г. Хабаровск |
|
03 декабря 2012 г. |
А73-4870/2012 |
Судья Н.В. Меркулова
при принятии кассационной жалобы Административной комиссии муниципального района имени Лазо Хабаровского края
на решение от 15.08.2012, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2012
по делу N А73-4870/2012 Арбитражного суда Хабаровского края
общество с ограниченной ответственностью "Биксур" (далее - заявитель, общество, ООО "Биксур") обратилось в Арбитражный суд Хабаровского края с заявлением о признании незаконным и отмене постановления Административной комиссии муниципального района имени Лазо Хабаровского края от 15.03.2012 N 15/71, которым общество привлечено к административной ответственности по части 1 статьи 37 Кодекса Хабаровского края об административных правонарушениях (далее - КоАП Хабаровского края).
Решением Арбитражного суда Хабаровского края от 15.08.2012 требования общества удовлетворены. Суд первой инстанции признал незаконным и отменил постановление административного органа от 15.03.2012 N 15/71 о привлечении ООО "Биксур" к административной ответственности по части 1 статьи 37 КоАП Хабаровского края.
Постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 02.10.2012 решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Административный орган не согласился с принятыми судебными актами и обратился в Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа с кассационной жалобой.
Изучив кассационную жалобу и материалы дела, суд кассационной инстанции считает, что жалоба подлежит возврату заявителю в силу следующего.
В соответствии с частью 5N статьи 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), вступившей в силу с 01.11.2010, решение по делу об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности, если размер административного штрафа за административное правонарушение не превышает для юридических лиц сто тысяч рублей, для индивидуальных предпринимателей - пять тысяч рублей, может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции. Такое решение, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 названного Кодекса.
Поскольку заявителем кассационной жалобы судебные акты по основанию, предусмотренному частью 4 статьи 288 АПК РФ не обжалуются, также учитывая, что кассационная жалоба подана по делу об оспаривании постановления о привлечении общества с ограниченной ответственностью "Биксур" к административной ответственности в виде штрафа в сумме 5 000 руб., у суда кассационной инстанции отсутствуют законные основания для принятия кассационной жалобы к производству.
Руководствуясь частью 5N статьи 211, пунктом 1 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Дальневосточного округа
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Кассационную жалобу возвратить заявителю.
2. Определение о возвращении кассационной жалобы может быть обжаловано в срок, не превышающий месяца со дня вынесения определения, в порядке, установленном статьей 291 АПК РФ.
Приложение:
1. Кассационная жалоба на 2 л. и приложенные к ней документы на 9 л.
Судья |
Н.В. Меркулова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.