Постановление Федерального арбитражного суда Дальневосточного округа от 9 августа 2012 г. N Ф03-3599/12 по делу N А51-1939/2011

г. Хабаровск

09 августа 2012 г.

А51-1939/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 06 августа 2012 года.

Полный текст постановления изготовлен 09 августа 2012 года.

Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа

в составе:

Председательствующего: Лесненко С.Ю. Судей: Карпушиной Т.Н., Саранцевой М.М.

при участии:

Мацкевича Николая Львовича,

представители других участвующих в деле лиц не явились

рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Мацкевича Николая Львовича

на определение от 19.03.2012, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 12.05.2012

по делу N А51-1939/2011 Арбитражного суда Приморского края

Дело рассматривали: в арбитражном суде первой инстанции судья Буров А.В., в апелляционном суде судьи Шевченко С.В., Ротко Л.Ю., Засорин К.П.

По заявлению общества с ограниченной ответственностью "Мир сладостей Приморья"

о признании его несостоятельным (банкротом)

Решением Арбитражного суда Приморского края от 18.10.2011 общество с ограниченной ответственностью "Мир сладостей Приморья" (далее - общество, должник; ОГРН 1052503758108, место нахождения: 690062, Приморский край, г. Владивосток, ул. Днепровская, 29) признано несостоятельным (банкротом). Исполнение обязанностей конкурсного управляющего возложено на Чекалина А.В.

Определением суда от 01.12.2011 конкурсным управляющим должника утвержден Васягин В.Н.

Конкурсный управляющий Васягин В.Н. на основании статей 20.3, 126 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) обратился в арбитражный суд с заявлением об обязании бывшего руководителя должника Мацкевича Н.Л. возвратить по месту нахождения должника и передать конкурсному управляющему бухгалтерскую и иную документацию общества.

Определением арбитражного суда от 19.03.2012, оставленным без изменения постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 12.05.2012, заявление конкурсного управляющего Васягина В.Н. удовлетворено: на Мацкевича Н.Л. возложена обязанность передать или направить конкурсному управляющему ООО "Мир сладостей Приморья" бухгалтерскую и иную документацию должника в течение 15 дней с момента вступления определения в законную силу.

В кассационной жалобе Мацкевич Н.Л. просит постановление от 12.05.2012 отменить, а определение от 19.03.2012 - изменить, указав, что бухгалтерские и иные документы должны быть переданы Мацкевичем Н.Л. и приняты конкурсным управляющим по месту фактического нахождения должника в г. Хабаровске, либо то, что расходы на отправление таких документов следует возместить Мацкевичу Н.Л. за счет расходов на конкурсное производство.

По мнению заявителя кассационной жалобы, местом фактического нахождения должника и исполнения обязательства по передаче документов в силу статьи 316 ГК РФ следует считать г. Хабаровск. Учитывая значительный объем документации должника (более 6 000 документов), в определении суда следовало указать, какие именно документы должны быть переданы конкурсному управляющему, и разрешить вопрос о возмещении расходов на отправку таких документов.

В отзыве на кассационную жалобу конкурсный управляющий Васягин В.Н. выражает несогласие с изложенными в ней доводами и просит обжалуемые судебные акты оставить без изменения.

В судебном заседании арбитражного суда кассационной инстанции Мацкевич Н.Л. поддержал доводы кассационной жалобы и настаивал на её удовлетворении.

Представители других участвующих в деле лиц, извещенных о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, в судебное заседание не явились. Ходатайство конкурсного управляющего Васягина В.Н. о переносе даты рассмотрения кассационной жалобы судом кассационной инстанции отклонено как необоснованное.

Проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ законность определения от 19.03.2012 и постановления от 12.05.2012, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа оснований для отмены либо изменения указанных судебных актов не усматривает.

В соответствии с пунктом 2 статьи 126 Закона о банкротстве с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства полномочия руководителя должника прекращаются.

Руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.

Как установлено судами обеих инстанций, на момент признания ООО "Мир сладостей Приморья" банкротом руководителем должника являлся Мацкевич Н.Л.

Уведомлением от 05.12.2011 N 31/02 конкурсный управляющий Васягин В.Н. предложил Мацкевичу Н.Л. обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей в срок до 10.12.2011.

Поскольку Мацкевич Н.Л., несмотря на повторные уведомления от 10.12.2011 и 15.12.2011, уклонился от передачи требуемых документов, конкурсный управляющий Васягин В.Н. обратился в арбитражный суд с настоящим заявлением.

Так как суды установили, что конкурсный управляющий в соответствии с пунктом 2 статьи 126 Закона о банкротстве требовал от руководителя должника Мацкевича Н.Л. передать бухгалтерскую и иную документацию должника, а Мацкевич Н.Л. доказательств выполнения этого требования не представил, суды пришли к обоснованному выводу о наличии оснований для удовлетворения заявления конкурсного управляющего.

Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что местом исполнения обязательства по передаче документов в силу статьи 316 ГК РФ следует считать г. Хабаровск, судом кассационной инстанции отклоняются.

Статья 316 ГК РФ в данном случае не подлежит применению, поскольку правоотношения, возникающие в связи с банкротством должника, подлежат регулированию специальным законом - Законом о банкротстве.

Согласно пункту 1 статьи 33 Закона о банкротстве дела о банкротстве юридических лиц рассматриваются по месту нахождения должника, где и проводятся процедуры банкротства.

Место нахождения юридического лица определяется местом его государственной регистрации (пункт 2 статьи 54 ГК РФ).

Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц местом нахождения ОАО "Мир сладостей Приморья" является г. Владивосток, где и проводится процедура банкротства.

Следовательно, документы должны быть переданы конкурсному управляющему ООО "Мир сладостей Приморья" по месту нахождения должника в г. Владивостоке, а не в г. Хабаровске - по месту жительства бывшего руководителя должника Мацкевича Н.Л.

Ссылка в кассационной жалобе на то, что место фактического нахождения должника в г. Хабаровске установлено решениями Арбитражного суда Хабаровского края по делам N N А73-9540/2010, А73-9539/2010, А73-9541/2010, А73-9542/2010, отклоняется как противоречащая пункту 2 статьи 54 ГК РФ и смыслу пункта 1 статьи 33 Закона о банкротстве.

Довод заявителя кассационной жалобы о том, что Мацкевичу Н.Л. за счет расходов конкурсного производства должны быть возмещены расходы на направление документации, несостоятелен и противоречит пункту 2 статьи 126 Закона о банкротстве, согласно которому обеспечение передачи документации возложено на руководителя должника. Возмещение руководителю должника расходов на передачу документации Законом о банкротстве не предусмотрено.

Его же доводы о том, что в определении суда следовало перечислить документы, подлежащие передаче конкурсному управляющему, также не могут быть приняты во внимание, поскольку резолютивная часть определения от 19.03.2012 соответствует требованиям статьи 126 Закона о банкротстве.

С учетом изложенного определение от 19.03.2012 и постановление от 12.05.2012, принятые с правильным применением норм материального и процессуального права, не подлежат отмене либо изменению, а кассационная жалоба - удовлетворению.

Руководствуясь статьями 286 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа

ПОСТАНОВИЛ:

Определение от 19.03.2012, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 12.05.2012 по делу N А51-1939/2011 Арбитражного суда Приморского края оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий

С.Ю. Лесненко

Судьи

Т.Н. Карпушина М.М. Саранцева