Постановлением Тринадцатого Арбитражного апелляционного суда от 18 июня 2008 г. данное решение в части распределения судебных расходов изменено
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
от 20 марта 2008 г. N А56-28875/2007
См. также определение Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 1 сентября 2008 г.
См. также постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 6 октября 2008 г.
Резолютивная часть Решения объявлена 11 марта 2008 года.
Полный текст Решения изготовлен 20 марта 2008 года.
Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области в составе:
судьи Агеевой М.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Солохой Е.Ю., рассмотрев в судебном заседании дело по иску: истец: ИП Сирука Алексея Филипповича ответчик: ООО "Аттика"
о взыскании 1 000 000 руб.
при участии
- от истца: Сирук Ф.А., паспорт 4007 N 101030, выдан 8 о/м Кировского р-наСПб 24.01.2007 (д.р. 01.01.1962; м.р. г. Всеволожск Ленинградской области); представитель Лебедев К.Н. по доверенности от 22.08.2007;
- от ответчика: представитель Динес Н.Н. по доверенности от 22.01.2008
установил:
Истец обратился с иском о взыскании с ответчика 1 000 000 руб. компенсации за неправомерное использование товарного знака "Балтикспорт", права на который принадлежат индивидуальному предпринимателю Сируку Алексею Филипповичу (далее - ИП Сирук А.Ф.), а также 26 000 руб. расходов на оплату услуг адвоката.
Ответчик исковые требования не признал, пояснив, что обществу с ограниченной ответственностью "Аттика" (далее - ООО "Аттика") до 08.11.2006 использовало наименование "Балтикстар" как коммерческое, обозначение в целях индивидуализации розничного магазина, а не в целях индивидуализации товаров, выпускаемых известными мировыми производителями.
Как следует из материалов дела, ИП Сирук А.Ф., является правообладателем товарного знака (знака обслуживания) "Балтикспорт" согласно свидетельству N 267891, заявка N 22022729198 с приоритетом 02.12.2002, зарегистрированному в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации 27.04.2004.
Товарный знак "Балтикспорт" использовался ООО "Аттика" в деятельности по продаже товаров в сфере розничной торговли. В частности, ответчиком было размещено
обозначение' "Балтик спорт" на рекламоносителях при входе в принадлежащий ему магазин по адресу: Санкт-Петербург, Коломяжский пр., д. 15, к. 2, а также на футболках продавцов, упаковочных пакетах и ярлыках, прикрепленных к предметам, продаваемым в магазине
ответчика.
Данные обстоятельства установлены решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 10.01.2007 по делу N А56-49410/2006.
Поскольку никто не может использовать охраняемый в Российской Федерации товарный знак без разрешения правообладателя, последний обратился с настоящим иском в суд.
Использованное Обществом в предложениях к продаже товаров и их реализации обозначение "Балтик спорт" суд расценивает как сходное до степени смешения с зарегистрированным товарным знаком "Балтикспорт".
Правообладатель Сирук А.Ф. права на использование товарного знака ответчику не передавал, договор о передаче (уступке) права с ним не заключал.
Нарушением исключительного права правообладателя (незаконным использованием товарного знака) признается использование без его разрешения в гражданском обороте на территории Российской Федерации товарного знака или сходного с ним до степени смешения обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, в том числе размещение товарного знака или сходного с ним до степени смешения обозначения:
на товарах, на этикетках, упаковках этих товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся и (или) перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации и др.
Действия ответчика квалифицируются судом как незаконное использование обозначения, сходного до степени смешения с товарным знаком "Балтикспорт", в предложениях к продаже товаров.
Ссылка ответчика на часть 4 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), введенную в действие с 01.01.2008, несостоятельна, так как в соответствии со ст. 5 Федерального закона "О введении в действие часта четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" часть 4 ГК РФ применяется к правоотношениям, возникшим после введения ее в действие.
В соответствии с п. 2 ст. 4, п. 1 и 4 ст. 46 Федерального закона "О товарных знаках, знаках обслуживания и мест происхождения товаров" истец вправе требовать от лица, неправомерно использующего товарный знак, выплаты денежной компенсации, определяемой судом, в размере от 1 до 50 тысяч МРОТ, установленного федеральным законом.
Ответственность за незаконное использование товарного знака предусмотрена и п. 4 ст. 1515 ГК РФ: правообладатель вправе требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размере от 10 000 до 5 млн. руб., определяемом по усмотрению суда исходя из характера нарушения.
По заявлению ответчика, не оспоренного истцом, ООО "Аттика" сразу же после возбуждения дела об административном правонарушении демонтирована наружная рекламная вывеска, сняты ценники (этикетки) с товаров.
Суд считает возможным снизить заявленный размер компенсации до 100 000 руб.
Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области
решил:
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Аттика" в пользу индивидуального предпринимателя Сирука Алексея Филипповича 100000 руб.
компенсацию, а также 16500 руб. - расходы по госпошлине и 26000 руб. - расходы по оплате услуг представителя.
В остальной части иска отказать.
На Решение может быть подана апелляционная жалоба в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия Решения или кассационная жалоба в Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления Решения в силу.
Судья |
М.А.Агеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 20 марта 2008 г. N А56-28875/2007
Текст решения предоставлен Федеральным арбитражным судом Северо-Западного округа по договору об информационно-правовом сотрудничестве
Документ приводится с сохранением пунктуации и орфографии источника
Постановлением Тринадцатого Арбитражного апелляционного суда от 18 июня 2008 г. данное решение изменено