Решение Арбитражного суда Рязанской области
от 22 июня 2010 г. N А54-1213/2010С4
(извлечение)
Судья Арбитражного суда Рязанской области,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания, рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению Рязанского открытого акционерного общества "Г", г. Рязань к индивидуальному предпринимателю К.Е.М., Рязанская область, Рязанский район
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца:
общество с ограниченной ответственностью "Р", г. Рязань
общество с ограниченной ответственностью "База отдыха "Д", г. Рязань
о взыскании задолженности по оплате за услуги телефонной связи в сумме 2198,32 руб.
при участии в судебном заседании:
от истца: Л.Т.В., представитель, доверенность от 01.06.2009;
от ответчика: не явился, о времени и месте проведения судебного заседания извещен по последнему известному суду адресу;
от ООО "Р": не явился, о времени и месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом;
от ООО "База отдыха "Д": не явился, о времени и месте проведения судебного заседания извещен надлежащим образом,
установил: Рязанское открытое акционерное общество "Г" (далее - Рязанское ОАО "Г", истец) обратилось в Арбитражный суд Рязанской области с иском к индивидуальному предпринимателю К.Е.М. (далее - предприниматель К.Е.М., ответчик) о взыскании задолженности в сумме 1444 руб. 10 коп. по договору от 01.02.2009 N 2009-38 об оказании услуг внутризоновой связи, в сумме 754 руб. 22 коп. по договору от 01.02.2009 N 2009-40 об оказании услуг междугородной и международной телефонной связи за период февраль, март, апрель 2009 года.
Определением суда от 21.04.2010 в порядке части 1 статьи 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) привлечены к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне истца - общество с ограниченной ответственностью "Р" (г. Рязань) (далее - ООО "Р"), общество с ограниченной ответственностью "База отдыха "Д" (г. Рязань) (далее - ООО "База отдыха "Д").
Ответчик в судебное заседание не явился, отзыва на заявление, документы, запрошенные определениями суда от 25.03.2010 (л.д. 1), от 21.04.2010 (л.д. 71-72), от 24.05.2010 (л.д. 81-82) не представил.
Представители третьих лиц в судебное заседание не явились, отзывы на заявление, документы, запрошенные определениям суда от 21.04.2010 (л.д. 71-72), от 24.05.2010 (л.д. 81-82) не представили.
В соответствии с частями 1, 3, 5 статьи 156 АПК РФ дело рассматривалось в отсутствие ответчика, третьих лиц, извещенных о месте и времени судебного разбирательства в порядке, установленном статьями 121, 123 АПК РФ.
Истец в судебном заседании требования поддержал в полном объеме, по основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Из материалов дела судом установлено: 01.10.2007 между Рязанским ОАО "Г" ("Арендодатель") и ООО "База отдыха "Д" ("Арендатор") заключен договор аренды (л.д. 39-42, Приложение N 1 к договору, л.д. 43). Согласно п. 1.1. договора Рязанское ОАО "Г" передало ООО "База отдыха "Д" во временное владение и пользование часть здания, лит. А, расположенного по адресу: г. Рязань, ул. Л., д. 5, с правом последующей сдачи этого объекта в субаренду на условиях, определяемых "Арендатором" самостоятельно.
09.10.2008 между предпринимателем К.Е.М. ("Субарендатор") и ООО "База отдыха "Д" ("Арендатор") заключен договор субаренды N 7/КОР (л.д. 44-46, с Приложениями N 1, N 2, N 3 -л.д. 47, 48, 49).
Согласно п.1.1. договора ООО "База отдыха "Д" передало предпринимателю К.Е.М. во временное пользование нежилое помещение, общей площадью 7,5 кв. м., находящееся на втором этаже здания, расположенного по адресу: г. Рязань, ул. Л., д. 5. Арендуемая площадь передана по акту приема-передачи от 10.10.2008 (л.д. 48).
В соответствии с п. 5.1.9 договора субаренды "Субарендатор" обязан самостоятельно оплачивать услуги связи (в том числе абонентская плата, междугородняя связь), заключив с оператором связи договор об оказании услуг электросвязи.
01.02.2009 между ООО "Р" ("Оператор") и предпринимателем К.Е.М. ("Абонент") были заключены договор N 2009-38 об оказании услуг связи (далее - Договор N 2009-38) (л.д. 7-9) и договор N АД 2009-40 на оказание услуг междугородной и международной телефонной связи (далее - Договор N АД 2009-40) (л.д. 24-27).
В соответствии с п. 1.1. Договора N 2009-38 Оператор оказывает Абоненту услуги местной телефонной связи, предоставляет доступ к услугам внутризоновой, междугородней, международной телефонной связи и предоставляет доступ к сети Интернет.
Пунктом 3.1.1. договора определено, что Оператор обязуется предоставлять Абоненту Услуги в соответствии с настоящим договором, в свою очередь, Абонент, в силу п. 3.3.2. договора обязан в соответствии с условиями настоящего договора своевременно и в полном объеме производить оплату предоставляемых Оператором Услуг.
Стоимость Услуг и сроки оплаты определяются в приложениях к настоящему Договору (пункт 4.1. Договора).
Согласно пунктам 4.2., 4.4. 4.5., 4.6. оплата производится Абонентом путем внесения денежных средств на расчетный счет Оператора, моментом оплаты считается момент поступления денежных средств на расчетный счет Оператора. Вся информация о потребленных Абонентом Услугах учитывается на отдельном лицевом счете в расчетной системе Оператора. Если перебои в предоставлении Услуг возникли не по вине Оператора, то такие услуги оплачиваются в полном объеме без перерасчета. Счет и счет-фактуру за оказанные Услуги и Акт об оказании услуг связи и иные документы направляются Оператором Абоненту заказной или курьерской почтой не позднее 10 (десятого) числа каждого календарного месяца. В случае неполучения Абонентом указанных документов, Абонент обязуется обратиться к Оператору по адресу г. Рязань, ул. У., д. 24 или по телефону 939-000, за копией неполученных документов. Если в течении 3 дней с даты предоставления Абоненту Акта об оказании услуг связи, Абонент не подписывает и не предоставляет Оператору письменного мотивированного отказа в его подписании, то такие услуги считаются принятыми на день подписания Оператором Акта об оказании услуг связи.
В соответствии с пунктом 5.1. за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по Договору Стороны несут ответственность, предусмотренную законодательством.
При заключении договора Абоненту в полном объеме была предоставлена информация, касающаяся оказания услуг связи, в том числе о перечне имеющихся услуг, тарифных планах, порядке оплаты и др. Договор подписан обеими сторонами.
Договор N 2009-38 подписан обеими сторонами.
В Приложении N 1(далее - Приложение N 1) в Договору N 2009-38 от 01.02.2009 определен предмет договора (л.д. 10-11). Согласно пункту 1. Приложения N 1 Оператор оказывает услуги местной телефонной связи в соответствии с законодательством РФ, Договором N 2009-38 от 01 февраля 2009 года и настоящим приложением. Абонент согласен на доступ к услугам внутризоновой, междугородной и между народной телефонной связи и на предоставление сведений о нем другим операторам связи для оказания таких услуг.
Система оплаты Услуг местной телефонной определена в пунктах 3.1., 3.2., 3.3., 3.4. Приложения N 1.
Согласно пункту 3.3. Приложения N 1 услуги телефонной связи (кроме абонентской платы) оплачиваются в течение 15 дней с даты выставления счета. Абонентская плата вносится не позднее 20 числа месяца, следующего за отчетным. Способ доставки счета - курьером (пункт 3.5. Приложения N 1).
Приложение N 1 подписано обеими сторонами.
В Приложении N 2 (далее - Приложение N 2) к Договору N 2009-38 от 01.02.2009 определен предмет договора (л.д. 12-13). Согласно пункту 1.1. ОАО "Ц" обязуется оказывать Абоненту услуги внутризоновой связи на условиях и в порядке, предусмотренном настоящим Приложением. В силу пункта 4.1.1 Приложения N 2 ОАО "Ц" обязуется оказывать абоненту услуги внутризоновой связи надлежащего качества в соответствии с законодательством РФ, национальными стандартами, техническими нормами и правилами, соответствующей лицензией, а также договором. В свою очередь, Абонент обязуется производить оплату оказанных ему услуг внутризоновой связи в порядке, срок и на условиях, предусмотренных настоящим Приложением (пункт 4.2.), порядок расчетов за которые предусмотрен пунктами 6.1., 6.2., 6.3., 6.4., 6.5. Приложения N 2.
Согласно пункту 6.3 Приложения N 2 оплата услуг внутризоновой связи производится ежемесячно, в 10-дневный срок с момента получения от Оператора счета в расчетном периоде услуги внутризоновой связи. Оплата услуг внутризоновой связи производится наличными денежными средствами в кассу Оператора или путем перечисления денежных средств на расчетный счет Оператора (пункт 6.4. Приложения N 2).
Ответственность сторон по исполнению условий, установленных в приложении N 2 к договору N 009-38 от 01.08.2008 установлена в пунктах 7.1., 7.2., 7.3., 7.4. Приложения N 2.
Приложение N 2 подписано обеими сторонами.
01.02.2009 между ООО "Р" ("Агент"), действующее от имени и по поручению ОАО "РО", и Предпринимателем К.Е.М. ("Пользователь") заключен договор N АД 2009-40 на оказание услуг международной и междугородной телефонной связи (далее - Договор N АД 2009-40) (л.д. 24-27).
В соответствии с п. 2.1. Договора N 2009-40 "РО" обязуется оказывать Пользователю Услуги связи, а Пользователь обязуется оплачивать Услуги связи на условиях и в порядке, изложенных в Договоре.
Порядок расчетов за предоставленные услуги международной и междугородной телефонной связи, порядок установления и изменения тарифов на услуги определен пунктами 6.1., 6.2., 6.3., 6.4., 6.5., 6.6., 6.7., 6.8. Договора N 2009-40.
Согласно пункту 6.2. счет на оплату Услуг связи выставляется Агентом от имени "РО". в сете за Услуги связи должно быть указано, что счет выставлен на оплату Услуг связи, оказанных ОАО "РО".
В силу пункта 6.6. счет на оплату Услуг связи, оказанных в месяце, предшествующем Расчетному периоду, выставляется Пользователю до 12 числа Расчетного периода с указанием общей суммы платежа, а также с указанием каждого вида Услуг связи, их стоимости. Основанием для выставления счета Пользователю являются полученные с помощью оборудования, используемого для учета объем оказанных Услуг связи. Оплата Услуг связи производится ежемесячно, в течение 15 дней с момента выставления счета за Услуги связи, оказанные в предшествующем Расчетному периоду.
Доставка счета Пользователю осуществляется в порядке и в сроки, предусмотренные Правилами.
Согласно пункту 6.8. оплата Услуг производится Пользователем путем перечисления денежных средств на расчетный счет, указанный в счете на оплату Услуг связи, либо наличными деньгами в пункт приема оплаты Агента. Денежные обязательства Пользователя, оказанные ему услуги связи прекращаются с момента зачисления денежных средств на банковский счет. указанный в счете, выставленном Пользователю с момента внесения денежных средств в пункт приема оплаты Агента, при оплате наличными деньгами. Расчеты с пользователем могут осуществляться наличными деньгами, исключительно в пределах лимитов, установленных законодательством для юридических лиц в пункты приема оплаты Агента.
За неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по Договору "РО" и Пользователь несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, (в том числе Правилами) и Договором (пункт 7.1.).
Договор N АД 2009-40 подписан обеими сторонами.
30.04.2009 предприниматель К.Е.М. в одностороннем порядке освободила арендуемую площадь, что подтверждается актом о фактическом освобождении арендуемой площади от 30.04.2009 (л.д. 50). При этом договор субаренды от 09.10.2008 N 7/КОР предпринимателем К.Е.М. расторгнут не был. Нежилое помещение общей площадью 7,5 кв. м. арендатору не была возвращена. Договоры связи N 20090-38, N 2009-40 с Оператором не были расторгнуты.
По состоянию на 30.04.2009 у предпринимателя К.Е.М. образовалась задолженность перед ООО "Р":
- по договору N 2009-38 об оказании услуг связи от 01.02.2009 в размере 1 444 руб. 10 коп.,
- по договору N АД 2009-40 на оказание услуг междугородной и международной телефонной связи от 01.02.2009 в размере 754 руб. 22 коп.
В связи с наличием задолженности по оплате услуг телефонной связи, на основании п.3.2.2. Договора N 2009-38 и п.7.2. Договора N АД 2009-40 Оператор приостановил оказание услуг по телефонному номеру, используемому Субарендатором.
С 12.05.2009 арендуемую площадь занимает другой субарендатор. Для того, чтобы новый субарендатор имел возможность от своего имени заключить договор об оказании услуг связи и пользоваться телефонным номером, Рязанское ОАО "Г" 25.05.2009 заключило с Оператором Договор N 1 и Договор N 2 уступки права требования по Договорам N 2009-38, N АД 2009-40 на указанную сумму задолженности предпринимателя К.Е.М.
29.05.2009 ООО "Р" перечислило денежные средства в сумме 2198 руб. 32 коп. (1 444 руб. 10 коп. + 754 руб. 22 коп.) в счет погашения долга предпринимателя К.Е.М. (платежное поручении N 150, л.д. 35). Оператор возобновил оказание услуг по телефонному номеру.
Согласно пункту 2.2 договоров уступки права требования с момента оплаты Рязанским ОАО "Г" денежных средств по указанному договору Оператор полностью утрачивает, а Рязанское ОАО "Г" приобретает право требования от предпринимателя К.Е.М. уплаты указанных выше денежных средств.
Рязанским ОАО "Г" направлено в адрес предпринимателя К.Е.М. уведомление от 16.10.2009 N 307 о заключении с Оператором договоров уступки права требования с предложением с предложением оплатить задолженность в общей сумме 2198 руб. 32 коп. (л.д. 36). Уведомление направлено 19.10.2009, о чем свидетельствует копия почтовой квитанции N 49681 (л.д. 37).
До настоящего времени претензия оставлена предпринимателем К.Е.М. без исполнения, задолженность не погашена.
Задолженность за оказание услуг телефонной связи по Договору N 2009-38 от 01.02.2009 об оказании услуг связи составляет 1444 руб. 10 коп., по договору N АД 2009-40 от 01.02.2009 на оказание услуг междугородной и международной связи телефонной связи составляет 754 руб. 22 коп. Доказательства оплаты задолженности ответчиком в материалы дела не представлены.
Рассмотрев и оценив материалы дела, заслушав объяснения представителя истца, суд считает, что исковое требование является обоснованным и подлежащим удовлетворению. При этом арбитражный суд исходит из следующего.
Согласно статье 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
Согласно пункту 2 статьи 307 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.
Договоры от 01.02.2009 N 2009-38, N АД 2009-40, в которых определены обязательства сторон, порядок, сроки оплаты, ответственность, подписан истцом и ответчиком.
По своей правовой природе они являются договорами возмездного оказания услуг и регулируется правилами, предусмотренными главой 39 ГК РФ.
Статьей 309 ГК РФ установлено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Срок исполнения обязательства определен статьей 314 ГК РФ, согласно пункту 1 которой, если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в этот день или, соответственно, в любой момент в пределах такого периода.
В силу статьи 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Истец исполнил свои обязательства по договору от 01.02.2009 N 2009-38, оказав ответчику услуги телефонной связи на общую сумму 1444 руб. 10 коп., что подтверждается представленными в материалы дела счетами, предъявленные ООО "Р" для оплаты от 28.02.2009 N ЦТК00000152 (л.д. 18), 31.03.2009 N Р0000000571 (л.д. 19), 31.03.2009 N ЦТК00000318 (л.д. 20), 31.03.2009 N ЦТК00000288 (л.д. 21), 30.04.2009 N Р0000000820 (л.д. 22), 30.04.2009 N ЦТК00000472 (л.д. 23).
Между сторонами составлен акт сверки взаимных расчетов на сумму 1003 руб. 07 коп. (с учетом стоимости предоставленных услуг связи и произведенной оплаты) (л.д. 16), акт сверки взаимных расчетов на сумму 441 руб. 03 коп. (л.д. 17).
Кроме того, в материалы дела истцом представлены доказательства исполнения обязательств по договору от 01.02.2009 N 2009-40 на общую сумму 754 руб. 22 коп., что подтверждается счетами, предъявленными ООО "Р" для оплаты от 28.02.2009 N РосТК000137 (л.д. 29), 31.03.2009 N РосТК000261 (л.д. 30), 31.03.2009 N РосТК000285 (л.д. 31), 30.04.2009 N РосТК000419 (л.д. 32).
Между сторонами составлен акт сверки взаимных расчетов на сумму 754 руб. 22 коп. (с учетом стоимости предоставленных услуг связи и произведенной оплаты) (л.д. 28).
В доказательство предоставления услуг телефонной связи истцом в материалы дела представлена детализация внутризоновых, междугородних/международных переговоров ответчика (л.д. 93-100). Оплата услуг ответчиком не произведена, о чем составлен акт взаимных расчетов (л.д. 89), представлены карточки счета 62 (л.д. 90-92).
Указанные акты сверки взаимных расчетов подписаны представителем ООО "Р", при этом предпринимателем К.Е.М. возражений относительно срока, претензий по объему и качеству предоставленных услуг телефонной связи не представлено.
В соответствии со статьей 781 ГК РФ ответчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг.
Материалами дела факт оказания услуг телефонной связи подтвержден, ответчиком не оспорен.
Поскольку факт оказания услуг, предъявления счетов к оплате за период с февраля 2009 г. по апрель 2009 г. ответчиком не оспорен, суд пришел к выводу, что обязательство по оплате у ответчика наступило. В связи с тем, что доказательства исполнения обязательства в материалы дела не представлены, требование истца о взыскании задолженности в заявленном размере подлежит удовлетворению.
В соответствии с частью 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
На основании изложенного, расходы по государственной пошлине относятся на ответчика в сумме 2000 руб.
Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд решил:
1. Взыскать с индивидуального предпринимателя К.Е.М., зарегистрированной по адресу: Рязанская область, Рязанский район, санаторий "К", д. 3, кв. 3, за основным государственным регистрационным номером 308621529000028, в пользу Рязанского открытого акционерного общества "Г", зарегистрированного по юридическому адресу: г. Рязань, ул. Л., д. 5, за основным государственным регистрационным номером 1026200951490, задолженность в сумме 1444 руб. 10 коп. за услуги связи, оказанные в рамках договора об оказании услуг связи от 01.02.2009 N 2009-38 за период февраль, март, апрель 2009 г., задолженность в сумме 754 руб. 22 коп. за услуги связи, оказанные в рамках договора на оказание услуг междугородной и международной телефонной связи от 01.02.2009 N АД 2009-40 за период февраль, март, апрель 2009 г., и расходы по государственной пошлине в сумме 2000 руб.
2. Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня его принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Рязанской области.
На решение, вступившее в законную силу, может быть подана кассационная жалоба в порядке и сроки, установленные статьями 275, 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Арбитражного суда Рязанской области от 22 июня 2010 г. N А54-1213/2010С4
Текст решения официально опубликован не был
Документ приводится в извлечении: без указания состава суда, рассматривавшего дело, и фамилий лиц, присутствовавших в судебном заседании