г. Казань |
|
26 октября 2012 г. |
Дело N А49-10798/2011 |
Резолютивная часть постановления объявлена 23 октября 2012 года.
Полный текст постановления изготовлен 26 октября 2012 года.
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Нафиковой Р.А.
судей Александрова В.В., Сергеева Г.А.,
при участии представителей:
истца - Игнатьева Д.П. (доверенность от 25.01.2011),
ответчика - Юмина К.С. (доверенность от 27.12.2011 N 45/26),
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу открытого акционерного общества "Промсвязьбанк"
на решение Арбитражного суда Пензенской области от 14.05.2012 (судья Радин С.Ю.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2012 (председательствующий судья Терентьев Е.А., судьи Пышкина Н.Ю., Романенко С.Ш.)
по делу N А49-10798/2011
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Содействие-99", г. Пенза (ОГРН 102580121145) к открытому акционерному обществу "Промсвязьбанк", г. Пенза (ОГРН 10277390191142) о взыскании долга 1 121 194,20 руб.,
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Содействие-99" (далее - ООО "Содействие-99", истец) обратилось в Арбитражный суд Пензенской области с исковым заявлением к открытому акционерному обществу "Промсвязьбанк" (далее - ОАО "Промсвязьбанк", ответчик) о взыскании долга по арендной плате за период с марта 2010 по ноябрь 2011 в размере 1 121 194,20 руб.
Решением Арбитражного суда Пензенской области от 14.05.2012, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2012, заявленный иск удовлетворён полностью.
В кассационной жалобе ответчик просит состоявшиеся судебные акты отменить, принять по делу новый судебный акт, которым в заявленных исковых требования отказать.
Заявитель указывает на несоответствие выводов суда фактическим обстоятельствам дела, неправильное применение норм материального и процессуального права.
В судебном заседании представитель ответчика поддержал доводы кассационной жалобы в полном объеме.
Представитель истца просил оставить судебные акты без изменения.
Проверив в соответствии со статьей 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации законность обжалуемых судебных актов, изучив материалы дела и доводы кассационной жалобы, заслушав представителей сторон, суд кассационной инстанции не находит оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Как следует из материалов дела, между ООО "Содействие-99" (арендодатель) и ОАО "Промсвязьбанк" (арендатор) заключен договор аренды нежилого помещения от 01.02.2008 N 302/25110/08, по условиям которого арендодатель передал, а арендатор принял за плату во временное пользование (аренду) нежилые помещения общей площадью 459,6 кв.м по адресу: г. Пенза, ул. Володарского, д. 9.
Пунктом 3.1 сторонами установлен срок действия договора - 7 лет с даты передачи помещения арендатору.
В соответствии с пунктом 4.1 договора арендная плата составляет 459 600 руб. в месяц, которая уплачивается арендатором ежемесячно авансовыми платежами не позднее 10-го числе текущего месяца (пункт 4.2 договора).
В арендную плату включена оплата за землю, оплата за коммунальные услуги и эксплуатационные услуги, содержание персонала, но не включена оплата за электроэнергию, связь, телефон.
Согласно пункту 4.7 договора размер арендной платы может быть изменен арендодателем в одностороннем порядке не чаще одного раза в год при изменении ценообразующих факторов, но не более чем на 10%. Об изменении арендной платы арендодатель обязан письменно уведомить арендатора не менее чем за 30 дней до предполагаемой даты изменения арендной платы.
В соответствии с пунктом 9.1 изменение, расторжение или прекращение договора возможно по соглашению сторон и/или в соответствии с условиями настоящего договора.
Заключенный договор зарегистрирован в установленном порядке 18.03.2008.
Обусловленное договором помещение передано арендодателем арендатору по актам от 31.01.2008 и от 01.02.2008.
Дополнительным соглашением от 04.02.2008 сторонами уточнено наличие обременения (ипотеки), а также то, что помещение расположено в здании, являющемся объектом культурного наследия.
Дополнительным соглашением от 02.03.2009 стороны согласовали изменение с 01.03.2009 размера арендной платы в сумме 390 660 руб. в месяц. Дополнительное соглашение зарегистрировано 13.03.2009
Согласно письму от 19.01.2010 истец уведомил ответчика об установлении с 01.03.2010 размера арендной платы в сумме 429 726 руб. в месяц. При этом истец сослался на изменение ценообразующих факторов: повышение тарифов на газ, водоснабжение, водоотведение, вывоз мусора и ТБО.
Кроме того, письмом от 29.03.2011 истец уведомил ответчика об установлении с 01.05.2011 размера арендной платы в сумме 472 698,60 руб. в месяц. При этом истец сослался на изменение ценообразующих факторов.
Истцом в адрес ответчика 25.11.2011 направлена претензия с требованием о погашении задолженности по арендной плате.
Принимая во внимание, что требование о погашении задолженности по арендной плате ответчиком не было исполнено, истец обратился в Арбитражный суд Пензенской области с настоящим иском.
Удовлетворяя заявленные исковые требования, суды первой и апелляционной инстанции правомерно исходили из следующего.
В силу пункта 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. При этом существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Заключенный между истцом и ответчиком договор от 01.02.2008 N 302/25110/08 содержит все необходимые для договора аренды нежилого помещения существенные условия и является заключенным.
Согласно пункту 1 статьи 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В тех случаях, когда они договором не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах.
Суд, проанализировав условия договора о размере арендной платы, порядок ее формирования, условия и порядок ее изменения, обоснованно установил, что направление истцом в адрес ответчика 19.01.2010 уведомления об изменении размера арендных платежей с 01.03.2010 на 10% до суммы 935 руб. за 1 кв.м арендуемой площади или 429 726 руб. за все помещение в месяц, является надлежащим исполнением истцом условий договора о порядке изменения размера арендной платы.
Доводы ответчика о незаключенности пункта 4.7 договора ввиду не определения сторонами порядка увеличения размера арендной платы и достоверного перечня ценообразующих факторов - обоснованно признаны судом несостоятельными.
При заключении договора сторонами предусмотрено право арендодателя в одностороннем порядке изменить размер арендной платы (не чаще одного раза в год и не более чем на 10%) при изменении ценообразующих факторов. Толкование указанного условия договора в соответствии со статьей 431 Г РФ позволило суду сделать правильный вывод о том, что под ценообразущими факторами стороны понимали изменение цен на коммунальные и эксплуатационные услуги, перечисленные в пункте 4.6 договора.
Истцом доказательства изменений цен на коммунальные и эксплуатационные услуги представлены суду, поэтому в соответствии с положениями статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возможность применения пункта 4.7 в указанной редакции доказано.
Доводы ответчика о необходимости обязательной государственной регистрации изменений в части изменения размера арендной платы не могут быть признаны обоснованными, поскольку в рассматриваемом случае изменение размера арендной платы осуществлено не путем изменения условий договора, что могло бы требовать государственную регистрацию таких изменений, а путем применения условий договора о возможности изменения арендодателем размера арендной платы в одностороннем порядке при наличии определенных условий.
Иные доводы кассационной жалобы, изученные кассационным судом, подлежат отклонению как несостоятельные, направленные на переоценку имеющихся доказательств и установленных судами обстоятельств, что недопустимо в кассационной инстанции в силу статьи 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Поскольку при принятии обжалуемых судебных актов нормы материального права применены правильно, а нормы процессуального права не нарушены, судебные акты законны и отмене не подлежат.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Пензенской области от 14.05.2012 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2012 по делу N А49-10798/2011 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Р.А. Нафикова |
Судьи |
В.В. Александров |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"на решение Арбитражного суда Пензенской области от 14.05.2012 (судья Радин С.Ю.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2012 (председательствующий судья Терентьев Е.А., судьи Пышкина Н.Ю., Романенко С.Ш.)
...
Решением Арбитражного суда Пензенской области от 14.05.2012, оставленным без изменения постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 26.07.2012, заявленный иск удовлетворён полностью.
...
Заключенный договор зарегистрирован в установленном порядке 18.03.2008.
...
В силу пункта 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. При этом существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
...
Согласно пункту 1 статьи 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату). Порядок, условия и сроки внесения арендной платы определяются договором аренды. В тех случаях, когда они договором не определены, считается, что установлены порядок, условия и сроки, обычно применяемые при аренде аналогичного имущества при сравнимых обстоятельствах."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 26 октября 2012 г. N Ф06-8154/12 по делу N А49-10798/2011