Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа от 20 марта 2015 г. N Ф03-849/15 по делу N А73-4632/2014

г. Хабаровск

20 марта 2015 г.

Дело N А73-4632/2014

Резолютивная часть постановления объявлена 17 марта 2015 года.

Полный текст постановления изготовлен 20 марта 2015 года.

Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:

Председательствующего судьи: М.М. Саранцевой

Судей: Я.В. Кондратьевой, Е.О. Никитина

при участии:

от ФНС России: Хрык А.В., представитель, доверенность от 24.06.2014 N 12-24/11256

рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Федеральной налоговой службы на определение от 03.12.2014, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 30.01.2015 по делу N А73-4632/2014 Арбитражного суда Хабаровского края

Дело рассматривали: в суде первой инстанции судья А.Ю. Сецко, в апелляционном суде судьи: А.И. Михайлова, Т.Д. Козлова, С.Б. Ротарь

по заявлению общества с ограниченной ответственностью "Тепло-энергетический комплекс с. Хурба"

о признании его несостоятельным (банкротом)

Определением от 16.04.2014 к производству Арбитражного суда Хабаровского края принято заявление общества с ограниченной ответственностью "Тепло-энергетический комплекс с. Хурба" (ОГРН: 1072712001702, ИНН: 2712008317, место нахождения: 681060, Хабаровский край, Комсомольский район, с. Хурба, ул. Гайдара, 13; далее - ООО "ТЭК с. Хурба", должник) о признании его несостоятельным (банкротом).

Определением от 03.06.2014 в отношении должника введена процедура банкротства - наблюдение, временным управляющим утвержден Козин Владимир Иванович.

Сведения о введении в отношении должника наблюдения опубликованы в газете "Коммерсантъ" от 21.06.2014 N 105.

Открытое акционерное общество "Хабаровсккрайгаз" (ОГРН: 1022701128317, ИНН: 2722010548, место нахождения: 680011, Хабаровский край, г. Хабаровск, ул. Брестская, 51; далее - ОАО "Хабаровсккрайгаз", кредитор) 28.07.2014 обратилось в арбитражный суд с требованием о включении в реестр требований кредиторов должника требования в общем размере 21 240 300 руб. 86 коп., из которых: 20 837 615 руб. 69 коп. - основной долг по договору поставки природного газа от 05.12.2013 N 11-04/25, 172 083 руб. 22 коп. - неустойка, 216 754 руб. 79 коп. - пени и 13 847 руб. 16 коп. - госпошлина, взысканные решением Арбитражного суда Хабаровского края от 28.05.2014 по делу N А73-4054/2014 (с учетом уточнения требования в соответствии со статьей 49 АПК РФ).

Определением от 01.08.2014 рассмотрение заявления ОАО "Хабаровсккрайгаз" назначено после введения в отношении должника процедуры, следующей за процедурой наблюдения, в связи с обращением кредитора в арбитражный суд за установлением требований с пропуском срока, предусмотренного статьей 71 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве).

Определением суда от 03.12.2014, оставленным без изменения постановлением Шестого арбитражного апелляционного суда от 30.01.2015, в третью очередь реестра требований кредиторов должника включено требование ОАО "Хабаровсккрайгаз" в размере 21 226 453 руб. 70 коп., в том числе 20 837 615 руб. 69 коп. основного долга и 388 838 руб. 01 коп. пени. Производство по требованию в части государственной пошлины в сумме 13 847 руб. 16 коп. прекращено в связи с квалификацией судом указанной суммы как требования по текущим платежам.

В кассационной жалобе Федеральная налоговая служба (ОГРН: 1047707030513, ИНН: 7707329152, место нахождения: 127381, г. Москва, ул. Неглинная, 23; далее - ФНС России, уполномоченный орган) просит определение от 03.12.2014, постановление от 30.01.2015 отменить и принять новый судебный акт, которым отказать ОАО "Хабаровсккрайгаз" во включении в реестр требований кредиторов должника задолженности в размере 3 746 975 руб. 65 коп. В обоснование жалобы заявитель приводит доводы о неправильном применении судами статьи 5 Закона о банкротстве, без учета положений постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве". Указывает на то, что задолженность по договору поставки природного газа от 05.12.2013 за апрель 2014 года в сумме 3 746 975 руб. 65 коп. является текущей и не подлежит включению в реестр требований кредиторов должника.

Отзывы на кассационную жалобу не поступили.

В судебном заседании кассационной инстанции представитель уполномоченного органа поддержал приведенные в кассационной жалобе доводы и просил ее удовлетворить.

Представители иных участвующих в деле лиц, надлежаще извещенных о времени и месте судебного разбирательства, в заседании суда кассационной инстанции участия не принимали.

Проверив законность обжалуемых судебных актов, Арбитражный суд Дальневосточного округа считает, что они подлежат изменению по следующим основаниям.

Как установлено арбитражными судами, спорная сумма - 3 746 975 руб. 65 коп. составляет основной долг ООО "ТЭК с. Хурба" за апрель 2014 года по договору поставки природного газа от 05.12.2013.

Возражений в части объема поставленного газа, оказанных услуг и их стоимости должником, конкурсным управляющим и кредиторами не заявлено.

Включая задолженность в указанной сумме в реестр требований кредиторов должника, арбитражные суды указали на то, что она не может быть отнесена к текущим платежам. При этом суды исходили из того, что по условиям договора поставки природного газа от 05.12.2013 отчетным и расчетным периодом является календарный месяц. Оплата производится до 15 числа месяца, предшествующего периоду поставки, с выставлением счета поставщиком на 100 % оплату планируемых объемов газа и его транспортировки (пункт 5.4 договора). Поскольку срок платежа за апрель 2014 года наступил 15.03.2014, то требование ОАО "Хабаровсккрайгаз" об оплате за апрель 2014 года возникло до возбуждения производства по делу о банкротстве в отношении ООО "ТЭК с. Хурба" (16.04.2014) и сумма в размере 3 746 975 руб. 65 коп. подлежит включению в реестр требований кредиторов должника.

Суд кассационной инстанции считает указанный вывод судов ошибочным ввиду следующего.

Согласно пункту 1 статьи 5 Закона о банкротстве под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным законом. Возникшие после возбуждения производства по делу о банкротстве требования кредиторов об оплате поставленных товаров, оказанных услуг и выполненных работ являются текущими.

Требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов (пункт 2 статьи 5 Закона о банкротстве).

Как разъяснено в пункте 2 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.07.2009 N 63 "О текущих платежах по денежным обязательствам в деле о банкротстве" (далее - Постановление N 63), текущими являются любые требования об оплате товаров, работ и услуг, поставленных, выполненных и оказанных после возбуждения дела о банкротстве, в том числе во исполнение договоров, заключенных до даты принятия заявления о признании должника банкротом.

В договорных обязательствах, предусматривающих периодическое внесение должником платы за пользование имуществом (договоры аренды, лизинга (за исключением выкупного)), длящееся оказание услуг (договоры хранения, оказания коммунальных услуг и услуг связи, договоры на ведение реестра ценных бумаг и т.д.), а также снабжение через присоединенную сеть электрической или тепловой энергией, газом, нефтью и нефтепродуктами, водой, другими товарами (за фактически принятое количество товара в соответствии с данными учета), текущими являются требования об оплате за те периоды времени, которые истекли после возбуждения дела о банкротстве.

Сославшись на согласование сторонами договора поставки природного газа от 05.12.2013 условия об оплате за отчетный (расчетный) период в размере 100 % за планируемые объемы газа и услуги по его транспортировке в месяце, предшествующем месяцу поставки (пункт 5.4 договора), арбитражные суды пришли к выводу о возникновении обязательства по оплате за апрель 2014 года ранее даты возбуждения производства по делу о банкротстве должника.

Между тем суды не учли, что пунктами 5.5. и 5.6 указанного договора предусмотрено условие об окончательном расчете покупателя за прошедший месяц и фактически принятый объем газа и его транспортировку в течение трех дней после получения счета-фактуры, выставляемой поставщиком в течение пяти дней после окончания периода поставки.

Следовательно, условиями договора фактически предусмотрены как авансовые платежи, так и окончательный расчет по итогам отчетного (расчетного) периода. Товарная накладная на отпуск газа в апреле 2014 года и счет-фактура за поставленный газ и услуги по транспортировке датированы 30.04.2014, то есть последним днем месяца, в котором оказаны услуги и произведена поставка.

В связи с этим вывод судов о наступлении срока платежа за апрель 2014 года ранее возбуждения дела о банкротстве ООО "ТЭК с. Хурба" не соответствует фактическим обстоятельствам дела. Кроме того, с учетом разъяснения, содержащегося в пункте 2 Постановления N 63, при наличии договорных отношений по снабжению соответствующими ресурсами через присоединенную сеть критерием для разграничения текущих платежей и требований, подлежащих удовлетворению в деле о банкротстве, является период оказания услуг.

Поскольку момент окончания периода поставки и оказания услуг (30.04.2014) наступил позже возбуждения дела о банкротстве ООО "ТЭК с. Хурба" (16.04.2014), то требование ОАО "Хабаровсккрайгаз" об оплате за апрель 2014 года в размере 3 746 975 руб. 65 коп. относится к текущим и не подлежит включению в реестр требований кредиторов должника.

Так как данная судами квалификация требования кредитора в части указанной суммы является ошибочной и сделана с неправильным применением норм материального и процессуального права, обжалуемые судебные акты подлежат изменению в части удовлетворения требования кредитора о включении в реестр требований кредиторов должника основного долга в размере 20 837 615 руб. 69 коп. на основании частей 1 - 3 статьи 288 АПК РФ.

При этом суд кассационной инстанции считает возможным отказать в удовлетворении требования кредитора о включении в реестр требований кредиторов должника задолженности по договору поставки природного газа от 05.12.2013 за апрель 2014 года в сумме 3 746 975 руб. 65 коп., поскольку указанная задолженность относится к текущим платежам, ее размер установлен арбитражными судами и не оспаривается участвующими в деле лицами.

Руководствуясь статьями 286-290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа

ПОСТАНОВИЛ:

определение от 03.12.2014, постановление Шестого арбитражного апелляционного суда от 30.01.2015 по делу N А73-4632/2014 Арбитражного суда Хабаровского края изменить.

Включить требование открытого акционерного общества "Хабаровсккрайгаз" в третью очередь реестра требований кредиторов общества с ограниченной ответственностью "Тепло-энергетический комплекс с.Хурба" в размере 17 090 640 руб. 04 коп. основного долга. Во включении в реестр требования в размере 3 746 975 руб. 65 коп. - отказать.

В остальном определение от 03.12.2014, постановление от 30.01.2015 оставить без изменения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Председательствующий судья

М.М. Саранцева

Судьи

Я.В. Кондратьева Е.О. Никитин