Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа
от 13 января 2011 г. N Ф09-10944/10-С5 по делу N А50-15585/2010
Дело N А50-15585/2010
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе: председательствующего Митиной М.Г., судей Вербенко Т.Л., Пановой Л.А.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Пермэнергоспецремонт" (далее - общество "Пермэнергоспецремонт") на решение Арбитражного суда Пермского края от 25.08.2010 по делу N А50-15585/2010.
Лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа. Их представители в судебное заседание не явились.
Предприниматель Бартов Василий Владимирович обратился в Арбитражный суд Пермского края с иском к обществу "Пермэнергоспецремонт" о взыскании 402800 руб. задолженности, 152735 руб. 40 коп. неустойки по договору от 10.06.2009 N 7/238.
Решением суда от 25.08.2010 (судья Овчинникова С.А.) исковые требования удовлетворены частично. С общества "Пермэнергоспецремонт" в пользу предпринимателя Бартова В.В. взысканы 402800 руб. долга, 76367 руб. 70 коп. пени. В доход федерального бюджета с общества "Пермэнергоспецремонт" взыскано 12583 руб. 35 коп. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.10.2010 (судьи Рубцова Л.В., Дружинина Л.В., Назарова В.Ю.) решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество "Пермэнергоспецремонт" просит решение суда первой инстанции отменить, принять по делу новый судебный акт, ссылаясь на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам и материалам дела, нарушение судом при разрешении спора ст. 167, 168, 432, 607, 632 Гражданского кодекса Российской Федерации. Заявитель кассационной жалобы считает ошибочными выводы судов первой и апелляционной инстанций о заключенности договора от 10.06.2009 N 7/238. По мнению заявителя жалобы, предмет аренды в договоре от 10.06.2009 N 7/238 не согласован, поскольку обязательные признаки индивидуализации транспортного средства отсутствуют.
Истец в отзыве на кассационную жалобу пояснил, что считает доводы заявителя несостоятельными, обжалуемые решение и постановление - законными и обоснованными, просит оставить их без изменения, жалобу - без удовлетворения.
Проверив законность указанных судебных актов в пределах доводов кассационной жалобы в порядке, предусмотренном ст. 274, 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд кассационной инстанции оснований для их отмены не усматривает.
Как установлено судами и подтверждается материалами дела, 10.06.2009 между предпринимателем Бартовым В.В. (арендодатель) и обществом "Пермэнергоспецремонт" (арендатор) заключен договор оказания транспортных услуг (с экипажем) N 7/238, по условиям которого арендодатель обязался предоставить арендатору специальную технику согласно приложению N 1 к договору во временное владение и пользование за плату, а также оказывать арендатору своими силами услуги по управлению транспортным средством и по его технической эксплуатации.
В приложении N 1 к указанному договору стороны согласовали наименование и стоимость аренды строительной техники: ЭО-3323 (0,65 куб.м) 800 рублей в час; погрузчик фронтальный ТО-28 (2,2 куб.м, 4 т) 800 рублей в час (л.д. 14).
Согласно п. 4.4 договора от 10.06.2009 N 7/238 внесение платы за аренду транспортного средства с экипажем производится не позднее семи банковских дней с момента подписания акта оказанных услуг.
Пунктом 5.1 названного договора предусмотрена ответственность общества "Пермэнергоспецремонт" за просрочку внесения арендной платы и оплаты оказанных услуг в виде уплаты пени в размере 0,1% от просроченной суммы платежа за каждый день просрочки.
Во исполнение условий договора предприниматель Бартов В.В. в период с июля по октябрь 2009 года предоставил обществу "Пермэнергоспецремонт" транспортные средства с экипажем.
Поскольку обязанность по оплате оказанных услуг не исполнена ответчиком надлежащим образом (оплата произведена частично на сумму 943400 руб. 00 коп.), истец обратился в суд с рассматриваемым иском.
Разрешая спор и удовлетворяя исковые требования в части взыскания 402800 руб. долга и 76367 руб. 70 коп. пени, судебные инстанции исходили из их обоснованности и документальной подтвержденности. При этом размер подлежащей взысканию пени был снижен судами с учетом положений ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Выводы судов основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств, соответствуют установленным по делу обстоятельствам и действующему законодательству.
Согласно ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются (ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации).
На основании ст. 632 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем арендодатель предоставляет арендатору транспортное средство за плату во временное владение и пользование и оказывает своими силами услуги по управлению им и по его технической эксплуатации.
Договор аренды транспортного средства с экипажем должен быть заключен в письменной форме независимо от его срока (ст. 633 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Проанализировав условия договора от 10.06.2009 N 7/238 по правилам ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации, а именно, принимая во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений, суды первой и апелляционной инстанций установили, что сторонами согласованы все существенные условия договора аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем; указанный договор заключен в установленном действующим законодательством порядке (ст. 432, 632 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Оценив представленные истцом акты оказанных услуг на общую сумму 1346200 руб. (л.д. 15-28), подписанные представителем ответчика без каких-либо разногласий и скрепленные печатью организации; платежные документы по правилам ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суды пришли к выводу о доказанности факта предоставления предпринимателем Бартовым В.В. в период с июля по октябрь 2009 года обществу "Пермэнергоспецремонт" транспортных средств с экипажем, перечень которых согласован сторонами в договоре от 10.06.2009 N 7/238.
Поскольку доказательств, подтверждающих оплату оказанных услуг на сумму 402800 руб., ответчиком в нарушение ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалы дела не предъявлено, суд первой инстанции правомерно удовлетворил исковые требования в части взыскания суммы основного долга, а суд апелляционной инстанции признал обоснованными указанные выводы суда.
Верным является вывод судов о наличии условий для взыскания с общества "Пермэнергоспецремонт" пени, начисленной в соответствии со ст. 329, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 5.1 договора от 10.06.2009 N 7/238.
Установив явную несоразмерность заявленной ко взысканию неустойки, суд первой инстанции на основании ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации уменьшил ее размер до 76367 руб. 70 коп.
Доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, были предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций и по существу сводятся к переоценке доказательств, исследованных судебными инстанциями. Статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации установлены пределы рассмотрения дела в суде кассационной инстанции, согласно указанной норме переоценка доказательств не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Обстоятельства дела исследованы судами полно и всесторонне, спор разрешен в соответствии с требованиями действующего законодательства.
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены решения суда первой инстанции и постановления суда апелляционной инстанции (ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации), судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
При подаче кассационной жалобы обществом "Пермэнергоспецремонт" была уплачена государственная пошлина в сумме 1000 руб., в то время как в соответствии с подп. 4, 12 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, в редакции Федерального закона от 27.12.2009 N 374-ФЗ, уплате подлежала государственная пошлина в сумме 2000 руб.
Определением Федерального арбитражного суда Уральского округа от 02.12.2010 заявителю было предписано представить в судебное заседание доказательства доплаты государственной пошлины в сумме 1000 руб.
Ввиду неисполнения указанного требования с общества "Пермэнергоспецремонт" в силу подп. 4, 12 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации в доход федерального бюджета подлежит взысканию 1000 руб. государственной пошлины.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд постановил:
решение Арбитражного суда Пермского края от 25.08.2010 по делу N А50-15585/2010 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 27.10.2010 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу открытого акционерного общества "Пермэнергоспецремонт" - без удовлетворения.
Взыскать с открытого акционерного общества "Пермэнергоспецремонт" (ИНН 5904123943, ОГРН 1055901631213) в доход федерального бюджета госпошлину по кассационной жалобе в размере 1000 рублей.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Проанализировав условия договора от 10.06.2009 N 7/238 по правилам ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации, а именно, принимая во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений, суды первой и апелляционной инстанций установили, что сторонами согласованы все существенные условия договора аренды (фрахтования на время) транспортного средства с экипажем; указанный договор заключен в установленном действующим законодательством порядке (ст. 432, 632 Гражданского кодекса Российской Федерации).
...
Верным является вывод судов о наличии условий для взыскания с общества "Пермэнергоспецремонт" пени, начисленной в соответствии со ст. 329, 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, п. 5.1 договора от 10.06.2009 N 7/238.
Установив явную несоразмерность заявленной ко взысканию неустойки, суд первой инстанции на основании ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации уменьшил ее размер до 76367 руб. 70 коп.
...
При подаче кассационной жалобы обществом "Пермэнергоспецремонт" была уплачена государственная пошлина в сумме 1000 руб., в то время как в соответствии с подп. 4, 12 п. 1 ст. 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации, в редакции Федерального закона от 27.12.2009 N 374-ФЗ, уплате подлежала государственная пошлина в сумме 2000 руб."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 13 января 2011 г. N Ф09-10944/10-С5 по делу N А50-15585/2010
Текст постановления предоставлен Федеральным арбитражным судом Уральского округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением орфографии и пунктуации источника