г. Тюмень |
|
22 декабря 2015 г. |
Дело N А75-2291/2015 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 декабря 2015 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 22 декабря 2015 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Севастьяновой М.А.,
судей Забоева К.И.,
Лаптева Н.В.,
при ведении судебного заседания с использованием средств аудиозаписи, рассмотрел кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "Обь" на решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 29.04.2015 (судья Фёдоров А.Е.) и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 05.08.2015 (судья Золотова Л.А.) по делу N А75-2291/2015 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "Астафьевъ" (628401, Ханты-Мансийский автономный округ - Югры, город Сургут, улица Инженерная, 2/3, ОГРН 1118602002420, ИНН 8602179381) к обществу с ограниченной ответственностью Торговый дом "Обь" (628386, Ханты-Мансийский автономный округ - Югры, город Пыть-Ях, микрорайон 2А Лесников, улица Советская, дом 30, квартира 12, ОГРН 1028601544267, ИНН 8612007695) о взыскании 131 321 руб.
В заседании приняла участие директор общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "Обь" Андронова Л.П. на основании приказа от 16.01.1998 N 1.
Суд установил:
общество с ограниченной ответственностью "Торговый дом "Астафьевъ" (далее - ООО "ТД "Астафьевъ") обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью Торговый дом "Обь" (далее - ООО "ТД "Обь") о взыскании 131 321 руб. задолженности по договору поставки от 10.06.2014 N СР0002835.
Дело рассмотрено в порядке упрощенного производства.
Решением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 29.04.2015, оставленным без изменения постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 05.08.2015, исковые требования удовлетворены.
ООО "ТД "Обь" обратилось с кассационной жалобой на решение и постановление, просит их отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции в ином судебном составе.
В обоснование кассационной жалобы заявитель указывает на то, что дело рассмотрено судом первой инстанции при неизвещении ответчика о начавшемся судебном процессе в связи с чем решение и постановление подлежат отмене на основании части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ). Кроме того, заявитель ссылается на то, что исковые требования удовлетворены необоснованно в связи с тем, что товар от ответчика истец не получал.
В отзыве на кассационную жалобу ООО "ТД "Астафьевъ" просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения, указывая на то, что ответчик был уведомлен о предъявленном к нему иске, так как истец направлял претензии об оплате задолженности, акты сверок, копию искового заявления, по существу судом спор рассмотрен правильно, так как получение товара ответчиком подтверждено.
Рассмотрев материалы дела, суд кассационной инстанции пришел к выводу о том, что обжалуемые судебные акты подлежат отмене, а дело направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции в связи с существенным нарушением норм процессуального права.
Согласно части 3 статьи 229 АПК РФ решение суда, принятое по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, может быть обжаловано в апелляционный суд в десятидневный срок со дня принятия.
В силу абзаца 2 части 3 статьи 229 АПК РФ решение по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, если оно было предметом рассмотрения в арбитражном суде апелляционной инстанции, и постановление арбитражного суда апелляционной инстанции, принятое по данному делу, могут быть обжалованы в арбитражный суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 данного Кодекса.
Таким образом, суд кассационной инстанции проверяет наличие безусловных оснований к отмене судебных актов, принятых по результатам рассмотрения исковых требований в порядке упрощенного производства.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 24 Постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.2012 N 62 "О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства", решение суда, принятое по результатам рассмотрения дела в порядке упрощенного производства, может быть обжаловано в суд кассационной инстанции только по основаниям, предусмотренным частью 4 статьи 288 АПК РФ, и лишь в случае, если такое решение являлось предметом рассмотрения апелляционного суда, либо если суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении срока подачи апелляционной жалобы.
В части 4 статьи 288 АПК РФ содержится перечень безусловных оснований для отмены решения, постановления арбитражного суда, а именно: рассмотрение дела арбитражным судом в незаконном составе; рассмотрение дела в отсутствие кого-либо из лиц, участвующих в деле и не извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания; нарушение правил о языке при рассмотрении дела; принятие судом решения, постановления о правах и об обязанностях лиц, не привлеченных к участию в деле; не подписание решения, постановления судьей или одним из судей либо подписание решения, постановления не теми судьями, которые указаны в решении, постановлении; отсутствие в деле протокола судебного заседания или подписание его не теми лицами, которые указаны в статье 155 АПК РФ; нарушение правила о тайне совещания судей при принятии решения, постановления.
Доводы ООО "ТД "Обь" о рассмотрении дела при неизвещении его о принятии искового заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства подтверждаются материалами дела.
В соответствии со статьей 226 АПК РФ дела в порядке упрощенного производства рассматриваются арбитражным судом по общим правилам искового производства, предусмотренным Кодексом, с особенностями, установленными главой 29 Кодекса.
Статьей 228 АПК РФ предусмотрены особенности рассмотрения дел в порядке упрощенного производства.
В силу части 1 статьи 228 АПК РФ исковое заявление, заявление по делу, указанному в части 1 или 2 статьи 227 Кодекса, и прилагаемые к такому заявлению документы могут быть представлены в арбитражный суд на бумажном носителе либо в электронном виде. Такое заявление размещается на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" в режиме ограниченного доступа в срок, не превышающий пяти дней со дня принятия искового заявления.
В соответствии с частью 2 статьи 228 Кодекса о принятии искового заявления, заявления к производству суд выносит определение, в котором указывает на рассмотрение дела в порядке упрощенного производства и устанавливает для представления доказательств и отзыва на исковое заявление, отзыва на заявление ответчиком или другим заинтересованным лицом в соответствии со статьей 131 Кодекса срок, который не может составлять менее чем пятнадцать дней со дня вынесения определения о принятии искового заявления, заявления к производству. Одновременно с указанным определением сторонам направляются данные, необходимые для идентификации сторон, в целях доступа к материалам дела в электронном виде.
Определение, вынесенное арбитражным судом по результатам рассмотрения вопроса о принятии искового заявления, заявления, размещается на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет" не позднее следующего дня после дня вынесения этого определения.
Согласно части 3 статьи 228 АПК РФ стороны вправе представить в арбитражный суд, рассматривающий дело, и направить друг другу доказательства, на которые они ссылаются как на основание своих требований и возражений, в срок, который установлен арбитражным судом в определении о принятии искового заявления, заявления или в определении о переходе к рассмотрению дела в порядке упрощенного производства и не может составлять менее чем пятнадцать дней со дня вынесения соответствующего определения.
Стороны вправе представить в арбитражный суд, рассматривающий дело, и направить друг другу дополнительно документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции, в срок, который установлен арбитражным судом и не может составлять менее чем тридцать дней со дня вынесения определения о принятии искового заявления, заявления к производству или определения о переходе к рассмотрению дела в порядке упрощенного производства. Такие документы не должны содержать ссылки на доказательства, которые не были раскрыты в установленный судом срок.
Согласно части 5 статьи 228 АПК РФ судья рассматривает дело в порядке упрощенного производства без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов в соответствии с частью 3 настоящей статьи.
В постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.2012 N 62 "О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства" разъяснено, что при рассмотрении дел в порядке упрощенного производства применяются общие правила извещения лиц, участвующих в деле (глава 12 Кодекса), с учетом правовых позиций, сформулированных в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации".
При этом с учетом положений части 1 статьи 121 АПК РФ лица, участвующие в деле, рассматриваемом в порядке упрощенного производства, извещаются арбитражным судом о принятии искового заявления или заявления к производству и возбуждении производства по делу. Вместе с тем, исходя из положений части 5 статьи 228 АПК РФ, согласно которым дело рассматривается в порядке упрощенного производства без вызова сторон, судебное разбирательство по правилам главы 19 АПК РФ не проводится. В связи с этим арбитражный суд не извещает лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного заседания, совершения отдельного процессуального действия.
Как следует из разъяснений, содержащихся в пункте 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.2012 N 62 "О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства", с учетом части 1 статьи 226, части 5 статьи 228 АПК РФ одной из предусмотренных законом особенностей упрощенного производства является то, что арбитражный суд не извещает лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного заседания, совершении отдельного процессуального действия. Лица, участвующие в деле, рассматриваемом в порядке упрощенного производства, извещаются судом о принятии искового заявления к производству и его рассмотрении в порядке упрощенного производства, то есть о начавшемся судебном процессе.
В соответствии с частью 1 статьи 122 АПК РФ копия судебного акта направляется арбитражным судом по почте заказным письмом с уведомлением о вручении либо путем вручения адресату под расписку непосредственно в арбитражном суде или по месту нахождения адресата, а в случаях, не терпящих отлагательства, путем направления телефонограммы, телеграммы, по факсимильной связи или электронной почте либо с использованием иных средств связи.
Лица, участвующие в деле, рассматриваемом в порядке упрощенного производства, считаются извещенными надлежащим образом, если ко дню принятия решения арбитражный суд располагает сведениями о получении адресатом копии определения о принятии искового заявления или заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, направленной ему в порядке, установленном Кодексом, или иными доказательствами получения лицами, участвующими в деле, информации о начавшемся судебном процессе. Если же ко дню принятия решения по такому делу соответствующая информация в арбитражный суд не поступила в порядке, предусмотренном часть 3 статьи 228 АПК РФ, суд выносит определение о рассмотрении дела по общим правилам искового производства или по правилам административного судопроизводства (часть 5 статьи 227 Кодекса).
Между тем, в материалах дела отсутствуют доказательства направления ООО "ТД "Обь" определения о принятии искового заявления и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства от 12.03.2015 заказным письмом с уведомлением о вручении.
Доказательств извещения ответчика о начавшемся судебном процессе иными способами, обеспечивающими получение индивидуального кода доступа к материалам дела, также не имеется.
Ссылка апелляционного суда на наличие в деле доказательств направления ответчику определения суда от 12.03.2015 по факсимильной связи, не подтверждена. Имеющиеся в деле 2 факсовых отчета содержат сведения о передаче отправления по номеру факса, принадлежащего истцу, а не ответчику. В материалах дела отсутствуют сведения о номерах телефонов, факсов ответчика.
Таким образом, дело рассмотрено без извещения судом ответчика по делу о начавшемся судебном процессе, что является безусловным основанием для отмены принятых по делу судебных актов, которые в связи с этим подлежат отмене, дело - направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении суду первой инстанции необходимо рассмотреть дело с соблюдением положений АПК РФ и принять законный и обоснованный судебный акт.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, частью 1 статьи 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 29.04.2015 и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 05.08.2015 по делу N А75-2291/2015 отменить. Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
М.А. Севастьянова |
Судьи |
К.И. Забоев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"при ведении судебного заседания с использованием средств аудиозаписи, рассмотрел кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "Обь" на решение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 29.04.2015 (судья Фёдоров А.Е.) и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 05.08.2015 (судья Золотова Л.А.) по делу N А75-2291/2015 по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "Астафьевъ" (628401, Ханты-Мансийский автономный округ - Югры, город Сургут, улица Инженерная, 2/3, ОГРН 1118602002420, ИНН 8602179381) к обществу с ограниченной ответственностью Торговый дом "Обь" (628386, Ханты-Мансийский автономный округ - Югры, город Пыть-Ях, микрорайон 2А Лесников, улица Советская, дом 30, квартира 12, ОГРН 1028601544267, ИНН 8612007695) о взыскании 131 321 руб.
В заседании приняла участие директор общества с ограниченной ответственностью Торговый дом "Обь" Андронова Л.П. на основании приказа от 16.01.1998 N 1.
...
В постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 08.10.2012 N 62 "О некоторых вопросах рассмотрения арбитражными судами дел в порядке упрощенного производства" разъяснено, что при рассмотрении дел в порядке упрощенного производства применяются общие правила извещения лиц, участвующих в деле (глава 12 Кодекса), с учетом правовых позиций, сформулированных в постановлении Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 N 12 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в редакции Федерального закона от 27.07.2010 N 228-ФЗ "О внесении изменений в Арбитражный процессуальный кодекс Российской Федерации"."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 22 декабря 2015 г. N Ф04-27134/15 по делу N А75-2291/2015