Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 29 апреля 2011 г. N Ф06-2846/11
г. Казань
29 апреля 2011 г. |
Дело N А12-21393/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 22 апреля 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 29 апреля 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Королёвой Н.Н.,
судей Минеевой А.А., Коноплёвой М.В.,
при участии представителей:
истца - Кириченко А.Г., доверенность от 17.01.2011 N 4,
ответчика - Солдатова А.В., доверенность от 15.01.2011 N 8, Головина В.А., доверенность от 15.01.2011 N 7,
в отсутствие:
третьего лица - извещено, не явилось,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Джулия Плюс", г. Волгоград,
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 30.11.2010 (судья Буланков А.А.)
по делу N А12-21393/2010
по исковому заявлению Департамента муниципального имущества администрации Волгограда (ИНН 3444074200, ОГРН 1023403446362) к обществу с ограниченной ответственностью "Джулия Плюс", г. Волгоград (ИНН 3448020630, ОГРН 1023404365082) о взыскании 262 252 руб. 44 коп. и выселении из занимаемого помещения, с привлечением к участию в деле в качестве третьего лица администрации Волгограда (ИНН 3444059139, ОГРН 1023403433822),
УСТАНОВИЛ:
Департамент муниципального имущества администрации Волгограда (далее - департамент муниципального имущества, истец) обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Джулия Плюс" (далее - ООО "Джулия Плюс", ответчик) о взыскании 260 532 руб. 93 коп. неосновательного обогащения за пользование зданием, расположенным по адресу: г. Волгоград, ул. Навлинская, д. 50, за период с июля по сентябрь 2010 года, процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 1719 руб. 51 коп., о выселении ответчика из занимаемого здания и взыскании судебных расходов в размере 37 руб. 65 коп.
Истец в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации до принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу заявил отказ от иска в части взыскания суммы неосновательного обогащения за пользование зданием, который принят судом.
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 30.11.2010 производство по делу в части отказа истца от иска прекращено на основании пункта 4 части 1 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в остальной части исковые требования удовлетворены. С ООО "Джулия Плюс" в пользу департамента муниципального имущества взысканы проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 1719 руб. 51 коп. и судебные расходы в размере 37 руб. 65 коп., в доход федерального бюджета взыскана государственная пошлина в размере 6000 руб. Кроме того, ООО "Джулия Плюс" выселено из занимаемого отдельно стоящего здания, расположенного по адресу: г. Волгоград, ул. Навлинская, д. 50.
Определением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.01.2011 в удовлетворении ходатайства ООО "Джулия Плюс" о восстановлении срока на подачу апелляционной жалобы отказано, апелляционная жалоба возвращена заявителю.
Не согласившись с принятым по делу первой инстанцией судебным актом, ООО "Джулия Плюс" обратилось в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит его отменить, в удовлетворении исковых требований департамента муниципального имущества отказать, производство по делу прекратить.
Заявитель жалобы считает, что решение судом первой инстанции принято с нарушением норм материального и процессуального права, судом не исследованы в полном объеме фактические обстоятельства дела, не дана надлежащая правовая оценка тому обстоятельству, что истец обращался в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к ответчику по тем же основаниям и по тому же предмету иска (дело N А12-9498/2010). Кроме того, судом не дана оценка письму истца от 28.09.2010, в котором было предложено ответчику освободить используемое помещение.
В судебном заседании заявитель жалобы доводы, изложенные в ней, поддержал, ходатайств не заявил.
Представитель истца высказал возражения по доводам кассационной жалобы, просил оставить без изменения обжалуемый судебный акт по основаниям, указанным в письменном отзыве.
Проверив законность обжалуемого судебного акта, правильность применения судом норм материального и процессуального права в пределах, установленных статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, обсудив доводы жалобы, суд кассационной инстанции пришел к выводу об отсутствии оснований для его отмены в силу следующих обстоятельств.
Как следует из материалов дела и установлено судом, на основании распоряжения администрации Волгограда от 05.07.1995 N 599-р "О передаче на баланс ИЧП "Джулия Плюс" отдельно стоящего здания по ул. Навлинской, 50", 14.11.1995 между Комитетом по управлению имуществом города Волгограда и индивидуальным частным предприятием "Джулия Плюс" (далее - ИЧП "Джулия Плюс") был заключен договор N 2 на право пользования муниципальным имуществом, согласно которому на баланс ИЧП "Джулия Плюс" было передано отдельно стоящее здание, расположенное по адресу: г. Волгоград, ул. Навлинская, д. 50.
Пунктом 5.4 договора установлен срок действия договора - пять лет.
Дополнительным соглашением от 01.03.2002 N 1 в договор от 14.11.1995 N 2 сторонами были внесены изменения, изменено наименование договора, преамбула договора и внесены изменения в пункты 1.1-1.5 и раздел 2 договора.
Согласно абзацу 14 пункта 2.3 договора (в редакции изменений и дополнений от 01.03.2002 N 1) при расторжении договора ссудополучатель обязан освободить переданное здание в пятидневный срок и передать его по акту приема-передачи на баланс организации, уполномоченной ссудодателем.
Судом установлено, что департамент муниципального имущества письмом от 08.12.2009 N 16937юр уведомил ответчика об отказе от договора от 14.11.1995 N 2 на безвозмездное пользование муниципальным имуществом и предложил в месячный срок с момента получения настоящего письма освободить здание. Письмо было получено ссудополучателем 09.12.2009, что подтверждается почтовым уведомлением о вручении заказной корреспонденции.
При таких обстоятельствах, руководствуясь пунктом 3 статьи 450, пунктом 1 статьи 699 Гражданского кодекса Российской Федерации спорный договор признан расторгнутым.
Исковые требования мотивированы невнесением ответчиком платы за пользование имуществом и уклонением от возврата занимаемого помещения.
Оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные доказательства, руководствуясь положениями статей 395, 689, 699, 1102, пункта 2 статьи 1105, статьи 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации, судом сделан правильный вывод о том, что ответчик неосновательно временно пользовался чужим имуществом, в связи с чем требования истца о взыскании 1719 руб. 51 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.07.2010 по 30.09.2010, исходя из ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации 7,75% годовых на день предъявления иска, правильно признаны судом обоснованными.
Также судебная коллегия признает правомерным удовлетворение требования истца о выселении ООО "Джулия Плюс" из занимаемого здания, расположенного по адресу : г. Волгоград, ул. Навлинская, д. 50, ввиду отсутствия у ответчика законных оснований для пользования спорным имуществом.
Доводы заявителя жалобы о необходимости прекращения производства по делу в части требования о выселении ответчика из занимаемого помещения, поскольку аналогичное требование истцом было заявлено в рамках дела N А12-9498/2010 и определением Арбитражного суда Волгоградской области от 16.07.2010 производство по делу прекращено в связи с отказом истца от заявленного иска, отклоняются судебной коллегией, поскольку основание иска по настоящему делу отличается от основания иска по делу N А12-9498/2010.
Требование истца о выселении ответчика из занимаемого здания по настоящему делу основано на отсутствии у последнего законного основания для его использования на период обращения в суд с иском (29.10.2010), что подтверждается составленным комиссионным актом проверки использования объекта муниципального недвижимого имущества от 23.09.2010 и предупреждением, содержащимся в письме от 28.09.2010, об освобождении здания в срок до 15.10.2010.
Исковые требования департамента муниципального имущества к ООО "Джулия Плюс" о выселении из этого же занимаемого помещения по делу N А12-9498/2010 основаны на отсутствии у последнего законных оснований для его использования на дату обращения в арбитражный суд (11.05.2010), что подтверждается составленным актом проверки использования объекта муниципального недвижимого имущества от 26.02.2010.
Таким образом, обстоятельства, на которых основаны исковые требования по вышеуказанным делам, различны.
Иные, изложенные в кассационной жалобе, доводы не доказывают несоответствие выводов суда материалам дела и обстоятельствам спора, нарушение им норм материального и процессуального права, направлены на переоценку фактических обстоятельств и доказательств, исследованных судом и получивших соответствующую оценку, изменение которой судом кассационной инстанции нормами главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не предусмотрено.
Оснований, предусмотренных статьей 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, для отмены в кассационном порядке решения суда первой инстанции не имеется, следовательно, кассационная жалоба удовлетворению не подлежит.
Расходы по уплате государственной пошлины по кассационной жалобе в соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относятся на ее заявителя.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 30.11.2010 по делу N А12-21393/2010 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Н.Н. Королёва |
Судьи |
А.А. Минеева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Судом установлено, что департамент муниципального имущества письмом от 08.12.2009 N 16937юр уведомил ответчика об отказе от договора от 14.11.1995 N 2 на безвозмездное пользование муниципальным имуществом и предложил в месячный срок с момента получения настоящего письма освободить здание. Письмо было получено ссудополучателем 09.12.2009, что подтверждается почтовым уведомлением о вручении заказной корреспонденции.
При таких обстоятельствах, руководствуясь пунктом 3 статьи 450, пунктом 1 статьи 699 Гражданского кодекса Российской Федерации спорный договор признан расторгнутым.
...
Оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные доказательства, руководствуясь положениями статей 395, 689, 699, 1102, пункта 2 статьи 1105, статьи 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации, судом сделан правильный вывод о том, что ответчик неосновательно временно пользовался чужим имуществом, в связи с чем требования истца о взыскании 1719 руб. 51 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 01.07.2010 по 30.09.2010, исходя из ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации 7,75% годовых на день предъявления иска, правильно признаны судом обоснованными."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 29 апреля 2011 г. N Ф06-2846/11 по делу N А12-21393/2010