г. Тюмень |
|
25 марта 2015 г. |
Дело N А46-9219/2014 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 марта 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 25 марта 2015 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Отческой Т.И.
судей Ильина В.И.
Шабановой Г.А.
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Доркиной А.В., рассмотрел в судебном заседании с использованием систем видеоконференц-связи кассационную жалобу Главного управления Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Омской области на решение от 09.09.2014 Арбитражного суда Омской области (судья Голобородько Н.А.) и постановление от 19.11.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Сидоренко О.А., Золотова Л.А., Шиндлер Н.А.) по делу N А46-9219/2014 по заявлению садоводческого некоммерческого товарищества "Дружба" (644018, Омская область, город Омск, поселок 40 лет Октября, ИНН 5506050703, ОГРН 1035511003110) к территориальному отделу надзорной деятельности Октябрьского административного округа города Омска Управления надзорной деятельности Главного управления Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Омской области, Главному управлению Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Омской области (644043, город Омск, улица Интернациональная, 41, ИНН 5503084944, ОГРН 1045504034840) об оспаривании предписания и постановления.
Путем использования систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Омской области (судья Мартыненко Ю.В.) в заседании участвовали представители: Главного управления Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Омской области - Лихачев Е.А. по доверенности от 16.01.2015, садоводческого некоммерческого товарищества "Дружба" - Каширин В.Г. по выписке из протокола от 25.05.2013 N 1 (председатель правления), Герасимов В.А. по доверенности от 28.07.2014.
Суд установил:
садоводческое некоммерческое товарищество "Дружба" (далее - СНТ "Дружба") обратилось в Арбитражный суд Омской области с заявлением к территориальному отделу надзорной деятельности Октябрьского административного округа города Омска Управления надзорной деятельности Главного управления Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Омской области, Главному управлению Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Омской области (далее - административный орган) о признании незаконным и отмене постановления от 26.06.2014 N 309 о привлечении СНТ "Дружба" к административной ответственности по части 1 статьи 20.4 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ), о признании недействительным предписания от 20.06.2014 N 294/1/1-4.
Решением от 09.09.2014 Арбитражного суда Омской области, оставленным без изменения постановлением от 19.11.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда, заявленные требования удовлетворены частично. Признаны недействительными пункты 1, 2, 3 оспариваемого предписания. В удовлетворении остальной части требований отказано.
Производство по делу в части оспаривания постановления территориального отдела надзорной деятельности Октябрьского административного округа города Омска Управления надзорной деятельности Главного управления Министерства Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий по Омской области от 26.06.2014 N 309 прекращено.
В кассационной жалобе, поданной в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа, административный орган просит отменить состоявшиеся по делу судебные акты в части признания недействительными пунктов 1, 2, 3 предписания, поскольку оспариваемые пункты соответствуют требованиям действующего законодательства, являются обязательными для исполнения.
В отзыве на кассационную жалобу СНТ "Дружба" просит оставить решение суда первой инстанции и постановление суда апелляционной инстанции без изменения в связи с соответствием их действующему законодательству, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Суд кассационной инстанции, заслушав представителей сторон, поддержавших доводы, изложенные в кассационной жалобе и в отзыве, проверив в соответствии со статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) правильность применения судами норм права, пришел к выводу об оставлении без изменения состоявшихся по делу судебных актов.
Из материалов дела следует и судами установлено, что на основании распоряжения заместителя главного государственного инспектора города Омска по пожарному надзору Табаченко А.В. от 03.06.2014 N 294 государственным инспектором Октябрьского административного округа города Омска по пожарному надзору Лихачевым Е.А. проведена плановая выездная проверка СНТ "Дружба" по адресу: г. Омск, пос. 40 лет Октября.
В ходе проведения проверки были выявлены нарушения требований пожарной безопасности.
Это отражено в акте проверки от 20.06.2014 N 294.
20.06.2014 государственным инспектором Октябрьского административного округа города Омска по пожарному надзору Лихачевым Е.А. в отношении СНТ "Дружба" составлен протокол об административном правонарушении по признакам административного правонарушения, предусмотренного частью 1 статьи 20.4 КоАП РФ.
20.06.2014 СНТ "Дружба" административным органом выдано предписание N 294/1/1-4 по устранению нарушений обязательных требований пожарной безопасности, которым срок устранения выявленных нарушений установлен до 01.06.2015.
В пункте 1 предписания указано на то, что СНТ "Дружба" допускается уменьшение ширины проезжей части аллей (проездов) менее 3, 5 м. в связи с зарослями кустарника, деревьев (пункт 1 части 2 статьи 1, часть 1 статьи 6, часть 4 статьи 4, статьи 63, 90 Федерального закона от 22.07.2008 N 123-ФЗ "Технический регламент о требованиях пожарной безопасности" (далее - Закон N 123-ФЗ); пункт 5.7 СП 53.13330.2011; пункт 5.7* СНиП 30-02-97*).
В пункте 2 предписания отражено то, что СНТ "Дружба" не предусмотрено наружное освещение на аллеях (проездах) (часть 2 статьи 4 Закона N 123-ФЗ; пункт 8.15 СП 53.13330.2011; пункт 8.16* СНиП 30-02-97*).
В пункте 3 предписания указано на то, что для обеспечения пожаротушения на территории общего пользования не предусмотрен противопожарный водоем или резервуар вместимостью не менее 25 куб. м. (пункт 1 части 2 статьи 1, часть 1 статьи 6, часть 4 статьи 4, статьи 62, 68 Закона N 123-ФЗ; пункты 5.9, 8.5 СП 53.13330.2011; пункты 5.9*, 8.5* СНиП 30-02-97*).
В пункте 4 предписания сказано, что в СНТ "Дружба" отсутствует инструкция о мерах пожарной безопасности в соответствии с требованиями, установленными пунктом 2 Правил противопожарного режима в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 25.04.2012 N 390 (далее - Правила противопожарного режима).
26.06.2014 административным органом вынесено постановление N 309 о привлечении СНТ "Дружба" к административной ответственности по части 1 статьи 20.4 КоАП РФ в виде штрафа в размере 150 000 руб.
Не согласившись с указанными постановлением и предписанием, СНТ "Дружба" обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Удовлетворяя заявленное требование в части признания недействительными пунктов 1, 2, 3 предписания, суды первой и апелляционной инстанций исходили из того, что данные пункты предписания не соответствуют требованиям законодательства.
Прекращая производство по делу в части требований о признании незаконным и отмене постановления административного органа, суд первой инстанции пришел к выводу о не подведомственности спора арбитражному суду.
В указанной части судебный акт не обжалован в суд апелляционной инстанции.
Оставляя без изменения обжалуемые судебные акты в оспариваемой части, суд кассационной инстанции исходит из доводов кассационной жалобы и конкретных обстоятельств дела.
В пункте 1 предписания административным органом указано на то, что СНТ "Дружба" допускается уменьшение ширины проезжей части аллей (проездов) менее 3, 5 м. в связи с зарослями кустарника, деревьев.
Согласно статьи 63 Закона N 123-ФЗ первичные меры пожарной безопасности включают в себя, в том числе, обеспечение беспрепятственного проезда пожарной техники к месту пожара.
В силу статьи 90 Закона N 123-ФЗ для зданий и сооружений должно быть обеспечено устройство пожарных проездов и подъездных путей к зданиям и сооружениям для пожарной техники, специальных или совмещенных с функциональными проездами и подъездами. В пункте 5.7 СП 53.13330.2011 определены конкретные размеры ширины улиц и проездов в красных линиях.
Суды первой и апелляционной инстанций, исследовав материалы дела, пришли к правомерному выводу о недоказанности административным органом факта нарушения СНТ "Дружба" статей 63, 90 Закона N 123-ФЗ, пункта 5.7 СП 53.13330.2011 (указание на данное нарушение само по себе недостаточно для вывода об отсутствии беспрепятственного проезда пожарной техники к месту пожара).
Относительно оспариваемых пунктов 2 и 3 предписания (не предусмотрено наружное освещение на аллеях (проездах); для обеспечения пожаротушения на территории общего пользования не предусмотрен противопожарный водоем или резервуар вместимостью не менее 25 куб. м.) необходимо отметить следующее.
Положения статей 1, 4, 6 Закона N 123-ФЗ содержат общие положения в сфере обеспечения пожарной безопасности.
Статьей 62 Закона N 123-ФЗ, на нарушение которой указано в обжалуемом предписании, предусмотрено, что здания и сооружения, а также территории организаций и населенных пунктов должны иметь источники противопожарного водоснабжения для тушения пожаров. В качестве источников противопожарного водоснабжения могут использоваться естественные и искусственные водоемы, а также внутренний и наружный водопроводы (в том числе питьевые, хозяйственно-питьевые, хозяйственные и противопожарные). Необходимость устройства искусственных водоемов, использования естественных водоемов и устройства противопожарного водопровода, а также их параметры определяются данным Законом.
Статья 68 Закона N 123-ФЗ устанавливает требования к противопожарному водоснабжению. При этом пункт 18 статьи 68 Закона N 123-ФЗ, ранее устанавливавший конкретные требования к противопожарному водоснабжению садоводческих некоммерческих объединений граждан, в настоящее время утратил силу.
Иные нормы, содержащие предъявляемые требования к водоснабжению садоводческих некоммерческих объединений граждан, в Законе N 123-ФЗ отсутствуют.
Пункты 5.9* и 8.5* СНиП 30-02-97* не входят в Перечень национальных стандартов и сводов правил (частей таких стандартов и сводов правил), в результате применения которых на обязательной основе обеспечивается соблюдение требований Федерального закона "Технический регламент о безопасности зданий и сооружений", утвержденный распоряжением Правительства Российской Федерации от 21.06.2010 N 1047-р.
Изложенное свидетельствует о том, что суды первой и апелляционной инстанций пришли к правомерному выводу о том, что требования пунктов 5.9* и 8.5* СНиП 30-02-97* не являются обязательными для применения.
Исследовав в соответствии со статьей 71 АПК РФ материалы дела, представленные сторонами доказательства в обоснование своих требований и возражений, суды обоснованно признали недействительным предписание административного органа в части пунктов 1, 2, 3.
Доводы подателя кассационной жалобы направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств дела и доказательств по нему, что в силу положений статьи 286 АПК РФ в полномочия суда кассационной инстанции не входит.
Суд кассационной инстанции считает, что обжалуемые судебные акты приняты на основе правильного применения норм материального и процессуального права, оснований для их отмены или изменения в соответствии со статьей 288 АПК РФ не имеется.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
решение от 09.09.2014 Арбитражного суда Омской области и постановление от 19.11.2014 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А46-9219/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий |
Т.И. Отческая |
Судьи |
В.И. Ильин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Статьей 62 Закона N 123-ФЗ, на нарушение которой указано в обжалуемом предписании, предусмотрено, что здания и сооружения, а также территории организаций и населенных пунктов должны иметь источники противопожарного водоснабжения для тушения пожаров. В качестве источников противопожарного водоснабжения могут использоваться естественные и искусственные водоемы, а также внутренний и наружный водопроводы (в том числе питьевые, хозяйственно-питьевые, хозяйственные и противопожарные). Необходимость устройства искусственных водоемов, использования естественных водоемов и устройства противопожарного водопровода, а также их параметры определяются данным Законом.
Статья 68 Закона N 123-ФЗ устанавливает требования к противопожарному водоснабжению. При этом пункт 18 статьи 68 Закона N 123-ФЗ, ранее устанавливавший конкретные требования к противопожарному водоснабжению садоводческих некоммерческих объединений граждан, в настоящее время утратил силу.
Иные нормы, содержащие предъявляемые требования к водоснабжению садоводческих некоммерческих объединений граждан, в Законе N 123-ФЗ отсутствуют.
Пункты 5.9* и 8.5* СНиП 30-02-97* не входят в Перечень национальных стандартов и сводов правил (частей таких стандартов и сводов правил), в результате применения которых на обязательной основе обеспечивается соблюдение требований Федерального закона "Технический регламент о безопасности зданий и сооружений", утвержденный распоряжением Правительства Российской Федерации от 21.06.2010 N 1047-р."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 25 марта 2015 г. N Ф04-16153/15 по делу N А46-9219/2014