Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 1 сентября 2010 г. N Ф09-6068/10-С4 по делу N А34-9967/2009 Суд правомерно возложил на общество обязанность предоставить участнику данного общества документы, поскольку доказательства, подтверждающие надлежащее исполнение обществом обязательства по предоставлению заявителю для ознакомления запрашиваемых им документов, отсутствуют (извлечение)

Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 1 сентября 2010 г. N Ф09-6068/10-С4 по делу N А34-9967/2009

Дело N А34-9967/2009

Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Матанцева И.В., судей Лиходумовой С.Н., Шершон Н.В.,

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Внедренческая научно-производственная фирма "ЭКСИ" (далее - общество "ВНПФ "ЭКСИ") на решение Арбитражного суда Курганской области от 31.03.2010 по делу N А34-9967/2009.

Представители лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились.

Участник общества "ВНПФ "ЭКСИ" Кудряшов Борис Петрович обратился в Арбитражный суд Курганской области с иском к обществу "ВНПФ "ЭКСИ" об обязании предоставить информацию о деятельности общества путем ознакомления со следующими документами: синтетическим и аналитическим учетами по счету N 60, договорами поставки материалов (абразивного зерна, алмазного зерна, керамической связки, микросфер стеклянных, бакелита, бакелитового лака и проч.), актами сверок, оборотно-сальдовыми ведомостями, счетами-фактурами, накладными на приобретение вышеперечисленных материалов за период с января 2004 г. по октябрь 2009 г.; синтетическим и аналитическим учетами по счету N 10, оборотно-сальдовыми ведомостями, карточками, требованиями, накладными на списание материалов в производство, актами списания материалов в брак за период с января 2004г. по октябрь 2009 г.; синтетическим и аналитическим учетами по счету N 20, документами, подтверждающими себестоимость: нормами расхода абразивного зерна, алмазного зерна, керамической связки, микросфер стеклянных, бакелита, бакелитового лака, технологическими картами за период с января 2004 г. по октябрь 2009 г.; синтетическим и аналитическим учетами по счетам N 62, 90, оборотно-сальдовыми ведомостями, карточками счетов, журналом-ордером по счету N 62, договорами по реализации готовой продукции за период с января 2004г. по октябрь 2009 г.( с учетом уточненных исковых требований, заявленных в порядке, установленном ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Решением суда от 31.03.2010 (судья Мосина Т.А.; с учетом определения от 31.03.2010 об исправлении описки) исковые требования удовлетворены частично. На общество "ВНПФ "ЭКСИ" возложена обязанность предоставить в течение трех дней со дня вступления решения в законную силу участнику данного общества - Кудряшову Б. П. для ознакомления следующие затребованные документы:

синтетический и аналитический учеты по счету N 60, договоры поставки материалов (абразивного зерна, алмазного зерна, керамической связки, микросфер стеклянных, бакелита, бакелитового лака и проч.), акты сверок, оборотно-сальдовые ведомости, счета-фактуры, накладные на приобретение вышеперечисленных материалов за период с января 2005 г. по октябрь 2009 г;

синтетический и аналитический учеты по счету N 10, оборотно-сальдовые ведомости, карточки, требования, накладные на списание материалов в производство, акты списания материалов в брак за период с января 2005г. по октябрь 2009г;синтетический и аналитический учеты по счету N 20, документы, подтверждающие себестоимость: нормы расхода абразивного зерна, алмазного зерна, керамической связки, микросфер стеклянных, бакелита, бакелитового лака, технологические карты за период с января 2005 г. по октябрь 2009 г;

синтетический и аналитический учеты по счетам N 62, 90, оборотно-сальдовые ведомости, карточки счетов, журналы-ордера по счету N 62, договоры по реализации готовой продукции за период с января 2005 г. по октябрь 2009 г. В удовлетворении остальной части заявленных требований отказано.

В кассационной жалобе общество "ВНПФ "ЭКСИ" просит решение суда первой инстанции отменить, ссылаясь на неправильное применение судами ст. 11, 67 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, а также на несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам дела. По мнению заявителя, судом принято решение, которое исполнить не представляется возможным, так как у предприятия отсутствуют данные синтетического и аналитического учетов по счетам N 10, 20, 60, 62, 90, поскольку распоряжением руководителя они не были утверждены для использования. Как следует из искового заявления, истец также не требовал изготовить какие-либо копии документов. Кроме того, поскольку предпосылкой возникновения и разрешения судебного процесса является факт нарушения фактических, а не предполагаемых прав заинтересованного лица, Кудряшовым Б. П. не представлено доказательств нарушения обществом "ВНПФ "ЭКСИ" каких-либо прав.

Как следует из материалов дела, Кудряшов Б.П. является участником общества "ВНПФ "ЭКСИ" с долей в уставном капитале 29,05%.

Кудряшов Б.П. заключил от своего имени с аудиторской фирмой "Аудит-факт" договор аудиторской проверки финансово-хозяйственной деятельности предприятия за период с 2004 г. по 2009 г.

Истец 30.11.2009 обратился с заявлением к обществу "ВНПФ "ЭКСИ" о предоставлении ему для ознакомления заверенных копий документов за период с августа 2003 г. по октябрь 2009 г.: договоров о приобретении расходных материалов для производства, бухгалтерских документов о постановке расходных материалов на баланс предприятия и списании их в производство; документов (договоров) по реализации готовой продукции с указанием себестоимости готовой продукции и цены ее реализации, актов о списании бракованной продукции и других материалов, выписок из ведомостей по зарплате директора предприятия.

Факт получения данного заявления ответчиком подтверждается справкой Курганского почтамта от 04.03.2010 N 45.41-04/94.

Кудряшов Б.П. 10.02.2010 вновь обратился с заявлением к обществу "ВНПФ "ЭКСИ" о предоставлении возможности 18.02.2010, 19.02.2010, 22.02.2010 ознакомиться со следующими документами общества: синтетическим и аналитическим учетами по счету N 60, договорами поставки материалов (абразивного зерна, алмазного зерна, керамической связки, микросфер стеклянных, бакелита, бакелитового лака и проч.), актами сверок, оборотно-сальдовыми ведомостями, счетами-фактурами, накладными на приобретение вышеперечисленных материалов за период с января 2004 г. по октябрь 2009 г.; синтетическим и аналитическим учетами по счету N 10, оборотно-сальдовыми ведомостями, карточками, требованиями, накладными на списание материалов в производство, актами списания материалов в брак за период с января 2004г. по октябрь 2009г.; синтетическим и аналитическим учетами по счету N 20, документами, подтверждающими себестоимость: нормами расхода абразивного зерна, алмазного зерна, керамической связки, микросфер стеклянных, бакелита, бакелитового лака, технологическими картами за период с января 2004 г. по октябрь 2009 г.; синтетическим и аналитическим учетами по счетам N 62, 90, оборотно-сальдовыми ведомостями, карточками счетов, журналом-ордером по счету N 62, договорами по реализации готовой продукции за период с января 2004 г. по октябрь 2009 г.

В ответ на заявление общество "ВНПФ "ЭКСИ" в письме известило Кудряшова Б.П. о том, что он может ознакомиться с документами 01.03.2010, 02.03.2010, 03.03.2010 с 9 до 17 часов по адресу: г. Курган, ул. Куйбышева, д. 36.

Между тем из актов от 01.03.2010, 02.03.2010, 03.03.2010, подписанных Кудряшовым Б.П. и его представителем, следует, что обществом "ВНПФ "ЭКСИ" для ознакомления представлены только 5 договоров поставки готовой продукции, кроме того, истец и его представитель на территорию предприятия допущены не были.

Полагая, что обществом "ВНПФ "ЭКСИ" нарушено право участника на получение информации о деятельности общества и ознакомление с его документацией, Кудряшов Б.П. обратился в арбитражный суд с соответствующим иском.

Удовлетворяя исковые требования частично, суд первой инстанции исходил из следующего.

Согласно п. 1 ст. 8 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" участники общества вправе получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его учредительными документами порядке.

В силу п. 1 ст. 50 названного Закона общество обязано хранить учредительные, бухгалтерские и иные документы, предусмотренные названной нормой. Общество хранит указанные документы по месту нахождения его единоличного исполнительного органа или в ином месте, известном и доступном участникам общества (п. 2 ст. 50 названного Федерального закона).

В соответствии со ст. 4 Федерального закона "Об обществах с ограниченной ответственностью", ст. 54 Гражданского кодекса Российской Федерации место нахождения общества определяется местом его государственной регистрации.

Пунктом 3 ст. 8 Федерального закона N 129-ФЗ "О бухгалтерском учете" определено, что бухгалтерский учет ведется организацией непрерывно с момента ее регистрации в качестве юридического лица до реорганизации или ликвидации в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

На основании ст. 9 Федерального закона "О бухгалтерском учете" все хозяйственные операции, проводимые организацией, должны оформляться оправдательными документами. Эти документы служат первичными учетными документами, на основании которых ведется бухгалтерский учет.

Для осуществления контроля и упорядочения обработки данных о хозяйственных операциях на основе первичных учетных документов составляются сводные учетные документы.

Первичные и сводные учетные документы могут составляться на бумажных и машинных носителях информации.

На основании п. 1 ст. 17 Федерального закона "О бухгалтерском учете" организации обязаны хранить первичные учетные документы, регистры бухгалтерского учета и бухгалтерскую отчетность в течение сроков, установленных в соответствии с правилами организации государственного архивного дела, но не менее пяти лет.

Исследовав и оценив представленные в дело доказательства, суд первой инстанции установил, что общество "ВНПФ "ЭКСИ" обязано было располагать первичными бухгалтерскими документами и регистрами на бумажных носителях. Доказательства, подтверждающие надлежащее исполнение обществом "ВНПФ "ЭКСИ" обязательства по предоставлению Кудряшову Б.П. запрашиваемых им документов, в материалах дела отсутствуют (ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Данный вывод суда является правильным, соответствует материалам дела и требованиям законодательства.

Доводы заявителя кассационной жалобы судом кассационной инстанции отклоняются, поскольку не свидетельствуют о нарушении судами норм права и сводятся лишь к переоценке установленных по делу обстоятельств и имеющихся доказательств. Их переоценка не входит в компетенцию суда кассационной инстанции (ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.

С учетом изложенного решение суда первой инстанции является законным и отмене не подлежит, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.

Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:

решение Арбитражного суда Курганской области от 31.03.2010 по делу N A34-9967/2009 оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Внедренческая научно-производственная фирма "ЭКСИ" - без удовлетворения.