г. Казань
17 августа 2011 г. |
Дело N А55-18505/2010 |
Резолютивная часть постановления объявлена 16 августа 2011 года.
Полный текст постановления изготовлен 17 августа 2011 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Гильмановой Э.Г.,
судей Закировой И.Ш., Мосунова С.В.,
при участии представителей:
заявителя - открытого акционерного общества "Национальный торговый банк", г. Тольятти, Трофимычевой А.И., доверенность от 15.09.2009 N 183,
ответчика - инспекции Федеральной налоговой службы по Кировскому району города Самары, г. Самара, Самарской области, Кедрова О.Г., доверенность от 3011.2010 N 04-32/26705,
заинтересованного лица - ликвидатора общества с ограниченной ответственностью "Айгир" Русакова Алексея Владимировича, паспорт серии 3605 N 335122 выдан 30.12.2005 Автозаводским РУВД г. Тольятти, Самарской области,
в отсутствие:
иных лиц участвующих в деле - извещены, не явились,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационные жалобы ликвидатора общества с ограниченной ответственностью "Айгир" Русакова Алексея Владимировича, г. Самара, Самарской области, инспекции Федеральной налоговой службы по Кировскому району города Самары, г. Самара, Самарской области
на решение Арбитражного суда Самарской области от 31.01.2011 (судья Харламов А.Ю.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.04.2011 (председательствующий судья Попова Е.Г., судьи Кувшинов В.Е., Филиппова Е.Г.)
по делу N А55-18505/2010
по заявлению открытого акционерного общества "Национальный торговый банк", г. Тольятти (ИНН 6317025848, ОГРН 1026300001771) к инспекции Федеральной налоговой службы по Кировскому району города Самары о признании недействительным решения от 05.08.2010 N 2325 "О государственной регистрации", о признании недействительной записи в Едином государственном реестре юридических лиц от 05.08.2010 N 2106312055485 о ликвидации общества с ограниченной ответственностью "Айгир", об аннулировании свидетельства о прекращении деятельности лицензии общества с ограниченной ответственностью "Айгир" в связи с его ликвидацией, об обязании инспекции Федеральной налоговой службы по Кировскому району города Самары восстановить запись о регистрации общества с ограниченной ответственностью "Айгир" в Едином государственном реестре юридических лиц, при участии заинтересованных лиц: ликвидатора общества с ограниченной ответственностью "Айгир" Русакова Алексея Владимировича, г. Самара, судебного пристава-исполнителя Межрайонного отдела судебных приставов по особым исполнительным производствам по Самарской области управления Федеральной службы судебных приставов по Самарской области Емелиной Е.Н., г. Самара, общества с ограниченной ответственностью "Аллюр", г. Самара,
УСТАНОВИЛ:
открытое акционерное общество "Национальный торговый банк" (далее - ОАО "НТБ", банк) обратилось в Арбитражный суд Самарской области с заявлением, с учетом уточненных требований, о признании недействительным решения Инспекции Федеральной налоговой службы по Кировскому району г. Самары (далее - ИФНС России по Кировскому району г. Самары, регистрирующий орган) от 05.08.2010 N 2325 "О государственной регистрации", форма Р80001.
Решением Арбитражного суда Самарской области от 31.01.2011 заявленные требования удовлетворены, оспариваемое решение регистрирующего органа признано недействительным, на регистрирующий орган возложена обязанность по устранению допущенных нарушений прав и законных интересов банка путем внесения в Единый государственный реестр юридических лиц (далее - ЕГРЮЛ) в отношении общества с ограниченной ответственностью "Айгир" (далее - ООО "Айгир") соответствующей записи в пятидневный срок со дня вступления решения арбитражного суда в законную силу.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.04.2011 решение Арбитражного суда Самарской области от 31.01.2011 оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными судебными актами, ООО "Айгир" и ИФНС России по Кировскому району г. Самары обратились в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационными жалобами.
Заявители просят обжалуемые судебные акты отменить, по основаниям, изложенным в кассационных жалобах.
В порядке статьи 163 АПК РФ в судебном заседании 09.08.2011 был объявлен перерыв до 15 часов 15 минут 16.08.2011. Соответствующая информация была размещена на сайте Федерального арбитражного суда Поволжского округа.
Проверив законность обжалуемых судебных актов по правилам главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, доводы кассационных жалоб, судебная коллегия не находит правовых оснований к их отмене.
20 января 2010 года высшим органом управления ООО "Айгир" - его единственным участником - ООО "Аллюр" было принято решение N 21 о ликвидации ООО "Айгир"; назначении ликвидатора ООО "Айгир" гражданина Русакова А.В. (том 1 л.д. 125).
29.07.2010 ликвидатор ООО "Айгир" Русаков А.В. обратился в ИФНС России по Кировскому району г. Самары с заявлением о государственной регистрации юридического лица в связи с его ликвидацией. К заявлению были приложены ликвидационный баланс, документ об уплате государственной пошлины, документ, подтверждающий представление сведений в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, акт приема-передачи в архив, протокол.
Решением от 05.08.2010 N 2325 "О государственной регистрации", форма Р80001 ИФНС России по Кировскому району г. Самары произведена государственная регистрация прекращения деятельности ООО "Айгир" в связи с ликвидацией, выдано свидетельство от 05.08.2010 серия 63 N 005256701. Запись об исключении общества из ЕГРЮЛ внесена 05.08.2010.
Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения ОАО "Национальный торговый банк" в арбитражный суд с рассматриваемым в рамках настоящего дела заявлением.
Удовлетворяя заявленные требования и признавая оспариваемые действия недействительными, суды правомерно исходил из следующих обстоятельств дела и норм права.
В соответствии с частями 1 и 2 статьи 63 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) ликвидационная комиссия принимает меры к выявлению кредиторов и получению дебиторской задолженности, а также письменно уведомляет кредиторов о ликвидации юридического лица.
В силу части 5 статьи 63 ГК РФ ликвидационный баланс должен составляться и утверждаться после завершения расчетов с кредиторами.
Перечень документов, представляемых в регистрирующий орган для государственной регистрации в связи с ликвидацией юридического лица, определен в пункте 1 статьи 21 Федерального закона от 08.08.2001 N 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" (далее - Федеральный закон N 129-ФЗ), к которым, в частности, относится подписанное заявителем заявление о государственной регистрации по форме, утвержденной Правительством Российской Федерации, в котором подтверждается, что соблюден установленный федеральным законом порядок ликвидации юридического лица, расчеты с его кредиторами завершены и вопросы ликвидации юридического лица согласованы с соответствующими государственными органами и (или) муниципальными органами в установленных федеральным законом случаях.
Таким образом, достоверность сведений о порядке ликвидации является обязательным условием, без соблюдения которого осуществление государственной регистрации ликвидации невозможно.
В пункте 3 статьи 22 Федерального закона N 129-ФЗ установлено, что документы, предусмотренные статьей 21 данного закона, представляются в регистрирующий орган по окончании процесса ликвидации.
Как видно из материалов дела, представленный 29.07.2010 в Инспекцию ликвидационный баланс не содержит сведений о наличии у данного общества какой-либо задолженности, в том числе, перед ОАО "Национальный торговый банк".
Вместе с тем отсутствие у ООО "Айгир" кредиторской задолженности перед кредитором ОАО "Национальный торговый банк" на момент подачи ликвидатором общества заявления о ликвидации опровергается вступившим в законную силу решением Центрального районного суда г. Тольятти Самарской области от 23.04.2010 по делу N 2-944/2010, возбужденными 29.07.2010 судебным приставом-исполнителем Межрайонного ОСП по особым исполнительным производствам Самарской области УФССП России по Самарской области и не прекращенными до настоящего момента исполнительными производствами N 36/45/9050/1/2010 и N 36/45/9049/1/2010.
Из материалов дела усматривается, что ликвидатор ООО "Айгир" Русаков А.В. был осведомлен о наличии обязательств по которым ООО "Айгир" выступало одновременно в качестве поручителя заемщика - ООО "Техна.Рь" и залогодателя по кредитным договорам, заключенным с ОАО "Национальный торговый банк" и наличии судебного спора о взыскании денежных средств, с участием указанных лиц, в котором он принимал непосредственное участие.
На момент проведения процедуры ликвидации ликвидатору ООО "Айгир" Русакову А.В. было известно о наличии задолженности общества перед ОАО "Национальный торговый банк".
В соответствии с пунктом 1 статьи 21 Федерального закона N 129-ФЗ достоверность сведений о порядке ликвидации является обязательным условием, без соблюдения которого осуществление государственной регистрации ликвидации невозможно.
Письмом банка от 23.04.2010 N 0707/2520 Инспекция была извещена о наличии задолженности ООО "Айгир" перед ОАО "Национальный торговый банк". Данное обстоятельство не оспаривалось представителем регистрирующего органа.
Таким образом, у регистрирующего органа имелась возможность установить недостоверность данных ликвидационного баланса ООО "Айгир". Указанное обстоятельство в свою очередь влечет невозможность регистрации прекращения деятельности общества в связи с его ликвидацией.
При таких обстоятельствах дела судом правомерно удовлетворены требования заявителя.
Доводы кассационных жалоб опровергаются материалами дела и направлены на переоценку установленных по делу обстоятельств, что недопустимо в суде кассационной инстанции.
На основании изложенного и руководствуясь, статьей 286, пунктом 1 части 1 статьи 287, статьей 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Самарской области от 31.01.2011 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 06.04.2011 по делу N А55-18505/2010 оставить без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Э.Г. Гильманова |
Судьи |
И.Ш. Закирова |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"В соответствии с частями 1 и 2 статьи 63 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) ликвидационная комиссия принимает меры к выявлению кредиторов и получению дебиторской задолженности, а также письменно уведомляет кредиторов о ликвидации юридического лица.
В силу части 5 статьи 63 ГК РФ ликвидационный баланс должен составляться и утверждаться после завершения расчетов с кредиторами.
Перечень документов, представляемых в регистрирующий орган для государственной регистрации в связи с ликвидацией юридического лица, определен в пункте 1 статьи 21 Федерального закона от 08.08.2001 N 129-ФЗ "О государственной регистрации юридических лиц и индивидуальных предпринимателей" (далее - Федеральный закон N 129-ФЗ), к которым, в частности, относится подписанное заявителем заявление о государственной регистрации по форме, утвержденной Правительством Российской Федерации, в котором подтверждается, что соблюден установленный федеральным законом порядок ликвидации юридического лица, расчеты с его кредиторами завершены и вопросы ликвидации юридического лица согласованы с соответствующими государственными органами и (или) муниципальными органами в установленных федеральным законом случаях.
...
В пункте 3 статьи 22 Федерального закона N 129-ФЗ установлено, что документы, предусмотренные статьей 21 данного закона, представляются в регистрирующий орган по окончании процесса ликвидации."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 17 августа 2011 г. N Ф06-5614/11 по делу N А55-18505/2010
Хронология рассмотрения дела:
29.09.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12490/11
12.09.2011 Определение Высшего Арбитражного Суда России N ВАС-12490/11
17.08.2011 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-5614/11
06.04.2011 Постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда N 11АП-2275/2011