Решение Арбитражного суда Рязанской области от 8 августа 2009 г. N А54-2848/2009 Поскольку денежное обязательство по выплате вознаграждения ответчиком не исполнено в срок, установленный договором, исковое требование о взыскании задолженности за использование фонограмм в коммерческих целях, пени подлежит удовлетворению (извлечение)

Решение Арбитражного суда Рязанской области
от 8 августа 2009 г. N А54-2848/2009
(извлечение)

Судья Арбитражного суда Рязанской области, при ведении протокола судебного заседания секретарем, рассмотрев в судебном заседании дело по иску

Некоммерческого партнерства по управлению имущественными смежными правами "Р" г. Москва к ООО "К" г. Рязань о взыскании 10 760 руб.

при участии в судебном заседании:

от истца: К.В.С., представитель, доверенность от 01.03.2009

от ответчика: представитель не явился

установил: Некоммерческое партнерство по управлению имущественными смежными правами "Р" г. Москва обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "К" г. Рязань о взыскании задолженности по договору от 01.10.2008 N 62-П\4-2008 о выплате вознаграждения за использование фонограмм в кафе "Э", принадлежащем ответчику и компенсации за просрочку выплаты этого вознаграждения в общей сумме 10 760 руб.

Представитель истца в судебном заседании изменил предмет заявленных требований, в связи с чем просит взыскать с ответчика 10 000 руб. - сумму основного долга, образовавшуюся за период с 01.10.2008 по 31.07.2009, а также компенсацию (пени) за нарушение срока платежа в размере 760 руб. за период просрочки с 16.11.2008 по 31.07.2009.

Измененные по предмету исковые требования приняты к рассмотрению арбитражного суда (статья 49 АПК РФ).

Ответчик отзыва на исковое заявление не представил, представитель ответчика в судебное заседание не явился.

Рассмотрев материалы дела, суд установил следующее.

Между некоммерческим партнерством по управлению имущественными смежными правами "Р" г. Москва (далее - некоммерческое партнерство) и обществом с ограниченной ответственностью "К" г. Рязань (далее - общество) 01 октября 2008 года был заключен договор N 62-П/4-2008 о выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, зафиксированных на этих фонограммах, в предприятии общественного питания - кафе "Э", принадлежащем ответчику. Согласно пунктам 2.1.1, 3.1, 3.2 договора и паспорту объекта (приложение N 3 к договору) ответчик принял на себя обязательство ежемесячно перечислять на расчетный счет истца вознаграждение за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, за фиксированных на этих фонограммах, в размере 1 000 руб. не позднее 15 дней после окончания расчетного месяца.

Пунктом 4.1 договора предусмотрена компенсация (пени) за несвоевременное проведение расчетов в размере 0,5% за каждый день просрочки платежа, от суммы, подлежащей выплате.

Ответчик взятые на себя обязательства не выполнил, в связи с чем образовалась задолженность за период хозяйственной деятельности с 01.10.2008 по 31.07.2009 в общей сумме 10 000 руб. Размер начисленной пени за нарушение срока перечисления периодических платежей с 16.11.2008 по 31.07.2009 составил 760 руб.

Рассмотрев и оценив материалы дела, арбитражный суд считает заявленное требование обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1243 Гражданского кодекса РФ (далее - ГК РФ) в случаях, когда объекты авторских и смежных прав в соответствии с настоящим Кодексом могут быть использованы без согласия правообладателя, но с выплатой ему вознаграждения, организация по управлению правами на коллективной основе заключает с пользователями договоры о выплате вознаграждения и собирает средства на эти цели.

Согласно пункту 1 статьи 1326 ГК РФ публичное исполнение фонограммы, опубликованной в коммерческих целях, а также ее сообщение в эфир или по кабелю допускается без разрешения обладателя исключительного права на фонограмму и обладателя исключительного права на зафиксированное в этой фонограмме исполнение, но с выплатой им вознаграждения.

На основании подпункта 1 пункта 2 статьи 1324 ГК РФ под публичным исполнением понимается любое сообщение фонограммы с помощью технических средств в месте, открытом для свободного посещения, или в месте, где присутствует значительное число лиц, не принадлежащих к обычному кругу семьи, независимо от того, воспринимается фонограмма в месте ее сообщения или в другом месте одновременно с ее сообщением.

В данном случае при заключении договора от 01.10.2008 N 62-П/4-2008 стороны определили, что ответчик осуществляет свою деятельность в сфере общественного питания и в качестве пользователя осуществляет публичное исполнение фонограмм в коммерческих целях в принадлежащем ему кафе "Э", расположенном по адресу: г. Рязань, ул. Е., д. 65. В соответствии с условиями договора за использование фонограмм общество выплачивает вознаграждение в установленной сумме. Принятые по договору обязательства ответчик не выполнил.

В соответствии со статьей 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.

Учитывая, что факт наличия у ответчика задолженности по выплате вознаграждения за использование фонограмм, опубликованных в коммерческих целях, и исполнений, зафиксированных на этих фонограммах за период с 01.10.2008 по 31.07.2008 имеет место, требование истца о взыскании с ответчика задолженности в сумме 10 000 руб. обоснованно и подлежит удовлетворению в полном объеме.

В силу статьи 330 ГК РФ в случае ненадлежащего исполнения обязательства, должник обязан уплатить кредитору определенную законом или договором неустойку.

Поскольку денежное обязательство по выплате вознаграждения ответчиком не исполнено в срок, установленный договором, требование истца о взыскании пени, начисленной на основании пункта 4.1 договора в сумме 760 руб. за период с 16.11.2008 по 31.07.2009, является правомерным и подлежит удовлетворению в полном объеме.

В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по госпошлине относятся на ответчика.

Руководствуясь статьями 110, 167, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд решил:

1. Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "К", находящегося по адресу: 390026, г. Рязань, ул. Т., д. 77, в пользу некоммерческого партнерства по управлению имущественными смежными правами "Р" г. Москва, находящегося по адресу: 117105, г. Москва, Н. набережная, д. 4 а, этаж 7, помещение 2, офис 22, задолженность за использование фонограмм в коммерческих целях в сумме 10 000 руб., пени в сумме 760 руб. за нарушение сроков платежа, а также расходы по госпошлине в сумме 500 руб.

2. Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд г. Тулы.