Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 12 июля 2012 г. N Ф06-3610/12 по делу N А12-5899/2011

г. Казань

12 июля 2012 г.

Дело N А12-5899/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 05 июля 2012 года.

Полный текст постановления изготовлен 12 июля 2012 года.

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Федоровой Т.Н.,

судей Филимонова С.А., Салиховой З.И.,

при участии представителя:

правопреемника истца - индивидуального предпринимателя Бахтеева Тагира Михайловича - Халина А.О. (доверенность от 03.07.2012 б/н),

в отсутствие:

истца - общества с ограниченной ответственностью "Вектор" - извещен, не явился,

ответчика - извещен, не явился,

администрации Волгограда - извещена, не явилась,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационные жалобы индивидуального предпринимателя Бахтеева Тагира Михайловича и администрации Волгограда

на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 22.06.2011 об утверждении мирового соглашения (судья Лазаренко С.В.)

по делу N А12-5899/2011

по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Вектор" (правопреемник - индивидуальный предприниматель Бахтеев Тагир Михайлович - ОГРНИП 311345918500013) к муниципальному унитарному предприятию "Городской водоканал г. Волгограда" (ОГРН 1033400546156) о взыскании задолженности в размере 93 208 279,84 руб.,

УСТАНОВИЛ:

в Арбитражный суд Волгоградской области обратилось общество с ограниченной ответственностью "Вектор" (далее - ООО "Вектор") с иском к муниципальному унитарному предприятию "Городской водоканал г. Волгограда" (МУП "Городской водоканал г. Волгограда") о взыскании основного долга в размере 86 504 204,04 руб., процентов за пользование чужими денежными средствами в размере 6 704 075,81 руб.

Через канцелярию Арбитражного суда Волгоградской области 21.06.2011 поступило ходатайство истца об отказе от исковых требований в части взыскания процентов в сумме 6 704 075,81 руб., окончательно истец просил взыскать с ответчика задолженность в сумме 69 351 576,69 руб.

Заявление было принято судом первой инстанции к рассмотрению.

В судебном заседании стороны представили текст мирового соглашения, которое просили утвердить.

Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 22.06.2011 производство по делу прекращено на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в связи с утверждением мирового соглашения, заключенного между ООО "Вектор" и МУП "Городской водоканал г. Волгограда", по условиям которого МУП "Городской водоканал г. Волгограда" обязалось погасить задолженность перед ООО "Вектор" в размере 69 351 576,69 руб. путем ежемесячных платежей, начиная с 01.07.2011 каждого календарного месяца, двенадцатью равными платежами по 5 799 298,05 руб.

Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 19.08.2011 произведена замена истца (взыскателя) ООО "Вектор" на его правопреемника - индивидуального предпринимателя Бахтеева Тагира Михайловича.

В кассационной жалобе администрация Волгограда просила отменить данный судебный акт, полагая, в частности, что коль скоро общая сумма мирового соглашения составляет 69 351 576,69 руб., то есть его размер значительно превышает 10 % уставного фонда МУП "Городской водоканал г. Волгограда" (пункт 1 статьи 23 Федерального закона от 14.11.2002 N 161-ФЗ "О государственных и муниципальных унитарных предприятиях"), данная сделка является крупной, а потому - в силу пункта 3 статьи 23 данного Закона ответчик был вправе подписывать данное мировое соглашение лишь с согласия собственника имущества, то есть муниципального образования городской округ город-герой Волгоград в лице администрации.

В кассационной жалобе индивидуальный предприниматель Бахтеев Тагир Михайлович также не согласился с определением от 22.06.2011, поскольку посчитал, что раз право требования истцом по отношению к ответчику было уступлено в пользу Бахтеева Т.М. в полном объеме, следовательно, Бахтеев Т.М. вправе претендовать на удовлетворение должником требований как правопреемник ООО "Вектор" - в общей сумме 93 208 279,84 руб.

Отзывы на кассационные жалобы ни истец, ни ответчик в суд не представили.

Письменное ходатайство ответчика от 29.06.2012 N 04282и-12 об отложении разбирательства отклоняется ввиду его необоснованности и отсутствия надлежащей мотивировки.

В судебное заседание кассационной инстанции истец, ответчик и администрация Волгограда, надлежащим образом извещенные о времени и месте судебного разбирательства, явку своих представителей не обеспечили.

Представитель правопреемника истца - индивидуального предпринимателя Бахтеева Тагира Михайловича - поддержал позицию, отраженную его доверителем в кассационной жалобе, а также не согласился с требованиями, обозначенными в кассационной жалобе администрации Волгограда.

Правильность применения судом первой инстанции при утверждении мирового соглашения от 22.06.2011 норм материального и процессуального права проверена Федеральным арбитражным судом Поволжского округа в порядке, предусмотренном статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, и сделан вывод об отсутствии оснований для изменения либо отмены определения от 22.06.2011, исходя из следующего.

Кассационная жалоба индивидуального предпринимателя Бахтеева Тагира Михайловича удовлетворению не подлежит, ибо мировое соглашение сторонами (включая, правопредшественника индивидуального предпринимателя Бахтеева Тагира Михайловича - ООО "Вектор") было подписано, и утверждено определением Арбитражного суда Волгоградской области - 22.06.2011, то есть задолго до того, как индивидуальный предприниматель Бахтеев Т.М. получил право требовать по договору от 12.07.2011 с должника - МУП "Городской водоканал г. Волгограда" - сумму долга в 69 351 576,69 руб.

Поэтому оспоренное по делу определение от 22.06.2011 об утверждении мирового соглашения никак не затронуло права и законные интересы индивидуального предпринимателя Бахтеева Т.М.

Что касается кассационной жалобы администрации Волгограда, то производство по ней подлежит прекращению по следующим основаниям.

Как усматривается из материалов дела, изначально задолженность 69 351 576,69 руб. ответчика - МУП "Городской водоканал г. Волгограда" - образовалась в связи с неоплатой ОАО "Коммунальные технологии Волгограда" оказанных услуг по техническому обслуживанию и выполненных работ по ремонту объектов системы водоснабжения и канализации за периоды январь 2010 года (60 564 672,85 руб.) и февраль 2010 года (6 796 903 руб.) по договору от 29.05.2009 б/н (л.д. 11-21, т. 1).

Затем указанная задолженность была уступлена ООО "Вектор" по договорам об уступке прав (требований) от 17.08.2010 N 1 и 2, а последний, в свою очередь, переуступил свое право требования по отношению к ответчику индивидуальному предпринимателю Бахтееву Т.М. по договору от 12.07.2011.

Таким образом, заключенный между МУП "Городской водоканал г. Волгограда" и ОАО "Коммунальные технологии Волгограда" договор от 29.05.2009 б/н представлял собой сделку, совершенную в целях достижения уставной деятельности, и - в рамках обычной хозяйственной деятельности. Из условий данного договора не следовало, что сделка была направлена на приобретение или отчуждение имущества унитарным предприятием.

Материалы дела не содержат доказательств признания договора от 29.05.2009 б/н недействительным.

В данном случае мировое соглашение, утвержденное судом первой инстанции, не создает для МУП "Городской водоканал г. Волгограда" новых обязательств, связанных с отчуждением имущества, а направлено на исполнение уже существующих обязательств по оплате оказанных услуг по техническому обслуживанию и выполненных работ по ремонту объектов системы водоснабжения и канализации, возникших из договора от 29.05.2009 б/н.

При указанных обстоятельствах доводы администрации Волгограда о необходимости получения согласия собственника имущества на заключение мирового соглашения унитарным предприятием отклоняются, оснований для отмены обжалуемого определения суда первой инстанции не имеется.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 150, статьями 184, 188, 287, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

определение Арбитражного суда Волгоградской области от 22.06.2011 об утверждении мирового соглашения по делу N А12-5899/2011 оставить без изменения, кассационную жалобу индивидуального предпринимателя Бахтеева Тагира Михайловича - без удовлетворения.

Производство по кассационной жалобе администрации Волгограда прекратить.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья

Т.Н. Федорова

Судьи

С.А. Филимонов З.И. Салихова