|
Екатеринбург |
|
|
16 октября 2014 г. |
Дело N А60-3514/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 14 октября 2014 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 16 октября 2014 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Краснобаевой И.А.,
судей Артемьевой Н.А., Матанцева И.В.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Металл-Инвест" (ОГРН 1056600172155, ИНН 6604015716) на определение Арбитражного суда Свердловской области от 09.04.2014 по делу N А60-3514/2013 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.07.2014 по тому же делу.
В судебном заседании приняли участие представители:
общества с ограниченной ответственностью "Металл-Инвест" (далее - общество "Металл-Инвест") - Колодкина Н.А. (доверенность от 01.09.2014 N 21).
Тойбича Александра Владимировича - Речкин Р.В. (доверенность от 27.02.2013 N 1-824);
Иные лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещенные надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились, явку своих представителей не обеспечили.
Тойбич Александр Владимирович обратился в арбитражный суд с заявлением о взыскании с общества "Металл-Инвест" судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 948 720 руб. 93 коп. и расходов за нотариальное оформление доверенности в размере 2 000 руб.
Определением Арбитражного суда Свердловской области от 09.04.2014 (судья Забоев К.И.) заявление о взыскании судебных расходов удовлетворено частично. С общества "Металл-Инвест" в пользу Тойбича А.В. взыскано 950 474 руб. 02 коп. в возмещение понесенных судебных расходов. В удовлетворении остальной части заявления отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 23.07.2014 (судьи Кощеева М.Н., Балдин Р.А., Богданова Р.А.) определение суда первой инстанции от 09.04.2014 оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество "Металл-Инвест" просит определение суда первой инстанции от 09.04.2014 и постановление суда апелляционной инстанции от 23.07.2014 отменить, дело направить на новое рассмотрение, ссылаясь на нарушение и неправильное применение норм процессуального права. По мнению заявителя кассационной жалобы, платежные документы, представленные истцом в качестве доказательств оплаты услуг представителя, не соответствуют требованиям законодательства Российской Федерации; в обжалуемых судебных актах отсутствуют обоснования принятия судом того или иного платежного документа в качестве надлежащего доказательства по делу, а также обоснования разумности размера взысканной с ответчика суммы судебных расходов. Кроме того, заявитель считает, что судами первой и апелляционной инстанций не дана оценка доводам ответчика о поведении истца в рамках настоящего дела, о его нежелании урегулировать возникший спор в ходе судебного разбирательства; апелляционным судом необоснованно отклонены доводы ответчика о нарушении принципов, закрепленных в ст. 8, 9 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, об ограничении времени выступления представителя ответчика в судебном заседании.
В отзыве на кассационную жалобу Тойбич А.В. просит оспариваемые судебные акты оставить без изменения, кассационную жалобу общества "Металл-Инвест" - без удовлетворения, ссылаясь на отсутствие нарушений норм процессуального права.
Законность обжалуемых судебных актов проверена арбитражным судом кассационной инстанции в порядке, предусмотренном ст. 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Как установлено судами и следует из материалов дела, Тойбич А.В. обратился в арбитражный суд с исковым заявлением к обществу "Металл-Инвест" о взыскании 12 269 800 руб. действительной стоимости доли в уставном капитале общества, 174 333 руб. 41 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных за период с 29.11.2012 по 31.01.2013, а также о начислении указанных процентов с 01.02.2013 по дату фактической уплаты суммы долга по ставке 8,25% годовых (с учетом уточнения исковых требований, принятого судом в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Определением арбитражного суда от 05.03.2013 на основании ст. 51 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечен Петроченко Олег Васильевич.
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 30.08.2013 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 13.12.2013 решение Арбитражного суда Свердловской области от 30.08.2013 изменено. С общества "Металл-Инвест" в пользу Тойбича А.В. взыскано 10 696 950 руб. 80 коп. действительной стоимости доли в уставном капитале общества, 154 437 руб. 23 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами, начисленных за период с 29.11.2012 по 31.01.2013, а также проценты за пользование чужими денежными средствами, начиная с 01.02.2013 исходя из суммы долга в размере 10 696 950 руб. 80 коп. до полного погашения указанного долга по ставке в размере 8,25% годовых. В удовлетворении остальной части иска отказано.
Тойбич А.В. на основании ст. 106, 110, 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обратился в арбитражный суд с заявлением о взыскании с ответчика судебных расходов по оплате услуг представителя в размере 1 087 982 руб. 72 коп. и расходов за нотариальное оформление доверенности в размере 2 000 руб.
Суды первой и апелляционной инстанций, частично удовлетворяя заявленные требования, исходили из следующего.
В соответствии со ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В силу ч. 1 ст. 110 данного Кодекса судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Согласно ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Исходя из п. 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Из материалов дела усматривается, что между Тойбичем А.В. (доверитель) и индивидуальным предпринимателем Шестаковым Е.Н. (ИНТЕЛЛЕКТ-С) 27.02.2013 заключен договор на оказание юридических услуг N 453, по условиям которого доверитель поручает, а ИНТЕЛЛЕКТ-С принимает на себя обязательства оказать юридические услуги по представлению интересов доверителя в Арбитражном суде Свердловской области, а в случае необходимости - также в арбитражных судах апелляционной и (или) кассационной инстанций, по иску доверителя к обществу "Металл-Инвест" о взыскании действительной стоимости доли и процентов за просрочку ее выплаты (дело N А60-3514/2013) (п. 1.1 данного договора).
Согласно п. 4.1, 4.2 названного договора доверитель уплачивает ИНТЕЛЛЕКТ-С вознаграждение за оказание юридических услуг в размере 1 087 982 руб. 72 коп. в наличной или безналичной форме, по его выбору.
Двусторонним актом об оказании юридических услуг от 11.03.2014 N 1 конкретизирован перечень оказанных работником ИНТЕЛЛЕКТ-С Речкиным Р.В. услуг по договору от 27.02.2013 N 453; стороны подтвердили, что стоимость услуг составила 1 087 982 руб. 72 коп., юридические услуги по данному договору оказаны ИНТЕЛЛЕКТ-С надлежащим образом, качественно, в полном объеме, претензий по их оказанию доверитель не имеет. Также в вышеназванном акте стороны указали, что на момент его подписания услуги ИНТЕЛЛЕКТ-С доверителю полностью оплачены в размере 1 087 982 руб. 72 коп., оплата произведена частично в форме наличного и частично в форме безналичного платежа.
Факт оказания юридических услуг работником ИНТЕЛЛЕКТ-С подтверждается материалами дела: протоколами судебных заседаний, документами, составленными и подписанными представителем истца, судебными актами.
В подтверждение факта оплаты Тойбичем А.В. вознаграждения ИП Шестакову Е.Н. (ИНТЕЛЛЕКТ-С) за оказание юридических услуг по договору от 27.02.2013 N 453 в материалы дела представлены квитанция серии АН N 268186 от 01.03.2013 на сумму 46 000 руб., кассовый чек VISA от 01.03.2013 на сумму 24 000 руб., квитанции к приходным кассовым ордерам N 55170123А от 07.11.2013 на сумму 35 000 руб., N 553965А от 21.01.2014 на сумму 69 600 руб., N 553965А от 16.01.2014 на сумму 95 700 руб., заявления на перевод денежных средств с квитанциями открытого акционерного общества "Сбербанк России" от 19.12.2013 на сумму 417 682 руб. 72 коп., от 19.02.2014 на сумму 400 000 руб.
Кроме того, согласно имеющейся в материалах дела справке нотариуса Анкудиновой И.Ф. б/н от 27.02.2013 Тойбич А.В. в целях представления своих интересов в суде уплатил государственную пошлину в размере 2000 руб. за оформление нотариальной доверенности (доверенность 66АА 1598650 от 27.02.2013).
Исходя из п. 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Согласно указаниям Конституционного Суда Российской Федерации, содержащимся в Определении от 21.12.2004 N 454-О "Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы общества с ограниченной ответственностью "Траст" на нарушение конституционных прав и свобод ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", реализация судом предоставленного ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации права уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, с учетом необходимости создания судом условий, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей с
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.