Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 31 августа 2010 г. N Ф09-6791/10-С5 по делу N А60-62895/2009-С1 Суд отказал во взыскании неосновательного обогащения, поскольку требование о расторжении договора возмездного оказания услуг истцом не заявлено и действие указанной сделки на выполнение функций заказчика строительства не прекратилось (извлечение)

Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 31 августа 2010 г. N Ф09-6791/10-С5 по делу N А60-62895/2009-С1

Дело N А60-62895/2009-С1

Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Кузнецова А.Г., судей Вербенко Т.Л., Сирота Е.Г.,

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Инвестиционный стандарт" (далее - общество "Инвестиционный стандарт") на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2010 по делу N А60-62895/2009-С1 Арбитражного суда Свердловской области.

В судебном заседании приняли участие представители:

общества "Инвестиционный стандарт" - Лиознянская М.О. (доверенность от 03.06.2010), Абрамова М.А. (доверенность от 03.06.2010);

общества с ограниченной ответственностью Фирма "Поинт и К" (далее - общество Фирма "Поинт и К") - Логинова М.В. (доверенность от 15.04.2010 N 36/1), Татаренко Ю.А. (доверенность от 14.05.2010 N 42).

Общество "Инвестиционный стандарт" обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к обществу Фирма "Поинт и К" о взыскании 18 000 000 руб. неосновательного обогащения.

Решением суда от 24.03.2010 исковые требования удовлетворены. С общества "Фирма "Поинт и К" в пользу общества "Инвестиционный стандарт" взыскано 18 000 000 руб. неосновательного обогащения.

Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2010 (судьи Никольская Е.О., Крымджанова М.С., Няшин В.А.) решение суда первой инстанции отменено. В удовлетворении исковых требований отказано.

В кассационной жалобе общество "Инвестиционный стандарт" просит постановление суда апелляционной инстанции отменить, решение суда первой инстанции оставить в силе, ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, неправильное применение ст. 431, 432, 702, 740, 758, 779, 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 71, 168, 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. По мнению заявителя, с учетом положений гл. 39 Гражданского кодекса Российской Федерации, которая подлежит применению при рассмотрении данного дела, договор от 26.12.2006 N 02/2 был расторгнут заявителем в одностороннем порядке, в связи с чем основания для отказа в удовлетворении заявленных требований у суда отсутствовали.

Как установлено судами, между обществом с ограниченной ответственностью "Озеро Шарташ" (в дальнейшем - общество "Инвестиционный стандарт", решение единственного участника общества "Озеро Шарташ" N 5/07 от 10.05.2007 об изменении наименования - л.д. 72) (сторона-2) и обществом Фирма "Поинт и К" (сторона-1) на основании договора и во исполнение договора простого товарищества N 55-2 от 16.06.2004, договора аренды земельного участка N Т-568/0904 от 15.10.2003, договора от 30.11.2006 о передаче прав и обязанностей по договору N 55-2 от 16.06.2004 с дополнительными соглашениями N 1 от 17.02.2005 и N 2 от 14.04.2005, соглашения о передаче прав и обязанностей от 30.11.2006 по договору аренды земельного участка N Т-568/0904 от 15.10.2003 заключен договор на выполнение функций заказчика строительства от 26.12.2006N 02/2, который регулирует права и обязанности сторон по осуществлению застройки 1/2 части земельного участка в границах застройки стороны-2.

Согласно условиям п. 2.1 договора от 26.12.2006 N 02/2 истец поручает и оплачивает на условиях договора, а ответчик принимает на себя обязанности по выполнению функций технического (инженерного) сопровождения разработки и реализации объекта (коттеджный поселок вблизи поселка Кашино Сысертского района Свердловской области), на стадиях: предпроектной, проектирования (проект, рабочая документация), строительство (создание) общих инженерных сетей объекта (подземных коммуникаций, наружных сетей, дорог и т.д.), объектов общего назначения, объектов благоустройства и пр. в соответствии с проектом и утвержденной проектно-сметной документацией, строительство (создание) коттеджей на Уг часть земельного участка в границах застройки истца с передачей результата работ истцу вместе с необходимой документацией.

В соответствии с названным договором (пункт 3.3) общество Фирма "Поинт и К" обязалось выполнить следующие функции:

организовать выполнение работ в соответствии с утвержденной проектно-сметной документацией и установленных договором обязательств и сроков выполнения работ (п. 3.3.1);

использовать средства целевого финансирования стороны-2 непосредственно на организацию и осуществление работ и осуществление всех связанных с этим расходов и затрат (п. 3.3.2);

заключить все необходимые договоры для организации выполнения работ в соответствии с условиями договора и действующим законодательством Российской Федерации (п. 3.3.3);

осуществить следующие функции в соответствии с условиями договора, в том числе: получить в уполномоченных органах необходимые согласования, разрешения и технические условия для проведения изысканий, проектирования и строительства объекта; получить и оформить исходные данные для проектирования, в т.ч. задание на проектирование, а также вносить предложения стороне-2 по пересмотру существующих технических условий с точки зрения их оптимизации; заключить договоры с проектной и изыскательской организациями на выполнение соответствующих проектных и изыскательских работ на строительство (создание) общих инженерных сетей объекта (подземные коммуникации, наружных систем, дорог и пр.), объектов общего назначения, объектов благоустройства и пр.; осуществлять сопровождение изготовления проектной документации и контроль за разработкой проектно-сметной документации в установленные договором сроки на строительство (создание) общих инженерных сетей объекта (подземные коммуникации, наружных систем, дорог и пр.), объектов общего назначения, объектов благоустройства и пр.; получить согласование и технические условия на присоединение инженерных коммуникаций, получить в Администрации Сысертского района и уполномоченных органах Свердловской области подтверждение действия всех выданных технических условий на электроснабжение, водоснабжение, канализационные сбросы, отопление, радиофикацию, телефонизацию и др.; организовывать экспертизу разработанной проектно-сметной документации (стадия "проект"), и ее утверждение в установленном порядке; осуществить контроль за выполнением проектных работ и обеспечить осуществление проектными организациями авторского надзора на строительство (создание) общих инженерных сетей объекта (подземные коммуникации, наружных сетей, дорог и т.д.), объектов общего назначения, объектов благоустройства и пр.; совместно со стороной-2 получить в установленном порядке разрешение на строительство объекта; представлять стороне-2 на согласование документы, договоры по проектированию, авторскому надзору, сопровождению проектной и разрешительной документации, на выполнение строительно-монтажных работ, а также все иные договоры, заключаемые стороной-1 во исполнение условий договора; в порядке и на условиях, установленных договором, заключить с генеральным подрядчиком договор на выполнение строительно-монтажных работ по строительству (созданию) общих инженерных сетей объекта (подземные коммуникации, наружных сетей, дорог и т.д.), объектов общего назначения, объектов благоустройства и пр. в соответствии с проектом, заключить иные необходимые договоры (в том числе договоры на выполнение шефмонтажных и пусконаладочных работ; назначить лицо, ответственное за строительную площадку, или передать эту ответственность строительной или иной организации; получить разрешение соответствующих эксплуатационных органов на использование на период проведения строительно-монтажных работ действующих коммуникаций, источников газо-, водо-, паро- и энергоснабжения; оформить документы на вырубку и пересадку деревьев, очистку территории от объектов, мешающих строительству; создать геодезическую разбивочную основу для строительства; выполнить разбивку осей и трасс зданий и сооружений; получить разрешение на производство работ в зоне воздушных линий электропередачи в полосе отвода железных и автомобильных дорог, подземных коммуникаций и инженерных сооружений; утверждать перечень лиц, которые от имени стороны-1 уполномочены осуществлять контроль и технический надзор за проведением строительно-монтажных работ и проверку качества используемых материалов, конструкций и оборудования, принимать скрытые и законченные работы и давать предписания о прекращении или временной приостановке работ; зарегистрировать в государственных контролирующих органах должностных лиц, ответственных за проведение работ повышенной опасности и соблюдение специальных требований поднадзорных служб; передать строительной организации документы об отводе земельного участка, необходимые согласования и разрешения; осуществить вынос в натуру границ участка, красных линий и других линий регулирования застройки, высотных отметок, осей зданий и сооружений, трасс инженерных коммуникаций, а также границ стройплощадки; создать и передать строительной организации геодезическую разбивочную основу; сообщить строительной организации установленные места складирования и вывоза грунта, мусора, материалов от разборки, рубки насаждений, непригодных для вторичного использования, карьеров для завоза недостающего грунта, точки подключения и передать разрешения на подключение к действующим сетям энергоснабжения, водоснабжения, канализации и др.; передать строительной организации в производство работ утвержденную и прошедшую экспертизу проектно-сметную документацию в количестве, необходимом для выполнения работ подрядчика/и привлеченных организаций, со своим штампом "в производство работ"; согласовывать строительной организации перечень планируемых поставщиков материалов и привлекаемых сторонами организаций для выполнения отдельных видов работ и монтажа оборудования; проверять наличие необходимых лицензий и сертификатов у исполнителей работ и поставщиков материалов; принимать решение о необходимости авторского надзора проектной организации, шефмонтажных услуг производителей оборудования и заключать договоры на выполнение указанных работ; установить порядок ведения исполнительной и производственной документации, не предусмотренной непосредственно нормативными документами, и сообщить об этом генеральному подрядчику; давать указания строительной организации о конкретном составе приемосдаточной исполнительной документации, необходимой для приемки (сдачи) объекта в эксплуатацию; согласовывать с соответствующими организациями порядок установки, опробования и регистрации технологических подъемных механизмов и оборудования, работающего под повышенным давлением; осуществлять контроль и технический надзор за выполнением строительно-монтажных работ по строительству (созданию) общих инженерных сетей объекта (подземные коммуникации, наружных сетей, дорог и т.д.), объектов общего назначения, объектов благоустройства и пр. в соответствии с проектом, за соответствием объема, стоимости и качества работ проектам, сметным расчетам и договорным ценам, строительным нормам и правилам на производство и приемку этих работ; осуществлять контроль и технический надзор за выполнением строительно-монтажных работ по строительству (созданию) коттеджей на территории застройки стороны-2 в соответствии с проектом, за соответствием качества работ проектам, строительным нормам и правилам; проверять и письменно подтверждать выполненные проектные, строительные и иные работы по строительству (созданию) общих инженерных сетей объекта (подземные коммуникации, наружных сетей, дорог и т.д.), объектов общего назначения, объектов благоустройства и пр. в соответствии с проектом и представлять на подпись стороне-2 акты о приемке проектной и иной документации, акты сдачи-приемки работ по форме N КС-2 и справки о стоимости выполненных работ и затрат по форме N КС-3 (унифицированные формы, утвержденные постановлением Госкомстата России от 11.11.1999 N 100), а также иные документы подтверждающие стоимость выполненных работ во исполнение договора; контролировать выполнение графиков производства работ; принять от строительной организации законченные работы в соответствии с условиями договора подряда; произвести освидетельствование скрытых работ и промежуточную приемку ответственных конструкций; в необходимых случаях, по согласованию со стороной-2, организовать внесение изменений в проектно-сметную документацию, ее переутверждение и изменить сроки завершения отдельных видов работ или этапов строительства; при обнаружении отступления от проекта, использования материалов и выполненных работ, качество которых не отвечает требованиям ТУ, ГОСТ и СНиП, давать предписание о приостановке работ и исправлении обнаруженных дефектов и предъявлять виновной стороне предусмотренные договором санкции; заключать договоры и организовывать выполнение шефмонтажных и пусконаладочных работ; осуществлять организацию и проведение совместно со стороной-2 приемочной комиссии по приемке объекта в эксплуатацию. При этом представлять необходимые документы приемочной комиссии по законченному строительством объекту; надлежащим образом производить оплату по заключенным с целью организации строительства объекта договорам; представлять установленную законодательством государственную статистическую отчетность в региональные органы Госкомстата России; проводить анализ затрат по отдельным статьям расходов и видам работ и принимать меры по эффективному использованию выделяемых ресурсов, обеспечить контроль за расходованием денежных средств и списанием материальных ресурсов по строительству (созданию) общих инженерных сетей объекта (подземные коммуникации, наружных сетей, дорог и т.д.), объектов общего назначения, объектов благоустройства и пр. в соответствии с проектом; участвовать в проверках, проводимых органами государственного надзора и строительного контроля, а также ведомственными инспекциями и комиссиями; вести бухгалтерский, оперативный и статистический учет, составлять и представлять отчетность в установленном порядке по строительству (созданию) общих инженерных сетей объекта (подземные коммуникации, наружных сетей, дорог и т.д.), объектов общего назначения, объектов благоустройства и пр. в соответствии с проектом и в соответствии с условиями договора с инвестором; предоставлять по запросу стороны-2 информацию и документы о ходе строительства, расходовании финансовых и иных материальных ресурсов; давать разъяснения по техническим и финансовым вопросам государственным контролирующим органам; извещать органы государственного строительного контроля о выявленных случаях аварийного состояния на объекте; осуществлять контроль за исполнением строительной организацией предписаний государственных надзорных органов и авторского надзора, требований шефмонтажных организаций в части безопасных методов ведения строительства, качества работ и используемых материалов и строительных конструкций (п. 3.3.4);

организовать охрану строительной площадки до передачи стороне-2 по акту приема-передачи результата выполненных работ по договору (п. 3.3.5);

ежемесячно в срок не позднее 5 (пятого) числа месяца, следующего за отчетным, представлять стороне-2 письменные отчеты об исполнении договора с приложением необходимых обосновывающих и оправдательных документов, подтверждающих понесенные расходы (произведенные затраты) (п. 3.3.6);

своевременно информировать сторону-2 о ходе выполнения работ, письменно предупреждать о затруднениях и проблемах при исполнении договора, влияющих (могущих повлиять) на качество и сроки выполнения работ, в том числе об отклонении (возможности отклонения) от графиков выполнения работ с указанием конкретных причин (п. 3.3.7).

Во исполнение п. 3.1.1, 3.1.2, 4.2, 4.3 договора от 26.12.2006 N 02/2 общество "Инвестиционный стандарт" платежными поручениями N 41 от 09.03.2007, N 70 от 19.04.2007, N 80 от 07.05.2007, N 107 от 04.06.2007, N 141 от 03.07.2007, N 184 от 06.08.2007, N 235 от 06.09.2007, N 273 от 08.10.2007, N 311 от 12.11.2007, N 364 от 07.12.2007, N 8 от 16.01.2008, N 46 от 05.02.2008, 3108 от 07.03.2008, N 150 от 08.04.2008, N 305 от 09.06.2008, N 372 от 08.07.2008, N 397 от 22.07.2008 перечислило на расчетный счет общества Фирма "Поинт и К" денежные средства в сумме 18 000 000 руб. (л.д. 26-41).

В письме от 22.12.2009 N 131 общество "Инвестиционный стандарт" известило ответчика о расторжении в одностороннем порядке договора от 26.12.2006 N 02/2 и потребовало возвратить аванс в сумме 18 000 000 руб. в срок не позднее 25.12.2009 (л.д. 42).

Неисполнение обществом Фирма "Поинт и К" указанного требования явилось основанием для обращения общества "Инвестиционный стандарт" в арбитражный суд с рассматриваемым иском.

Суд первой инстанции, удовлетворяя исковые требования, пришел к выводу о том, что договор от 26.12.2006 N 02/2 является договором возмездного оказания услуг, к правоотношениям по которому применяются нормы гл. 39 Гражданского кодекса Российской Федерации. Одностороннее расторжение истцом данного договора в силу ч. 1 ст. 782 Гражданского кодекса Российской Федерации является правомерным.

Отменяя решение суда первой инстанции и отказывая в удовлетворении заявленных требований, суд апелляционной инстанции обоснованно исходил из следующего.

В соответствии с п. 3 ст. 421 Гражданского кодекса Российской Федерации стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор). К отношениям сторон по смешанному договору применяются в соответствующих частях правила о договорах, элементы которых содержатся в смешанном договоре, если иное не вытекает из соглашения сторон или существа смешанного договора.

Согласно п. 1 ст. 1005 Гражданского кодекса Российской Федерации по агентскому договору одна сторона (агент) обязуется за вознаграждение совершать по поручению другой стороны (принципала) юридические и иные действия от своего имени, но за счет принципала либо от имени и за счет принципала. По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от своего имени и за счет принципала, приобретает права и становится обязанным агент, хотя бы принципал и был назван в сделке или вступил с третьим лицом в непосредственные отношения по исполнению сделки. По сделке, совершенной агентом с третьим лицом от имени и за счет принципала, права и обязанности возникают непосредственно у принципала.

В силу п. 1 ст. 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.

Пунктом 1 ст. 702 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что по договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу и сдать ее результат заказчику, а заказчик обязуется принять результат работы и оплатить его. Проанализировав условия договора от 26.12.2006 N 02/2 по правилам ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд апелляционной инстанции пришел к выводу о том, что указанный договор по своей природе является смешанным, включающим элементы договора возмездного оказания услуг (гл. 39 Гражданского кодекса Российской Федерации), агентского договора (гл. 52 Гражданского кодекса Российской Федерации) и договора подряда (гл. 37 Гражданского кодекса Российской Федерации), в связи с чем при рассмотрении данного дела суду следует руководствоваться не только нормами права о возмездном оказании услуг, но и положениями Гражданского кодекса Российской Федерации, касающимися агентского договора, договора подряда.

Согласно ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.

Пунктом 2 ст. 450 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут по решению суда только при существенном нарушении договора другой стороной, а также в иных случаях, предусмотренных этим Кодексом, другими законами или договором.

Согласно п. 3 ст. 450 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае одностороннего отказа от исполнения договора полностью или частично, когда такой отказ допускается законом или соглашением сторон, договор считается соответственно расторгнутым или измененным.

В п. 7.1 названного договора стороны предусмотрели возможность его расторжения до полного исполнения сторонами своих обязательства исключительно по решению суда, по основаниям, предусмотренным действующим законодательством, или по письменному соглашению сторон.

Поскольку возможность отказа истца от исполнения договора в одностороннем порядке договором от 26.12.2006 N 02/2 не предусмотрена, при этом доказательства наличия соглашения, предусмотренного п. 7.1 договора, в материалах дела отсутствуют, суд апелляционной инстанции, обоснованно, руководствуясь положениями ст. 717, 782, 1010 Гражданского кодекса Российской Федерации в совокупности и с учетом условий заключенной между сторонами сделки, пришел к выводу о том, что одностороннее расторжение названного договора в данном случае не допускается.

При таких обстоятельствах, учитывая, что требование о расторжении договора истцом не заявлено и действие договора от 26.12.2006 N 02/2 на выполнение функций заказчика строительства не прекратилось, следует согласиться с выводом суда апелляционной инстанции об отсутствии оснований для взыскания с ответчика суммы неосновательного обогащения (ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Ссылка заявителя кассационной жалобы на то, что спорный договор является договором возмездного оказания услуг, к правоотношениям по которому должны применяться нормы гл. 39 Гражданского кодекса Российской Федерации, отклоняется судом кассационной инстанции как основанная на неправильном толковании норм материального права.

Иные доводы, изложенные в кассационной жалобе, были предметом исследования суда апелляционной инстанции и получили надлежащую правовую оценку. Оснований для переоценки выводов суда относительно установленных обстоятельств дела у суда кассационной инстанции не имеется (ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Нарушений норм процессуального и материального права, являющихся в силу ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемого судебного акта, судом кассационной инстанции не установлено.

С учетом изложенного постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда является законным и отмене не подлежит, оснований для удовлетворения кассационной жалобы не имеется.

Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:

постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2010 по делу N А60-62895/2009-С1 Арбитражного суда Свердловской области оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Инвестиционный стандарт" - без удовлетворения.