Приложение N 5. Программа муниципальных внутренних заимствований городского округа Котельники на 2011 год

Приложение N 5
к решению Совета депутатов
городского округа Котельники
Московской области
от 22 декабря 2010 г. N 122/16

Программа
муниципальных внутренних заимствований городского округа Котельники на 2011 год

тыс. руб.

N п/п	Виды заимствований	Объем привлечения средств в 2011 г.	Срок действия
1. Привлечение долговых обязательств
1.	Кредитные договора и соглашения, заключенные от имени городского округа Котельники: - Министерство финансов Московской области;	135000	До двух лет
2.	Бюджетные кредиты, полученные от бюджетов других уровней.	15000	Не более шести месяцев финансового года
Итого общий объект привлеченных средств в 2011 г.		150000

N п/п	Виды заимствований	Объем погашения средств в 2011 г.
2. Погашение долговых обязательств
1.	Кредитные договора и соглашения, заключенные от имени г. Котельники:	135000
2.	Бюджетные кредиты, полученные от бюджетов других уровней.	15000
Итого		150000