г. Тюмень |
Дело N А67-6742/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 1 сентября 2011 года.
Постановление изготовлено в полном объёме 5 сентября 2011 года
Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Григорьева Д.В.
судей Есикова А.Н.
Лошкомоевой В.А.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Ивановой Натальи Васильевны на решение от 04.03.2011 Арбитражного суда Томской области (судья Фертиков М.А.) и постановление от 11.05.2011 Седьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Зубарева Л.Ф., Калиниченко Н.К., Мухина И.Н.) по делу N А67-6742/2010 по иску индивидуального предпринимателя Ивановой Натальи Васильевны к открытому акционерному обществу "Томский трикотаж" (634050, г. Томск, пр. Комсомольский, 58, ИНН 7021000950, ОГРН 1027000913444) об устранении нарушений права собственности.
Другие лица, участвующие в деле: муниципальное образование "Город Томск" в лице Департамента экономического развития и управления муниципальной собственностью.
Суд установил:
индивидуальный предприниматель Иванова Наталья Васильевна (далее - Иванова Н.В.) обратилась в Арбитражный суд Томской области с иском к закрытому акционерному обществу "Томский трикотаж" (в настоящее время - открытое акционерное общество "Томский трикотаж") об обязании ответчика своими силами, за свой счёт демонтировать бетонный забор, ограждающий торговые павильоны по адресу: г. Томск, пр. Фрунзе, 93 и пр. Фрунзе, 93/1.
Определением от 25.11.2010 Арбитражного суда Томской области к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено муниципальное образование "Город Томск" в лице Департамента экономического развития и управления муниципальной собственностью.
Решением от 04.03.2011 Арбитражного суда Томской области, оставленным без изменения постановлением от 11.05.2011 Седьмого арбитражного апелляционного суда, в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с принятыми по делу судебными актами, Иванова Н.В. обратилась с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Томской области.
Податель кассационной жалобы полагает, что ответчик незаконно огородил фасадную часть торгового павильона истца, прекратив доступ покупателям, разрешительные документы на установление забора у ответчика отсутствуют. Выражает несогласие с расторжением договоров аренды от 12.10.2005, указывает на отсутствие доказательств направления уведомлений о расторжении договоров.
Проверив в соответствии со статьями 286, 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов по настоящему делу, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
Как установлено судом и следует из материалов дела, на основании постановления мэра г. Томска от 30.08.2005 N 3219-з между муниципальным образованием "Город Томск" в лице начальника управления земельных отношений Департамента недвижимости администрации г. Томска (арендодатель) и Ивановой Н.В. (арендатор) заключены договоры аренды земельных участков от 12.10.2005 N ТО-21-15659 и N ТО-21-15660, в соответствии с которыми арендодатель передал, а арендатор принял в аренду земельные участки, находящиеся по адресу: г. Томск, ул. Фрунзе, 93 для эксплуатации и обслуживания временного сооружения - магазина розничной торговли в составе остановочного комплекса. Срок действия договора установлен сторонами с 30.08.2005 по 30.08.2010.
На земельных участках расположен временный объект розничной торговли, принадлежащий на праве собственности Ивановой Н.В., что подтверждается временным регистрационным свидетельством от 30.07.2004 N 73-279 и от 24.08.2004 N 73-284 сроком действия с 27.06.2000 по 27.06.2005, разрешением на строительство от 28.01.2003 N 352-п, актом приёмки и ввода в эксплуатацию законченного строительством объекта приёмочной комиссией от 25.06.2004.
21.10.2010 ОАО "Томский трикотаж" огородило бетонным забором фасадную часть торгового павильона, принадлежащего истцу.
Полагая, что ответчик чинит препятствия в осуществлении торговли, нарушает право на использование торгового павильона по прямому назначению, Иванова Н.В. обратилась с настоящим иском в арбитражный суд.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суды первой и апелляционной инстанций исходили из того, что договоры аренды земельных участков являются расторгнутыми, у Ивановой Н.В. отсутствуют правовые основания для размещения на земельных участках торгового павильона, чинимые ответчиком препятствия не нарушают законных прав и интересов истца.
Выводы судов соответствуют закону и материалам дела.
В соответствии со статьёй 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были связаны с лишением владения.
На основании статьи 305 Гражданского кодекса Российской Федерации права, предусмотренные статьёй 304 Гражданского кодекса Российской Федерации, принадлежат также лицу, хотя и не являющемуся собственником, но владеющему имуществом на праве пожизненного наследуемого владения, хозяйственного ведения, оперативного управления либо по иному основанию, предусмотренному законом или договором.
Уведомлениями от 29.07.2010 N 01-01-18/9192 и N 01-01-18/9194 арендодатель известил Иванову Н.В. о прекращении с 30.08.2010 действия договоров аренды земельных участков от 12.10.2005 N ТО-21-15659 и N ТО-21-15660 и отсутствии намерений возобновлять договоры аренды после окончания срока их действия. Указанные уведомления вручены истцу 10.08.2010, что подтверждается актами, подписанными в присутствии двух свидетелей, подтвердивших отказ Ивановой Н.В. от подписи в ознакомлении с уведомлением.
Установив, что договоры аренды земельного участка от 12.10.2005 N ТО-21-15659 и N ТО-21-15660 расторгнуты, суды пришли к правильному выводу о том, что при отсутствии правовых оснований использования истцом земельных участков для размещения временного сооружения, действия ответчика по возведению бетонного забора, ограждающего павильон по адресу: г. Томск, ул. Фрунзе, 93, не нарушают прав и интересов истца.
Суд кассационной инстанции считает, что судами первой и апелляционной инстанций правильно установлены обстоятельства, имеющие значение для дела, полно, всесторонне и объективно исследованы представленные доказательства, и сделаны выводы, основанные на надлежащем применении норм материального права.
Доводы кассационной жалобы были предметом рассмотрения в арбитражном суде, им дана надлежащая правовая оценка. По существу доводы кассационной жалобы направлены на переоценку выводов судов первой и апелляционной инстанций, что в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не входит в компетенцию суда кассационной инстанции.
Оснований для отмены обжалуемых судебных актов в порядке статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не имеется.
В связи с тем, что истцом не представлены надлежащие доказательства оплаты государственной пошлины в установленном порядке, государственная пошлина подлежит взысканию с Ивановой Н.В. в размере 2 000 рублей в доход федерального бюджета на основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В соответствии с частью 2 статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист на взыскание государственной пошлины подлежит выдаче арбитражным судом, рассматривавшим дело в первой инстанции.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьёй 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа постановил:
решение от 04.03.2011 Арбитражного суда Томской области и постановление от 11.05.2011 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А67-6742/2010 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Ивановой Натальи Владимировны (634057, г. Томск, ул. Карла Ильмера, д. 25, кв. 67, ИНН 701900084269, ОГРНИП 304701715400282) в доход федерального бюджета 2 000 рублей государственной пошлины за рассмотрение кассационной жалобы.
Арбитражному суду Томской области выдать исполнительный лист.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Д.В. Григорьев |
Судьи |
А.Н. Есиков |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Ивановой Натальи Васильевны на решение от 04.03.2011 Арбитражного суда Томской области (судья Фертиков М.А.) и постановление от 11.05.2011 Седьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Зубарева Л.Ф., Калиниченко Н.К., Мухина И.Н.) по делу N А67-6742/2010 по иску индивидуального предпринимателя Ивановой Натальи Васильевны к открытому акционерному обществу "Томский трикотаж" (634050, г. Томск, пр. Комсомольский, 58, ИНН 7021000950, ОГРН 1027000913444) об устранении нарушений права собственности.
...
Решением от 04.03.2011 Арбитражного суда Томской области, оставленным без изменения постановлением от 11.05.2011 Седьмого арбитражного апелляционного суда, в удовлетворении исковых требований отказано.
...
В соответствии со статьёй 304 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были связаны с лишением владения.
На основании статьи 305 Гражданского кодекса Российской Федерации права, предусмотренные статьёй 304 Гражданского кодекса Российской Федерации, принадлежат также лицу, хотя и не являющемуся собственником, но владеющему имуществом на праве пожизненного наследуемого владения, хозяйственного ведения, оперативного управления либо по иному основанию, предусмотренному законом или договором.
...
В соответствии с частью 2 статьи 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации исполнительный лист на взыскание государственной пошлины подлежит выдаче арбитражным судом, рассматривавшим дело в первой инстанции.
...
решение от 04.03.2011 Арбитражного суда Томской области и постановление от 11.05.2011 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А67-6742/2010 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения."
Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 5 сентября 2011 г. N Ф04-3451/11 по делу N А67-6742/2010