Екатеринбург |
|
20 января 2023 г. |
Дело N А71-15435/2021 |
Резолютивная часть постановления объявлена 17 января 2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 20 января 2023 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Полуяктова А.С.,
судей Тороповой М.В., Купреенкова В.А.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Прилукова Алексея Николаевича на решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 21.06.2022 по делу N А71-15435/2021 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.10.2022 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа.
В судебном заседании, проведенном с использованием систем видеоконференц-связи при содействии Арбитражного суда Удмуртской Республики, приняли участие представители:
индивидуального предпринимателя Прилукова Алексея Николаевича - Коротаев С.В. (доверенность от 08.06.2022), Боталова Т.Г. (доверенность от 16.01.2023);
акционерного общества "Парки Ижевска" (далее - общество "Парки Ижевска") - Бушмелева Е.В. (доверенность от 04.10.2022).
Ходатайство предпринимателя Прилукова А.Н. о приобщении к материалам дела дополнительных доказательств - копии протокола судебного заседания Арбитражного суда Удмуртской Республики от 14.06.2022, расшифровки аудиозаписи судебного заседания от 14.06.2022 подлежит отклонению, поскольку в силу ч. 1 ст. 286, ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) сбор и оценка дополнительных доказательств не входят в компетенцию суда кассационной инстанции, который проверяет законность принятых судебных актов на основании имеющихся в деле доказательств, исследованных и оцененных судами первой и апелляционной инстанций, в связи с чем суд определил указанные документы возвратить заявителю.
Кроме того, по вышеизложенным причинам представленный предпринимателем в электронном виде в суд кассационной инстанции ответ Арбитражного суда Удмуртской Республики от 23.12.2022 N ОС311289/2022 также не может быть приобщен к делу (ч. 1 ст. 286, ч. 2 ст. 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Общество "Парки Ижевска" обратилось в Арбитражный суд Удмуртской Республики с иском к индивидуальному предпринимателю Прилукову А.Н. о взыскании 1 574 225 руб. 81 коп., в том числе 1 094 225 руб. 81 коп. основного долга и 480 000 руб. штрафа по договорам субаренды земельных участков от 19.06.2020 N 28-ПК/2020, от 19.06.2020 N 34-ПК/2020, от 19.06.2020 N 35-ПК/2020, от 01.07.2020 N 71-ПГ/2020, от 01.07.2020 N 74-ПГ/2020, от 01.07.2020 N 81-пг/2020 (с учетом уточнения требований, принятых судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, далее - АПК РФ).
К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечена Администрация города Ижевска в лице Управления имущественных отношений и земельных ресурсов.
Решением суда от 21.06.2022 исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.10.2022 решение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе предприниматель Прилуков А.Н. просит указанные судебные акты отменить в полном объеме, принять по делу новое решение. Заявитель ссылается на то, что в основном судебном заседании 14.06.2022 судом пропущена стадия доказательств, что подтверждается аудиозаписью судебного заседания от 14.06.2022, в результате чего представленные в материалы дела доказательства не исследованы. Кроме того, заявитель отмечает, что суды не учли отсутствие у ответчика возможности использования участков. Предприниматель Прилуков А.Н. пояснил, что парк "Летний сад" имеет ограждение и по инициативе истца был закрыт для доступа посетителей в период с 20.10.2020 по 16.04.2021, а в парке Кирова истцом был размещен каток, препятствующий доступу к имуществу.
При этом арендная плата устанавливалась с учетом целевого использования участков (пункты 1.2, 4.3.1 договоров) в высоком размере, так как целью аренды являлось размещение НТО в посещаемых местах исключительно в летний период. Между истцом и ответчиком были длительные договорные отношения, ранее арендная плата за зимний период не начислялась. Суд апелляционной инстанции необоснованно применил пункт 38 Информационного письма Президиума Верховного Суда Российской Федерации от 11.01.2002 N 66 о взыскании арендной платы за фактическое использование арендуемого имущества после истечения срока действия договора.
Заявитель жалобы также отмечает, что ответчик освободил земельные участки ранее 02.05.2021 (по каждому договору в разные даты), в связи с чем полагает, что период взыскания должен быть определен сроком фактического использования участков и отдельно по каждому договору. Кроме того, судами не установлено, какую часть территории парков занимал ответчик после 30.09.2020 (отсутствуют индивидуализирующие признаки, невозможно сделать привязку к местности).
Предприниматель также ссылается на то, что суд первой инстанции вышел за пределы заявленных требований, в качестве основания удовлетворения иска указал на сохранение обязанности по внесению арендной платы за пользование имуществом после прекращения договоров, тем самым самостоятельно изменил основание иска и нарушил требования статей 49, 168 АПК РФ.
По мнению заявителя жалобы, сумма взысканной неустойки несоразмерна последствиям нарушения исполнения обязательств и является чрезмерной.
Как установлено судами, между обществом "Парк Ижевска" (арендатор) и предпринимателем Прилуковым А.Н. (субарендатор) заключены договоры субаренды земельных участков от 19.06.2020 N 28-ПК/2020, от 19.06.2020 N 34-ПК/2020, от 19.06.2020 N 35-ПК/2020, от 01.07.2020 N 71-ПГ/2020, от 01.07.2020 N 74-ПГ/2020, от 01.07.2020 N 81-пг/2020.
В соответствии с договором от 19.06.2020 N 28-ПК/2020 истец передал, а ответчик принял в пользование на правах субаренды часть земельного участка площадью 14 кв. м (категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: земли общего пользования, занятые парком) расположенного по адресу: г. Ижевск, ул. Кирова, 8, кадастровый номер 18:26:010067:593 (территория ПКиО им. С.М.Кирова). Целевое использование участка: установка нестационарного торгового объекта (НТО) для размещения пункта проката средств передвижения на электрической тяге в составе двух контейнеров и помоста. Срок действия договора установлен с 19.06.2020 по 30.09.2020 (пункты 1, 2, 2.1, 2.2 договора). Пролонгация договора возможна исключительно путем подписания дополнительного соглашения.
В соответствии с пунктами 3.1, 3.2 договора арендная плата состоит из постоянной и переменной частей. Размер постоянной части арендной платы составляет 50 000 руб. в месяц, НДС не облагается.
В соответствии с пунктом 3.4. договора постоянная часть арендной платы вносится субарендатором в следующем порядке:
до 25 июня 2020 года - в двукратном размере, (однократный размер, предусмотренный пунктом 3.2 договора и обеспечительный платеж, предусмотренный пунктом 3.5 договора) до 25 июля 2020 года - в однократном размере, предусмотренном пунктом 3.2 договора; до 25 августа 2020 года - в однократном размере, предусмотренном пунктом 3.2 настоящего договора.
Согласно договору от 19.06.2020 N 34-ПК/2020 арендатор передал, а субарендатор принял в пользование на правах субаренды часть земельного участка площадью 10 кв. м (категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: земли общего пользования, занятые парком) расположенный по адресу: г. Ижевск, ул. Кирова, 8, кадастровый номер 18:26:010067:593 (территория ПКиО им. С.М.Кирова). Целевое использование участка: установка нестационарного торгового объекта (НТО). Для размещения пункта проката электрических багги, квадроциклов, детских автомобилей на пульте управления и без. Срок действия договора установлен с 19.06.2020 по 30.09.2020. Пролонгация договора возможна исключительно путем подписания дополнительного соглашения (пункты 1.2, 2.1, 2.2 договора).
Пунктом 3.1. договора предусмотрено, что арендная плата состоит из постоянной и переменной частей. Размер постоянной части арендной платы составляет 20 000 руб. в месяц, НДС не облагается (пункт 3.2. договора).
В соответствии с пунктом 3.4. договора постоянная часть арендной платы вносится субарендатором в следующем порядке: до 19 июня 2020 года - в двукратном размере, (однократный размер, предусмотренный пунктом 3.2 договора и обеспечительный платеж, предусмотренный пунктом 3.5 договора) до 19 июля 2020 года - в однократном размере, предусмотренном пунктом 3.2 договора; до 19 августа 2020 года - в однократном размере, предусмотренном пунктом 3.2 настоящего договора.
По договору от 19.06.2020 N 35-ПК/2020 арендатор передал, а субарендатор принял в пользование на правах субаренды часть земельного участка площадью 8 кв. м (категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: земли общего пользования, занятые парком) расположенный по адресу: г. Ижевск, ул. Кирова, 8, кадастровый номер 18:26:010067:593 (территория ПКиО им. С.М.Кирова). Целевое использование участка: установка НТО. Для организации пункта проката детских электро-машинок. Срок действия договора установлен с 19.06.2020 по 30.09.2020. пролонгация договора возможна исключительно путем подписания дополнительного соглашения (пункты 2.1, 2.2 договора).
В соответствии с пунктом 3.1. договора арендная плата состоит из постоянной и переменной частей.
Размер постоянной части арендной платы составляет 26 000 руб. в месяц, НДС не облагается (пункт 3.2. договора).
Постоянная часть арендной платы вносится субарендатором в следующем порядке: до 19 июня 2020 года - в двукратном размере, (однократный размер, предусмотренный пунктом 3.2 договора и обеспечительный платеж, предусмотренный пунктом 3.5 договора); до 19 июля 2020 года - в однократном размере, предусмотренном пунктом 3.2 договора; до 19 августа 2020 года - в однократном размере, предусмотренном пунктом 3.2 настоящего договора.
По договору от 01.07.2020 N 71-ПГ/2020 истец передал, а ответчик принял в пользование на правах субаренды часть земельного участка площадью 3 кв. м (категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: земли общего пользования, занятые парком) расположенный по адресу: г. Ижевск, ул. Милиционная, 4, кадастровый номер 18:26:010631:280. Целевое использование земельного участка: установка нестационарного торгового объекта. Для размещения точки по продаже сахарной ваты. Срок действия договора установлен с 01.07.2020 по 30.09.2020 (пункты 1.2, 2.1. договора).
В соответствии с пунктами 2.2, 3.1 договора пролонгация договора возможна исключительно путем подписания дополнительного соглашения.
Пунктами 3.1, 3.2 договора предусмотрено, что арендная плата состоит из постоянной и переменной частей. Размер постоянной части арендной платы составляет 80 000 руб. в месяц, НДС не облагается.
Постоянная часть арендной платы вносится субарендатором в следующем порядке: до 5 июля 2020 года - в двукратном размере, (однократный размер предусмотренный пунктом 3.2 договора и обеспечительный платеж, предусмотренный пунктом 3.5 договора); до 5 августа 2020 года - в однократном размере, предусмотренном пунктом 3.2 договора.
Согласно условиям договора от 01.07.2020 N 74-ПГ/2020 арендатор передал, а субарендатор принял в пользование на правах субаренды часть земельного участка площадью 10 кв. м (категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: земли общего пользования, занятые парком), расположенный по адресу: г. Ижевск, ул. Милиционная, 4, кадастровый номер 18:26:010631:280. Целевое использование земельного участка: установка нестационарного торгового объекта (НТО). Для организации пункта аквагрим. Срок действия договора установлен с 01.07.2020 по 30.09.2020. Пролонгация договора возможна исключительно путем подписания дополнительного соглашения (пункты 2.1, 2.2 договора).
В соответствии с пунктами 3.1, 3.2 договора от 01.07.2020 N 74-ПГ/2020 арендная плата состоит из постоянной и переменной частей. Размер постоянной части арендной платы составляет 21 000 руб. в месяц, НДС не облагается.
Постоянная часть арендной платы вносится субарендатором в следующем порядке: до 5 июля 2020 года - в двукратном размере (однократный размер, предусмотренный пунктом 3.2 договора и обеспечительный платеж, предусмотренный пунктом 3.5 договора); до 5 августа 2020 года - в однократном размере, предусмотренном пунктом 3.2 договора.
По договору от 01.07.2020 N 81-пг/2020 истец передал, а ответчик принял в пользование на правах субаренды часть земельного участка площадью 8 кв. м (категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: земли общего пользования, занятые парком), расположенного по адресу: г. Ижевск, ул. Милиционная, 4, кадастровый номер 18:26:010631:280. Целевое использование участка: установка нестационарного торгового объекта. Для размещения точки проката электромашинок, гироскутеров и электросамокатов. Срок действия договора установлен с 01.07.2020 по 30.09.2020. Пролонгация договора возможна исключительно путем подписания дополнительного соглашения (пункты 1.2, 2.1, 2.2 договора).
В соответствии с пунктами 3.1, 3.2 договора арендная плата состоит из постоянной и переменной частей. Размер постоянной части арендной платы составляет 36 000 руб. в месяц, НДС не облагается.
Постоянная часть арендной платы вносится субарендатором в следующем порядке: до 5 июля 2020 года - в двукратном размере (однократный размер, предусмотренный пунктом 3.2 договора и обеспечительный платеж предусмотренный пунктом 3.5 договора); до 5 августа 2020 года - в однократном размере, предусмотренном пунктом 3.2 договора.
В силу пункта 5.1 договоров аренды в случае нарушения пунктов 4.3.1, 4.3.2, 4.3.4., 4.3.5., 4.3.6., выявленного впервые, арендатор вправе требовать от субарендатора штраф в размере 5 000 руб. за каждое нарушение. При выявлении повторного и последующих нарушений - штраф 15 000 руб. за каждое выявленное нарушение.
Ссылаясь на то, что обязанность по оплате аренды за период с октября 2020 года по апрель 2021 года субарендатором не исполнена в полном объеме, общество "Парки Ижевска" обратилось в суд с настоящим иском.
Удовлетворяя исковые требования, суды обоснованно исходили из следующего.
В силу статьи 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК) предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
В соответствии с пунктом 1 статьи 606 ГК РФ по договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.
Согласно пунктом 1 статьи 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В случае, когда договором они не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.
Исследовав и оценив представленные в материалы дела доказательства в порядке, предусмотренном статьей 71 АПК РФ, учитывая, что доказательств оплаты арендных платежей в спорный период ответчиком в материалы дела не представлено, расчет истца по арендной плате и штрафу, проверен судами и признан верным, суды обоснованно удовлетворил требования о взыскании 1 094 225 руб. 81 коп. долга и 480 000 руб. штрафа.
Учитывая, что размер штрафа за ненадлежащее исполнение договорных обязательств согласован сторонами при заключении договоров субаренды земельных участков в добровольном порядке и на момент заключения договора признавался арендатором соразмерным нарушению обязательства, доказательств явной несоразмерности суммы штрафа последствиям нарушения обязательства ответчик не представил, суды не нашли оснований для применения статьи 333 ГК РФ. В связи с этим довод заявителя жалобы о необоснованном отклонении судами ходатайства ответчика о снижении размера штрафа судом кассационной инстанции не принимается.
Ссылка заявителя на сезонный характер деятельности предпринимателя Прилукова А.Н. и невозможность использования арендованного имущества в осенне-зимний период, исследовалась судами и получила надлежащую правовую оценку.
Судами принято во внимание, что условиями договоров субаренды стороны не предусмотрели использование земельных участков в определенное время года.
Целью заключения договоров субаренды являлось размещение нестационарных торговых объектов и точек продаж. При этом размер арендной платы не поставлен в зависимость от размера прибыли предпринимателя.
Из условий договоров не следует и судами не установлено, что размер арендной платы поставлен в зависимость от сезона и закрытия парка для посещений.
Материалами дела, в том числе представленными фотоматериалами и письмами самого ответчика, подтверждено, что в зимний период на участках стояли нестационарные торговые объекты и хранилось иное имущество предпринимателя.
Довод предпринимателя о том, что задолженность и штраф взысканы за период после истечения срока действия договора, также был предметом исследования судов обеих инстанций. Руководствуясь положениями статьи 622 ГК РФ, разъяснениями, изложенными в пункте 38 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.01.2002 N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой", суды правомерно отмечено, что само по себе прекращение договора аренды при условии, что арендованное имущество не возвращено или возвращено арендодателю несвоевременно, не влечет прекращения обязательства по внесению арендной платы.
В отсутствие доказательств возврата арендованных земельных участков арендатору по истечении срока договоров, что прямо предусмотрено пунктом 4.3.5 договора, суды обоснованно взыскали арендную плату и штраф в качестве меры ответственности за нарушение обязательств по договору.
Иные доводы заявителя, изложенные в кассационной жалобе, основаны на неверном толковании норм права применительно к установленным судом обстоятельствам, направлены на переоценку имеющихся в материалах дела доказательств и сделанных на их основании выводов суда апелляционной инстанции, что не входит в полномочия суда кассационной инстанции в соответствии с положениями ст. 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в связи с чем подлежат отклонению, в том числе по основаниям, изложенным в мотивировочной части настоящего постановления.
Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся в силу статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного обжалуемые судебные акты подлежат оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Удмуртской Республики от 21.06.2022 по делу N А71-15435/2021 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.10.2022 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Прилукова Алексея Николаевича - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
А.С. Полуяктов |
Судьи |
М.В. Торопова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Учитывая, что размер штрафа за ненадлежащее исполнение договорных обязательств согласован сторонами при заключении договоров субаренды земельных участков в добровольном порядке и на момент заключения договора признавался арендатором соразмерным нарушению обязательства, доказательств явной несоразмерности суммы штрафа последствиям нарушения обязательства ответчик не представил, суды не нашли оснований для применения статьи 333 ГК РФ. В связи с этим довод заявителя жалобы о необоснованном отклонении судами ходатайства ответчика о снижении размера штрафа судом кассационной инстанции не принимается.
...
Довод предпринимателя о том, что задолженность и штраф взысканы за период после истечения срока действия договора, также был предметом исследования судов обеих инстанций. Руководствуясь положениями статьи 622 ГК РФ, разъяснениями, изложенными в пункте 38 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 11.01.2002 N 66 "Обзор практики разрешения споров, связанных с арендой", суды правомерно отмечено, что само по себе прекращение договора аренды при условии, что арендованное имущество не возвращено или возвращено арендодателю несвоевременно, не влечет прекращения обязательства по внесению арендной платы."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 20 января 2023 г. N Ф09-9798/22 по делу N А71-15435/2021