г. Тюмень |
|
23 января 2024 г. |
Дело N А46-5981/2022 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 января 2024 года.
Постановление изготовлено в полном объеме 23 января 2024 года.
Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в составе:
председательствующего Шохиревой С.Т.
судей Дружининой Ю.Ф.
Черноусовой О.Ю.
рассмотрел в судебном заседании с использованием средств аудиозаписи кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Наш дом" на решение от 17.05.2023 Арбитражного суда Омской области (судья Иванова И.А.) и постановление от 09.08.2023 Восьмого арбитражного апелляционного суда (судьи Еникеева Л.И., Веревкин А.В., Халявин Е.С.) по делу N А46-5981/2022 по заявлению товарищества собственников жилья "Жукова, 107" (644046, Омская область, город Омск, улица Маршала Жукова, дом 107, офис 16п, ИНН 5504153911, ОГРН 1185543012357) к обществу с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Наш дом" (644013, Омская область, город Омск, улица Н.М. Ядринцева, дом 26, офис 101, ИНН 5503092790, ОГРН 1055504118009) о взыскании убытков.
Другие лица, участвующие в деле: общество с ограниченной ответственностью "Экспертстройинжиниринг" (644009, Омская область, город Омск, улица 10 лет Октября, дом 193, корпус 2, офис 601, ИНН 5507069030, ОГРН 1045513004558); общество с ограниченной ответственностью "Эгида" (644007, Омская область, город Омск, улица Октябрьская, дом 159, помещение 22п, ИНН 5504204203, ОГРН 1085543012279).
В заседании приняли участие представители:
от общества с ограниченной ответственностью Управляющая компания "Наш дом" -Яновская М.Г. по доверенности от 26.01.2023;
от товарищества собственников жилья "Жукова, 107" - Митькина А.Н. по доверенности от 05.01.2024.
Суд установил:
товарищество собственников жилья "Жукова 107" (далее - товарищество, истец) обратилось в Арбитражный суд Омской области с исковым заявлением, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, (далее - АПК РФ) к обществу с ограниченной ответственностью "Управляющая компания "Наш дом" (далее - общество, ответчик) о взыскании 1 810 000 руб., в том числе 240 000 руб. убытков в виде затрат на изготовление документации на установки и системы противопожарной защиты в многоквартирном доме, расположенном по адресу: город Омск, улица Маршала Жукова, дом 107 (далее - многоквартирный дом, МКД), 1 570 000 руб. убытков в виде затрат на проведение работ по приведению противопожарной системы в состояние, соответствующее проектной документации, с зачислением на специальный счет накоплений на капитальный ремонт общего имущества многоквартирного дома N 40705810545000000478 в Омском отделении N 8634 Публичного акционерного общества Сбербанк, к/сч 30101810900000000673, БИК 045209673.
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечены общество с ограниченной ответственностью "Экспертстройинжиниринг" (далее - ООО "Экспертстройинжиниринг"), общество с ограниченной ответственностью "Эгида".
Решением от 17.05.2023 Арбитражного суда Омской области, оставленным без изменения постановлением от 09.08.2023 Восьмого арбитражного апелляционного суда, исковые требования удовлетворены.
В кассационной жалобе, поданной в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа, общество, ссылаясь на нарушение норм права, несоответствие выводов судов обстоятельствам дела, просит отменить решение суда первой инстанции и постановление апелляционного суда, принять по делу новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований товарищества.
По мнению подателя кассационной жалобы, суды пришли к ошибочным выводам о наличии оснований для удовлетворения требований товарищества о взыскании убытков, поскольку истцом понесены расходы не на восстановление, а на изготовление новой технической документации и монтаж противопожарной системы в соответствии с подготовленной документацией; в составе недостающей технической документации на МКД, истребованной в рамках дела N А46-21422/2018, не поименована документация, изготовленная истцом по настоящему делу; товариществом не представлены доказательства, подтверждающие невозможность эксплуатации противопожарной сигнализации в отсутствие части проектной документации.
В отзыве на кассационную жалобу товарищество просит оставить обжалуемые судебные акты без изменения, кассационную жалобу общества - без удовлетворения.
Иные лица, участвующие в деле, отзывы в порядке статьи 279 АПК РФ не представили.
Проверив в соответствии со статьями 284, 286 АПК РФ обоснованность доводов, изложенных в кассационной жалобе, отзыве на нее и выступлениях присутствующих в заседании представителей лиц, участвующих в деле, суд кассационной инстанции считает, что обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения.
Как следует из материалов дела и установлено судами, в соответствии с договором управления от 20.02.2013 управляющей организацией МКД являлось общество; решением, принятым на общем собрании собственников помещений в МКД (протокол от 25.04.2018 N 01), способ управления МКД изменен, создано товарищество, в адрес общества направлено уведомление об изменении способа управления МКД с просьбой передать товариществу необходимую документацию на МКД в срок не позднее 03.07.2018.
В ходе приемки товариществом общего имущества при переходе управления МКД с участием представителей ответчика составлен акт осмотра общего имущества от 29.05.2018N 1, которым зафиксировано среди прочего нерабочее состояние станции пожаротушения (связь с диспетчером отсутствует, плата управления системы пожаротушения (ПОТОК 3-Н) выгорела, не в рабочем состоянии); согласно дефектному акту от 16.05.2018 в ходе плановой проверки пожарной сигнализации и системы пожаротушения МКД выявлено, что вышел из строя (ремонту не подлежит) прибор ПОТОК 3-Н, отвечающий за запуск системы пожаротушения.
Часть технической документации передана ответчиком 01.06.2018 (состав недостающей документации перечислен в отдельном реестре для последующей передачи, запланированной сторонами на 06.06.2018), 06.06.2018 передана (принята) вторая часть документации. В итоговом акте (перечне) документации, подписанном представителями сторон, перечислен общий состав как переданной, так и недостающей документации.
Решением от 22.05.2019 Арбитражного суда Омской области, оставленным без изменения постановлением от 18.09.2019 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А46-21422/2018, удовлетворены требования товарищества, на общество возложена обязанность в срок не более 30-ти календарных дней с момента вступления в законную силу решения предоставить, а в случае отсутствия - восстановить и передать товариществу на основании двухстороннего акта приёма-передачи техническую документацию и иную документацию на МКД, в том числе исполнительную документацию на установки и системы противопожарной защиты МКД в оригиналах либо надлежаще заверенных копиях, включающую: рабочую документацию; комплект рабочих чертежей с внесенными в них изменениями; техническую документацию предприятий-изготовителей; сертификаты, технические паспорта или другие документы, удостоверяющие качество материалов, изделий и оборудования, применяемых при производстве монтажных работ; акты обследований, в том числе скрытых работ (при монтаже электрических проводок); акты о проведении входного контроля; протокол прогрева кабеля на барабанах; акты испытания защитных трубопроводов с разделительными уплотнениями на герметичность; акт об окончании монтажных работ; акт об окончании пусконаладочных работ; ведомость смонтированных приемно-контрольных приборов (ПКП), сигнально-пусковых устройств (СПУ) и извещателей; акт о приемке технических средств сигнализации в эксплуатацию, проектную документацию в следующем составе: альбом N 1, все тома, кроме 17; альбомы NN 2 и 3; альбом N 4 - тома с 1 по 12, 19; альбом N 5 - тома с 1 по 12, 19; альбом N 6 - тома с 1 по 13, 15, 19; альбом N 7 - все тома кроме 12; альбом N 8 - все тома кроме 12 и 17; судом 02.10.2019 выдан исполнительный лист серии ФС N 031217526.
Судебными актами в рамках дела N А46-5949/2021 об оспаривании обществом постановления от 16.03.2021 судебного пристава о взыскании исполнительского сбора в рамках исполнительного производства N 15782/19/55005-ИП, возбужденного на основании выданного судом исполнительного листа серии ФС N 031217526, установлено, что общество с 2019 года и до момента вынесения постановления о взыскании исполнительского сбора какие-либо разумные меры, направленные на исполнение решения суда, не принимало.
Письмом от 07.07.2020 N 2000707-01 товарищество обратилось к ООО "Экспертстройинжиниринг" с просьбой рассмотреть вопрос о заключении договора на восстановление работоспособности противопожарной системы МКД (в том числе встроенной подземной автостоянки) с последующим периодическим техническим обслуживанием указанной системы, направив имеющуюся документацию (проектные альбомы на пожарную сигнализацию: альбом 7 - тома 13, 14, 15, 18, альбом 8 - тома 12 и 17), указав на отсутствие технической документации на противопожарные системы встроенной подземной автостоянки.
В ответ письмом от 30.07.2020 исх. N 33 ООО "Экспертстройинжиниринг" указало, что произвести восстановление работоспособности с последующим периодическим техническим обслуживанием средств существующих противопожарных систем встроенной подземной автостоянки в отсутствие необходимой документации невозможно. Требуется разработка новой проектной и рабочей документации противопожарных систем встроенной подземной автостоянки, соответствующих требованиям действующего законодательства и монтаж противопожарных систем встроенной подземной автостоянки в соответствии с разработанной документацией.
Между товариществом (заказчик) и ООО "Экспертстройинжиниринг" (исполнитель) заключены договоры подряда от 10.08.2020 N П-20-01 на выполнение проектных работ по разработке рабочей документации (в том числе автоматическая пожарная сигнализация, система оповещения и управления эвакуацией людей при пожаре, автоматизация управления инженерным оборудованием) по объекту "Жилой дом. Теплая стоянка" МКД, стоимость работ - 180 000 руб.; от 10.09.2020 N П-20-02 на восстановление проектной документации на автоматическую установку пожаротушения, стоимость работ - 60 000 руб.; от 23.12.2020 N М-20-18 на выполнение работ по устройству и ремонту системы противопожарной автоматики и дымоудаления МКД согласно рабочей документации (07-2020-АПС, 07-2020-АУИО), стоимость работ - 1 570 000 руб.
Выполненные работы приняты по актам от 02.12.2020 N 00851, от 15.01.2021 N 00002, от 06.04.2021 N 220 и оплачены платежными поручениями от 10.08.2020 N 236, от 08.12.2020 N 395, от 01.10.2020 N 311, от 01.03.2021 N 47, от 29.12.2020 N 429, от 09.04.2021 N 89 на общую сумму - 1 810 000 руб.
В порядке досудебного урегулирования спора истцом в адрес ответчика 10.12.2021 направлена претензия с требованием в добровольном порядке возместить убытки в сумме 1 810 000, которая оставлена без удовлетворения, что послужило основанием для обращения в арбитражный суд с настоящим иском.
Суды первой и апелляционной инстанций, удовлетворяя исковые требования, руководствовались статьями 15, 397 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), 161, 162 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ), статьями 1, 37, 38 Федерального закона от 21.12.1994 N 69-ФЗ "О пожарной безопасности", статьями 54, 83 Федерального закона от 22.07.2008 N 123-ФЗ "Технический регламент о требованиях пожарной безопасности", пунктами 7, 11, 16, 24, 26, 27 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации N 491 от 13.08.2006 (далее -Правила N 491), подпунктом "а" пункта 4, пунктом 20 Правил осуществления деятельности по управлению многоквартирными домами, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 15.05.2013 N 416 (далее - Правила N 416), пунктом 54 Правил противопожарного режима в Российской Федерации, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 16.09.2020 N 1479, разъяснениями, изложенными в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 25), пункте 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2016 N 7 "О применении судами некоторых положений Гражданского кодекса Российской Федерации об ответственности за нарушение обязательств" (далее - Постановление N 7) и исходили из того, что вследствие ненадлежащих действий ответчика, осуществлявшего управление МКД, по обеспечению наличия документации на установки и системы противопожарной защиты в МКД, а также сохранности существующей противопожарной системы возникла необходимость в подготовке проектной документации и ремонте противопожарной системы, повлекших дополнительные расходы товарищества в целях надлежащего исполнения обязанностей по управлению МКД и обеспечения обязательных требований пожарной безопасности.
Оставляя принятые по делу судебные акты без изменения, суд округа исходит из доводов кассационных жалоб и конкретных обстоятельств рассматриваемого спора.
В соответствии со статьей 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. При этом под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Согласно пункту 12 постановления N 25 по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 ГК РФ).
Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 ГК РФ). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
В пункте 5 Постановления N 7 разъяснено, что по смыслу статей 15 и 393 ГК РФ кредитор представляет доказательства, подтверждающие наличие у него убытков, а также обосновывающие с разумной степенью достоверности их размер и причинную связь между неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательства должником и названными убытками. Должник вправе предъявить возражения относительно размера причиненных кредитору убытков, и представить доказательства, что кредитор мог уменьшить такие убытки, но не принял для этого разумных мер.
В соответствии с частью 1 статьи 161 ЖК РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме.
При управлении многоквартирным домом управляющей организацией она несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и установленных Правительством Российской Федерации правил содержания общего имущества в многоквартирном доме (части 2, 2.3 статьи 161 ЖК РФ).
В соответствии с Правилами N 491 общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства Российской Федерации (в том числе о санитарно-эпидемиологическом благополучии населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающем безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества (подпункт "б" пункта 10); содержание общего имущества включает в себя в том числе меры пожарной безопасности в соответствии с законодательством Российской Федерации о пожарной безопасности (подпункт "е" пункта 11).
Частью 10 статьи 162 ЖК РФ установлено, что управляющая организация в течение трех рабочих дней со дня прекращения договора управления многоквартирным домом обязана передать техническую документацию на многоквартирный дом и иные связанные с управлением таким домом документы, ключи от помещений, входящих в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, электронные коды доступа к оборудованию, входящему в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, и иные технические средства и оборудование, необходимые для эксплуатации многоквартирного дома и управления им, вновь выбранной управляющей организации.
Порядок передачи технической документации на многоквартирный дом и иных связанных с управлением таким многоквартирным домом документов, технических средств и оборудования закреплен разделом V Правил N 416.
В соответствии со статьей 397 ГК РФ в случае неисполнения должником обязательства передать вещь кредитор вправе в разумный срок поручить выполнение обязательства третьим лицам за разумную цену либо выполнить его своими силами, если иное не вытекает из закона, иных правовых актов, договора или существа обязательства, и потребовать от должника возмещения понесённых необходимых расходов и других убытков.
Исследовав и оценив по правилам статьи 71 АПК РФ имеющиеся в деле доказательства, суды установили, что бездействие общества (установлено вступившими в законную силу судебными актами по делам N N А46-21422/2018, А46-5949/2021) по передаче по акту приема-передачи товариществу при смене способа управления МКД технической документации на МКД, в том числе на установки и системы противопожарной защиты, а также необеспечение сохранности существующей противопожарной системы привели к возникновению на стороне истца убытков в виде расходов на выполнение проектных работ по разработке рабочей документации противопожарной системы (на встроенную подземную стоянку), восстановление проектной документации на автоматическую установку пожаротушения и ремонт противопожарной системы МКД, размер которых подтвержден материалами дела.
При указанных обстоятельствах доводы кассационной жалобы об отсутствии причинно-следственной связи между возникновением убытков истца и действиями ответчика судом кассационной инстанции отклоняются.
Доводы подателя жалобы о возможности эксплуатации пожарной сигнализации без проектной документации были предметом рассмотрения судов двух инстанций и мотивированно отклонены со ссылкой на нормы законодательства Российской Федерации о пожарной безопасности.
В целом доводы кассационной жалобы являлись предметом рассмотрения судов, им дана надлежащая правовая оценка, основания для ее непринятия у суда кассационной инстанции отсутствуют. Указанные доводы направлены на переоценку установленных судами фактических обстоятельств, что недопустимо в силу требований, предусмотренных статьей 286 АПК РФ.
Нарушений норм материального и процессуального права, которые в соответствии со статьей 288 АПК РФ являются основанием к отмене или изменению обжалуемого судебного акта, судом округа не установлено.
Учитывая изложенное, руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Западно-Сибирского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение от 17.05.2023 Арбитражного суда Омской области и постановление от 09.08.2023 Восьмого арбитражного апелляционного суда по делу N А46-5981/2022 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
С.Т. Шохирева |
Судьи |
Ю.Ф. Дружинина |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Частью 10 статьи 162 ЖК РФ установлено, что управляющая организация в течение трех рабочих дней со дня прекращения договора управления многоквартирным домом обязана передать техническую документацию на многоквартирный дом и иные связанные с управлением таким домом документы, ключи от помещений, входящих в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, электронные коды доступа к оборудованию, входящему в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, и иные технические средства и оборудование, необходимые для эксплуатации многоквартирного дома и управления им, вновь выбранной управляющей организации.
Порядок передачи технической документации на многоквартирный дом и иных связанных с управлением таким многоквартирным домом документов, технических средств и оборудования закреплен разделом V Правил N 416.
В соответствии со статьей 397 ГК РФ в случае неисполнения должником обязательства передать вещь кредитор вправе в разумный срок поручить выполнение обязательства третьим лицам за разумную цену либо выполнить его своими силами, если иное не вытекает из закона, иных правовых актов, договора или существа обязательства, и потребовать от должника возмещения понесённых необходимых расходов и других убытков."
Постановление Арбитражного суда Западно-Сибирского округа от 23 января 2024 г. N Ф04-6468/23 по делу N А46-5981/2022