Екатеринбург |
|
25 мая 2022 г. |
Дело N А76-9646/2019 |
Резолютивная часть постановления объявлена 19 мая 2022 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 25 мая 2022 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Плетневой В.В.,
судей Соловцова С.Н., Тихоновского Ф.И.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Урало-Сибирская пожарно-техническая компания" (далее - общество "Урало-Сибирская пожарно-техническая компания", должник) Абрамова Владимира Ивановича на определение Арбитражного суда Челябинской области от 25.10.2021 по делу N А76-9646/2019 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.02.2022 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, в судебное заседание не явились.
Решением Арбитражного суда Челябинской области от 25.05.2020 должник - общество "Урало-Сибирская пожарно-техническая компания" признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Абрамов В.И.
Конкурсный управляющий Абрамов В.И. обратился в суд с заявлением о взыскании с Германова Евгения Сергеевича судебных расходов на оплату услуг представителя в сумме 50 000 руб.
Определением суда от 25.10.2021 заявление удовлетворено частично: с Германова Е.С. в пользу Абрамова В.И. взысканы судебные расходы в размере 10 500 руб. В удовлетворении остальной части заявления отказано.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.02.2022 определение суда первой инстанции оставлено без изменения, апелляционная жалоба конкурсного управляющего - без удовлетворения.
В кассационной жалобе конкурсный управляющий, ссылаясь на несоответствие выводов судов обстоятельствам дела, просит обжалуемые судебные акты отменить, заявленные требования удовлетворить в полном объеме. По мнению заявителя, у судов отсутствовали основания для снижения размера судебных расходов, поскольку дела о банкротстве относятся к категории сложных дел, размер выплат определен исходя из прейскуранта цен услуг адвокатов, утвержденного Решением Совета Адвокатской палаты Удмуртской Республики от 11.07.2019, при этом размер стоимости оказанных Муратовой Н.А. услуг, указанный в акте приема-передачи оказанных услуг от 16.06.2021, ниже стоимости услуг адвокатов по региону; Германовым Е.С. доказательства чрезмерности расходов не представлены.
До начала судебного заседания от конкурсного управляющего поступило ходатайство о рассмотрении кассационной жалобы в отсутствие его представителя. Судом округа указанное ходатайство рассмотрено и удовлетворено (часть 3 статьи 284 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ).
Проверив законность обжалуемых судебных актов в пределах доводов кассационной жалобы в порядке, предусмотренном статьей 286 АПК РФ, суд кассационной инстанции оснований для их отмены не усматривает.
Как установлено судами и следует из материалов дела, решением Арбитражного суда Челябинской области от 25.05.2020 должник - общество "Урало-Сибирская пожарно-техническая компания" признан несостоятельным (банкротом), в отношении него открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим утвержден Абрамов В.И.
Германов Е.С. обратился в Арбитражный суд Челябинской области с жалобой на действия (бездействие) конкурсного управляющего Абрамова В.И.
В целях защиты своих интересов в связи с рассмотрением жалобы на действия (бездействие) конкурсного управляющего Абрамова В.И., последний заключил с Муратовой Натальей Александровной договор от 08.09.2020 на оказание юридических услуг, предметом которого является участие исполнителя в качестве представителя заказчика в обособленных спорах, возникших по жалобам участвующих в деле о банкротстве общества "Урало-сибирская пожарно-техническая компания" N А76-9646/2019 лиц на действия (бездействие) конкурсного управляющего.
В рамках договора исполнитель обязуется оказывать заказчику юридическую помощь в объеме и на условиях, предусмотренным настоящим договором, а заказчик обязуется оплачивать юридическую помощь в соответствии с разделом 3 настоящего договора.
Сумма вознаграждения исполнителя за оказанные по настоящему договору услуги рассчитывается и согласовывается сторонами на основании подписанного акта приема-передачи оказанных услуг.
Оплата услуг осуществляется путем передачи наличных денежных средств исполнителю или путем перевода денежных средств на счет исполнителя в течение 5 (пяти) рабочих дней с даты подписания акта приема-передачи оказанных услуг (пункт 3.2. договора).
При рассмотрении спора Германов Е.С. заявил отказ от части требований жалобы.
Определением суда от 01.03.2021 принят отказ Германова Е.С. от части жалобы на действия (бездействия) конкурсного управляющего Абрамова В.И., производство по жалобе в данной части прекращено. В удовлетворении остальной части жалобы отказано.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.06.2021 определение Арбитражного суда Челябинской области от 01.03.2021 оставлено без изменения.
Между управляющим Абрамовым В.И. Муратовой Н.А. 16.06.2021 подписан акт приемки-передачи оказанных услуг, в соответствии с которым общая стоимость оказанных услуг составила 50 000 руб.
Факт произведенной оплаты по договору в размере 50 000 руб. подтверждается платежным поручением от 02.04.2021N 594.
Ссылаясь на указанные обстоятельства, конкурсный управляющий Абрамов В.И. обратился с заявлением о взыскании расходов, связанных с представлением его интересов в рамках рассмотрения жалобы.
Возражая относительно удовлетворения требований, Германов Е.С. ссылался на чрезмерность взыскиваемой суммы.
Удовлетворяя заявленные требования частично, суды первой и апелляционной инстанций исходили из следующего.
Согласно статье 101 АПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
К судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде (статья 106 АПК РФ).
В соответствии с частью 2 статьи 110 названного Кодекса расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Согласно правовой позиции Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 20 информационного письма от 13.08.2004 N 82 "О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации", при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 АПК РФ).
В определении от 21.12.2004 N 454-О Конституционный Суд Российской Федерации указал на то, что часть 2 статьи 110 АПК РФ предоставляет арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя. Реализация названного права судом возможна лишь в том случае, если он признает эти расходы чрезмерными в силу конкретных обстоятельств дела, при том, что суд обязан создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон.
В силу пункта 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
Таким образом, сторона, требующая возмещения указанных расходов, должна представить доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, другая сторона обязана доказать чрезмерность взыскиваемых с нее расходов, а суд, взыскивая фактически понесенные судебные расходы, оценивает их разумные пределы.
Разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела (соразмерность цены иска и размера судебных расходов, необходимость участия в деле нескольких представителей, сложность спора и т.д.).
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов.
Вместе с тем, в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Исследовав и оценив в порядке статьи 71 АПК РФ представленные в материалы дела доказательства, установив факт несения расходов на оплату услуг представителя и документальное подтверждение предъявленного к возмещению размера судебных расходов, проанализировав объем фактически выполненной представителем работы (представителем Абрамова В.И. принято участие в одном судебном заседании, составлены 6 ходатайств об участии в судебном заседании онлайн, 2 ходатайства о приобщении дополнительных документов, 2 ходатайства о рассмотрении жалобы в отсутствие конкурсного управляющего и его представителя, отзыв на жалобу, отзыв на уточнение жалобы, отзыв на апелляционную жалобу), характер спора, степень сложности, продолжительность рассмотрения, подготовленные в ходе рассмотрения процессуальные документы, разумное время, необходимое на подготовку процессуального документа, объем материалов обособленного спора, подлежавший изучению представителем для формирования правовой позиции, с учетом стоимости аналогичных услуг в Удмуртской Республике, приняв во внимание доводы Германова Е.С. о чрезмерности заявленной ко взысканию суммы расходов на оплату услуг представителя, установив наличие оснований для снижения размера оплаты услуг представителя, суды пришли к обоснованному выводу о наличии оснований для снижения суммы судебных расходов с 50 000 руб. до 10 500 руб. и удовлетворили заявленные требования частично.
Отклоняя ссылки конкурсного управляющего на судебную практику и решение Совета Адвокатской палаты Удмуртской Республики от 11.07.2019 (протокол N 8), апелляционный суд обоснованно указал, что в рамках указанных Абрамовым В.И. дел разрешен спор, отличающийся от рассмотренного в рамках настоящего дела по критериям сложности, объему и содержанию документов, оценка которых необходима для их юридического анализа; приведенные расценки являются ориентировочными и указаны без учета конкретных обстоятельств дела, сложности спора и фактического объема выполненной представителем работы. При этом в каждом конкретном случае, исходя из фактических обстоятельств дела, суд определяет разумность и обоснованность судебных расходов.
Выводы судов первой и апелляционной инстанций соответствуют установленным по делу фактическим обстоятельствам и действующему законодательству.
Судами правильно установлены фактические обстоятельства, имеющие значение для дела, им дана надлежащая правовая оценка, верно применены нормы материального права, регулирующие спорные отношения.
Все доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, судом округа отклоняются, поскольку являлись предметом рассмотрения судов первой и апелляционной инстанций, выводов судов не опровергают, о нарушении судами норм права не свидетельствуют и сводятся лишь к переоценке установленных по делу обстоятельств. При этом заявитель фактически ссылается не на незаконность обжалуемых судебных актов, а выражает несогласие с произведенной судами оценкой доказательств, и просит еще раз пересмотреть данное дело по существу и переоценить имеющиеся в деле доказательства.
Суд кассационной инстанции полагает, что все обстоятельства, имеющие существенное значение для дела, судами установлены, все доказательства исследованы и оценены в соответствии с требованиями статьи 71 АПК РФ. Оснований для переоценки доказательств и сделанных на их основании выводов у суда кассационной инстанции не имеется (статья 286 АПК РФ).
Нарушений норм материального или процессуального права, являющихся основанием для отмены судебных актов (статья 288 АПК РФ), судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного, обжалуемые судебные акты следует оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Руководствуясь статьями 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Челябинской области от 25.10.2021 по делу N А76-9646/2019 и постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 15.02.2022 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью "Урало-Сибирская пожарно-техническая компания" Абрамова Владимира Ивановича - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
В.В. Плетнева |
Судьи |
С.Н. Соловцов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В силу пункта 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 05.12.2007 N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", лицо, требующее возмещения расходов на оплату услуг представителя, доказывает их размер и факт выплаты, другая сторона вправе доказывать их чрезмерность.
...
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 N 1 "О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела" разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 25 мая 2022 г. N Ф09-3159/20 по делу N А76-9646/2019
Хронология рассмотрения дела:
14.05.2024 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-4414/2024
08.12.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
19.09.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-11509/2023
28.09.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
21.09.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
18.08.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
17.08.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
05.07.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-5593/2022
22.06.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-1076/2022
08.06.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
07.06.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
25.05.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
27.04.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-3849/2022
08.04.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-3625/2022
06.04.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-1055/2022
15.03.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
15.03.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17158/2021
09.03.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-443/2022
15.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17568/2021
14.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17497/2021
07.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17141/2021
09.12.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-8571/2021
22.11.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
01.11.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
06.10.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
09.09.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-6292/2021
06.09.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9042/2021
02.08.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-7661/2021
08.07.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-5764/2021
07.07.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-6954/2021
15.06.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-5162/2021
27.05.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
17.05.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
29.04.2021 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
13.04.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-2178/2021
19.03.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-730/2021
01.02.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-14567/20
21.01.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-12887/20
19.01.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-14163/20
21.12.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
23.11.2020 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-13540/20
23.06.2020 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-3159/20
25.05.2020 Решение Арбитражного суда Челябинской области N А76-9646/19
28.02.2020 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-664/20
22.10.2019 Определение Арбитражного суда Челябинской области N А76-9646/19
07.08.2019 Определение Арбитражного суда Челябинской области N А76-9646/19