Екатеринбург |
|
15 декабря 2020 г. |
Дело N А50-19069/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 15 декабря 2020 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 15 декабря 2020 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Жаворонкова Д.В.,
судей Сухановой Н.Н., Вдовина Ю.В.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Западно-Уральского межрегионального управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (ИНН: 5903101785, ОГРН: 1125903004787) на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2020 по делу N А50-19069/2020 Арбитражного суда Пермского края по иску (заявлению) ООО "ТрансЭкоСервис" к Западно-Уральскому межрегиональному управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования о признании незаконным постановления.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании принял участие представитель ООО "ТрансЭкоСервис" - Творогов А.С. (доверенность от 19.05.2019).
ООО "ТрансЭкоСервис" (далее - заявитель, общество, ООО "ТЭС") обратилось в Арбитражный суд Пермского края с заявлением к Западно-Уральскому межрегиональному управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (далее - заинтересованное лицо, межрегиональное управление, административный орган) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания от 31.07.2020 N 07-02-09/239-Ю (к заявлению приложено постановление N 07-02-09/236-Ю от 31.07.2020), которым заявитель привлечен к административной ответственности по статье 8.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) в виде штрафа в размере 100 000 рублей.
Определением суда от 13.08.2020 возвращено заявление общества на основании п. 1 ч. 1 ст. 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2020 определение суда отменено, вопрос направлен на рассмотрение суда первой инстанции.
В кассационной жалобе административный орган просит постановление апелляционного суда отменить, ссылаясь на то, что вменяемое обществу административное правонарушение не связано с осуществлением предпринимательской или иной экономической деятельностью и подлежит рассмотрению в суде общей юрисдикции.
Проверив законность обжалуемого судебного акта, суд кассационной инстанции усматривает основания для его отмены.
Согласно ч. 1, 2 ст. 27 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности. Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке, а в случаях, предусмотренных названным Кодексом и иными федеральными законами, с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя.
В силу п. 3 ч. 1 ст. 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражные суды рассматривают в порядке административного судопроизводства возникающие из административных и иных публичных правоотношений экономические споры и иные дела, связанные с осуществлением организациями и гражданами предпринимательской и иной экономической деятельности, в частности об административных правонарушениях, если федеральным законом их рассмотрение отнесено к компетенции арбитражного суда.
На основании ч. 2 ст. 207 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации производство по делам об оспаривании решений административных органов возбуждается на основании заявлений юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, привлеченных к административной ответственности в связи с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, об оспаривании решений административных органов о привлечении к административной ответственности, а также на основании заявлений потерпевших.
В соответствии с ч. 3 ст. 30.1 Кодекса постановление по делу об административном правонарушении, связанном с осуществлением предпринимательской или иной экономической деятельности юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством.
Из содержания п. 33 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях" следует, что необходимо учитывать, что жалобы юридических лиц или лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, на постановление о привлечении к административной ответственности, исходя из положений, закрепленных в ч. 3 ст. 30.1 Кодекса и п. 3 ч. 1 ст. 29 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, подлежат рассмотрению в судах общей юрисдикции, если юридическое лицо или индивидуальный предприниматель привлечены к административной ответственности не в связи с осуществлением указанными лицами предпринимательской и иной экономической деятельности. Например, когда объективная сторона совершенного ими административного правонарушения выражается в действиях (бездействии), направленных на нарушение безопасности дорожного движения.
В резолютивной части постановления административного органа указана статья 8.1. Кодекса, тогда как в мотивировочной части общество признается виновным по статье 8.2 Кодекса.
Так как, в рассмотренном случае общество привлечено к административной ответственности на основании ст. 8.2 Кодекса, его действия не связанны с осуществлением им предпринимательской и иной экономической деятельности. Объективная сторона правонарушений, предусмотренных указанной статьей, выражается в невыполнении норм действующего законодательства в области охраны окружающей среды, то есть жалоба на постановления подлежит рассмотрению в суде общей юрисдикции.
Правильно применив указанные нормы права, а также оценив в порядке, предусмотренном ст. 65, 67, 68, 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, установленные по делу фактические обстоятельства в их совокупности, суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу о том, что данный спор не является экономическим, не связан с осуществлением лицом, привлекаемым к административной ответственности, предпринимательской и иной экономической деятельности.
Данный вывод судов свидетельствует о неподведомственности настоящего спора арбитражному суду.
Согласно п. 1 ч. 1 ст. 129 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд возвращает исковое заявление (заявление), если при рассмотрении вопроса о принятии заявления установит, что дело неподсудно данному арбитражному суду или подсудно суду общей юрисдикции.
При таких обстоятельствах оснований для отмены определения суда у апелляционной инстанции не было.
Руководствуясь ст. 286, 287, 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2020 по делу N А50-19069/2020 Арбитражного суда Пермского края отменить.
Определение Арбитражного суда Пермского края от 13.08.2020 по тому же делу оставить в силе.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Д.В. Жаворонков |
Судьи |
Н.Н. Суханова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Западно-Уральского межрегионального управления Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (ИНН: 5903101785, ОГРН: 1125903004787) на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2020 по делу N А50-19069/2020 Арбитражного суда Пермского края по иску (заявлению) ООО "ТрансЭкоСервис" к Западно-Уральскому межрегиональному управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования о признании незаконным постановления.
...
ООО "ТрансЭкоСервис" (далее - заявитель, общество, ООО "ТЭС") обратилось в Арбитражный суд Пермского края с заявлением к Западно-Уральскому межрегиональному управлению Федеральной службы по надзору в сфере природопользования (далее - заинтересованное лицо, межрегиональное управление, административный орган) о признании незаконным и отмене постановления о назначении административного наказания от 31.07.2020 N 07-02-09/239-Ю (к заявлению приложено постановление N 07-02-09/236-Ю от 31.07.2020), которым заявитель привлечен к административной ответственности по статье 8.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) в виде штрафа в размере 100 000 рублей.
...
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 29.10.2020 определение суда отменено, вопрос направлен на рассмотрение суда первой инстанции."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 15 декабря 2020 г. N Ф09-8440/20 по делу N А50-19069/2020