообщениях от 13.01.2009 N 27/20/2007-559 и 27/20/2007-556 управлением отказано заявителю в государственной регистрации права собственности на указанные объекты недвижимого имущества в связи с несоответствием представленных на государственную регистрацию документов действующему законодательству: в акте приемки отсутствует подпись и печать инспектора Госархстройнадзора, имеется два различных акта приемки с разными датами, администрацией оспаривается факт выдачи разрешения от 15.01.2003 N 3 на производство строительно-монтажных работ, акт от 28.04.2004 N 2. Также не представлены учредительные документы общества с ограниченной
ответственностью "Сервиспродукт", в том числе подтверждающие его исключение из Единого государственного реестра юридических лиц.
Предприниматель, полагая, что отказ в государственной регистрации является незаконным и нарушает его права и законные интересы, обратился с соответствующим заявлением в суд.
Суды, удовлетворяя заявленные требования, исходили из того, что представленные на государственную регистрацию документы соответствуют требованиям закона и судебным актам по делу N А76-5946/2009 Арбитражного суда Республики Башкортостан, имеющими преюдициальное значение для рассмотрения данного дела, на основании которых признано право собственности предпринимателя на спорные объекты недвижимости.
В соответствии с п. 1 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом.
Согласно ст. 219 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
Пунктом 1 статьи 25 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" предусмотрено, что право собственности на созданный объект недвижимого имущества регистрируется на основании документов, подтверждающих факт его создания.
Перечень документов, являющихся основанием для государственной регистрации прав на недвижимое имущество, установлен в ст. 17 названного Федерального закона.
В статье 18 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" указано, что документы, устанавливающие наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав на недвижимое имущество и представляемые на государственную регистрацию прав, должны соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и отражать информацию, необходимую для государственной регистрации прав на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав. Указанные документы должны содержать описание недвижимого имущества и, если иное не установлено настоящим Федеральным законом, вид регистрируемого права и в установленных законодательством случаях должны быть нотариально удостоверены, скреплены печатями, должны иметь надлежащие подписи сторон или определенных законодательством должностных лиц.
В силу п. 2 ст. 17 Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" не допускается истребование у заявителя дополнительных документов, за исключением предусмотренных названным Федеральным законом, если представленные им документы отвечают требованиям ст. 18 Федерального закона и если иное не установлено законодательством Российской Федерации.
Суды, руководствуясь названными нормами, исследовали и оценили документы, представленные предпринимателем на государственную регистрацию права собственности на торговые павильоны: договор от 20.03.2003 N 4, заключенный между заявителем и общество
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.