Екатеринбург |
|
14 ноября 2012 г. |
Дело N А76-13763/2010 |
См. дополнительную информацию к настоящему постановлению
Резолютивная часть постановления объявлена 13 ноября 2012 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 14 ноября 2012 г.
Федеральный арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Анненковой Г.В.,
судей Гавриленко О.Л., Гусева О.Г.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Челябинской области в лице Министерства финансов Челябинской области (далее - Минфин Челябинской области) на определение Арбитражного суда Челябинской области от 28.06.2012 по делу N А76-13763/2010 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2012 по тому же делу.
Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства путем направления в их адрес копий определения о принятии кассационной жалобы к производству заказными письмами с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились.
Потребительский гаражно-строительный кооператив N 121 (далее - гаражный кооператив N 121) обратился в Арбитражный суд Челябинской области с заявлением о взыскании с Минфина Челябинской области, Государственного комитета "Единый тарифный орган Челябинской области" судебных расходов в сумме 93 900 руб.
Определением суда от 28.06.2012 (судья Бушуев В.В.) заявленные требования удовлетворены частично, с Челябинской области в лице Министерства финансов Челябинской области в пользу гаражного кооператива N 121 взысканы судебные расходы в сумме 47 850 руб. В остальной части в удовлетворении заявления отказано.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2012 (судьи Баканов В.В., Деева Г.А., Ширяева Е.В.) определение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Минфин Челябинской области просит указанные судебные акты отменить и принять новый судебный акт об отказе в удовлетворении требований, ссылаясь на неправильное применение судами ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, несоответствие выводов судов фактическим обстоятельствам и имеющимся в материалах дела доказательствам. По мнению заявителя жалобы, судами не дана оценка доводам Минфина Челябинской области о том, что оно является ненадлежащим ответчиком по настоящему делу. Судебные расходы понесены гаражным кооперативом N 121 в связи с подачей заявление о пересмотре вынесенных по делу судебных актов в порядке надзора Государственным комитетом "Единый тарифный орган Челябинской области". В связи с этим отсутствует причинно-следственная связь между действиями Минфина Челябинской области и расходами заявителя, они могут быть взысканы только с Государственного комитета "Единый тарифный орган Челябинской области". Кроме того, сумма расходов на проживания должна быть уменьшена до 7 650 руб., поскольку для участия в судебном заседании надзорной инстанции представителю гаражного кооператива N 121 надлежало прибыть в г. Москву 16.01.2012 и находится там до 17.01.2012, необходимости находиться в г. Москве 15.10.2012 не имелось. Судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 25 000 руб. не соответствуют принципу разумности и являются необоснованно завышенными, в связи с чем Минфин Челябинской области ходатайствует об их уменьшении.
Отзыва на кассационную жалобу гаражным кооперативом N 121 не представлено.
Как следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Челябинской области от 09.11.2011 по делу N А76-13763/2010, оставленным без изменения постановлениями Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.02.2011 и Федерального арбитражного суда Уральского округа от 06.05.2011, удовлетворены исковые требования гаражного кооператива N 121, потребительского гаражного кооператива N 143, потребительского гаражного кооператива N 95, потребительского гаражного кооператива N 92 о взыскании с Минфина Челябинской области убытков.
По результатам пересмотра в порядке надзора постановлением Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации РФ от 17.01.2012 вынесенные по делу судебные акты оставлены без изменения.
Ссылаясь на несение судебных расходов при рассмотрении дела в надзорной инстанции, гаражный кооператив N 121 обратился в суд с соответствующим заявлением.
В подтверждение факта несения судебных расходов заявителем представлен договор от 02.11.2011 N 59/11 между адвокатом филиала "Адвокатская консультация-50" Межреспубликанской коллегии адвокатов Изотовой Л.Г. (исполнитель) и гаражным кооперативом N 121 (заказчик), согласно условиям которого заказчик поручил, а исполнитель принял на себя обязанности по изготовлению процессуальных документов, необходимых для участия заказчика в арбитражном процессе по заявлению Государственного комитета "Единый тарифный орган Челябинской области" о пересмотре в порядке надзора судебных актов по делу N А76-13763/2010, а также по представлению интересов заказчика в заседании президиума Высшего арбитражного суда Российской Федерации по указанному делу. Стоимость услуг исполнителя сторонами согласована в сумме 50 000 руб. (п. 4.1 договора).
Согласно акту от 23.01.2012 N 1 и отчету о проделанной работе от 23.01.2012 исполнителем оказаны услуги на общую сумму 50 000 руб., которые выполнены полностью, претензии со стороны заказчика отсутствуют. Оплата оказанных услуг в сумме 50 000 руб. подтверждена квитанцией к приходному кассовому ордеру N 28 от 02.11.2011.
В подтверждение расходов по оплате проезда из г. Екатеринбурга в г. Москву и обратно в сумме 7 550 руб., проживания в гостинице в г. Москве за период с 14.01.2012 по 19.01.2012 на сумму 36 350 руб.представлены копии маршрут-квитанций электронного билета от 27.12.2011, кассового чека от 14.01.2012, посадочных талонов N 0269 и N 0296, счетов от 14.01.2012.
Частично удовлетворяя заявленные требования, суды из наличия правовых оснований для взыскания с ответчика судебных расходов на оплату услуг представителя, расходов по оплате проезда и расходов на проживание представителей в гостинице, за вычетом затрат на оплату гостиничных номеров за 14.01.2012 и 15.01.2012 (выходные дни).
Выводы судов основаны на материалах дела, исследованных в соответствии со ст. 65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, являются законными и обоснованными исходя из следующего.
Судебные расходы в силу ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно ч. 1 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае, если иск удовлетворен частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
По результатам исследования и оценки представленных в материалы дела доказательств и доводов сторон в соответствии с требованиями ст. 65, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судами сделан вывод о том, что разумным пределом расходов на оплату услуг представителя по составлению отзыва на надзорную жалобу и участию в судебном заседании арбитражного суда надзорной инстанции является 25 000 руб., по оплате расходов на проезд - 7 550 руб., расходов на проживание в гостинице в период с 15.01.2012 по 17.01.2012 - 15 300 руб. Факт несения соответствующих расходов подтвержден представленными в материалы дела доказательствами.
Таким образом, судами обоснованно взыскано с ответчика 47 850 руб. судебных расходов.
Основания для переоценки выводов судов и установленных по делу фактических обстоятельств у суда кассационной инстанции в силу ст. 286, ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации отсутствуют.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемых судебных актов, судом кассационной инстанции не выявлено.
Доводы заявителя кассационной жалобы о том, что сумма расходов на проживание представителя гаражного кооператива N 121 в г. Москве должна быть уменьшена до 7 650 руб., поскольку необходимости находиться в г. Москве 15.10.2012 у него не имелось, а судебные расходы на оплату услуг представителя в сумме 25 000 руб. не соответствуют принципу разумности, являются необоснованно завышенными, в связи с чем должны быть уменьшены, направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств и исследованных доказательств, что выходит за пределы полномочий суда кассационной инстанции по правилам ст. ст. 286, ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с чем подлежат отклонению.
Довод жалобы о том, что Минфин Челябинской области является ненадлежащим ответчиком по настоящему делу, поскольку судебные расходы понесены гаражным кооперативом N 121 в связи с подачей заявление о пересмотре вынесенных по делу судебных актов в порядке надзора Государственным комитетом "Единый тарифный орган Челябинской области", рассмотрен судом апелляционной инстанции и отклонен. Суд исходил из того, что Минфин Челябинской области является надлежащим ответчиком, с него подлежит взысканию сумма судебных расходов по правилам ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу ч. 4 ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемого судебного акта, судом кассационной инстанции не выявлено.
С учетом изложенного, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 28.06.2012 по делу N А76-13763/2010 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2012 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу Челябинской области в лице Министерства финансов Челябинской области - без удовлетворения.
Председательствующий |
Г.В. Анненкова |
Судьи |
О.Л. Гавриленко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Челябинской области в лице Министерства финансов Челябинской области (далее - Минфин Челябинской области) на определение Арбитражного суда Челябинской области от 28.06.2012 по делу N А76-13763/2010 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2012 по тому же делу.
Представители лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о времени и месте судебного разбирательства путем направления в их адрес копий определения о принятии кассационной жалобы к производству заказными письмами с уведомлением, а также размещения данной информации на официальном сайте Федерального арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились.
...
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.09.2012 (судьи Баканов В.В., Деева Г.А., Ширяева Е.В.) определение суда оставлено без изменения.
...
По результатам пересмотра в порядке надзора постановлением Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации РФ от 17.01.2012 вынесенные по делу судебные акты оставлены без изменения."
Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа от 14 ноября 2012 г. N Ф09-1379/11 по делу N А76-13763/2010
Хронология рассмотрения дела:
25.12.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9608/11
10.12.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9608/11
14.11.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-1379/11
06.09.2012 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-8282/12
25.07.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9608/11
11.07.2012 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9608/11
10.05.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-1379/11
05.05.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-1379/2011
18.10.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-9608/11
08.09.2011 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-8011/11
06.05.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Уральского округа N Ф09-1379/11
01.02.2011 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-12740/2010