г. Тюмень |
|
16 февраля 2023 г. |
Дело N А45-35819/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 09 февраля 2023 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 16 февраля 2023 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Курындиной А.Н.,
судей Клат Е.В.,
Полосина А.Л.,
рассмотрел кассационную жалобу муниципального унитарного предприятия г. Новосибирска "Горводоканал" на постановление от 07.11.2022 Седьмого арбитражного апелляционного суда (судья Сорокина Е.А.) по делу N А45-35819/2020 по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Правда Юлии Игоревны (ИНН 541000892104, ОГРНИП 320547600083122) к товариществу собственников жилья "На Ломоносова" (ОГРН 1085406010447, ИНН 5406433928; 630005, Новосибирская область, г. Новосибирск, ул. Ломоносова, д. 55), муниципальному унитарному предприятию г. Новосибирска "Горводоканал" (ОГРН 1025403201383, ИНН 5411100875; 630099, Новосибирская область, г. Новосибирск, ул. Революции, д. 5) о возмещении ущерба, убытков, причиненных в результате некачественно оказанных услуг по управлению общим имуществом многоквартирного дома, возложении обязанностей.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора: общество с ограниченной ответственностью "Алвис" (ОГРН 1065406114180, ИНН 5406347355); Агеенко Тамара Дмитриевна; акционерное общество "Новосибирскэнергосбыт" (ОГРН 1065407151127, ИНН 5407025576); акционерное общество "Региональные электрические сети" (ОГРН 1045402509437, ИНН 5406291470).
Суд установил:
индивидуальный предприниматель Правда Юлия Игоревна (далее - ИП Правда Ю.И., предприниматель, истец) обратилась к товариществу собственников жилья "На Ломоносова" (далее - ТСЖ "На Ломоносова", товарищество, ответчик) с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), об обязании выполнить ремонт магистральных труб и колодца, установленных на улице напротив третьего подъезда жилого дома по адресу: г. Новосибирск, ул. Ломоносова, 55, путем перекладки участков трубопровода с заменой труб и установления необходимого уклона согласно действующих СНиП, о взыскании с ответчиков 262 190 руб. убытков, 13 700 руб. расходов за техническое заключение и отчет.
Решением от 14.07.2021 Арбитражного суда Новосибирской области исковые требования удовлетворены частично, с товарищества в пользу предпринимателя взыскано 247 690 руб. убытков, 14 500 руб. расходов на чистку канализации, 13 700 руб. расходов на техническое заключение и оценку. В удовлетворении иска об обязании выполнить работы отказано.
Не согласившись с решением, истец и ответчик обратились в апелляционный суд с жалобами.
Определением от 27.09.2021 Седьмой арбитражный апелляционный суд перешел к рассмотрению дела по правилам, установленным для рассмотрения дела в арбитражном суде первой инстанции. К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены: муниципальное унитарное предприятие г. Новосибирска "Горводоканал" (далее - МУП г. Новосибирска "Горводоканал", предприятие), общество с ограниченной ответственностью специализированный застройщик "Дом-строй Новосибирск".
Постановлением от 06.12.2021 Седьмого арбитражного апелляционного суда решение отменено, предприятие обязано в течение одного месяца со дня принятия настоящего постановления выполнить ремонт магистральных труб и колодца, установленных на улице напротив третьего подъезда жилого дома по адресу: г. Новосибирск, ул. Ломоносова, 55, путем перекладки участков трубопровода с заменой труб и установления необходимого уклона согласно действующих СНиП.
С МУП г. Новосибирска "Горводоканал" в пользу предпринимателя взыскано 262 190 руб. убытков, 13 700 руб. расходов за техническое заключение и отчет, 3 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе. В удовлетворении исковых требований к ТСЖ "На Ломоносова" отказать.
Постановлением от 30.03.2022 Арбитражного суда Западно-Сибирского округа постановление апелляционного суда оставлено без изменения.
ТСЖ "На Ломоносова" обратилось в Арбитражный суд Новосибирской области с заявлением о взыскании судебных расходов в размере 26 000 руб. с МУП г. Новосибирска "Горводоканал", понесенных в связи с участием представителя заявителя в судебных заседаниях судов апелляционной и кассационной инстанции, а также в связи с подготовкой заявления о взыскании судебных расходов.
Определением от 11.08.2022 Арбитражного суда Новосибирской области в удовлетворении заявления отказано в связи с тем, что действующим процессуальным законодательством не предусмотрено взыскание судебных расходов с одного лица в пользу другого в том случае, когда их процессуальное положение по делу совпадает (процессуальное соучастие).
Постановлением от 26.10.2021 Восьмого арбитражного апелляционного суда определение суда первой инстанции отменено, заявление удовлетворено, с МУП г. Новосибирска "Горводоканал" в пользу ТСЖ "На Ломоносова" взыскано 26 000 руб. судебных расходов.
Не согласившись с вынесенным судебным актом, предприятие обратилось с кассационной жалобой, в которой просит отменить постановление.
В обоснование жалобы заявитель ссылается на отсутствие в законе возможности взыскания судебных расходов с одного ответчика в пользу другого, поскольку они оба выступают стороной, в которой имеет место быть процессуальное соучастие.
Товарищество в отзыве на кассационную жалобу, полагая изложенные в ней доводы несостоятельными, просит оставить апелляционное постановление без изменения как законное и обоснованное.
Учитывая надлежащее извещение участвующих в деле лиц о времени и месте проведения судебного заседания, а также ходатайство товарищества о проведении заседания без участия представителя, кассационная жалоба рассматривается в отсутствие их представителей в порядке, предусмотренном частью 3 статьи 284 АПК РФ.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, проверив в соответствии с частью 1 статьи 286, статьей 290 АПК РФ правильность применения апелляционным судом норм материального и процессуального права в пределах доводов кассационной жалобы, которыми ограничивается рассмотрение дела судом кассационной инстанции, суд кассационной инстанции, оставляя обжалуемое постановление в силе, исходит из следующего.
Как следует из материалов дела, суд апелляционной инстанции привлек в качестве соответчика МУП г. Новосибирска "Горводоканал" и принял итоговый судебный акт об удовлетворении требований в отношении предприятия, обязав в течение одного месяца со дня принятия настоящего постановления выполнить ремонт магистральных труб и колодца, установленных на улице напротив третьего подъезда жилого многоквартирного дома по адресу: г. Новосибирск, ул. Ломоносова, д. 55, путем перекладки участков трубопровода с заменой труб и установления необходимого уклона согласно действующих СНиП. Также апелляционный суд взыскал с данного ответчика в пользу истца 262 190 руб. убытков, 13 700 руб. расходов за техническое заключение и отчет, 3 000 руб. расходов по уплате государственной пошлины по апелляционной жалобе, всего 278 890 руб.; в удовлетворении требований в отношении другого ответчика - ТСЖ "На Ломоносова" отказано.
Предприятие обратилось с кассационной жалобой на апелляционное постановление, которое постановлением от 30.03.2022 Арбитражного суда Западно-Сибирского округа было оставлено без изменения.
В судебном заседании при рассмотрении кассационной жалобы принял участие представитель товарищества - Соловьева Н.Г., привлеченная на основании соглашения N 230 от 11.03.2022 (далее - соглашение N 230), предметом которого является подготовка к участию и участие в заседании суда кассационной инстанции (пункт 1.1 соглашения N 230). Согласно пункту 2.1 соглашения N 230 размер вознаграждения адвоката составляет 10 000 руб.
Представленным в материалы дела соглашением N 210 от 14.01.2022 (далее - соглашение N 210), подписанным между этими же лицами, предусмотрено оказание услуг по изучению кассационной жалобы, составлению письменного отзыва на жалобу (пункт 1.1 соглашения N 210) Согласно пункту 2.1 соглашения N 210 оплата за оказание юридической помощи составляет 8 000 руб.
Также между товариществом и адвокатом Наляйкиной А.Н. были заключены соглашение N 265 от 19.05.2022 и N 296 от 15.08.2022 (далее - соглашения N 265, N 296), предметом которых являлись изучение документов и прочие действия, связанные со взысканием судебных расходов с предприятия по иску Правда Ю.И., дело N А45-35819/2020 (пункты 1.1 соглашений N 265 и N 296). Вознаграждение составило 3 000 руб. и 5 000 руб. соответственно (пункты 2.1 соглашений N 265 и N 296).
Из материалов дела следует, что представители товарищества приняли участие в судебных заседаниях, составили обусловленные соглашениями процессуальные документы,. Оплата услуг по соглашениям N N 210, 230, 265 произведена на основании подписанных сторонами актов оказанных услуг платежными поручениями от 27.04.2022 N 1105, 1106, от 26.05.2022 N 1126, от 15.09.2022 N 1195 на общую сумму 21 000 руб., а также на оплату 5 000 руб. указано в акте от 16.08.2022.
Суд первой инстанции, отказывая в удовлетворении заявления, исходил из отсутствия оснований для взыскания судебных расходов одним ответчиком с другого.
Суд апелляционной инстанции не согласился с выводами суда первой инстанции, отменил определение, счел размер расходов разумным и обоснованным, подтвержденным материалами дела, удовлетворил заявление в полном объеме.
Суд кассационной инстанции считает, что по существу вопрос о взыскании судебных издержек разрешен судом апелляционной инстанции верно.
Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
В соответствии со статьей 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным срассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счет лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу. Лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесенными указанным лицом издержками и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек (пункт 10 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела", далее - постановление N 1).
По заявлению лица, участвующего в деле, на которое возлагается возмещение судебных расходов, арбитражный суд вправе уменьшить размер возмещения, если этим лицом представлены доказательства их чрезмерности (часть 3 статьи 111 АПК РФ).
Содержащиеся в части 1 статьи 110 АПК РФ правила распределения судебных расходов в зависимости от процессуального результата рассмотрения спора, в связи с которым они понесены, сформулированы единообразно применительно ко всем видам судебных расходов без разделения на государственную пошлину и судебные издержки и без установления для этих составляющих специальных правил. В случае полного удовлетворения иска судебные расходы целиком подлежат присуждению лицу, в пользу которого принят судебный акт (абзац первый), а при частичном удовлетворении иска судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований (абзац второй).
В соответствии с частью 5 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением апелляционной, кассационной жалобы, распределяются по правилам, установленным настоящей статьей.
В абзаце третьем пункта 28 постановления N 1 разъяснено, что при рассмотрении заявления по вопросу о судебных издержках суд разрешает также вопросы о распределении судебных издержек, связанных с рассмотрением данного заявления.
Аналогичный правовой подход изложен в определении Верховного Суда Российской Федерации от 10.02.2022 N 308-ЭС21-20745.
Согласно пункту 5 постановления N 1 при предъявлении иска совместно несколькими истцами или к нескольким ответчикам (процессуальное соучастие) распределение судебных издержек производится с учетом особенностей материального правоотношения, из которого возник спор, и фактического процессуального поведения каждого из них (статья 40 ГПК РФ, статья 41 КАС РФ, статья 46 АПК РФ).
В частности, в пункте 30 постановления N 1 разъяснено, что лицо, подавшее апелляционную, кассационную или надзорную жалобу, а также иные лица, фактически участвовавшие в рассмотрении дела на соответствующей стадии процесса, но не подававшие жалобу, имеют право на возмещение судебных издержек, понесенных в связи с рассмотрением жалобы, в случае, если по результатам рассмотрения дела принят итоговый судебный акт в их пользу.
В свою очередь, с лица, подавшего апелляционную, кассационную или надзорную жалобу, в удовлетворении которой отказано, могут быть взысканы издержки других участников процесса, связанные с рассмотрением жалобы.
Апелляционный суд учел, что поскольку постановлением 06.12.2021 Седьмого арбитражного апелляционного суда в удовлетворении требований в отношении товарищества отказано, то итоговый судебный акт принят и в пользу данного соответчика - товарищества, соответственно, он имеет право на возмещение судебных издержек.
При этом в кассационной жалобе предприятия содержались и доводы относительно отказа в иске к товариществу, в связи с чем несение спорных расходов являлось обоснованным.
Таким образом, поскольку кассационная жалоба была подана только предприятием, суд апелляционной инстанции правильно взыскал судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 18 000 руб., понесенные товариществом в связи с рассмотрением дела в кассационном суде, с предприятия в пользу товарищества. Кроме того, обоснованно удовлетворено заявления товарищество в части взыскания 8 000 руб. расходов на оплату услуг представителя, понесенных в связи с рассмотрением вопроса о взыскании судебных издержек. Неразумности размера понесенных товариществом расходов и их явной чрезмерности апелляционным судом не установлено.
Несогласие заявителя с выводами апелляционного суда, иное толкование норм права не могут быть положены в основу для отмены судебного акта.
Таким образом, поскольку суд округа не усмотрел нарушения судом апелляционной инстанций норм материального и процессуального права, а также несоответствия выводов, изложенных в судебном акте, фактическим обстоятельствам дела, кассационная жалоба не подлежит удовлетворению, а обжалуемое постановление апелляционного суда подлежит оставлению без изменения (пункт 1 части 1 статьи 287 АПК РФ).
Нарушений норм процессуального права, являющихся в соответствии с частью 4 статьи 288 АПК РФ основаниями для отмены судебного акта, судом кассационной инстанции не установлено.
Государственная пошлина в размере 3 000 руб., уплаченная заявителем при подаче кассационной жалобы, подлежит возврату из федерального бюджета на основании подпункта 1 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, поскольку оплата государственной пошлины по данной категории дел не предусмотрена.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление от 07.11.2022 Седьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А45-35819/2020 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Вернуть муниципальному унитарному предприятию г. Новосибирска "Горводоканал" из федерального бюджета 3 000 руб. государственной пошлины.
Выдать справку на возврат государственной пошлины.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
А.Н. Курындина |
Судьи |
Е.В. Клат |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Согласно пункту 5 постановления N 1 при предъявлении иска совместно несколькими истцами или к нескольким ответчикам (процессуальное соучастие) распределение судебных издержек производится с учетом особенностей материального правоотношения, из которого возник спор, и фактического процессуального поведения каждого из них (статья 40 ГПК РФ, статья 41 КАС РФ, статья 46 АПК РФ).
В частности, в пункте 30 постановления N 1 разъяснено, что лицо, подавшее апелляционную, кассационную или надзорную жалобу, а также иные лица, фактически участвовавшие в рассмотрении дела на соответствующей стадии процесса, но не подававшие жалобу, имеют право на возмещение судебных издержек, понесенных в связи с рассмотрением жалобы, в случае, если по результатам рассмотрения дела принят итоговый судебный акт в их пользу.
...
Апелляционный суд учел, что поскольку постановлением 06.12.2021 Седьмого арбитражного апелляционного суда в удовлетворении требований в отношении товарищества отказано, то итоговый судебный акт принят и в пользу данного соответчика - товарищества, соответственно, он имеет право на возмещение судебных издержек."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 16 февраля 2023 г. N Ф04-8656/21 по делу N А45-35819/2020
Хронология рассмотрения дела:
16.02.2023 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-8656/2021
13.12.2022 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8272/2021
07.11.2022 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8272/2021
19.07.2022 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8272/2021
30.03.2022 Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа N Ф04-8656/2021
06.12.2021 Постановление Седьмого арбитражного апелляционного суда N 07АП-8272/2021
14.07.2021 Решение Арбитражного суда Новосибирской области N А45-35819/20