Кассационное определение Санкт-Петербургского городского суда от 26 августа 2010 г. N 22-5452/10 (ключевые темы: ст 158 ук рф - преступление небольшой тяжести - рецидив преступлений - отбывание наказания - лишение свободы)

Кассационное определение Санкт-Петербургского городского суда
от 26 августа 2010 г. N 22-5452/10

Судебная коллегия по уголовным делам Санкт-Петербургского городского суда в составе: Председательствующего - Лакова А.В.

Судей - Чулковой В.А., Калмыковой Л.Н.

При секретаре - Ивановой М.А.

рассмотрела в судебном заседании кассационную жалобу осужденного Ковалева С.И. на приговор Петроградского районного суда Санкт-Петербурга от 21 апреля 2010 года, которым приговор мирового судьи судебного участка N 152 Санкт- Петербурга от 28 января 2010 года в отношении:

Ковалева С.И. , ... года рождения,

уроженца ...(Адрес)..., ранее судимого:

1.10.12.2007 года по ч. 3 ст. 30-ч.1 ст. 158 УК РФ к 10 месяцам лишения свободы;

2.16.04.2008 года по ч. 2 ст. 158, ч.1 ст. 158 УК РФ к 10 месяцам лишения свободы, в силу ч. 5 ст. 69 УК РФ присоединено частично неотбытое наказание по приговору от 10.12.2007 года, окончательно к отбытию 1 год лишения свободы, освободился 30.09.2008 года по отбытии срока наказания;

3.15.01.2009 года по ч. 3 ст. 158, ч.1 ст. 158 УК РФ к 3 месяцам лишения свободы, освободился 19.02.2009 года по отбытии срока наказания,

- изменен:

Ковалев С.И. считается осужденным:

- за совершение 01.10.2009 года преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции ФЗ от 27.12.2009 года) к 10 месяцам лишения свободы;

- за совершение 18.10.2009 года преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции ФЗ от 27.12.2009 года) к 10 месяцам лишения свободы;

- за совершение 27.10.2009 года преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции ФЗ от 27.12.2009 года) к 10 месяцам лишения свободы;

На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности совершенных преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно к отбытию считается 1 год лишения свободы с отбыванием наказания в колонии общего режима.

Из описательно - мотивировочной части приговора мирового судьи судебного участка N 152 Санкт- Петербурга от 28.01.2010 года исключено признание отягчающим наказание обстоятельством совершение преступления в условиях рецидива.

Апелляционное представление заместителя прокурора Петроградского района Санкт- Петербурга удовлетворено.

Заслушав доклад судьи Калмыковой Л.Н., выступление адвоката Колпаносовой Л.А. в защиту осужденного Ковалева С.И., поддержавшей доводы жалобы осужденного, мнение прокурора Шевцовой Е.В., полагавшей приговор оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения,

Судебная коллегия

установила:

В кассационной жалобе осужденный Ковалев С.И. с приговором суда от 21 апреля 2010 года не согласен, назначенное наказание в виде 10 месяцев лишения свободы за каждое из трех совершенных преступлений небольшой тяжести считает чрезмерно суровым, просит наказание смягчить, режим отбывания наказания изменить с общего на колонию - поселения.

В обоснование ссылается также на отсутствие отягчающих наказание обстоятельств и иска по делу, признание вины, наличие несовершеннолетнего ребенка, которого воспитывает один.

В возражениях на кассационную жалобу осужденного Ковалева С.И. государственный обвинитель прокуратуры Петроградского района Санкт- Петербурга Соловьева И.Н. указывает на отсутствие оснований для ее удовлетворения.

Судебная коллегия, проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационной жалобы, приходит к следующему выводу:

Приговор от 28.01.2010 года постановлен мировым судьей в соответствии с требованиями главы 40 УПК РФ в особом порядке принятия судебного решения при согласии обвиняемого с предъявленным обвинением.

Осуждение Ковалева С.И. является законным и обоснованным, юридическая квалификация его действий по предъявленному обвинению, с которым Ковалев С.И. согласился: по ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ преступление от 01.10.2009 года, ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ преступление от 18.10.2009 года, ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ преступление от 27.10.2009 года - правильной.

Решение суда апелляционной инстанции об указании на осуждение Ковалева С.И. по трем преступления, предусмотренным ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ в редакции ФЗ РФ N 377 от 27.12.2009 года - Судебная коллегия с учетом требований ст. 10 УК РФ - находит правильным.

Нарушений уголовно - процессуального закона, влекущих безусловную отмену судебного решения, мировым судьей и судьей суда апелляционной инстанции - не допущено.

Вместе с тем, Судебная коллегия находит приговор суда от 21 апреля 2010 года подлежащим изменению по следующим основаниям:

Суд апелляционной инстанции, проверяя по кассационному представлению законность, обоснованность и справедливость приговора мирового судьи судебного участка N 152 Санкт- Петербурга в отношении Ковалева С.И., постановленного в порядке главы 40 УПК РФ, правильно пришел к выводу о необходимости исключения из приговора отягчающего наказание обстоятельства - рецидива преступлений в его действиях.

В соответствии с п. "а" ч. 4 ст. 18 УК РФ при признании рецидива преступлений не учитываются судимости за преступления небольшой тяжести.

Ковалев С.И., как видно из материалов уголовного дела, ранее осуждался только за преступления небольшой тяжести: 10 декабря 2007 года по ч. 3 ст. 30- ч. 1 ст. 158 УК РФ, 16 апреля 2008 года по ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ и 15 января 2009 года по ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ.

При этом следует отметить, что во вводной части приговора суда апелляционной инстанции от 21.04.2010 года в данных о судимости от 16.04.2008 года судом указано на осуждение Ковалева С.И. по ч. 2 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ, а также по приговору от 15.01.2009 года указанием на осуждение его по ч. 3 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ, что является технической ошибкой, которую Судебная коллегия считает необходимым исправить путем внесения изменения во вводную часть приговора.

В настоящее время Ковалев С.И. также осуждается только за преступления небольшой тяжести, то есть в его действиях рецидив преступлений отсутствует.

По смыслу уголовного закона лицу, совершившему несколько преступлений при рецидиве, наказание назначается с учетом правил ст. 18 и ч. 2 ст. 68 УК РФ за каждое преступление, а окончательное наказание по совокупности преступлений или приговоров- соответственно ст. 69 и ст. 70 УК РФ.

Суд апелляционной инстанции, исключив отягчающее наказание Ковалева С.И. обстоятельство - рецидив преступлений в его действиях при совершении трех преступлений небольшой тяжести, смягчил Ковалеву С.И. только окончательное наказание, назначенное по ч. 2 ст. 69 УК РФ, тем самым неправильно применил уголовный закон, а именно правила назначения наказания, предусмотренные ст.ст.18 и 68 ч. 2 УК РФ, в связи с чем Судебная коллегия считает необходимым наказание Ковалеву С.И. снизить по каждому преступлению, удовлетворив в указанной части доводы осужденного.

При назначении наказания по совокупности совершенных преступлений в соответствии с ч. 2 ст. 69 УК РФ Судебная коллегия полагает применить принцип частичного сложения назначенных наказаний.

Назначение Ковалеву С.И. для отбывания наказания вида исправительного учреждения - в исправительной колонии общего режима - судом мотивировано, и Судебная коллегия с мнением суда в указанной части согласна, поскольку ранее Ковалев С.И.реально отбывал наказание в виде лишения свободы, довод осужденного удовлетворению не подлежит.

Руководствуясь ст. 373, 378 ч.1 п. 4, 388 УПК РФ, Судебная коллегия

определила:

Приговор Петроградского районного суда Санкт - Петербурга от 21 апреля 2010 года в отношении Ковалева С.И. - изменить:

Во вводной части приговора в данных о судимости от 16.04.2008 года вместо ч. 2 ст. 158, ч.1 ст. 158 УК РФ указать ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ; от 15.01.2009 года вместо по ч. 3 ст. 158, ч. 1 ст. 158 УК РФ указать ч. 3 ст. 30-ч.1 ст. 158 УК РФ.

Снизить Ковалеву С.И. наказание:

за совершение 01.10.2009 года преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции ФЗ от 27.12.2009 года) до 9 месяцев лишения свободы;

за совершение 18.10.2009 года преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции ФЗ от 27.12.2009 года) до 9 месяцам лишения свободы;

за совершение 27.10.2009 года преступления, предусмотренного ч. 3 ст. 30 - ч. 1 ст. 158 УК РФ (в редакции ФЗ от 27.12.2009 года) до 9 месяцам лишения свободы;

На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ по совокупности совершенных преступлений путем частичного сложения назначенных наказаний окончательно к отбытию назначить наказание 11 (одиннадцать) месяцев лишения свободы.

В остальном - приговор оставить без изменения, кассационную жалобу - удовлетворить частично.

Председательствующий

Судьи