Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 7 августа 2012 г. N Ф06-5714/12 по делу N А55-20842/2011

г. Казань

07 августа 2012 г.

Дело N А55-20842/2011

Резолютивная часть постановления объявлена 01 августа 2012 года.

Полный текст постановления изготовлен 07 августа 2012 года.

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Хайбулова А. А.,

судей Хайруллиной Ф. В., Альмашевой Г.Д.,

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Насыровой Э. И.,

при участии в судебном заседании с использованием систем видео-конференц-связи присутствующих в Арбитражном суде Самарской области представителя:

администрации муниципального района Волжский Самарской области - Герасимовой Е. Ю., доверенность от 07.09.2011 N 32,

в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу администрации муниципального района Волжский Самарской области

на решение Арбитражного суда Самарской области от 10.02.2012 (судьи Богданова Р. М.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2012 (председательствующий судья Романенко С. Ш., судьи Пышкина Н. Ю., Терентьев Е. А.)

по делу N А55-20842/2011

по исковому заявлению администрации муниципального района Волжский Самарской области, г. Самара (ИНН 6367100226, ОГРН 1036302396492) к Министерству имущественных отношений Самарской области, г. Самара (ИНН 6315800964, ОГРН 1066315051824) о признании права собственности, с участием третьих лиц: Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области, г. Самара, ФКП "Самарский завод "Коммунар", п. Петра-Дубрава Волжского района Самарской области,

УСТАНОВИЛ:

администрация муниципального района Волжский Самарской области обратилась в суд с иском к Министерству имущественных отношений Самарской области о признании права муниципальной собственности на объект недвижимого имущества - нежилое помещение, на 1 этаже, площадь 68,8 кв. м, кадастровый номер 63:17:0000000:0:432/3, расположенное по адресу: Самарская область, Волжский район, п. г. т. Петра-Дубрава, ул. 60 лет Октября, д. 6.

Решением Арбитражного суда Самарской области от 10.02.2012, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2012, в иске отказано.

Не согласившись с принятыми судебными актами, администрация муниципального района Волжский Самарской области обратилась в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит решение и постановление отменить, исковые требования удовлетворить.

При этом в жалобе заявитель указал, что решение принято по неполно выясненным обстоятельствам, имеющим значение для правильного рассмотрения дела, неполно исследованы доказательства, и как следствие, выводы сделанные судом, не соответствуют фактическим обстоятельствам дела.

В соответствии со статьей 153N Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебное заседание проведено с использованием систем видео-конференц-связи, организованной Арбитражным судом Самарской области.

Выслушав лиц участвующих в судебном заседании, проверив в соответствии со статьями 274, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, суд кассационной инстанции не находит оснований для их отмены.

Как следует из материалов дела, Постановлением Правительства Российской Федерации от 07.03.1995 N 235 "О порядке передачи объектов социально-культурного и коммунально-бытового назначения федеральной собственности в государственную собственность субъектов Российской Федерации и муниципальную собственность", Распоряжением Правительства Российской Федерации от 02.02.1998 N 157-р, и решением Департамента по управлению государственным имуществом Самарской области от 04.03.1998 N 88 в целях освобождения сельскохозяйственных предприятий от несвойственных функций по содержанию и развитию объектов социальной сферы и инженерной инфраструктуры, были переданы объекты социально-культурного и коммунально-бытового назначения Самарского завода "Коммунар" в муниципальную собственность Волжского района Самарской области.

Распоряжением Правительства Российской Федерации от 02.02.1998 N 157-р утвержден перечень передаваемых в государственную собственность Самарской области объектов социально-культурного и коммунально-бытового назначения государственного предприятия "Самарский завод "Коммунар", в том числе, нежилое помещение в жилом доме, расположенное по адресу: Самарская область, Волжский район, п. г. т. Петра-Дубрава, ул. 60 лет Октября, д. 6.

Решением Департамента по управлению государственным имуществом Самарской области от 04.03.1998 N 88 объекты социально-культурного и коммунально-бытового назначения Самарского завода "Коммунар" были переданы в муниципальную собственность Волжского района.

Однако нежилое помещение в жилом доме, расположенное по адресу: Самарская область, Волжский район, п. г. т. Петра-Дубрава, ул. 60 лет Октября, д. 6 включено в реестр муниципальной собственности постановлением администрации Волжского района Самарской области от 26.08.1996 N 708 "О включении в состав муниципальной собственности района объектов социально-культурного и коммунального назначения Самарского завода "Коммунар" и передано в ведение муниципальному предприятию Производственное объединение жилищно-коммунального хозяйства Волжского района.

Передача объекта произведена на основании акта-приема передачи между Самарский заводом "Коммунар" и муниципальным предприятием Производственным объединением жилищно-коммунального хозяйства Волжского района.

В соответствии с постановлением администрации Волжского района Самарской области от 27.08.2002 N 1374 "О создании муниципального унитарного предприятия по обслуживанию объектов социально-культурного и коммунально-бытового назначения муниципальной собственности на территории Петра-Дубравской поселковой Администрации" МП ПО ЖКХ передало объекты социально-культурного и коммунально-бытового назначения на баланс МУП "Петра-Дубравский ПЖРТ".

На основании постановления администрации муниципального района Волжский Самарской области от 28.02.2007 N 49 данное нежилое помещение было передано на баланс администрации муниципального района Волжский Самарской области.

В соответствии с постановлением администрации муниципального района Волжский Самарской области от 10.02.2009 N 96 "О включении имущества в состав муниципальной казны муниципального района Волжский Самарской области" данное нежилое помещение было передано на баланс Управления муниципального имущества и земельных отношений Администрации муниципального района Волжский Самарской области.

Объект поставлен на кадастровый учет, с присвоением ему кадастрового номера 63:17:0000000:0:432/3, в Едином государственном реестре объектов капитального строительства, изготовлен технический паспорт объекта.

Объект недвижимого имущества расположен в границах муниципального района Волжский Самарской области и распоряжение данными земельными участками находится в ведении муниципального района Волжский.

В октябре 2010 года муниципальный район Волжский Самарской области обратился в Управление Федеральной регистрационной службы по Самарской области за регистрацией права муниципальной собственности на объект недвижимого имущества, нежилое помещение, расположенное по адресу: Самарская область, Волжский район, п. г. т. Петра - Дубрава, ул. 60 лет Октября, д. 6, но получил отказ в государственной регистрации права собственности на основании того, что у заявителя отсутствует право на объект недвижимого имущества.

Указанные обстоятельства послужили основанием для обращения в суд с настоящим иском.

Отказывая в удовлетворении заявленных требований, судебные инстанции пришли к выводу, что истцом не доказан факт передачи спорного объекта в состав муниципального имущества на основании постановления от 26.08.1996 N 708 "О включении в состав муниципальной собственности района объектов социально-культурного и коммунального назначения Самарского завода "Коммунар".

Как установлено судом путем оценки представленных доказательств, в перечне имущества к указанному постановлению администрации Волжского района Самарской области от 26.08.1996 N 708 нежилое помещение, на 1 этаже, площадь 68,8 кв. м, кадастровый номер 63:17:0000000:0:432/3, расположенное по адресу: Самарская область, Волжский район, п. г. т. Петра-Дубрава, ул. 60 лет Октября, д. 6, не значится.

Принадлежность указанного объекта недвижимого имущества Самарскому заводу "Коммунар" на момент принятия постановления от 26.08.1996 N 708 и нахождение его на балансе предприятия истцом также документально не подтверждена.

Каких-либо документов, подтверждающих финансирование строительства спорного объекта, истцом также не представлено.

Таким образом, выводы судов об отсутствии оснований для удовлетворения требований администрации являются верными.

При рассмотрении дела и вынесении обжалуемых судебных актов судами установлены все существенные для дела обстоятельства и им дана надлежащая правовая оценка. Выводы судов основаны на всестороннем и полном исследовании доказательств по делу. Нормы материального права применены правильно. Нарушений норм процессуального права, которые могли бы явиться основанием для отмены обжалуемых судебных актов, кассационной инстанцией не установлено.

Доводы кассационной жалобы подлежат отклонению, как основанные на неправильном толковании норм материального права и направленные на переоценку доказательств, что не входит в полномочия суда кассационной инстанции.

На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Самарской области от 10.02.2012 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 04.05.2012 по делу N А55-20842/2011 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья

А. А. Хайбулов

Судьи

Ф. В. Хайруллина Г.Д. Альмашева