г. Тюмень |
|
24 февраля 2014 г. |
Дело N А75-6163/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 февраля 2014 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 24 февраля 2014 года.
Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Маняшиной В.П.
судей Ильина В.И.
Черноусовой О.Ю.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Службы по контролю и надзору в сфере охраны окружающей среды, объектов животного мира и лесных отношений Ханты-Мансийского автономного округа-Югры на решение от 02.10.2013 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры (судья Зубакина О.В.) и постановление от 26.11.2013 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Рыжиков О.Ю., Иванова Н.Е., Кливер Е.П.) по делу N А75-6163/2013 по заявлению государственного предприятия Ханты-Мансийского автономного округа-Юры "Лесосервисная компания "Югралесхоз" (628011, город Ханты-Мансийск, улица Привольная, 15, ИНН 8601021842, ОГРН 1038600007258) к Службе по контролю и надзору в сфере охраны окружающей среды, объектов животного мира и лесных отношений Ханты-Мансийского автономного округа-Югры (628011, город Ханты-Мансийск, улица Светлая, 69, ИНН 8601035002, ОГРН 1088601000762) об оспаривании постановления.
Суд установил:
государственное предприятие Ханты-Мансийского автономного округа-Югры "Лесосервисная компания "Югралесхоз" (далее - заявитель, Предприятие) обратилось в арбитражный суд с заявлением к Службе по контролю и надзору в сфере охраны окружающей среды, объектов животного мира и лесных отношений Ханты-Мансийского автономного округа-Югры (далее - административный орган, Служба) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания от 01.07.2013 N 06-177/2013.
Решением от 02.10.2013 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры заявленные требования удовлетворены.
Постановлением от 26.11.2013 Восьмого арбитражного апелляционного суда решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
Служба обратилась с кассационной жалобой, в которой, ссылаясь на нарушение судами норм материального и процессуального права, просит отменить решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции, принять по делу новый судебный акт.
Отзыв на кассационную жалобу не поступил.
Кассационная жалоба рассматривается в порядке, установленном главой 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Согласно материалам дела, по факту возникновения лесного пожара Службой в присутствии законного представителя заявителя составлен протокол от 20.06.2013 N 06-177/2013, на основании которого вынесено постановление от 01.07.2013 N 06/177/2013 о привлечении заявителя к административной ответственности по части 4 статьи 8.32 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) и назначении штрафа в размере 500 000 руб.
Предприятию вменено нарушение Правил пожарной безопасности в лесах, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 30.06.2007 N 417 (далее - Правила N 417), выразившееся в сжигании порубочных остатков в пожароопасный период, что повлекло возникновение лесного пожара.
Предприятие, считая, что указанное постановление является незаконным, обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Удовлетворяя заявленные требования, арбитражные суды пришли к выводу о том, что административным органом не доказано наличие в действиях заявителя события административного правонарушения, предусмотренного частью 4 статьи 8.32 КоАП РФ.
Суд кассационной инстанции, оставляя принятые по делу судебные акты без изменения, исходит из следующего.
Как следует из оспариваемого постановления, заявителю вменяется нарушение правил пожарной безопасности в лесах, которое выразилось в сжигании порубочных остатков в пожароопасный период, повлекшее возникновение лесного пожара.
При рассмотрении спора арбитражными судами установлено, что фактически лесозаготовительные работы на указанном участке лесного фонда осуществлялись не заявителем, а обществом с ограниченной ответственностью "ПолиграфСервис" (далее - ООО "ПолиграфСервис"), купившим у Предприятия лесные насаждения в квартале 36 Урайского участкового лесничества по договору от 26.12.2011 N 296 п-11-л/18.
По условиям данного договора риск случайной гибели или случайного повреждения лесных насаждений переходит к покупателю с момента подписания договора. В пункте 4.12 договора установлено, что за несоблюдение технологий и правил вырубки, а также других нарушений, предусмотренных действующим законодательством Российской Федерации, ответственность несет покупатель - ООО "ПолиграфСервис". Дополнительным соглашением к договору от 26.12.2011 N 2 срок действия договора продлен с 01.11.2012 по 30.12.2013.
Учитывая положения части 4 статьи 8.32 КоАП РФ, арбитражные суды обоснованно указали, что субъектом ответственности за нарушение в данном случае является ООО "ПолиграфСервис", осуществляющее работы по лесозаготовке с отступлением от установленных требований, на которого договором от 26.12.2011 возложена ответственность за соблюдение установленных правил, а именно правил пожарной безопасности.
При принятии обжалуемых судебных актов суды исходили из того, что доказательств осуществления Предприятием каких-либо работ в квартале 36 в рассматриваемый период и доказательств нарушения именно заявителем требований правил пожарной безопасности, повлекшего возникновение лесного пожара из-за выжигания порубочных остатков в лесосеке, административным органом не представлено.
Кроме того, суды учли, что согласно ответу ООО "ПолиграфСервис" от 27.06.2013 N 125 на претензию Предприятия, указанный в донесении от 17.06.2013 N 14 вагончик принадлежит ООО "ПолиграфСервис", вблизи очага возгорания находились его рабочие.
Таким образом, суды в процессе исследования в порядке статей 71, 268 АПК РФ обстоятельств правонарушения пришли к выводу об отсутствии в материалах дела достаточных доказательств, свидетельствующих о том, что возгорание произошло по причине выжигания заявителем порубочных остатков в лесосеке в период пожароопасного сезона.
Поскольку наличие в действиях Предприятия события правонарушения, предусмотренного часть 4 статьи 8.32 КоАП РФ, признано не доказанным, суды обоснованно удовлетворили требования Предприятия.
Переоценка установленных судами обстоятельств и выводов по результатам исследования данных обстоятельств в силу статьи 286 АПК РФ не осуществляется в ходе кассационного производства по делу.
Обжалуемые судебные акты приняты на основе правильного применения норм материального и процессуального права.
Оснований для отмены принятых по делу судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы не имеется.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
решение от 02.10.2013 Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа-Югры и постановление от 26.11.2013 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А75-6163/2013 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
В.П. Маняшина |
Судьи |
В.И. Ильин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Предприятию вменено нарушение Правил пожарной безопасности в лесах, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 30.06.2007 N 417 (далее - Правила N 417), выразившееся в сжигании порубочных остатков в пожароопасный период, что повлекло возникновение лесного пожара.
...
Удовлетворяя заявленные требования, арбитражные суды пришли к выводу о том, что административным органом не доказано наличие в действиях заявителя события административного правонарушения, предусмотренного частью 4 статьи 8.32 КоАП РФ.
...
Учитывая положения части 4 статьи 8.32 КоАП РФ, арбитражные суды обоснованно указали, что субъектом ответственности за нарушение в данном случае является ООО "ПолиграфСервис", осуществляющее работы по лесозаготовке с отступлением от установленных требований, на которого договором от 26.12.2011 возложена ответственность за соблюдение установленных правил, а именно правил пожарной безопасности.
...
Поскольку наличие в действиях Предприятия события правонарушения, предусмотренного часть 4 статьи 8.32 КоАП РФ, признано не доказанным, суды обоснованно удовлетворили требования Предприятия."
Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 24 февраля 2014 г. N Ф04-853/14 по делу N А75-6163/2013
Хронология рассмотрения дела:
24.02.2014 Постановление Федерального арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-853/14
26.11.2013 Постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда N 08АП-10055/13
02.10.2013 Решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры N А75-6163/13