Постановление Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа
от 22 июля 2010 г. по делу N А56-2180/2010
Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа в составе председательствующего Асмыковича А.В., судей Корпусовой О.А., Ломакина С.А.,
рассмотрев 22.07.2010 в открытом судебном заседании кассационную жалобу государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Приозерском районе Ленинградской области на решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.02.2010 по делу N А56-2180/2010 (судья Цурбина С.И.),
установил:
Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Приозерском районе Ленинградской области (далее - Фонд) обратилось в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о взыскании с крестьянского хозяйства Осипова Н.В. (далее - крестьянское хозяйство) 386 руб. 40 коп. штрафа за непредставление в установленный срок необходимых сведений, предусмотренных статьями 11 и 17 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - Закон N 27-ФЗ).
Решением суда первой инстанции от 25.02.2010 в удовлетворении заявленных требований Фонду отказано.
В суде апелляционной инстанции дело не рассматривалось.
В кассационной жалобе Фонд, ссылаясь на нарушение судом первой инстанции норм материального права, просит отменить решение от 25.02.2010 и принять новый судебный акт об удовлетворении заявленных требований. Податель жалобы считает, что поскольку крестьянское хозяйство зарегистрировано в Едином государственном реестре юридических лиц и имеет статус юридического лица, то ежегодно оно должно представлять сведения индивидуального персонифицированного учета в порядке, предусмотренном для страхователей-работодателей.
Определением Федерального арбитражного суда Северо-Западного округа от 24.06.2010 рассмотрение кассационной жалобы Фонда было отложено на 22.07.2010 в связи с отсутствием у кассационного суда сведений о надлежащем извещении заявителя о времени и месте судебного разбирательства.
Стороны о времени и месте рассмотрения 22.07.2010 кассационной жалобы извещены надлежащим образом, однако представители в судебное заседание не явились, в связи с чем жалоба рассмотрена в их отсутствие.
Законность обжалуемого судебного акта проверена в кассационном порядке, и суд кассационной инстанции считает, что решение суда от 25.02.2010 подлежит отмене, а дело - направлению на новое рассмотрение суд первой инстанции в связи с нарушением судом первой инстанции норм процессуального права.
Как следует из материалов дела, крестьянское хозяйство Осипова Н.В. зарегистрировано в качестве юридического лица, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от 09.01.2008 N 159 (листы дела 22-25). Главой крестьянского хозяйства является Осипов Н.В.
Фонд провел проверку своевременности представления страхователем - крестьянским хозяйством Осипова Н.В. сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования. В ходе проверки Фонд установил, что необходимые сведения за 2008 год крестьянское хозяйство не представило, в то время как их надлежало представить до 02.03.2009.
Результаты проверки оформлены актом от 02.06.2009 N 643. Доказательств вручения ответчику акта проверки от 02.06.2009 N 643 либо доказательств, свидетельствующих об уклонении ответчика от его получения, либо иных доказательств, свидетельствующих о дате получения названного акта ответчиком, в деле не имеется.
Решением от 30.06.2009 N 516 Фонд привлек крестьянское хозяйство Осипова Н.В. к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона N 27-ФЗ, в виде взыскания 386 руб. 40 коп. штрафа (10% от суммы причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации) и направил крестьянскому хозяйству требование от 30.06.2009 N 516, в котором предложил уплатить штраф в срок до 18.07.2009.
В связи с неисполнением требования в установленный срок Фонд обратился с заявлением в арбитражный суд.
В силу части второй статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) независимо от доводов, содержащихся в кассационной жалобе, арбитражный суд кассационной инстанции проверяет, не нарушены ли арбитражным судом первой и апелляционной инстанций нормы процессуального права, являющиеся в соответствии с частью четвертой статьи 288 АПК РФ основанием для отмены решения арбитражного суда первой инстанции, постановления апелляционной инстанции.
Суд кассационной инстанции считает, что решение от 25.02.2010 подлежит отмене на основании пункта 2 части четвертой статьи 288 АПК РФ.
В соответствии с пунктом 2 части четвертой статьи 288 АПК РФ основанием для отмены решения, постановления арбитражного суда в любом случае является рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле и не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания.
Как видно из материалов дела, суд первой инстанции 25.02.2010 рассмотрел дело по существу и принял решение в отсутствие представителя ответчика.
Согласно части третьей статьи 156 АПК РФ при неявке в судебное заседание арбитражного суда истца и (или) ответчика, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства, суд вправе рассмотреть дело в их отсутствие.
В данном случае извещение о времени и месте судебного разбирательства, назначенного на 25.02.2009, было направлено крестьянскому хозяйству Осипова Н.В. заказным письмом с уведомлением по адресу: "197198, Ленинградская обл., Приозерский район, Пятиречье, ул. Блохина, д. 33, кв. 34". Указанное письмо, не полученное адресатом, вернулось в суд с пометкой об истечении срока хранения. Других уведомлений об извещении ответчика о месте и времени судебного разбирательства в материалах дела нет.
Суд первой инстанции посчитал, что ответчик был извещен надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства по указанному адресу.
Однако дело судом первой инстанции рассмотрено без надлежащего извещения ответчика.
Согласно части первой статьи 121 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса извещаются арбитражным судом о времени и месте судебного заседания или проведения отдельного процессуального действия путем направления копии судебного акта не позднее чем за пятнадцать дней до начала судебного заседания или проведения процессуального действия, если иное не предусмотрено названным Кодексом.
Извещения направляются арбитражным судом по адресу, указанному лицом, участвующим в деле, либо по месту нахождения организации (филиала, представительства юридического лица, если иск возник из их деятельности) или по месту жительства гражданина. Место нахождения организации определяется местом ее государственной регистрации, если в соответствии с федеральным законом в учредительных документах не установлено иное (часть четвертая статьи 121 АПК РФ).
В силу части первой статьи 123 АПК РФ лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса считаются извещенными надлежащим образом, если к началу судебного заседания, проведения отдельного процессуального действия арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом направленной ему копии судебного акта.
В данном случае Фонд при подаче заявления в суд первой инстанции указал два адреса ответчика: адрес крестьянского хозяйства (188734, Ленинградская обл., Приозерский район, Пятиречье) и адрес главы крестьянского хозяйства Осипова Н.В. (197198, Санкт-Петербург, ул. Блохина, д. 33, кв. 34). Правильность указанных адресов подтверждена приложенной Фондом Выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от 09.01.2008 N 159 (листы дела 22-25).
Вместе с тем согласно материалам дела извещение о времени и месте судебного заседания 25.02.2010 было направлено судом первой инстанции по неправильному адресу, содержащему одновременно реквизиты обоих указанных в заявлении Фонда адресов (листы дела 31-32).
Следовательно, ответчик, не принимавший участия в судебном заседании 25.02.2010, не был надлежащим образом уведомлен о времени и месте судебного заседания в суде первой инстанции.
Таким образом, к началу судебного разбирательства 25.02.2009 у суда первой инстанции отсутствовали сведения о надлежащем извещении ответчика о времени и месте судебного заседания, что является безусловным основанием к отмене вынесенного судебного акта.
Выявленное процессуальное нарушение свидетельствует о том, что ответчик был лишен возможности участвовать в заседании суда первой инстанции и реально защищать свои права и законные интересы, в результате чего допущены нарушения таких принципов арбитражного процесса, как обеспечение равной судебной защиты прав и законных интересов всех лиц, участвующих в деле (статья 7 АПК РФ), равноправие сторон (статья 8 АПК РФ) и состязательность (статья 9 АПК РФ).
При таких обстоятельствах дело подлежит направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции
При новом рассмотрении суду первой инстанции необходимо надлежащим образом известить стороны о месте и времени судебного разбирательства, оценить материалы дела и принять законное и обоснованное решение.
Учитывая изложенное и руководствуясь статьей 286 и пунктом 3 части первой статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Северо-Западного округа
постановил:
решение Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 25.02.2010 по делу N А56-2180/2010 отменить.
Дело направить на новое рассмотрение в тот же суд.
Председательствующий |
А.В. Асмыкович |
Судьи |
О.А. Корпусова |
|
С.А. Ломакин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.