Екатеринбург |
|
26 января 2023 г. |
Дело N А60-26388/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 января 2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 26 января 2023 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Полуяктова А.С.,
судей Столярова А.А., Краснобаевой И.А.,
рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ролси" на определение Арбитражного суда Свердловской области от 22.07.2022 о взыскании судебных расходов по делу N А60-26388/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.10.2022 по тому же делу.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения информации о времени и месте судебного заседания на сайте Арбитражного суда Уральского округа, явку представителей в судебном заседание не обеспечили.
Общество с ограниченной ответственностью "Ролси" (далее - общество "Ролси") обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с иском к Администрации города Екатеринбурга (далее - администрация) о признании недействительной односторонней сделки - приложения N 1 к договору аренды земельного участка от 29.12.2018 N Т-584 (расчет арендной платы на 2019 год (часть 2) в размере 1 005 902 руб. 09 коп.).
Решением Арбитражного суда Свердловской области от 26.05.2021 в удовлетворении заявленных требований отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.10.2021 решение суда отменено, исковые требования удовлетворены. Суд признал недействительным приложение N 1 к договору аренды от 29.12.2018 N Т-584 (расчет арендной платы на 2019 год, (часть 2), в размере 1 005 902 руб. 09 коп.).
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 15.03.2022 постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.10.2021 по делу N А60-26388/2020 Арбитражного суда Свердловской области оставлено без изменения.
Общество "Ролси" 23.05.2022 обратилось в Арбитражный суд Свердловской области с заявлением о взыскании судебных расходов в сумме 129 756 руб. 61 коп. (с учетом уточнения требования, принятого судом в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, далее - АПК РФ).
Определением суда от 22.07.2022 производство по заявлению в части требования о взыскании судебных расходов в размере 10 672 руб. прекращено. В остальной части заявление удовлетворено частично, с администрации в пользу общества взысканы судебные расходы в размере 113 844 руб. 61 коп. В удовлетворении остальной части требований отказано.
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.10.2022 определение суда оставлено без изменения.
В кассационной жалобе общество "Ролси" просит указанные судебные акты в части прекращения производства по заявлению о взыскании судебных расходов в размере 10 672 руб., а также отказа во взыскании судебных расходов в сумме 5 240 руб. отменить и принять новое решение о взыскании судебных расходов в полном объеме. Заявитель ссылается на неправомерность уменьшения стоимости проезда представителя ввиду участия его в этот же день в другом процессе, в котором он представлял интересы общества. По его мнению, участие представителя в других заседаниях не препятствует взысканию судебных расходов в рамках конкретного процесса. Кроме того, заявитель отмечает, что расходы по делу N А60-62777/19 понесены и взысканы, в рамках настоящего дела оказаны иные услуги и заявлены расходы на оплату иных услуг по настоящему делу, ввиду чего прекращение производства по заявлению ввиду того, что имеется вступивший в законную силу судебный акт между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, является ошибочным.
Как следует из материалов дела, общество "Ролси", в пользу которого принят судебный акт по настоящему делу, обратилось в суд с заявлением о взыскании судебных расходов на проезд, проживание и командировочные расходы представителя, являющегося сотрудником общества, в подтверждение чего представлены электронные билеты, посадочные талоны, счет гостиницы и его оплат, приказ о направлении в командировку.
Кроме того, обществом "Ролси" заявлено о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя Пушкаревой В.Э., в подтверждение чего представлены договор от 12.05.2020, дополнительное соглашение от 01.07.2020, акт выполненных работ от 30.09.2020, платежные поручения от 05.11.2020 N 1339 на сумму 16 008 руб., от 23.10.2020 N 1306 на сумму 16 008 руб.
Суд первой инстанции удовлетворил требования о взыскании стоимости проезда, проживания и командировочных расходов штатного юриста общества "Ролси" на основании статей 106, 110 АПК РФ в сумме 113 844 руб. 61 коп. Кроме того, судом производство по заявлению в части требования о взыскании судебных расходов в размере 10 672 руб. прекращено.
Суд апелляционной инстанции поддержал выводы суда первой инстанции.
Проверив законность обжалуемых судебных актов в пределах доводов заявителя кассационной жалобы в порядке статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, то есть в части прекращения производства по заявлению о взыскании судебных расходов в размере 10 672 руб., а также отказа во взыскании судебных расходов в сумме 5 240 руб., суд кассационной инстанции не находит оснований для его отмены.
В соответствии со статьей 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
Согласно статье 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
На основании части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Истец ссылается на то, что им были понесены судебные расходы в размере 10 672 руб. по договору возмездного оказания услуг N 12/05/2020 от 12.05.2020 г., дополнительному соглашению от 01.07.2020. Согласно акту выполненных работ от 30.09.2020 представителем Пушкаревой В.Э. были оказаны услуги на сумму 36 800 руб.
Кроме того, истец указывает, что в связи с рассмотрением настоящего дела им были понесены транспортные расходы на сумму 65434 руб. 61 коп., расходы на проживание на сумму 39650 руб., расходы по выплате суточных в размере 14 000 руб. Истец указывает, что несение указанных расходов было связано с участием представителя истца в судебных заседаниях 01.10.2020, 15.04.2021, 17.05.2021, 28.09.2021., 11.01.2022, 15.03.2022, а также в настоящем судебном заседании 17.07.2022.
Оценив представленные в материалы дела доказательства в порядке, предусмотренном статьей 71 АПК РФ, суды пришли к выводу о том, что расходы представителя на проезд к месту судебного заседания, состоявшегося 11.01.2022, не подлежат взысканию в полном размере, поскольку из представленных документов следует, что представитель истца прибыл в Екатеринбург 10.01.2022 и убыл 12.01.2022 (время вылета самолета 15:00). Из представленных в материалы дела копий судебных актов следует, что представитель Корьева Е.А. участвовала помимо судебного заседания по настоящему делу 11.01.2022, также в судебном заседании 12.01.2022 в 11:30 по делу N А60-37753/2021. По результатам рассмотрения дела N А60-37753/2021 в иске отказано.
Установив, что расходы на авиабилеты в размере 10 480 руб. связаны как с рассмотрением настоящего дела, так и с рассмотрением дела N А60-37753/2021, суды обоснованно взыскали расходы на проезд представителя рамках настоящего дела в размере 1/2, то есть в сумме 5 240 руб.
Судами правомерно отмечено, что участие представителя общества "Ролси" в один период в двух разных процессах и взыскание понесенных расходов на проезд к месту судебного заседания полностью по одному делу, при том, что по второму делу судебные акты приняты не в пользу общества и там расходы на проезд не подлежат возмещению, не может возлагать несение расходов полностью на проигравшую сторону по настоящему делу, и не отвечает принципу справедливости.
С учетом изложенного доводы заявителя жалобы о том, что расходы на проезд подлежат возмещению в полном размере в рамках настоящего дела, а участие представителя в этот период в ином процессе не имеет значения для решения вопроса о судебных расходах по настоящему делу, судом кассационной инстанции отклоняются как основанные на неправильном применении статьи 110 АПК РФ.
Прекращая производство по требованию о взыскании судебных расходов в размере 10 672 руб. на оплату услуг представителя Пушкаревой В.Э., суды исходили из того, что документы, представленные в обоснование расходов, понесенных по настоящему делу, уже представлялись при взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя по делу N А60-62779/2019.
Судами установлено, что обществом "Ролси" представлялся акт выполненных работ от 30.09.2020, платежные поручения от 05.11.2020 N 1339 на сумму 16 008 руб., от 23.10.2020 N 1306 на сумму 16 008 руб. Этими же документами обосновываются судебные расходы на оплату услуг представителя по настоящему делу.
В рамках дела N А60-62777/2019 заявлено было о взыскании расходов в полном размере 32 016 руб., суд признал доказанным несение расходов на представителя в размере 32 016 руб., основанных на тех же документах, которые предъявляются в настоящем деле, но с учетом разумности снизил их до 16 942 руб.
Принимая во внимание, что требование о взыскании с администрации судебных расходов на основании акта от 30.09.2020 и платежных поручений от 05.11.2020 N 1339 на сумму 16 008 руб., от 23.10.2020 N 1306 на сумму 16 008 руб. уже было рассмотрено в рамках дела N А60-62777/2019, суды обоснованно прекратили производство по заявлению в этой части.
Доводы общества "Ролси" о том, что представление обосновывающих документов по расходам за сентябрь в одном деле, не препятствует предъявлению их в другом деле, судом апелляционной инстанции отклонены со ссылкой на то, что такое могло иметь место, если в рамках одного акта были оказаны и приняты услуги по двум делам, и в разных делах заявлялись ко взысканию разные суммы, которые в совокупности бы составляли стоимость услуг, указанных в акте. Как правильно указал суд апелляционной инстанции, по делу N А60-62777/2019 предметом рассмотрения была полная стоимость оказанных услуг, при этом удовлетворены они были только в части с учетом принципа разумности. Следовательно, предъявление тех же расходов в другом деле правомерно расценено судом как тождественность.
Оснований для переоценки данных выводов у суда кассационной инстанции не имеется. Фактические обстоятельства дела судами первой и апелляционной инстанций установлены и исследованы в полном объеме, выводы судов соответствуют доказательствам, имеющимся в материалах дела.
Нарушений норм материального и процессуального права, являющихся в силу ст. 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации основанием для отмены обжалуемых судебных актов, судом кассационной инстанции не установлено.
С учетом изложенного обжалуемое постановление подлежит оставлению без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения.
Руководствуясь ст. 286, 287, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Свердловской области от 22.07.2022 о взыскании судебных расходов по делу N А60-26388/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.10.2022 по тому же делу оставить без изменения, кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ролси" - без удовлетворения.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном ст. 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
А.С. Полуяктов |
Судьи |
А.А. Столяров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"рассмотрел в судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Ролси" на определение Арбитражного суда Свердловской области от 22.07.2022 о взыскании судебных расходов по делу N А60-26388/2020 и постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.10.2022 по тому же делу.
...
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.10.2021 решение суда отменено, исковые требования удовлетворены. Суд признал недействительным приложение N 1 к договору аренды от 29.12.2018 N Т-584 (расчет арендной платы на 2019 год, (часть 2), в размере 1 005 902 руб. 09 коп.).
Постановлением Арбитражного суда Уральского округа от 15.03.2022 постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 08.10.2021 по делу N А60-26388/2020 Арбитражного суда Свердловской области оставлено без изменения.
...
Постановлением Семнадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.10.2022 определение суда оставлено без изменения."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 26 января 2023 г. N Ф09-9644/21 по делу N А60-26388/2020
Хронология рассмотрения дела:
26.01.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-9644/2021
26.10.2022 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-9612/2021
15.03.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-9644/2021
08.10.2021 Постановление Семнадцатого арбитражного апелляционного суда N 17АП-9612/2021
26.05.2021 Решение Арбитражного суда Свердловской области N А60-26388/20