г. Казань |
|
04 сентября 2012 г. |
Дело N А12-3198/2012 |
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Хайбулова А.А.,
судей Альмашевой Г.Д., Ананьева Р.В.,
в отсутствие:
истца - извещен надлежащим образом,
ответчика - извещен надлежащим образом,
третьих лиц - извещены надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Волгоград"
на определение Арбитражного суда Волгоградской области от 04.05.2012 (судья Буланков А.А.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2012 (председательствующий судья Волкова Т.В., судьи Клочкова Н.А., Тимаев Ф.И.)
по делу N А12-3198/2012
по исковому заявлению производственного кооператива "Авангард" к обществу с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Волгоград" о взыскании 1 138 655 руб. 25 коп., с участием третьих лиц: общества с ограниченной ответственностью "Стройгазконсалтинг", общества с ограниченной ответственностью "Степ-Сервис", общества с ограниченной ответственностью "Газпром центрремонт",
УСТАНОВИЛ:
производственный кооператив "Авангард" (далее - ПК "Авангард", истец) обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью "Газпром трансгаз Волгоград" (далее - "Газпром трансгаз Волгоград", ответчик) о взыскании 1 138 655,25 руб.
С целью выяснения обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела и принятии законного и обоснованного судебного акта истцом заявлено ходатайство о назначении по делу судебной экспертизы, для определения необходимого объема работ, направленных на рекультивацию (техническую и биологическую) земельного участка.
Определением Арбитражного суда Волгоградской области от 04.05.2012 по делу N А12-3198/2012 в удовлетворении ходатайства о приостановлении производства по делу до принятия окончательного судебного акта по делу N А12-9234/2012 отказано. По делу назначена экспертиза, производство по делу приостановлено.
Постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2012 данное определение суда оставлено без изменения.
Апелляционный суд указал, что в данном случае подлежит оценке правомерность приостановления производства по делу и, поскольку экспертиза назначена для разрешения вопросов, возникших в ходе судебного разбирательства, определение суда от 04.05.2012 не противоречит пункту 1 статьи 144 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В кассационной жалобе ООО "Газпром трансгаз Волгоград" просит принятые судебные акты отменить в связи с нарушением судами обеих инстанций норм процессуального и материального права.
Заявитель кассационной жалобы считает, что у истца отсутствует право владения и пользования земельным участком площадью 201,6 га с кадастровым номером 34:07:120006:1205 и, соответственно, право на взыскание заявленных сумм биологической рекультивации. Кроме того, приведен довод о том, что установить стоимость рекультивации спорного земельного участка с помощью судебно-технической экспертизы невозможно.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на кассационную жалобу, коллегия считает, что она удовлетворению не подлежит по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела и установлено судом, ПК "Авангард" обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с исковым заявлением к ООО "Газпром трансгаз Волгоград" о взыскании 1 138 655,25 руб.
С целью выяснения обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения дела и принятии законного и обоснованного судебного акта истцом в суде первой инстанции заявлено ходатайство о назначении по делу судебной экспертизы, для определения необходимого объема работ, направленных на рекультивацию (техническую и биологическую) земельного участка.
Статьей 144 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено право суда приостановить производство по делу в случае назначения экспертизы. Определение о приостановлении производства по делу может быть обжаловано (статья 147 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно пункту 12 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 66 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе", назначение экспертизы как основание приостановления производства по делу подлежит оценке судом при проверке законности определения о приостановлении производства по делу.
По правилам части 1 статьи 82 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд назначает экспертизу по ходатайству лица, участвующего в деле, или с согласия лиц, участвующих в деле, для разъяснения возникающих при рассмотрении дела вопросов, требующих специальных знаний.
Удовлетворяя ходатайство истца о проведении судебной экспертизы, суд первой инстанции исходил из необходимости разъяснения возникших вопросов по определению объема и стоимости работ, направленных на рекультивацию земельного участка площадью 6,4 га, где ответчиком проводились работы по капитальному ремонту газопровода - отвода к р.п. Рудня.
Апелляционная инстанция, оставляя без изменения определение суда о назначении экспертизы и приостановлении производства по делу в связи с назначением арбитражным судом экспертизы, указала, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, сводятся к оценке существа спора, тогда как решение судом не принято, что назначение экспертизы, в силу правил пункта 1 статьи 144 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, является основанием для приостановления производства по делу.
Согласно пункту 1 статьи 144 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд вправе приостановить производство по делу в случае назначения экспертизы.
В пункте 12 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 66 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе" разъяснено, что в случае приостановления производства по делу в связи с назначением экспертизы, назначение экспертизы как основание приостановления подлежит оценке судом при проверке законности определения о приостановлении производства по делу.
Поскольку при рассмотрения дела возникли вопросы, для разъяснения которых требуются специальные знания, и истец заявил ходатайство о назначении экспертизы, суд первой инстанции учитывая, что вопрос об объеме и стоимости рекультивации спорного земельного имеет существенное значение для правильного разрешения спора и принятия законного и обоснованного решения, правомерно удовлетворил это ходатайство и приостановил производство по делу.
Нарушений норм права, которые могли бы рассматриваться в качестве основания для отмены обжалованных судебных актов, коллегией судей не установлено.
Доводы кассационной жалобы, в основном, касаются существа спора, однако решение суда по существу спора не принято, при этом суд, приостанавливая производство по делу, действовал в пределах полномочий, предоставленных ему Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
При таких данных коллегия считает, что основания для отмены обжалованных судебных актов не имеются.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Волгоградской области от 04.05.2012 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 01.06.2012 по делу N А12-3198/2012 оставить без изменения, кассационную жалобу без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
А.А. Хайбулов |
Судьи |
Г.Д. Альмашева |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Апелляционная инстанция, оставляя без изменения определение суда о назначении экспертизы и приостановлении производства по делу в связи с назначением арбитражным судом экспертизы, указала, что доводы, изложенные в апелляционной жалобе, сводятся к оценке существа спора, тогда как решение судом не принято, что назначение экспертизы, в силу правил пункта 1 статьи 144 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, является основанием для приостановления производства по делу.
Согласно пункту 1 статьи 144 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд вправе приостановить производство по делу в случае назначения экспертизы.
В пункте 12 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 20.12.2006 N 66 "О некоторых вопросах практики применения арбитражными судами законодательства об экспертизе" разъяснено, что в случае приостановления производства по делу в связи с назначением экспертизы, назначение экспертизы как основание приостановления подлежит оценке судом при проверке законности определения о приостановлении производства по делу."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 4 сентября 2012 г. N Ф06-6121/12 по делу N А12-3198/2012
Хронология рассмотрения дела:
17.12.2012 Определение Арбитражного суда Волгоградской области N А12-3198/12
29.11.2012 Определение Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-10379/12
04.09.2012 Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа N Ф06-6121/12
01.06.2012 Постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда N 12АП-4616/12