г. Тюмень |
|
26 октября 2017 г. |
Дело N А67-5735/2016 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 октября 2017 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 26 октября 2017 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Шабаловой О.Ф.,
судей Забоева К.И.,
Туленковой Л.В.,
при ведении судебного заседания с использованием средств аудиозаписи, рассмотрел кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Технологии обработки металлов" на решение от 07.03.2017 Арбитражного суда Томской области (судья Гапон А.Н.) и постановление от 14.06.2017 Седьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Захарчук Е.И., Киреева О.Ю., Нагишева О.Б.) по делу N А67-5735/2016 по иску общества с ограниченной ответственностью "Технологии обработки металлов" (620085, Свердловская область, город Екатеринбург, улица Смоленская, дом 12, офис 29, ИНН 6679084410, ОГРН 1156658106241) к обществу с ограниченной ответственностью "Магнит М" (634021, Томская область, город Томск, улица Енисейская, дом 37, квартира 2038, ИНН 7017260610, ОГРН 1107017007811) о взыскании денежных средств.
В заседании приняла участие представитель: общества с ограниченной ответственностью "Технологии обработки металлов" - Ананьева М.А. по доверенности от 07.10.2017.
Суд установил:
общество с ограниченной ответственностью "Технологии обработки металлов" (далее - ООО "Технологии обработки металлов") обратилось в Арбитражный суд Томской области с заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Магнит М" (далее - ООО "Магнит М") о взыскании основного долга в размере 23 815 000 руб., а также пени предусмотренную пунктом 6.2 договора от 01.04.2013 N ПРИ-06-13 (далее - договор) в размере 2 351 800 руб.
Решением от 07.03.2017 Арбитражного суда Томской области, оставленным без изменения постановлением от 14.06.2017 Седьмого арбитражного апелляционного суда, ООО "Технологии обработки металлов" в иске отказано. С ООО "Технологии обработки металлов" в доход федерального бюджета взыскано 138 834 руб. государственной пошлины.
В кассационной жалобе ООО "Технологии обработки металлов" просит отменить решение и постановление, принять по делу новый судебный акт, которым удовлетворить исковые требования.
В обоснование кассационной жалобы заявитель приводит следующие доводы: судами сделаны неправомерные выводы о мнимости сделки; факт поставки товара подтвержден товарными накладными от 10.06.2013 N 7-М и 8-М; суды не проверили доводы о фальсификации показаний свидетелей и не усомнились в них; суды неверно возложили бремя доказывания на истца; судебные акты по делу N А67-3847/2016 не имеют преюдициального значения для рассмотрения настоящего спора.
Отзыв на кассационную жалобу ООО "Магнит М" не приобщается к материалам дела, так как отсутствуют доказательства его направления кассатору. Учитывая, что в арбитражный суд отзыв представлен в электронном виде, последний не возвращается заявителю.
Рассмотрев доводы кассационной жалобы, материалы дела, проверив в соответствии со статьями 274, 284, 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.
Из материалов дела следует и установлено судами, что между ООО "Магнит М" (покупатель) и ЗАО "Технологии обработки металлов" (поставщик) заключен договор, согласно которому поставщик обязуется поставить комплектующие изделия и узлы к технологическим комплексам и применением индукционного нагрева по технической и конструкторской документации покупателя (далее - комплектующие), наименование и количество которых указывается в спецификации, а покупатель обязуется принять и оплатить их в порядке и на условиях настоящего договора (пункт 1.1 договора).
В соответствии с пунктами 3.1, 3.2 договора комплектующие поставляются на условиях, указанных в спецификации. Датой поставки считается дата отгрузки комплектующих, указанная в акте выполненных работ.
Согласно пункту 6.2 договора в случае нарушения сроков осуществления платежа, предусмотренных настоящим договором, поставщик вправе предъявить покупателю требование об уплате пени в размере 0,07 % от неуплаченной в срок суммы за каждый календарный день просрочки оплаты по условиям настоящего договора, но не более 10 % от стоимости настоящего договора.
В спецификации от 01.04.2013 N 1 (далее - спецификация N 1) стороны согласовали условия поставки, цену, а также порядок расчетов, согласно которому: покупатель производит оплату в размере 100 % после получения комплектующих с отсрочкой платежа на 90 рабочих дней; осуществляет самовывоз со склада исполнителя; не позднее 90 рабочих дней с момента подписания договора; гарантийный срок на комплектующие определен в соответствии с требованиями пункта 5.1.2 настоящего договора.
В соответствии со спецификацией N 1 истец обязуется изготовить и поставить узлы преобразователя частоты, узлы комплекса индукционного нагрева УИН 001-100/РТ-П, узлы комплекса индукционного нагрева УИН 001-100/РТ-С, общей стоимостью 23 815 000 руб., в том числе, налог на добавленную стоимость 18% - 3 632 796,61 руб.
В подтверждение доводов об исполнении обязательства по поставке товара ЗАО "Технологии обработки металлов" представило товарные накладные от 10.06.2013 N 7-М и 8-М.
Поставщик направил покупателю претензию от 08.07.2016 N 01-08 с требованием произвести оплату образовавшейся задолженности за поставленный товар в размере 40 452 159 руб.
Неисполнение требований претензии в добровольном порядке послужило основанием для обращения в суд с настоящим иском.
Отказывая в удовлетворении заявленных требований, суды исходили из недоказанности реальной поставки товара ответчику; мнимости договора и спорных товарных накладных; отсутствия долга, что подтверждено судебными актами по делу N А67-3847/2016, в раках которого установлены обстоятельства, имеющие преюдициальное значение для разрешения настоящего спора.
Проверив законность судебных актов, суд округа находит их подлежащими отмене, поскольку судами не учтено следующее.
В силу пункта 1 статьи 2 АПК РФ задачами судопроизводства в арбитражных судах является защита нарушенных или оспариваемых прав и интересов.
Согласно статье 4 АПК РФ заинтересованное лицо вправе обратиться в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов в порядке, установленном данным Кодексом.
В соответствии с частью 3 статьи 15 АПК РФ принимаемые арбитражным судом решения, постановления, определения должны быть законными, обоснованными и мотивированными.
В силу части 1 статьи 64 АПК РФ арбитражный суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения лиц, участвующих в деле, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, на основании представленных доказательств.
Частью 1 статьи 168 АПК РФ предусмотрено, что при принятии решения арбитражный суд оценивает доказательства и доводы, приведенные лицами, участвующими в деле, в обоснование своих требований и возражений; определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, какие законы и иные нормативные правовые акты следует применить по данному делу; устанавливает права и обязанности лиц, участвующих в деле; решает, подлежит ли иск удовлетворению.
Согласно статье 68 АПК РФ обстоятельства дела, которые согласно закону должны быть подтверждены определенными доказательствами, не могут подтверждаться в арбитражном суде иными доказательствами.
В силу статьи 71 АПК РФ арбитражный суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. При этом судом оценивается относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства, а также достаточность и взаимная связь доказательств в их совокупности.
Следовательно, конечной целью оценки доказательств является определение судом объективной достоверности изученных сведений о фактах, а при использовании косвенных доказательств также определение наличия или отсутствия взаимосвязей доказательственных фактов.
Доказательством отпуска (получения) товарно-материальных ценностей является документ (накладная, товарно-транспортная накладная, акт приема-передачи), содержащий дату его составления, наименование поставщика, содержание и измерители хозяйственной операции, подписи уполномоченных лиц, передавших и принявших имущество.
Истцом в подтверждение факта поставки товара представлены товарные накладные от 10.06.2013 N 7-М и 8-М.
Статьей 9 Федерального закона от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" установлено, что первичные учетные документы принимаются к учету, если они составлены по форме, содержащейся в альбомах унифицированных форм первичной учетной документации, а документы, форма которых не предусмотрена в этих альбомах, должны содержать обязательные реквизиты. В соответствии с указаниями по применению и заполнению форм первичной учетной документации по учету торговых операций, содержащимися в альбоме унифицированных форм первичной учетной документации по учету торговых операций, утвержденном постановлением Госкомстата Российской Федерации от 25.12.1998N 132, для оформления продажи (отпуска) товарно-материальных ценностей сторонней организации применяется форма N ТОРГ-12 "Товарная накладная". Товарная накладная составляется в двух экземплярах: первый экземпляр остается в организации, сдающей товарно-материальные ценности, и является основанием для их списания, а второй экземпляр передается сторонней организации и является основанием для оприходования этих ценностей.
Альбом унифицированных форм первичной учетной документации по учету торговых операций, утвержденный постановлением Государственного комитета Российской Федерации по статистике от 25.12.1998 N 132, содержит такой первичный учетный документ, как товарная накладная (форма N ТОРГ-12), которая применяется для оформления продажи (отпуска) товарно-материальных ценностей сторонней организации и составляется в двух экземплярах с заполнением всех указанных реквизитов.
Как следует из дела и установлено судами, спорные товарные накладные подписаны ответчиком и скреплены печатью. Факт подписания товарных накладных работником ответчика не оспаривается ни им самим, ни руководителем покупателя. О фальсификации товарных накладных покупателем не заявлено. Однако данные лица отрицают факт получения товара.
Отказывая в иске, суды обосновали свою позицию о недоказанности поставки товара показаниями свидетелей, не поставив под сомнение их показания и не учитывая то, что указанные свидетели являются покупателями, то есть заинтересованными лицами в неоплате товара, нарушив тем самым правилам арбитражного процесса об оценке достоверности доказательств, а также о необходимости всесторонней, полной, объективной оценки имеющихся в деле доказательств, как каждого доказательства в отдельности, так и достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности (статьи 67, 71 АПК РФ).
В нарушение указанных норм суды первой и апелляционной инстанций не исследовали и не дали надлежащей правовой оценки доводам истца о том, что между лицами, участвующими в деле, существовали длящиеся правоотношения не только по поставкам товара (в том числе и по разным договорам поставки), но и договоры об оказании услуг; некоторые заключенные между сторонами договоры от одной даты и номера; с учетом этого неполно исследовали доказательства, относящиеся к размеру заявленной задолженности и имеющие значение для правильного рассмотрения спора по существу.
При этом вывод судов об отсутствии задолженности согласно акту сверки взаимных расчетов по состоянию на 31.03.2015 как на установленное обстоятельство в рамках дела N А67-3847/2016, не требующее доказывания (статья 69 ПК РФ), является преждевременным, так как сделан без учета того, что в рамках указанного дела рассмотрены требования истца к ответчику по иным договорам поставки.
Также судами не учтено, что в рассматриваемом деле имеется подписанный сторонами акт сверки взаимных расчетов по состоянию на 31.03.2015, из которого следует, что на 31.03.2015 у ответчика перед истцом имеется задолженность в сумме 9 086 140 руб.
Однако оценка данному документу, а также обстоятельствам того, что акт сверки, имеющийся в настоящем деле, и акт сверки в деле N А67-3847/2016 идентичны (либо различны) по своему содержанию; имеют ли отношение эти акты сверки к спорным правоотношения, не была дана.
Вместе с тем разрешение этих вопросов имеет существенное значение при рассмотрении настоящего спора, так как может повлиять на установление обстоятельств и позволит прийти судам к выводам о наличии оснований для отказа или удовлетворения исковых требований.
Поскольку решение суда и постановление апелляционной инстанции приняты по неполно исследованным обстоятельствам, имеющим существенное значение для правильного рассмотрения дела, недостаточно обоснованы, а также неправильно применены нормы материального права, они подлежат отмене.
Согласно части 1 статьи 288 АПК РФ основаниями для изменения или отмены решения, постановления арбитражного суда первой и апелляционной инстанций являются несоответствие выводов суда, содержащихся в решении, постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, и имеющимся в деле доказательствам, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Так как для принятия обоснованного и законного решения требуется исследование и оценка доказательств, а также иные процессуальные действия, установленные для рассмотрения дела в суде первой инстанции, что невозможно в суде кассационной инстанции в силу его полномочий, дело в соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 287 АПК РФ подлежит направлению на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
При новом рассмотрении дела арбитражному суду первой инстанции следует учесть изложенное, установить все фактические обстоятельства дела, имеющие значение для разрешения требований по иску, дать надлежащую оценку доказательствам в их совокупности и взаимной связи, предложить сторонам представить дополнительные доказательства, проверить взаиморасчеты сторон, учитывая длящиеся отношения сторон и наличие между ними различных договоров, рассмотреть дать оценку первичным бухгалтерским документам, проверить доводы сторон при соблюдении принципов равноправия и состязательности и правильном применении норм материального и процессуального права, предложить сторонам провести полную сверку взаимных расчетов с документальным обоснованием начального входящего сальдо и произведенных платежей в целях установления основания образования заявленной задолженности либо без такой сверки, но на основании первичных документов установить и сверить стоимость всех поставленных истцом товаров и размер всех произведенных ответчиком оплат, проверить расчеты сторон, дать оценку доводам сторон, полно и всесторонне исследовать и оценить доказательства по делу (в том числе и иные представленные сторонами доказательства) с соблюдением требований статей 67, 68, 71 АПК РФ; установить все имеющие значение фактические обстоятельства; исследовать и оценить оформленные сторонами акты сверки; принять законный судебный акт, распределить судебные расходы.
Руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 287, частью 1 статьи 288, статьей 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
постановил:
решение от 07.03.2017 Арбитражного суда Томской области и постановление от 14.06.2017 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А67-5735/2016 отменить. Дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Томской области.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 АПК РФ.
Председательствующий |
О.Ф. Шабалова |
Судьи |
К.И. Забоев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Отказывая в иске, суды обосновали свою позицию о недоказанности поставки товара показаниями свидетелей, не поставив под сомнение их показания и не учитывая то, что указанные свидетели являются покупателями, то есть заинтересованными лицами в неоплате товара, нарушив тем самым правилам арбитражного процесса об оценке достоверности доказательств, а также о необходимости всесторонней, полной, объективной оценки имеющихся в деле доказательств, как каждого доказательства в отдельности, так и достаточности и взаимной связи доказательств в их совокупности (статьи 67, 71 АПК РФ).
В нарушение указанных норм суды первой и апелляционной инстанций не исследовали и не дали надлежащей правовой оценки доводам истца о том, что между лицами, участвующими в деле, существовали длящиеся правоотношения не только по поставкам товара (в том числе и по разным договорам поставки), но и договоры об оказании услуг; некоторые заключенные между сторонами договоры от одной даты и номера; с учетом этого неполно исследовали доказательства, относящиеся к размеру заявленной задолженности и имеющие значение для правильного рассмотрения спора по существу."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 26 октября 2017 г. N Ф04-3752/17 по делу N А67-5735/2016
Хронология рассмотрения дела:
13.03.2019 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-3752/17
08.11.2018 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-3377/17
24.07.2018 Решение Арбитражного суда Томской области N А67-5735/16
31.05.2018 Определение Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-3377/17
26.10.2017 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-3752/17
14.06.2017 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-3377/17
07.03.2017 Решение Арбитражного суда Томской области N А67-5735/16
02.03.2017 Определение Арбитражного суда Томской области N А67-5735/16