Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 5 декабря 2011 г. N Ф06-10385/11 по делу N А12-4828/2011

г. Казань

05 декабря 2011 г.

Дело N А12-4828/2011

Судья Федерального арбитражного суда Поволжского округа Меленьтева Р.Р.,

рассмотрев вопрос о принятии к производству кассационной жалобы общества с ограниченной ответственностью "Спутник-М", г. Волгоград

на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 21.06.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.10.2011

по делу N А12-4828/2011

по иску администрации Волгограда, город Волгоград, к обществу с ограниченной ответственностью "Спутник-М", город Волгоград, о взыскании задолженности по арендной плате,

УСТАНОВИЛ:

определением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 21.10.2011 оставлена без движения кассационная жалоба общества с ограниченной ответственностью "Спутник-М", г. Волгоград, на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 21.06.2011 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.10.2011.

Заявителю кассационной жалобы было предложено представить в суд кассационной инстанции документы, подтверждающие направление или вручение лицам, участвующим в деле, копий кассационной жалобы и документов, которые у них отсутствуют, а также документы, подтверждающие оплату государственной пошлины в установленном размере, либо ходатайства об отсрочке или рассрочке ее оплаты.

Указанное определение направлено арбитражным судом кассационной инстанции подателю жалобы 21.10.2011 и получено последним 28.10.2011 (уведомление о вручении почтового отправления 421000 43 11392 0).

Между тем, обстоятельства, указанные в определении от 21.10.2011 обществом с ограниченной ответственностью "Спутник-М", г. Волгоград, не устранены в установленный в определении срок.

При таких обстоятельствах кассационная жалоба подлежит возврату на основании пункта 4 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации

На основании изложенного и руководствуясь частями 1, 2 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Спутник-М" от 07.10.2011 б/н по делу N А12-4828/2011 возвратить заявителю.

2. Возвращение кассационной жалобы не препятствует повторному обращению с кассационной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.

3. Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.

Приложение: 1. Кассационная жалоба на 3 л. и приложенные к ней документы на 10 л.

Судья

Р.Р. Меленьтева