Екатеринбург |
|
12 мая 2023 г. |
Дело N А07-3170/2020 |
Резолютивная часть постановления объявлена 03 мая 2023 г.
Постановление изготовлено в полном объеме 12 мая 2023 г.
Арбитражный суд Уральского округа в составе:
председательствующего Артемьевой Н.А.,
судей Столяренко Г.М., Павловой Е.А.
при ведении протокола помощником судьи Мурзалиной Д.А. рассмотрел в судебном заседании с использованием системы веб-конференции кассационную жалобу Бурдукова Юрия Васильевича на постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.02.2023 по делу N А07-3170/2020 Арбитражного суда Республики Башкортостан.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, в том числе публично, путем размещения данной информации на официальном сайте Арбитражного суда Уральского округа в сети "Интернет".
При открытии судом кассационной инстанции судебного заседания с использованием онлайн-сервиса "Картотека арбитражных дел" Вишневский Александр Анатольевич, заявивший ходатайство об участии в судебном заседании с использованием онлайн-сервиса "Картотека арбитражных дел", не подключился к каналу связи, что свидетельствует об его неявке.
Установив, что средства связи суда воспроизводят видео - и аудиосигнал надлежащим образом, технические неполадки отсутствуют, представителям сторон обеспечена возможность дистанционного участия в процессе, которая не в полной мере реализована по причинам, находящимся в сфере их контроля, суд округа не усмотрел предусмотренных статьей 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ) оснований для отложения судебного заседания.
В судебном заседании в здании Арбитражного суда Уральского округа приняли участие:
Бурдуков Ю.В. - лично (паспорт);
представитель Бурдукова Ю.В. по устному заявлению - Саитгалин А.А.
До начала судебного заседания 28.04.2023 от Бурдукова Ю.В. и Вишневского А.А. поступило ходатайство об отказе от заявленного требования, утверждения соглашения между сторонами и прекращении производства по делу.
Рассмотрев указанное заявление, суд округа не усмотрел оснований для его удовлетворения в связи с несоответствием данного документа условиям мирового соглашения или иным формам примирения в соответствии с Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
В судебном заседании Бурдуковым Ю.В. заявлено ходатайство об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью заключения мирового соглашения в надлежащей форме.
Ходатайство судом кассационной инстанции рассмотрено и отклонено ввиду отсутствия оснований для отложения судебного разбирательства (статья 158 АПК РФ).
Решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 06.04.2021 общество с ограниченной ответственностью "Крона" (далее - общество "Крона", должник) признано несостоятельным (банкротом), в отношении него введена процедура конкурсного производства с применением правил параграфа 7 главы IX Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве). Конкурсным управляющим утвержден Ахметьянов Ильдар Анисович, член СРО Ассоциации Саморегулируемая организация арбитражных управляющих "Южный Урал".
На рассмотрение суда поступило заявление Бурдукова Ю.В. о признании права собственности на жилое помещение: однокомнатная квартира N 138 общей площадью 37,7 кв.м, расположенная на 8 этаже по адресу: Республика Башкортостан, г. Уфа, Демский район, ул. Генерала Кусимова, д. 11, кадастровый номер объекта недвижимости: 02:55:050340:658.
Определением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 04.07.2022 заявление Бурдукова Ю.В. о признании права собственности на жилое помещение удовлетворено.
Постановлением Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.02.2023 определение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 04.07.2022 отменено. В удовлетворении заявления Бурдукова Ю.В. о признании права собственности на жилое помещение отказано.
Не согласившись с постановлением от 02.02.2023, Бурдуков Ю.В. обратился в Арбитражный суд Уральского округа с кассационной жалобой, в которой просит указанный судебный акт отменить, оставить в силе определение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 04.07.2022.
В кассационной жалобе Бурдуков Ю.В. приводит доводы о том, что судом апелляционной инстанции необоснованно сделан вывод об аффилированности Бурдукова Ю.В. и общества "Крона", поскольку единственной связью между сторонами является наличие договора подряда, при этом данное обстоятельство не может являться доказательством аффилированности сторон. Бурдуков Ю.В. указывает на то, что в материалах дела отсутствуют доказательства аффилированности Бурдукова Ю.В., Середовой Е.В. и общества с ограниченной ответственностью "СМУ-1" с группой лиц общества "Крона", при этом в материалы дела представлены доказательства, опровергающие аффилированность указанных лиц, однако суд апелляционной инстанции не дал оценки данным доказательствам. Заявитель кассационной жалобы также ссылается на то, что при оценке финансовых возможностей Бурдукова Ю.В. суд апелляционной инстанции пришел к неверному выводу об отсутствии доказательств оплаты спорной квартиры, поскольку в материалы дела представлены данные доказательства, однако судом не дана им оценка, кроме того, неверно направлен запрос в ГИБДД, в то время как мототехника зарегистрирована Гостехнадзором. Бурдуков Ю.В. приводит доводы о том, что Вишневским А.А. пропущен срок обжалования определения суда первой инстанции, при этом с заявлением о восстановлении пропущенного срока он не обращался, вопрос о восстановлении срока судом апелляционной инстанции не исследовался. Кроме того, заявитель кассационной жалобы указывает на то, что судом апелляционной инстанции неправомерно приобщены дополнительные документы, представленные Вишневским А.А., без выяснения причин непредставления этих документов в суд первой инстанции.
Проверив законность судебных актов в порядке, установленном статьями 284 - 287 АПК РФ, суд округа пришел к следующим выводам.
Как установлено судами и следует из материалов настоящего спора, 23.01.2020 между обществом "Крона" (продавец) и Бурдуковым Ю.В. (покупатель) заключен договор купли-продажи, согласно которому общество "Крона" обязалось передать в собственность Бурдукова Ю.В. жилое помещение - квартиру N 138 по адресу: Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Генерала Кусимова, д. 11; после получения разрешения на ввод в эксплуатацию зарегистрировать первоначальное право собственности на общество "Крона" с последующей перерегистрацией перехода права собственности на Бурдукова Ю.В.
Стоимость квартиры составляет 2 688 010 руб. (пункт 5 договора).
Свои обязательства по оплате Бурдуков Ю.В. исполнил, оплата по договору осуществлена в полном объеме, что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру от 23.01.2020 N 10.
Согласно акту от 23.01.2020 приема-передачи жилого помещения по договору общество "Крона" передало, а Бурдуков Ю.В. принял жилое помещение N 138 по адресу: Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Генерала Кусимова, д. 11.
Разрешение на ввод жилого дома в эксплуатацию выдано 24.12.2018 (N 02-RU03308000-440Ж-2012).
Однако оформление в установленном порядке права собственности не представилось возможным по причине уклонения общества "Крона" от регистрации своего права собственности на квартиру и последующего перехода права собственности к покупателю.
После открытия в отношении должника конкурсного производства конкурсный управляющий также уклонился от регистрации права собственности.
Ссылаясь на указанные обстоятельства, Бурдуков Ю.В. обратился в арбитражный суд в рамках дела о банкротстве должника с заявлением о признании права собственности на жилое помещение.
В отзыве на заявление конкурсный управляющий согласился с заявленными требованиями.
Оценив имеющиеся в деле письменные доказательства, суд первой инстанции пришел к выводу о наличии оснований для удовлетворения требований Бурдукова Ю.В., при этом отметил, что в материалах дела отсутствуют доказательства, свидетельствующие о нарушении прав и охраняемых законом интересов других лиц либо создании угрозы жизни и здоровью граждан вследствие признания права собственности на указанный объект недвижимости за истцом. Суд первой инстанции также установил, что в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сведений о зарегистрированных правах на спорную квартиру не имеется.
Поскольку объект недвижимости фактически создан, и отсутствие нарушений градостроительных норм и правил подтверждено выданным разрешением на ввод в эксплуатацию, а право собственности возникает с момента его государственной регистрации, то невозможность оформить его должным образом препятствует заявителю в реализации своих прав собственника по владению, пользованию и распоряжению объектом недвижимости, при этом притязаний иных лиц на спорное жилое помещение не имеется.
С апелляционной жалобой на определение суда первой инстанции обратился кредитор Вишневский А.А., предъявивший должнику требования, основанные на вступивших в законную силу судебных актах судов общей юрисдикции о расторжении договора участия в долевом строительстве, о взыскании с общества "Крона" уплаченного по этому договору, о взыскании с общества "Крона" неустоек, процентов, штрафов и морального вреда (решения от 21.07.2016, 20.04.2017, 23.05.2018, 12.07.2018).
Суд апелляционной инстанции после многократных отложений судебного разбирательства и истребования у участников спора дополнительных доказательств и пояснений (определениями от 15.09.2022, 06.10.2022, 10.11.2022, 08.12.2022) с выводами суда первой инстанции не согласился, отменил определение и отказал в удовлетворении заявления Бурдукова Ю.В. о признании права собственности на квартиру.
Мотивами для такого решения явились правовые выводы о том, что у Вишневского А.А. сохраняется право залога на объект, поскольку должник не уплатил ему присужденные денежные средства, кроме того, должник не предложил ему заключить договор купли-продажи квартиры после ввода жилого дома в эксплуатацию, а вместо этого реализовал квартиру Бурдукову Ю.В. Суд также пришел к выводу об аффилированности Бурдукова Ю.В. и общества с ограниченной ответственностью "СМУ-1" и о том, что передача ему квартиры явилась оплатой за работы по договору субподряда. Учитывая, что в реестр требований кредиторов должника уже включены требования Бурдукова Ю.В. в отношении двух жилых помещений, то его финансовая возможность оплаты настоящей квартиры, по мнению суда, не подтверждена. Суд усомнился в представленных Бурдуковым Ю.В. доказательствах в подтверждение факта владения квартирой - договоре управления многоквартирным домом с управляющей компанией, расходах на квартиру.
Однако судом апелляционной инстанции не учтено следующее.
В определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 16.04.2018 N 305-ЭС16-10864, на которое сослался суд апелляционной инстанции, дано толкование норм статьи 13 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон об участии в долевом строительстве) по вопросам залогового обременения в пользу участников строительства.
В частности в определении отмечено. Если один участник строительства правомерно отказался от исполнения договора долевого участия в строительстве, после чего был заключен новый договор в отношении этой же квартиры с другим лицом, по общему правилу части 8 статьи 13 Закона об участии в долевом строительстве после завершения строительства квартира передается новому участнику свободной от прав первого участника строительства: передача квартиры второму участнику строительства влечет за собой возникновение на стороне фактического владельца права собственности, не обремененного ипотекой в пользу первого участника строительства. Однако в силу пункта 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного или недобросовестного поведения. Поэтому в ситуации злоупотребления правом на заключение второго договора долевого участия в строительстве обеими его сторонами, то есть когда основной целью последующей сделки стало не привлечение средств для завершения строительства, а лишение первого участника обеспечения в интересах застройщика, в момент регистрации права собственности за недобросовестным субъектом возникнет залоговое обременение, так как в этом случае получение правового титула собственника вторым участником направлено на обход положений Закона об участии в долевом строительстве об основаниях и моменте возникновения залога (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, в силу расторжения договора участия в долевом строительстве права залога на квартиру у Вишневского А.А. не имеется, вывод суда апелляционной инстанции об обратном противоречит нормам материального права и сложившейся судебной практике.
Решением Демского районного суда г. Уфы Республики Башкортостан от 12.07.2018 по делу N 2-970/2018 с общества "Крона" в пользу Вишневского А.А. взысканы денежные средства, уплаченные по договору участия в долевом строительстве, проценты, штрафы; в удовлетворении исковых требований об обращении взыскания на предмет залога - незавершенный строительством объект отказано. Суд установил, что в связи с расторжением сторонами договора участия в долевом строительстве обязательства сторон прекратились, соответственно, прекратился залог, право на который в отношении спорного имущества будет иметь новый участник долевого строительства. Таким образом, вопрос об обеспеченности денежных требований Вишневского А.А. к должнику залогом уже был разрешен судом общей юрисдикции.
Договор купли-продажи квартиры заключен обществом "Крона" с Бурдуковым Ю.В. 23.01.2020 после расторжения договора с Вишневским А.А. и введения жилого дома в эксплуатацию, а значит, квартира должна быть передана ему не обремененной ипотекой в пользу первого участника строительства.
Более того, залог является обременением имущества и не может препятствовать установлению прав собственника имущества.
Вывод суда о том, что должник должен предложить участнику долевого строительства, ранее отказавшемуся от исполнения договора, вновь заключить договор купли-продажи квартиры после ввода жилого дома в эксплуатацию, также не основан на нормах материального права и противоречит принципу свободы договора и автономии воли участников гражданских правоотношений.
Далее, судом апелляционной инстанции сделаны взаимоисключающие выводы, с одной стороны, о том, что передача квартиры Бурдукову Ю.В. явилась формой оплаты за работы по договору субподряда, а с другой - о неподтвержденности оплаты квартиры в пользу должника. Вместе с тем суд первой инстанции признал оплату состоявшейся исходя из имеющейся в деле квитанции к приходному кассовому ордеру и отсутствия возражений со стороны конкурсного управляющего.
На основании этого и учитывая отсутствие доказательств аффилированности Бурдукова Ю.В. по отношению к должнику, отсутствие доказательств того, что правоотношения между ним и должником отличаются от правоотношений должника с другими участниками строительства (документы оформлены иным образом, поступление денежных средств в кассу не прослеживается, либо вызывает сомнения), суд округа приходит к заключению о правильности вывода суда первой инстанции об оплате имущества.
В предмет исследования суда по делу о признании права собственности за гражданином на квартиру является наличие договора, оплаты по договору, фактов передачи имущества гражданину во владение и отсутствия государственной регистрации прав застройщика. Иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.
Доказательства, подтверждающие упомянутые обстоятельства, судом первой инстанции приобщены к материалам дела, исследованы и оценены.
Суд апелляционной инстанции в обжалуемом постановлении приводит нормативное обоснование и перечисляет обстоятельства, которые не имеют правового значения для рассматриваемого дела - о залоговом обременении в пользу участников строительства, об аффилированности Бурдукова Ю.В. и общества с ограниченной ответственностью "СМУ-1". Суд не дает надлежащего анализа приобщенных на стадии апелляционного рассмотрения доказательств и не делает четких выводов в опровержение обстоятельств, установленных судом первой инстанции, а лишь ставит их под сомнение. Между тем вывод об отсутствии у гражданина права собственности на квартиру должен быть четко и однозначно мотивирован в судебном акте с приведением фактов, в силу которых право не возникло, либо фактов недобросовестного поведения (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации). Надлежащие мотивы принятого решения судом апелляционной инстанции в обжалуемом постановлении не указаны.
Учитывая вышеизложенное и то, что фактические обстоятельства, в силу которых у гражданина возникло право собственности, судом первой инстанции установлены, оснований для применения статьи 10 Гражданского кодекса Российской Федерации не имеется, злоупотребление со стороны Бурдукова Ю.В. не доказано, суд округа считает, что постановление суда апелляционной инстанции подлежит отмене как принятое с нарушением норм материального права (часть 2 статьи 288 АПК РФ).
У суда апелляционной инстанции не имелось правовых оснований для отказа в признании за Бурдуковым Ю.В. права собственности на жилое помещение: однокомнатную квартиру N 138 общей площадью 37,7 кв.м, расположенную по адресу: Республика Башкортостан, г. Уфа, Демский район, ул. Генерала Кусимова, д. 11, кадастровый номер объекта недвижимости: 02:55:050340:658, по тем доводам, которые заявлены в апелляционной жалобе Вишневского А.А., и исходя из тех обстоятельств, которые установлены по результатам оценки дополнительно представленных доказательств.
Определение суда первой инстанции является законным и обоснованным и подлежит оставлению в силе.
Руководствуясь статьями 286 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 02.02.2023 по делу N А07-3170/2020 Арбитражного суда Республики Башкортостан отменить, определение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 04.07.2022 по данному делу оставить в силе.
Постановление может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий |
Н.А. Артемьева |
Судьи |
Г.М. Столяренко |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В определении Судебной коллегии по экономическим спорам Верховного Суда Российской Федерации от 16.04.2018 N 305-ЭС16-10864, на которое сослался суд апелляционной инстанции, дано толкование норм статьи 13 Федерального закона от 30.12.2004 N 214-ФЗ "Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации" (далее - Закон об участии в долевом строительстве) по вопросам залогового обременения в пользу участников строительства.
В частности в определении отмечено. Если один участник строительства правомерно отказался от исполнения договора долевого участия в строительстве, после чего был заключен новый договор в отношении этой же квартиры с другим лицом, по общему правилу части 8 статьи 13 Закона об участии в долевом строительстве после завершения строительства квартира передается новому участнику свободной от прав первого участника строительства: передача квартиры второму участнику строительства влечет за собой возникновение на стороне фактического владельца права собственности, не обремененного ипотекой в пользу первого участника строительства. Однако в силу пункта 4 статьи 1 Гражданского кодекса Российской Федерации никто не вправе извлекать преимущества из своего незаконного или недобросовестного поведения. Поэтому в ситуации злоупотребления правом на заключение второго договора долевого участия в строительстве обеими его сторонами, то есть когда основной целью последующей сделки стало не привлечение средств для завершения строительства, а лишение первого участника обеспечения в интересах застройщика, в момент регистрации права собственности за недобросовестным субъектом возникнет залоговое обременение, так как в этом случае получение правового титула собственника вторым участником направлено на обход положений Закона об участии в долевом строительстве об основаниях и моменте возникновения залога (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации).
...
Суд апелляционной инстанции в обжалуемом постановлении приводит нормативное обоснование и перечисляет обстоятельства, которые не имеют правового значения для рассматриваемого дела - о залоговом обременении в пользу участников строительства, об аффилированности Бурдукова Ю.В. и общества с ограниченной ответственностью "СМУ-1". Суд не дает надлежащего анализа приобщенных на стадии апелляционного рассмотрения доказательств и не делает четких выводов в опровержение обстоятельств, установленных судом первой инстанции, а лишь ставит их под сомнение. Между тем вывод об отсутствии у гражданина права собственности на квартиру должен быть четко и однозначно мотивирован в судебном акте с приведением фактов, в силу которых право не возникло, либо фактов недобросовестного поведения (статья 10 Гражданского кодекса Российской Федерации). Надлежащие мотивы принятого решения судом апелляционной инстанции в обжалуемом постановлении не указаны."
Постановление Арбитражного суда Уральского округа от 12 мая 2023 г. N Ф09-2476/22 по делу N А07-3170/2020
Хронология рассмотрения дела:
06.03.2025 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-16721/2024
16.09.2024 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-8492/2024
05.02.2024 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2476/2022
30.10.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2476/2022
23.10.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2476/2022
18.10.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2476/2022
18.10.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9385/2023
18.10.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9387/2023
17.08.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9390/2023
24.07.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-5207/2023
12.07.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-7134/2023
12.05.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2476/2022
02.02.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-11086/2022
31.01.2023 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17060/2022
24.01.2023 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2476/2022
24.11.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2476/2022
13.10.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-10644/2022
29.09.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9082/2022
19.09.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9083/2022
16.09.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9046/2022
07.09.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9044/2022
02.09.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-10646/2022
25.08.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-10011/2022
20.06.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-7242/2022
23.05.2022 Постановление Арбитражного суда Уральского округа N Ф09-2476/2022
03.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-14767/2021
01.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17126/2021
01.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17130/2021
01.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17127/2021
01.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17131/2021
01.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17124/2021
01.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17235/2021
01.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17129/2021
01.02.2022 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-17128/2021
25.08.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-10182/2021
06.08.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-9226/2021
29.06.2021 Постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда N 18АП-7251/2021
07.04.2021 Решение Арбитражного суда Республики Башкортостан N А07-3170/20