город Иркутск |
|
13 августа 2019 г. |
Дело N А33-1384/2018 |
Резолютивная часть постановления объявлена 06 августа 2019 года.
В полном объеме постановление изготовлено 13 августа 2019 года.
Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в составе
председательствующего судьи Качукова С.Б.,
судей Бурковой О.Н., Первушиной М.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу истца - общества с ограниченной ответственностью "Сибирская индустрия" на решение Арбитражного суда Красноярского края от 23 января 2019 года по делу N А33-1384/2018 и постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 22 апреля 2019 года по тому же делу (суд первой инстанции: судья Тимергалеева О.С.; апелляционный суд: судьи Парфентьева О.Ю., Бутина И.Н., Петровская О.В.),
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Сибирская индустрия" (ИНН 2463096134, ОГРН 1152468039624, место нахождения: г. Красноярск, далее также - ООО "Сибирская индустрия", истец) обратилось в Арбитражный суд Красноярского края с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к обществу с ограниченной ответственностью "Велес" (ИНН 2461039109, ОГРН 1172468056595, место нахождения: г. Красноярск, далее также - ООО "Велес", ответчик) о взыскании 720 000 рублей задолженности по договору аренды от 26.09.2017 N 1А за период с 26.09.2017 по 14.12.2017.
В соответствии со статьей 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, судом привлечены общество с ограниченной ответственностью Транспортная компания "Транзит" (далее также - ООО ТК "Транзит"), общество с ограниченной ответственностью "Европроект24" (далее также - ООО "Европроект24") и Чубаров Владимир Анатольевич.
Решением Арбитражного суда Красноярского края от 23 января 2019 года, оставленным без изменения постановлением Третьего арбитражного апелляционного суда от 22 апреля 2019 года, в удовлетворении иска отказано.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, ООО "Сибирская индустрия" обратилось в Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа с кассационной жалобой, в которой просило их отменить и направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В обоснование доводов жалобы истец сослался на несоответствие выводов судов установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам, в частности, на ошибочность выводов судов о недоказанности им факта передачи ответчику во владение и пользование нежилого здания и на неправильное распределение между сторонами бремени доказывания.
В судебное заседание стороны своих представителей не направили, о времени и месте его проведения в соответствии со статьями 123 и 186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации считаются извещенными надлежащим образом.
Определение о принятии кассационной жалобы к производству и назначении судебного заседания по ее рассмотрению от 28 июня 2019 года выполнено в форме электронного документа, подписанного усиленной квалифицированной электронной подписью судьи, и направлено участвующим в деле лицам посредством его размещения на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" и информационной системе "Картотека арбитражных дел" (kad.arbitr.ru).
На основании части 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено в отсутствие представителей сторон.
Проверив в порядке, предусмотренном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, исходя из доводов, изложенных в кассационной жалобе, правильность применения судом первой инстанции и апелляционным судом норм материального и процессуального права, а также соответствие выводов судов о применении норм права установленным ими по делу обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа не находит оснований для изменения или отмены обжалуемых судебных актов.
В рамках настоящего дела ООО "Сибирская индустрия" предъявило требование о взыскании с ООО "Велес" задолженности по договору аренды от 26.09.2017 N 1А за период с 26.09.2017 по 14.12.2017 в сумме 720 000 рублей.
В обоснование предъявленного требования общество сослалось на то, что на основании указанного выше договора аренды от 26.09.2017 N 1А, заключенного им с ООО "Велес" и впоследствии расторгнутого в одностороннем порядке, предоставило последнему в аренду имущественный комплекс, состоящий из земельного участка общей площадью 5 046 кв.м и одноэтажного нежилого здания гаражно-складского назначения площадью 1 200 кв.м. Общество "Велес" предусмотренную договором арендную плату не вносило, в связи с чем его задолженность за период с 26.09.2017 по 14.12.2017 составила 720 000 рублей.
В ходе рассмотрения дела ответчик в отношении исковых требований возражал, указывая на неисполнение истцом обязательств по предоставлению ему соответствующего объекта аренды.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции руководствовался положениями статей 307, 309, 328, 650, 655 Гражданского кодекса Российской Федерации и, признав недоказанным факт передачи истцом ответчику названного в договоре имущественного комплекса, исходил из необоснованности предъявленных им требований.
По результатам повторного рассмотрения дела апелляционный суд выводы суда первой инстанции поддержал.
Указанные выводы судов являются правильными и соответствуют установленным по делу обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам.
Так, в соответствии с пунктом 1 статьи 606 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Пунктом 1 статьи 611 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что арендодатель обязан предоставить арендатору имущество в состоянии, соответствующем условиям договора аренды и назначению имущества.
Согласно пункту 1 статьи 614 Гражданского кодекса Российской Федерации арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
Из положений указанных норм, а также разъяснений, изложенных в пункте 10 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.01.2002 N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой", следует, что по договору аренды имеет место встречное исполнение обязательств: исполнение арендатором обязательства по внесению арендной платы обусловлено исполнением арендодателем встречного обязательства по предоставлению ему во владение и пользование арендованного имущества.
В силу пункта 1 статьи 655 Гражданского кодекса Российской Федерации передача здания или сооружения арендодателем и принятие его арендатором осуществляются по передаточному акту или иному документу о передаче, подписываемому сторонами. Если иное не предусмотрено законом или договором аренды здания или сооружения, обязательство арендодателя передать здание или сооружение арендатору считается исполненным после предоставления его арендатору во владение или пользование и подписания сторонами соответствующего документа о передаче.
Как правильно указали суды, при подписании сторонами передаточного акта вступает в силу презумпция того, что состоялась фактическая передача имущества. При этом отсутствие передаточного акта или иного документа о передаче арендованного имущества возлагает на арендодателя бремя доказывания того, что предмет аренды был им фактически передан во владение и пользование арендатору.
В соответствии с частями 1 и 5 статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств; никакие доказательства не имеют для арбитражного суда заранее установленной силы.
В рассматриваемом случае, исследовав и оценив в порядке, предусмотренном статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, представленные в материалы дела доказательства, а также доводы участвующих в деле лиц, положенные ими в обоснование своих требований и возражений, суд первой инстанции и апелляционный суд установили, что передаточный акт в отношении названного в договоре аренды имущества сторонами подписан не был, при этом истец также не доказал фактическую передачу ответчику соответствующего имущества во владение и пользование.
Правовых оснований для иных выводов, в том числе для иной оценки представленных в материалы дела доказательств, у суда кассационной инстанции не имеется.
Доводы истца о том, что судами не дана оценка документам, содержащимся в материалах доследственной проверки, проведенной отделом полиции N 3 МУ МВД России "Красноярское", являются необоснованными и подлежат отклонению. В частности, согласно выводам апелляционного суда, изложенным им в принятом постановлении, в указанных материалах отсутствуют документы, очевидно подтверждающие передачу истцом объекта аренды в фактическое владение и пользование ответчика.
Доводы истца о неправильном распределении судами бремени доказывания по настоящему делу также подлежат отклонению, поскольку суды правомерно возложили на него как арендодателя по договору обязанность по доказыванию факта передачи имущества во владение и пользование арендатору.
Таким образом, при рассмотрении дела и принятии обжалуемых судебных актов суд первой инстанции и апелляционный суд правильно применили нормы материального и процессуального права, при этом доводы, изложенные в кассационной жалобе, не свидетельствуют о наличии оснований для их изменения или отмены. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для безусловной отмены судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено. В этой связи в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обжалуемые решение и постановление следует оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации понесенные истцом расходы по уплате государственной пошлины за подачу кассационной жалобы подлежат отнесению на него.
Руководствуясь статьями 274, 286-289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Восточно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Красноярского края от 23 января 2019 года по делу N А33-1384/2018 и постановление Третьего арбитражного апелляционного суда от 22 апреля 2019 года по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
С.Б. Качуков |
Судьи |
О.Н. Буркова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Из положений указанных норм, а также разъяснений, изложенных в пункте 10 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.01.2002 N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой", следует, что по договору аренды имеет место встречное исполнение обязательств: исполнение арендатором обязательства по внесению арендной платы обусловлено исполнением арендодателем встречного обязательства по предоставлению ему во владение и пользование арендованного имущества.
В силу пункта 1 статьи 655 Гражданского кодекса Российской Федерации передача здания или сооружения арендодателем и принятие его арендатором осуществляются по передаточному акту или иному документу о передаче, подписываемому сторонами. Если иное не предусмотрено законом или договором аренды здания или сооружения, обязательство арендодателя передать здание или сооружение арендатору считается исполненным после предоставления его арендатору во владение или пользование и подписания сторонами соответствующего документа о передаче."
Постановление Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа от 13 августа 2019 г. N Ф02-3534/19 по делу N А33-1384/2018
Хронология рассмотрения дела:
13.08.2019 Постановление Арбитражного суда Восточно-Сибирского округа N Ф02-3534/19
22.04.2019 Постановление Третьего арбитражного апелляционного суда N 03АП-1220/19
23.01.2019 Решение Арбитражного суда Красноярского края N А33-1384/18
23.01.2018 Определение Арбитражного суда Красноярского края N А33-1384/18