Екатеринбург |
|
27 мая 2021 г. |
Дело N А60-56117/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 24 мая 2021 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 27 мая 2021 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Черкезова Е. О.,
судей Вдовина Ю. В., Кангина А. В.
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу Главного Управления Федеральной службы судебных приставов по Свердловской области (далее - Управление, административный орган) на постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.02.2021 по делу N А60-56117/2020 Арбитражного суда Свердловской области.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании принял участие представитель Управления Гущин Т.И. (доверенность от 15.06.2020).
Управление обратилось в арбитражный суд с заявлением о привлечении общества с ограниченной ответственностью "Перспектива" (далее - общество "Перспектива") к административной ответственности по части 2 статьи 14.57 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).
Решением суда первой инстанции от 16.12.2020 заявленные требования удовлетворены, общество "Перспектива" привлечено к административной ответственности по части 2 статьи 14.57 КоАП РФ, в виде штрафа в сумме 50 000 руб.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.02.2021 решение суда отменено. В удовлетворении заявленных требований отказано.
В кассационной жалобе Управление просит постановление суда апелляционной инстанции отменить, оставить в силе решение суда первой инстанции, ссылаясь на несоответствие выводов суда апелляционной инстанции фактическим обстоятельствам дела.
Заявитель кассационной жалобы полагает, что принадлежность абонентского номера физическому лицу, которое не состоит в трудовых отношениях с обществом "Перспектива", и с которого звонили Гуровой А.В., не опровергает выводы об осуществлении взаимодействия по вопросам взыскания просроченной задолженности обществом "Перспектива" и не ставит под сомнение выводы о наличии в действиях состава правонарушения. При этом Управление ссылается на то, что совокупность собранных по делу доказательств свидетельствует, что заинтересованность по выплате долга перед обществом с ограниченной ответственностью "Микрокредитная компания универсального финансирования" (далее - общество "Микрокредитная компания универсального финансирования") имелась только у общества "Перспектива", которое осуществляло свою деятельность на основании агентского договора, заключенного с кредитором и которому единственному были переданы полномочия по получению долга с Гуровой А.В. в период с 29.04.2020 по 01.06.2020.
Кроме того, Управление отмечает, что вмененное правонарушение совершено в форме прямого умысла, так как общество "Перспектива" имело возможность для соблюдения требований, установленных Федеральным законом "О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях" (далее - Федеральный закон N 230-ФЗ).
Проверив законность и обоснованность принятых по делу судебных актов, суд кассационной инстанции не нашел оснований для отмены или изменения постановления суда апелляционной инстанции.
Как следует из материалов дела, 16.06.2020, 17.06.2020, 23.06.2020 в Управление поступили жалобы Гуровой А.В. о нарушении положений Федерального закона N 230-ФЗ неустановленными лицами при взыскании просроченной задолженности.
Согласно объяснению Гуровой А.В., 30.03.2020 она оформила договор займа в обществе "Микрокредитная компания универсального финансирования" УФ-906/2363958. По названному договору образовалась просроченная задолженность, в связи с этим, на номер ее телефона стали поступать телефонные звонки с требованием оплатить долг, на адрес электронной почты поступила информация о том, что ее просроченная задолженность по договору займа общество "Микрокредитная компания универсального финансирования" передало обществу "Перспектива". Номер телефона Гуровой А.В. 13.05.2020, 15.05.2020, 18.05.2020 поставлен на "автодозвон", телефонные звонки поступали беспрерывно с определенного телефонного номера, тем самым, оказывая на нее психологическое воздействие.
В качестве доказательств А.В.Гуровой представлена детализация оказанных услуг абонентского номера, принадлежащего последней, с указанием телефонных номеров, с которых осуществлялось взаимодействие в период с 09.05.2020 по 20.05.2020.
Согласно ответу оператора сотовой связи - общества с ограниченной ответственностью "Т2 МОБАЙЛ" (далее - общество "Т2 МОБАЙЛ"), абонентский номер принадлежит Зотенко В. А.
В соответствии с ответом общества "Микрокредитная компания универсального финансирования" между Гуровой А.В. и обществом "Микрокредитная компания универсального финансирования" путем обмена документами посредством электронной (телекоммуникационной) связи (в сети интернет) заключены договоры займа от 30.03.2020 N УФ-906/2363958, от 03.07.2020 N УФ-906/2531334, от 19.07.2020 N УФ-906/2531335.
По договору займа от 19.07.2020 N УФ-906/2531335 обязательства Гуровой А.В. не исполнены, задолженность составляет 17 472 руб. Права (требования) по договорам займа третьим лицам обществом "Микрокредитная компания универсального финансирования" не передавались. С целью урегулирования взаимоотношений с А.В.Гуровой по договору займа от 30.03.2020 N УФ-906/2363958, общество "Микрокредитная компания универсального финансирования", на основании заключенного агентского договора, поручило осуществлять действия, направленные на возврат просроченной задолженности по договору микрозайма обществу "Перспектива" с 29.04.2020 года по 01.06.2020.
Общество "Перспектива" осуществляло взаимодействие, направленное на возврат просроченной задолженности с Гуровой А.В. в период с 29.04.2020 по 01.06.2020 на основании агентского договора от 01.12.2016 N 2/2016 посредством телефонных переговоров.
Административным органом установлено, что по вопросу возврата просроченной задолженности обществом "Перспектива" осуществлено взаимодействие с Гуровой А.В. посредством телефонных переговоров, в нарушение требований Федерального закона N 230-ФЗ, а именно: а) более одного раза в сутки: 13.05.2020 состоялось 96 взаимодействий посредством телефонных переговоров; 15.05.2020 состоялось 25 взаимодействий посредством телефонных переговоров; 18.05.2020 состоялось 19 взаимодействий посредством телефонных переговоров; б) более двух раз в неделю: в период с 13.05.2020 по 19.05.2020 - 140 взаимодействий посредством телефонных переговоров; в) более восьми раз в месяц: в период с 13.05.2020 по 11.06.2020 - 140 взаимодействий посредством телефонных переговоров.
Таким образом, Управлением установлено, что взаимодействие общества "Перспектива" по вопросу взыскания просроченной задолженности с Гуровой А.В. осуществлялось в нарушение требований Федерального закона N 230-ФЗ, а именно подпунктов "а", "б", "в" пункта 3 части 3 статьи 7 Федерального закона N 230-ФЗ, выразившиеся в осуществлении взаимодействия, направленного на возврат просроченной задолженности, с превышением допустимого количества телефонных переговоров, а именно более одного раза в сутки; более двух раз в неделю; более восьми раз в месяц; пунктов 1, 2, 3, части 6 статьи 7 Федерального закона N 230-ФЗ, выразившиеся в не сообщении фамилии, имени и отчества (при наличии) либо наименование кредитора, сведения о наличии просроченной задолженности, номер контактного телефона кредитора при взаимодействии посредством голосовых и текстовых сообщений; пункта 4 части 2 статьи 6 Федерального закона N 230-ФЗ, выразившееся в действиях кредитора, связанных с оказанием психологического давления на должника и иных лиц, пункта 6 части 2 статьи 6 Федерального закона N 230-ФЗ.
Управлением в отношении общества "Перспектива" составлен протокол от 30.10.2020 о совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрено частью 2 статьи 14.57 КоАП РФ.
Протокол об административном правонарушении с материалами расследования и заявлением о привлечении общества "Перспектива" к административной ответственности направлен в арбитражный суд.
Суд первой инстанции, сделав вывод о наличии в действиях общества "Перспектива" состава вмененного правонарушения, привлек общество "Перспектива к административной ответственности по части 2 статьи 14.57 КоАП РФ, в виде штрафа в сумме 50 000 руб.
Суд апелляционной инстанции, указав на отсутствие в материалах дела надлежащих и достаточных доказательств нарушения обществом "Перспектива" требований Федерального закона N 230-ФЗ, вины в совершении вмененного правонарушения, сделал вывод об отсутствии в рассматриваемом случае состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.57 КоАП РФ.
Выводы суда апелляционной инстанции являются правильными, соответствуют действующему законодательству, материалам дела.
Частью 1 статьи 14.57 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за совершение кредитором или лицом, действующим от его имени и (или) в его интересах (за исключением кредитных организаций), действий, направленных на возврат просроченной задолженности и нарушающих законодательство Российской Федерации о защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи.
В соответствии с частью 2 статьи 14.57 КоАП РФ нарушение, предусмотренное частью 1 настоящей статьи, совершенное юридическим лицом, включенным в государственный реестр юридических лиц, осуществляющих деятельность по возврату просроченной задолженности в качестве основного вида деятельности, - влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до пятисот тысяч рублей или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток.
Согласно части 1 статье 4 Федерального закона N 230-ФЗ при совершении действий, направленных на возврат просроченной задолженности, кредитор или лицо, действующее от его имени и (или) в его интересах, вправе взаимодействовать с должником, используя: 1) личные встречи, телефонные переговоры (непосредственное взаимодействие); 2) телеграфные сообщения, текстовые, голосовые и иные сообщения, передаваемые по сетям электросвязи, в том числе подвижной радиотелефонной связи; 3) почтовые отправления по месту жительства или месту пребывания должника.
На основании части 1 статьи 6 Федерального закона N 230-ФЗ при осуществлении действий, направленных на возврат просроченной задолженности, кредитор или лицо, действующее от его имени и (или) в его интересах, обязаны действовать добросовестно и разумно.
В силу пункта 3 части 3 статьи 7 Федерального закона N 230-ФЗ по инициативе кредитора или лица, действующего от его имени и (или) в его интересах, допускается взаимодействие с должником посредством телефонных переговоров не более одного раза в сутки (подпункт "а"), двух раз в неделю (подпункт "б"), восьми раз в месяц (подпункт "в").
Согласно частям 1, 4 статьи 1.5 КоАП РФ лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. Неустранимые сомнения в виновности лица, привлекаемого к административной ответственности, толкуются в пользу этого лица.
По делам о привлечении к административной ответственности обязанность доказывания обстоятельств, послуживших основанием для составления протокола об административном правонарушении, не может быть возложена на лицо, привлекаемое к административной ответственности (статья 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации; далее - АПК РФ).
Судом апелляционной инстанции установлено и материалами дела подтверждено, что в ходе административного расследования с целью установления лиц, осуществляющих взаимодействие, направленное на возврат просроченной задолженности с Гуровой А.В., Управлением у оператора связи - общества "Т2 МОБАЙЛ", истребованы сведения о том, кому принадлежит номер телефона, с которого осуществлялось взаимодействие с Гуровой А.В. Согласно ответу абонентский номер принадлежит Зотенко В.А.
В связи с этим судом апелляционной инстанции верно указано, что названный телефонный номер, который также указан в протоколе об административном правонарушении, с которого осуществлялось взаимодействие, направленное на возврат просроченной задолженности, обществу "Перспектива" не принадлежат.
Доказательств, подтверждающих, что лицо, с номера телефона которого осуществлялось взаимодействие с должником, является сотрудником общества "Перспектива" или по его поручению совершают в отношении Гуровой А.В. действия, направленные на возврат просроченной задолженности, суду не представлено.
При этом судом апелляционной инстанции отмечено, что связь общества "Перспектива" с указанным лицом Управлением в ходе административного расследования не устанавливалась, данное обстоятельство не исследовалось. Возможность осуществления иными лицами деятельности по взысканию задолженности в интересах общества "Микрокредитная компания универсального финансирования", в том числе самим кредитором, независимо от общества "Перспектива" административным органом не проверялась и не опровергнута.
При таких обстоятельствах, оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства в их взаимосвязи и совокупности, суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии в рассматриваемом случае в действиях общества "Перспектива" состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.57 КоАП РФ.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 24.5 КоАП РФ, производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии хотя бы одного из следующих обстоятельств: отсутствие события административного правонарушения; отсутствие состава административного правонарушения, отсутствие состава административного правонарушения является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении.
Таким образом, суд апелляционной инстанции правомерно отказал в удовлетворении заявленных Управлением требований, отменив решение суда первой инстанции.
Доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, выводов суда апелляционной инстанции не опровергают, основаны на ошибочном толковании заявителем норм материального права и, по сути, направлены на переоценку фактических обстоятельств дела, что не входит в компетенцию суда кассационной инстанции в силу статей 286, 287 АПК РФ.
Судом апелляционной инстанции верно определены юридически значимые обстоятельства, нормы материального права применены правильно. Нарушений норм процессуального права, являющихся в силу части 4 статьи 288 АПК РФ основанием для отмены обжалуемого судебного акта, судом кассационной инстанции не выявлено.
С учетом изложенного обжалуемый судебный акт подлежит оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289 АПК РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 11.02.2021 по делу N А60-56117/2020 Арбитражного суда Свердловской области оставить без изменения, кассационную жалобу Главного Управления Федеральной службы судебных приставов по Свердловской области - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Е.О. Черкезов |
Судьи |
Ю.В. Вдовин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Доказательств, подтверждающих, что лицо, с номера телефона которого осуществлялось взаимодействие с должником, является сотрудником общества "Перспектива" или по его поручению совершают в отношении Гуровой А.В. действия, направленные на возврат просроченной задолженности, суду не представлено.
При этом судом апелляционной инстанции отмечено, что связь общества "Перспектива" с указанным лицом Управлением в ходе административного расследования не устанавливалась, данное обстоятельство не исследовалось. Возможность осуществления иными лицами деятельности по взысканию задолженности в интересах общества "Микрокредитная компания универсального финансирования", в том числе самим кредитором, независимо от общества "Перспектива" административным органом не проверялась и не опровергнута.
При таких обстоятельствах, оценив по правилам статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства в их взаимосвязи и совокупности, суд апелляционной инстанции пришел к обоснованному выводу об отсутствии в рассматриваемом случае в действиях общества "Перспектива" состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.57 КоАП РФ.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 24.5 КоАП РФ, производство по делу об административном правонарушении не может быть начато, а начатое производство подлежит прекращению при наличии хотя бы одного из следующих обстоятельств: отсутствие события административного правонарушения; отсутствие состава административного правонарушения, отсутствие состава административного правонарушения является обстоятельством, исключающим производство по делу об административном правонарушении."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 27 мая 2021 г. N Ф09-2937/21 по делу N А60-56117/2020