Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 3 мая 2011 г. N Ф03-1358/11 по делу N А24-3389/2005

г. Хабаровск

03 мая 2011 г.

N Ф03-1358/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 26 апреля 2011 г. Полный текст постановления изготовлен 03 мая 2011 г.

Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа

в составе:

Председательствующего: О.В.Цирулик

Судей: Г.А.Камалиевой, О.Г.Красковской

при участии

от: ОАО "Камчатскэнерго" - Кузнецов Александр Евгеньевич, зам. директора по правовым вопросам по доверенности от 01.01.2011 N КЭ-18-11/96Д

от: Управления финансов и имущественных отношений администрации Елизовского муниципального района - Мельничук Анна Сергеевна, представитель по доверенности б/н от 22.04.2011

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Управления финансов и имущественных отношений администрации Елизовского муниципального района - муниципальное учреждение

на определение от 09.12.2010, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.02.2011

по делу N А24-3389/2005 Арбитражного суда Камчатского края

Дело рассматривали: определение вынесено судьей Э.Ю.Ферофонтовой, в суде апелляционной инстанции - судьи Н.А.Скрипка, Н.И.Фадеева, Т.А.Аппакова

По заявлению открытого акционерного общества энергетики и электрификации "Камчатскэнерго"

о выдаче дубликата исполнительного листа от 10.02.2006

по иску государственного унитарного предприятия "Камчатсккоммуэнерго"

к Управлению жилищно-коммунального хозяйства администрации Елизовского районного муниципального образования, Елизовскому районному муниципальному образованию, Финансовому управлению администрации Елизовского районного муниципального образования

третье лицо: унитарное муниципальное предприятие "Горжилуправление"

о взыскании 108 737 704 рублей

Решением Арбитражного суда Камчатской области от 08.12.2005 по делу N А24-3389/2005 с Управления жилищно-коммунального хозяйства администрации Елизовского районного муниципального образования в пользу ГУП "Камчатсккомунэнерго" взыскано, с учетом уточнения иска, 96 971 407 руб. 74 коп. долга. Постановлением апелляционной инстанции Арбитражного суда Камчатской области от 10.02.2006 резолютивная часть решения от 08.12.2005 дополнена предложением следующего содержания: "При отсутствии или недостаточности средств у Управления жилищно-коммунального хозяйства администрации Елизовского районного муниципального образования взыскать сумму долга в размере 96 971 407 руб. 74 коп. с субсидиарного должника - Елизовского районного муниципального образования в лице Финансового управления администрации Елизовского районного муниципального образования за счет средств казны".

10.02.2006 взыскателю выдан исполнительный лист.

Определением от 15.04.2008 произведена замена взыскателя по исполнительному листу от 10.02.2006 по делу N А24-3389/2005 Арбитражного суда Камчатской области с ГУП "Камчатсккомунэнерго" на открытое акционерное общество энергетики и электрификации "Камчатскэнерго" (далее - ОАО "Камчатскэнерго") в порядке процессуального правопреемства.

Определением от 05.05.2008 произведена замена должника по исполнительному листу от 10.02.2006 по делу N А24-3389/2005 Арбитражного суда Камчатской области с Управления жилищно-коммунального хозяйства администрации Елизовского районного муниципального образования на Управление коммунального хозяйства - муниципальное учреждение в порядке процессуального правопреемства.

Определением от 26.05.2008 произведена замена должника по исполнительному листу от 10.02.2006 по делу N А24-3389/2005 Арбитражного суда Камчатской области с Елизовского районного муниципального образования в лице Финансового управления администрации Елизовского районного муниципального образования на Елизовский муниципальный район в лице Управления финансов и имущественных отношений - муниципальное учреждение в порядке процессуального правопреемства.

27.10.2010 ОАО "Камчатскэнерго" обратилось в Арбитражный суд Камчатского края с заявлением о выдаче дубликата исполнительного листа от 10.02.2006 в связи с его утратой.

Определением от 09.12.2010 требование заявителя о выдаче дубликата исполнительного листа от 10.02.2006 по делу N А24-3389/2005 удовлетворено.

Постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.02.2011 определение от 09.12.2010 оставлено без изменения.

В кассационной жалобе (с учетом ее изменений) Управление финансов и имущественных отношений администрации Елизовского муниципального района просит исключить из мотивировочной части оспариваемых судебных актов выводы о размере оставшейся задолженности по исполнительному листу, поскольку полагает, что исследование вопроса о размере неисполненного долга по исполнительному листу не является обязательным условием при рассмотрении заявления о выдаче дубликата исполнительного листа. Кроме того, указывает на то, что с учетом актов-сверки расчетов между ОАО "Камчатскэнерго" и Управлением коммунального хозяйства (правопреемник Управления ЖКХ администрации Елизовского районного муниципального образования) задолженность по исполнительному листу составляет 70 841 113 руб. 90 коп., при этом с учетом исправления опечатки суд определил задолженность по исполнительному листу в размере 92 509 257 руб. 37 коп.

В отзыве на кассационную жалобу ОАО "Камчатскэнерго" выразило несогласие с ее доводами, считает обжалуемые судебные акты законными и обоснованными, не подлежащими отмене.

В судебном заседании кассационной инстанции представители Управления финансов и имущественных отношений и ОАО "Камчатскэнерго" поддержали доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, соответственно.

Проверив обоснованность доводов кассационной жалобы, отзыва на нее, выслушав присутствующих в судебном заседании представителей участвующих в деле лиц, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа считает, что кассационная жалоба подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела и установлено арбитражными судами, 24.11.2008 исполнительный лист от 10.02.2006 по делу N А24-3389/2005 Арбитражного суда Камчатской области направлен на исполнение в Управление финансов и имущественных отношений Елизовского муниципального района.

В связи с непоступлением на счет взыскателя от субсидиарного должника денежных средств по исполнительному листу взыскатель обратился с заявлением о его возвращении.

Получив ответы от 12.10.2010 N 1886 и 15.10.2010 N 1910 о невозможности возвращения должником исполнительного листа в связи с его утратой, ОАО "Камчатскэнерго" обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.

В соответствии с частью 1 статьи 323 АПК РФ в случае утраты исполнительного листа арбитражный суд, принявший судебный акт, может по заявлению взыскателя выдать дубликат исполнительного листа.

Согласно части 2 статьи 323 АПК РФ заявление о выдаче дубликата исполнительного листа может быть подано до истечения срока, установленного для предъявления исполнительного листа к исполнению, за исключением случаев, если исполнительный лист был утрачен судебным приставом-исполнителем или другим осуществляющим исполнение лицом и взыскателю стало об этом известно после истечения срока, установленного для предъявления исполнительного листа к исполнению. В этих случаях заявление о выдаче дубликата исполнительного листа может быть подано в течение месяца со дня, когда взыскателю стало известно об утрате исполнительного листа.

По смыслу указанной правовой нормы арбитражный суд при рассмотрении заявления о выдаче дубликата исполнительного листа устанавливает следующие обстоятельства: факт утраты исполнительного листа; соблюдение заявителем срока, установленного частью 2 статьи 323 АПК РФ; исполнен судебный акт, на основании которого выдан исполнительный лист, или нет.

Судебные инстанции, исследовав и оценив в соответствии со статьей 71 АПК РФ представленные в дело доказательства в их совокупности, установили факт утраты исполнительного листа Управлением финансов и имущественных отношений администрации Елизовского муниципального района. Более того, определением от 21.01.2011 по делу N А24-3389/2005 Арбитражного суда Камчатского края на Управление финансов и имущественных отношений администрации Елизовского муниципального района наложен штраф в порядке статьи 331 АПК РФ как на лицо, виновное в утрате переданного ему на исполнение исполнительного листа.

Судебными инстанциями также установлено, что заявление о выдаче дубликата исполнительного листа подано взыскателем в пределах установленного законом срока, и, что исполнение судебного акта, на основании которого был выдан исполнительный лист от 10.02.2006, не произведено в полном объеме.

При таких обстоятельствах, установив факт утраты исполнительного листа и то, что с заявлением о выдаче дубликата исполнительного листа взыскатель обратился в установленный законом срок, суды правомерно, руководствуясь статьей 323 АПК РФ, удовлетворили заявление ОАО "Камчатскэнерго" о выдаче дубликата исполнительного листа.

Между тем исследование вопроса о размере оставшейся задолженности по исполнительному листу от 10.02.2006 не относится к предмету поданного заявления о выдаче дубликата исполнительного листа, поскольку дубликат имеет одинаковую силу с подлинником и полностью воспроизводит утраченный исполнительный лист, а вопросы фактического исполнения решения суда от 08.12.2005 по делу N А24-3389/2005 подлежат разрешению в рамках исполнительного производства, то при таких обстоятельствах доводы заявителя кассационной жалобы об исключении из мотивировочной части судебных актов выводы судов об остатке задолженности по исполнительному листу являются обоснованными, а обжалуемые судебные акты подлежащими изменению на основании части 1 статьи 288 АПК РФ путем исключения из их мотивировочной части указанных выводов.

Нарушения либо неправильного применения норм процессуального права, в том числе предусмотренных в части 4 статьи 288 АПК РФ, при рассмотрении дела судом кассационной инстанции не установлено.

Руководствуясь статьями 286 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа

ПОСТАНОВИЛ:

определение от 09.12.2010, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.02.2011 по делу N А24-3389/2005 Арбитражного суда Камчатского края изменить, исключив из мотивировочной части названных судебных актов выводы судов о размере оставшейся задолженности по исполнительному листу.

В остальном определение от 09.12.2010, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.02.2011 оставить без изменения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий

О.В. Цирулик

Судьи

Г.А. Камалиева О.Г. Красковская