Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 12 марта 2013 г. N Ф06-10881/12 по делу N А49-4416/2012

г. Казань

12 марта 2013 г.

Дело N А49-4416/2012

Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:

председательствующего судьи Хайбулова А.А.,

судей Альмашевой Г.Д., Вильданова Р.А.,

при участии представителей:

третьего лица - Централизованная религиозная организация Истинно-Православная Церковь, г. Москва, Киселева Е.А. (доверенность от 04.03.2013),

в отсутствие:

остальных лиц, участвующих в деле - извещены надлежащим образом,

рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу Централизованной религиозной организации Истинно-Православная Церковь, г. Москва,

на постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.11.2012 (председательствующий судья Николаева С.Ю., судьи Балакирева Е.М., Романенко С.Ш.)

по делу N А49-4416/2012

по иску Местной православной религиозной организации Прихода Дмитриевской церкви с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области Пензенской Епархии Русской православной Церкви (ОГРН: 11085800001572) к администрации Кузнецкого района Пензенской области, г. Кузнецк (ОГРН:1035800601044), при участии третьих лиц: Централизованной религиозной организации Истинно-Православная Церковь, г. Москва, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Пензенской области, администрации Посельского сельсовета Кузнецкого района Пензенской области, департамента государственного имущества по Пензенской области, о признании права собственности на объект недвижимости,

УСТАНОВИЛ:

Местная православная религиозная организация Прихода Димитриевской церкви с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области Пензенской Епархии Русской Православной Церкви обратилась с исковым заявлением к администрации Кузнецкого района Пензенской области о признании права собственности на объект недвижимости: здание Димитриевской церкви с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области, площадью 306,7 кв.м. и хозяйственные постройки (кадастровый номер: 58:14:460101:608, реестровый номер: 151110:002:000061180), расположенный по адресу: Пензенская область, Кузнецкий район, с. Поселки, ул. Ленина, д. 356 "А".

Решением Арбитражного суда Пензенской области от 31.07.2012 исковые требования Местной православной религиозной организацией Прихода Димитриевской Церкви удовлетворены. Судом признано за Местной православной религиозной организацией Прихода Димитриевской церкви с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области Пензенской Епархии Русской Православной Церкви право собственности на нежилое здание общей площадью 306,7 кв.м. и хозяйственные постройки (кадастровый номер: 58:14:460101:608), расположенные по адресу: Пензенская область, Кузнецкий район, с. Поселки, ул. Ленина, д. 356 "А".

Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.11.2012 данное решение суда отменено. Принят новый судебный акт о частичном удовлетворении иска.

Апелляционный суд признал за Местной православной религиозной организацией Прихода Димитриевской церкви с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области "Пензенской Епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) право собственности на нежилое здание общей площадью 306,7 кв. м, кадастровый номер 58:14:460101:608. расположенное по адресу: Пензенская область, Кузнецкий район, с. Поселки, ул. Ленина, д. 356 "А". В остальной части в иске отказано по мотиву, что не представлено доказательств того, что хозяйственные постройки возведены именно данной организацией или приобретены им в установленном законом порядке.

В кассационной жалобе Централизованная религиозная организация Истинно-Православная Церковь просит постановление апелляционной инстанции изменить в части удовлетворения иска и отказать в удовлетворении заявленного иска в полном объеме.

Заявитель кассационной жалобы считает, что организация истца создана в 2001 году и, следовательно, не могла в 1990 получить спорное имущество для молитвенных целей и, кроме того, отсутствует факт непосредственного, непрерывного владения истцом спорным имуществом в течении 15 лет.

Кроме того, приведен довод о том, что собственником спорного имущества является заявитель кассационной жалобы и это обстоятельство подтверждается регистрационным удостоверением от 30.10.1998 N 641, выданным Кузнецким межгородским отделением бюро технической инвентаризации.

Изучив материалы дела, заслушав представителя заявителя кассационной жалобы, обсудив доводы кассационной жалобы и отзыва на нее, коллегия находит, что она подлежит удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из материалов дела, в селе Поселки Кузнецкого района Пензенской области в 1990 году был воссоздан приход Святого Димитрия Солунского Пензенской Епархии Русской Православной Церкви.

Исполком Кузнецкого райсовета народных депутатов Пензенской области 28.06.1990, рассмотрев заявление инициативной группы православных верующих, проживающих на территории Кузнецкого района Пензенской области, принял решение N 150 о возможности регистрации религиозной общины Русской Православной Церкви в с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области и передаче ранее закрытого здания церкви для нужд верующих.

Совет по делам религий при Совете Министров СССР 27.09.1990 постановил зарегистрировать религиозное общество с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области и передать обществу для молитвенных целей имеющееся в селе здание бывшей церкви.

На основании решения Кузнецкого районного суда Пензенской области от 30.01.1997 по делу N 2-23/2008 юридическое лицо - Местная православная религиозная организация Димитриевской Церкви с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области исключено из единого государственного реестра юридических лиц.

15 сентября 2008 года зарегистрировано юридическое лицо - Местная православная религиозная организация Прихода Димитриевской Церкви с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области Пензенской Епархии Русской Православной Церкви.

Постановлением администрации Поселковского сельсовета Кузнецкого района Пензенской области от 05.11.2009 N 71 зданию церкви присвоен адрес: Пензенская область, Кузнецкий район, с. Поселки, ул. Ленина, д. 356 "А".

Названному объекту присвоен кадастровый номер: 58:14:460101:608 и он зарегистрирован за реестровым номером: 151110:002:000061180.

Согласно справке администрации Кузнецкого района Пензенской области от 15.11.2009 N 3216 указанное здание церкви в реестре объектов муниципальной собственности не числится.

Местная православная религиозная организация Прихода Димитриевской Церкви с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области "Пензенской Епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат)" полагая, что в 1990 году здание церкви, расположенное по адресу: Пензенская область, Кузнецкий район, с. Поселки, ул. Ленина, д. 356 "А" было передано ей в собственность и она с этого времени открыто, непрерывно и добросовестно владеет зданием церкви как своим собственным, кроме того, своими силами за прошедший период времени возвела хозяйственные постройки, обратилась в арбитражный суд с настоящим иском.

Удовлетворяя иск в полном объеме, суд первой инстанции исходил из положений статей 218, 234 Гражданского кодекса Российской Федерации и указал, что истец более пятнадцати лет открыто владел спорным имуществом как своим собственным, нес расходы по его содержанию.

Апелляционный суд также удовлетворил иск в части требования о признании права собственности на нежилое здание за Местной православной религиозной организацией Прихода Димитриевской церкви (Московский патриархат).

Между тем, суд не оценил уставные документы истца на наличие факта правопреемства как в отношении спорного имущества, так и в отношении юридического лица, и не принял во внимание то обстоятельство, что с требованием об истребовании спорного имущества из чужого незаконного владения обращалась Пензенская Епархия Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) и в кассационном определении Пензенского областного суда от 26.01.2010 по делу N 33-132 установлен факт владения Пензенской Епархией Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) на законном основании зданием храма в с. Поселки (том 3, л.д. 20).

Согласно статье 8 Федерального закона от 26.09.1997 N 125-ФЗ "О свободе совести и о религиозных объединениях" религиозной организацией признается добровольное объединение граждан Российской Федерации, иных лиц, постоянно и на законных основаниях проживающих на территории Российской Федерации, образованное в целях совместного исповедания и распространения веры и в установленном законом порядке зарегистрированное в качестве юридического лица. В зависимости от территориальной сферы деятельности выделяются местные и централизованные организации. Религиозной организацией также признается учреждение или организация, созданные централизованной религиозной организацией, в том числе руководящий либо координирующий орган или учреждение, а также учреждение профессионального религиозного образования.

В соответствии с положениями главы I Устава Русской Православной Церкви, Русская Православная Церковь (далее - РПЦ) зарегистрирована в качестве юридического лица как централизованная религиозная организация. В ее структуру входят канонические подразделения: Автономные и Самоуправляемые Церкви, Экзархаты, Митрополичьи округа, епархии, Синодальные учреждения, благочиния, приходы, монастыри, братства, сестричества, духовные учебные заведения, миссии, представительства и подворья, которые составляют Московский Патриархат. И Московская Патриархия, и указанные канонические подразделения РПЦ, находящиеся на территории Российской Федерации, регистрируются в качестве юридических лиц как религиозные организации. Для каждого вида подразделений предусмотрены особые правила, подлежащие обязательному соблюдению, поскольку религиозные организации в своей деятельности руководствуются не только законодательными нормами и положениями уставов, но и каноническими установлениями.

Все движимое и недвижимое имущество, принадлежащее каноническим подразделениям РПЦ на праве собственности, одновременно признается собственностью РПЦ (глава XV Устава РПЦ).

В то же время пункт 17 и 23 Устава РПЦ признают субъектами права собственности и канонические подразделения Русской Православной Церкви: епархии, приходы, монастыри, духовные учебные заведения, братства, сестричества. В уставах соответствующих религиозных организаций, входящих в структуру Русской Православной Церкви, также закрепляется, что они являются собственниками принадлежащего им движимого и недвижимого имущества.

При этом уставы религиозных организаций РПЦ содержат соответствующие положения о судьбе принадлежащего им имущества в случае ликвидации организации. В частности, типовой устав прихода Русской Православной Церкви предусматривает, что в случае ликвидации прихода как юридического лица его движимое и недвижимое имущество религиозного назначения переходит в распоряжение соответствующей епархии Русской Православной Церкви.

При таких данных суду следовало исследовать уставы и внутренние документы религиозных организаций, с учетом правил статей 15, 21 Федерального закона от 26.09.1997 N 125-ФЗ "О свободе совести и о религиозных объединениях", и определить субъекта права собственности спорного имущества.

Учитывая, что ранее юридическое лицо - Местная православная религиозная организация Димитриевской Церкви с. Поселки Кузнецкого района Пензенской области было ликвидировано, а организация истца зарегистрирована в 2008 году, при этом судебными актами суда общей юрисдикции установлен факт нахождения спорного имущества на балансе Пензенской Епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат), которая истребовала указанное имущество из чужого незаконного владения, коллегия считает, что не привлечение Пензенской Епархии Русской Православной Церкви (Московский Патриархат) к участию в деле в силу пункта 4 части 4 статьи 288 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации служит основанием для отмены принятых судебных актов.

Учитывая изложенное и руководствуясь статьями 286, 287, пунктом 4 части 4 статьи 288, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ПОСТАНОВИЛ:

решение Арбитражного суда Пензенской области от 31.07.2012 и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.11.2012 по делу N А49-4416/2012 отменить, дело направить на новое рассмотрение в Арбитражный суд Пензенской области.

Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.

Председательствующий судья

А.А. Хайбулов

Судьи

Г.Д. Альмашева Р.А. Вильданов