г. Тюмень |
|
1 августа 2022 г. |
Дело N А70-11038/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 26 июля 2022 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 01 августа 2022 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Севастьяновой М.А.,
судей Сириной В.В.,
Дерхо Д.С.,
при ведении судебного заседания с использованием средств аудиозаписи, рассмотрел кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "МП Инвестрой" на решение Арбитражного суда Тюменской области от 08.11.2021 (судья Безиков О.А.) и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 28.03.2022 (судьи Сидоренко О.А., Воронов Т.А., Грязникова А.С.) по делу N А70-11038/2021 по иску общества с ограниченной ответственностью "МП Инвестрой" (625049, город Тюмень, Московский тракт, дом 120, ИНН 7203339521, ОГРН 157232013586) к обществу с ограниченной ответственностью "Промышленно-коммерческая фирма "Омский причал" (644085, город Омск, проспект Мира, дом 183, ИНН 5501233566, ОГРН 1115543016038) о взыскании процентов, штрафа.
В заседании приняли участие представители: общества с ограниченной ответственностью "МП Инвестрой" - Петрушенко М.С. по доверенности от 10.06.2022; общества с ограниченной ответственностью "Промышленно-коммерческая фирма "Омский причал" - Михайленко И.А. по доверенности от 19.07.2021.
Суд установил:
общество с ограниченной ответственностью "МП Инвестрой" (далее - ООО "МПИ", общество) обратилось в арбитражный суд с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью "Промышленно-коммерческая фирма "Омский причал" (далее - ООО "ПКФ "Омский причал", фирма) о взыскании 55 435 руб. 69 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 11.09.2019 по 29.06.2021 и 726 967 руб. штрафа за простой судов по договору на оказание услуг по транспортировке груза от 29.04.2019 N 30-04.
Решением Арбитражного суда Тюменской области от 08.11.2021, оставленным без изменения постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 28.03.2022, исковые требования удовлетворены частично. С фирмы в пользу общества взыскано 201 776 руб. 69 коп., в том числе 55 435 руб. 69 коп. процентов за период с 11.09.2019 по 29.06.2021 в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), 141 644 руб. штрафа за простой судов, 4 697 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
Не согласившись с решением и постановлением, истец обратился с кассационной жалобой, в которой просит их отменить, направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Тюменской области.
В обоснование жалобы заявитель приводит следующие доводы: суды первой и апелляционной инстанции формально разрешили спор, поскольку вынесенные судебные акты не основаны на положениях действующего законодательства, приняты с нарушением норм материального и процессуального права, не оценены представленные в материалы дела доказательства, в связи с чем нарушены права истца, а ответчик освобожден от ответственности за допущенные нарушения; в силу пункта 7 статьи 73 Кодекса внутреннего водного транспорта Российской Федерации (далее - КВВТ РФ) обязанность по причаливанию судна (обеспечение места причаливания) возложена на заказчика транспортных услуг, и ненадлежащее исполнение им обязанностей по своевременному предоставлению мест для причаливания не может освобождать его от ответственности за нарушение нормативного времени по операциям; при соблюдении, в том числе заказчиком требований КВВТ РФ, в обстоятельствах заблаговременного уведомления о моменте прибытия судна на рейд, но не позднее чем через 2 часа после такого уведомления или после фактического прибытия судна на рейд, ему должно быть обеспечено место причаливания, соответствующее требованиям нормативных документов; временная разница между приходами в порт и постановкой к причалу обусловлена исключительно виновными действиями ответчика, который не обеспечил надлежащим образом место для разгрузки, при этом в материалы дела не представлены доказательства того, что ответчик предоставил истцу соответствующую информацию относительно места причаливания для осуществления выгрузки; указанием на то, что простой произошел по вине самого истца ввиду подачи судов под погрузку в отсутствие заявок, суд апелляционной инстанции вышел за пределы обозначенных в рамках апелляционной жалобы доводов; по делу N А70-4251/2021 с аналогичными фактическими обстоятельствами, исходя из того, что обязанность по указанию места причаливания заказчиком не исполнена, арбитражный суд указал на наличие прямой вины заказчика за нарушение нормативного времени по операциям погрузки/разгрузки судна.
В отзыве на кассационную жалобу фирма просит судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Представители в судебном заседании поддержали, соответственно, свои доводы, изложенные в кассационной жалобе и отзыве на нее.
Проверив в соответствии с положениями статей 284, 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, суд округа приходит к выводу об отсутствии оснований для их отмены.
Как установлено судами и следует из материалов дела, 29.04.2019 между ООО "ПКФ "Омский причал" (заказчик) и ООО "МПИ" (исполнитель) заключен договор N 30-04 (далее - договор) на оказание услуг по транспортировке грузов.
Согласно пункту 1.1 договора исполнитель оказывает заказчику в период с мая по июль 2019 года на реке Иртыш и реке Демьянка услуги по транспортировке грузов.
В силу пункта 1.2 исполнитель оказывает заказчику услуги на основании заявок на подачу судов, которые поступают от уполномоченного представителя заказчика не позднее 5 календарных дней до даты отправки груза.
Погрузка и разгрузка судов исполнителя осуществляется на причалах силами заказчика самостоятельно (пункты 2.4.4 и 2.4.10 договора).
Пунктом 2.4.9 договора предусмотрены нормативные сроки погрузки/разгрузки судов (с момента прибытия судов в пункт погрузки/выгрузки): суда, вмещаемые до 600 тн включительно по ПТС - не более 2 суток; суда, вмещаемые до 200 тн включительно по ПТС - не более 1 суток. Сверхнормативное время оплачивается Заказчиком в размере 2 083 руб. в час.
На основании пункта 4.3 договора расчет за услуги производится заказчиком по факту оказанных услуг в течение 60 дней, но не ранее 45 дней с момента отправления исполнителем счета-фактуры и акта сдачи-приемки оказанных услуг.
Согласно подписанным сторонами актам от 27.05.2019 N 1, от 05.06.2019 N 3, от 13.06.2019 N 4, от 01.07.2019 N 7, от 02.07.2019 N 8, от 03.07.2019 N 9 общая стоимость услуг исполнителя по договору составила 9 116 908 руб. 80 коп.
Ссылаясь на то, что в период исполнения договора ответчиком нарушался срок оплаты оказанных услуг, а также имело место превышение установленных договором нормативных сроков погрузки/разгрузки судов в общем количестве 385 часов, общество обратилось в арбитражный суд, обосновывая взыскание штрафа за простой положениями пункта 7 статьи 73, пункта 2 статьи 120 КВВТ РФ и установленной договором платой за сверхнормативное время.
Удовлетворяя в полном объеме требование истца о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами, суды первой и апелляционной инстанции исходили из доказанности ненадлежащего исполнения ответчиком обязанности по оплате оказанных ему транспортных услуг, обоснованности исчисленного истцом размера процентов.
Частично удовлетворяя исковые требования о взыскании штрафа, суды обеих инстанций руководствовались положениями пунктов 2, 3 статьи 791, пункта 1 статьи 793 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), пунктов 2, 5, 7 статьи 73, пунктом 2 статьи 120 КВВТ РФ и исходили из доказанности факта превышения ответчиком нормативного времени погрузки/разгрузки груза, начало которого, исходя из фактических обстоятельств настоящего дела (подача судна без соответствующих на то предусмотренных договором заявок заказчика, отсутствие уведомления заказчика исполнителем о времени прибытия судна в порт и о времени готовности подачи его к причалу) подлежит исчислению с момента прибытия судна к причалу, а не с момента прибытия его в порт, в связи с чем пришли к выводу о том, что в рассматриваемом случае непосредственно порт нельзя считать пунктом погрузки/выгрузки, в качестве такового следует считать причал. При таком исчислении времени погрузки/разгрузки судом первой инстанции установлено сверхнормативное время данных операций - 68 часов и пересчитан заявленный истцом размер штрафа за простой судна в сумме 141 644 руб. При этом арбитражный суд не усмотрел оснований для признания штрафа несоразмерным последствиям нарушения обязательства и отказал в удовлетворении заявления ответчика о его уменьшении.
Доводы кассационной жалобы истца сводятся только к несогласию с взысканным судом размером штрафа. Принятые по настоящему делу решение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда в части удовлетворения иска о взыскании процентов на основании статьи 395 ГК РФ не обжалованы.
Оснований для отмены принятых по делу решения и постановления, исходя из приведенных в кассационной жалобе доводов, судом кассационной инстанции не установлено.
По договору перевозки груза перевозчик обязуется доставить вверенный ему отправителем груз в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение груза лицу (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату (пункт 1 статьи 785 ГК РФ).
В соответствии с пунктом 1 статьи 791 ГК РФ перевозчик обязан подать отправителю груза под погрузку в срок, установленный принятой от него заявкой (заказом), договором перевозки или договором об организации перевозок, исправные транспортные средства в состоянии, пригодном для перевозки соответствующего груза.
Погрузка (выгрузка) груза, осуществляемая силами и средствами отправителя (получателя) груза, должна производиться в сроки, предусмотренные договором, если такие сроки не установлены транспортными уставами и кодексами и издаваемыми в соответствии с ними правилами (пункт 3 статьи 791 ГК РФ).
По правилу пункта 1 статьи 793 ГК РФ в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке стороны несут ответственность, установленную настоящим Кодексом, транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон.
Пунктом 1 статьи 329 ГК РФ предусмотрено, что исполнение обязательств может обеспечиваться неустойкой, залогом, удержанием имущества должника, поручительством, банковской гарантией, задатком и другими способами, предусмотренными законом или договором.
Неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения (пункт 1 статьи 330 ГК РФ).
На основании положений пунктов 1-5 статьи 73 КВВТ судно должно подаваться перевозчиком в порт погрузки груза, определенный заявкой грузоотправителя или договором перевозки груза; о времени прибытия судна в порт погрузки или выгрузки груза перевозчик извещает соответственно грузоотправителя или грузополучателя не позднее чем за 24 часа до прибытия судна, а о времени подачи судна под погрузку или выгрузку груза не позднее чем за 6 часов до подачи судна, если погрузка или выгрузка груза осуществляется грузоотправителем или грузополучателем; грузоотправитель или грузополучатель, получившие извещение о времени прибытия судна, обязаны заблаговременно (не позднее чем через 2 часа с момента извещения) указать место, к которому должно быть подано судно под погрузку или выгрузку груза; перевозчик обязан подать судно к указанному грузоотправителем, грузополучателем месту погрузки или выгрузки груза; в случае, если судно подано без извещения о времени его подачи или с нарушением установленных пунктом 2 настоящей статьи сроков извещения, к нормативному времени загрузки и разгрузки судна добавляется время на подготовку к погрузочно-разгрузочным работам продолжительностью не более чем 6 часов.
В силу пункта 6 статьи 79 КВВТ договором перевозки груза может быть предусмотрено, что за время ожидания судном выгрузки и приема груза грузополучателем, а также за время ожидания распоряжения грузоотправителя с грузополучателя взыскивается штраф, предусмотренный пунктом 2 статьи 120 настоящего Кодекса.
В соответствии с пунктом 7 статьи 73 КВВТ сроки погрузки и выгрузки груза исчисляются с момента подачи судна к причалу, если иное не предусмотрено договором перевозки груза. Капитан судна, судовладелец или его представитель извещает оператора порта или причала о времени прибытия судна в порт или к причалу и готовности судна к погрузке или выгрузке груза. Порядок исчисления сроков погрузки и выгрузки груза судна устанавливается в соответствии с правилами перевозок грузов, если иное не предусмотрено договором перевозки груза.
Согласно пункту 2 статьи 120 КВВТ за сверхнормативный простой судна грузоотправитель, грузополучатель, отправитель или получатель буксируемого объекта, по вине которых допущен такой простой судна, возмещают перевозчику или буксировщику причиненные убытки в размере, установленном договором перевозки груза либо договором буксировки. В случае отсутствия таких положений в договоре перевозки груза или договоре буксировки размер платы за простой судна определяется расходами на содержание судна и его экипажа.
Руководствуясь приведенными выше нормативными положениями, исходя из фактических обстоятельств настоящего дела (подача судна без соответствующих на то предусмотренных договором заявок заказчика, отсутствие уведомления заказчика исполнителем о времени прибытия судна в порт и о времени готовности подачи его к причалу), суды обеих инстанций пришли к обоснованному выводу об исчислении в данном случае сверхнормативного времени погрузки/выгрузки по правилу пункта 7 статьи 73 КВВТ - с момента подачи исполнителем судна к причалу. Исходя из указанного, исследовав и оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в дело доказательства, констатировав факт нарушения заказчиком установленного договором нормативного времени погрузки/разгрузки судна с момента его подачи к причалу на 68 часов, арбитражный суд правомерно частично удовлетворил исковые требования в части взыскания повышенной платы, предусмотренной пунктом 2.4.9 договора.
Доводы кассационной жалобы о необходимости взыскания платы за сверхнормативный простой судна в полном объеме, не могут быть приняты во внимание судом кассационной инстанции, поскольку не учитывают установленных судами и не опровергаемых истцом вышеприведенных фактических обстоятельств дела.
Частичный отказ в удовлетворении иска соответствует условию договора о подаче судна на основании заявки заказчика, поданной не позднее 5 календарных дней до даты отправки груза, и также положениям КВВТ РФ об обязанности исполнителя заблаговременно сообщить заказчику о времени прибытии судна в порт и о времени готовности судна к подаче к причалу. Между доказательств исполнения данной обязанности истцом не представлено, что не позволило арбитражному суду признать имеющимися основания для привлечения заказчика к гражданско-правовой ответственности за необеспечение причала к приему судна истца под погрузку/разгрузку.
Суд кассационной инстанции также отмечает, что истцом, ссылающимся на длительное не предоставление ответчиком причала, также не представлено сведений о наличии переговоров, переписки в связи с такими обстоятельствами и предъявления заказчику требований после прибытия в порт об определении причала. Кроме того, не представлено и доказательств предъявления соответствующих претензий заказчику относительно срока разгрузки судна.
Ссылка заявителя кассационной жалобы на предусмотренное пунктом 5 статьи 73 КВВТ последствие подачи судна без извещения о времени его подачи или с нарушением установленных сроков извещения, отклоняется окружным судом, поскольку суды первой и апелляционной инстанции обоснованно исходили из того, что указанная норма применима в случае исполнения сторонами предусмотренных договором обязательств - в данном случае обязанности исполнителя о подаче судна по заявкам заказчика, доказательств наличия которых, кроме первой и единственной, в материалы дела не представлено.
Вопреки доводам кассационной жалобы, суд апелляционной инстанции не вышел за пределы рассмотрения апелляционной жалобы, не выразил несогласия с выводом суда первой инстанции относительно исчисления в настоящем споре срока погрузки/разгрузки судна с момента его подачи к причалу, рассмотрев жалобу в пределах определенной АПК РФ компетенции, исходя из доводов жалобы, собранных по делу доказательств, последовательной позиции ответчика по делу, выраженной при рассмотрении спора в суде первой инстанции, а также в отзыве на апелляционную жалобу.
Ссылка общества на то, что спор с аналогичными фактическими обстоятельствами рассмотрен арбитражным судом иным образом, не может быть принята во внимание, поскольку вопреки мнению заявителя, названное дело, рассмотренное между иными сторонами, имеет и иные фактические обстоятельства, при которых суд анализировал переписку, переговоры сторон относительно подачи судна к причалу.
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, сводятся к несогласию с выводами судов обеих инстанций, направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств и установление новых обстоятельств, отличных от установленных судом, между тем в силу статьи 286 АПК РФ полномочия суда округа по пересмотру дела должны осуществляться в целях исправления судебных ошибок в виде неправильного применения норм материального и процессуального права при отправлении правосудия, а не для пересмотра дела по существу.
Учитывая вышеизложенное, решение Арбитражного суда Тюменской области от 08.11.2021 и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 28.03.2022 подлежат оставлению без изменения.
В порядке статьи 110 АПК РФ по результату рассмотрения кассационной жалобы судебные расходы по уплате государственной пошлины относятся на заявителя.
Руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 АПК РФ, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа,
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Тюменской области от 08.11.2021 и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 28.03.2022 по делу N А70-11038/2021 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
М.А. Севастьянова |
Судьи |
В.В. Сирина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Ссылка заявителя кассационной жалобы на предусмотренное пунктом 5 статьи 73 КВВТ последствие подачи судна без извещения о времени его подачи или с нарушением установленных сроков извещения, отклоняется окружным судом, поскольку суды первой и апелляционной инстанции обоснованно исходили из того, что указанная норма применима в случае исполнения сторонами предусмотренных договором обязательств - в данном случае обязанности исполнителя о подаче судна по заявкам заказчика, доказательств наличия которых, кроме первой и единственной, в материалы дела не представлено.
...
Доводы, изложенные в кассационной жалобе, сводятся к несогласию с выводами судов обеих инстанций, направлены на переоценку имеющихся в деле доказательств и установление новых обстоятельств, отличных от установленных судом, между тем в силу статьи 286 АПК РФ полномочия суда округа по пересмотру дела должны осуществляться в целях исправления судебных ошибок в виде неправильного применения норм материального и процессуального права при отправлении правосудия, а не для пересмотра дела по существу.
Учитывая вышеизложенное, решение Арбитражного суда Тюменской области от 08.11.2021 и постановление Восьмого арбитражного апелляционного суда от 28.03.2022 подлежат оставлению без изменения."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 1 августа 2022 г. N Ф04-3278/22 по делу N А70-11038/2021