Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 20 июня 2012 г. N Ф06-5679/12 по делу N А57-13142/2011

г. Казань

20 июня 2012 г.

Дело N А57-13142/2011

Судья Федерального арбитражного суда Поволжского округа Фатхутдинова А.Ф.,

рассмотрев ходатайство Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации Балашовского муниципального района Саратовской области, г. Балашов, о возвращении кассационной жалобы,

на решение Арбитражного суда Саратовской области от 29.11.11 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.03.2012

по делу N А57-13142/2011

по исковому заявлению Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации Балашовского муниципального района, г. Балашов к Саратовской области в лице Комитета по управлению имуществом Саратовской области, г. Балашов о понуждении принять в собственность объекты недвижимости, с участием третьих лиц: Управления ветеринарии Правительства Саратовской области, г. Саратов, Правительства Саратовской области, г. Саратов,

УСТАНОВИЛ:

18.06.2012 в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа от Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации Балашовского муниципального района поступила кассационная жалоба на решение Арбитражного суда Саратовской области от 29.11.11 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.03.2012.

В тот же день, 18.06.2012 от Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации Балашовского муниципального района поступило ходатайство о возвращении кассационной жалобы.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд кассационной инстанции возвращает кассационную жалобу, если при рассмотрении вопроса о принятии кассационной жалобы к производству установит, что до вынесения определения о принятии кассационной жалобы к производству арбитражного суда кассационной инстанции от лица, подавшего кассационную жалобу, поступило ходатайство о ее возвращении.

Ходатайство подлежит удовлетворению, а кассационная жалоба возвращению заявителю.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 3 частями 1, 2 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу Комитета по управлению муниципальным имуществом администрации Балашовского муниципального района от 22.05.2012 N 686 по делу N А57-13142/2011 возвратить заявителю.

2. Возвращение кассационной жалобы не препятствует повторному обращению с кассационной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.

3. Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в установленном статьями 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации порядке.

Приложение: 1. Кассационная жалоба на 4 листах и приложенные к ней документы на 15 листах, в том числе 2 конверта.

Судья

А.Ф. Фатхутдинова