г. Казань |
|
28 мая 2013 г. |
Дело N А12-11408/2012 |
Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Вильданова Р.А.,
судей Ананьева Р.В., Альмашевой Г.Д.,
при участии представителей:
ответчика (межмуниципальное унитарное предприятие Светлоярского муниципального района Волгоградской области "Светлоярский ВодоКанал") - Щедрина Ф.Н., доверенность от 21.12.2011,
ответчика (администрация Светлоярского муниципального района Волгоградской области) - Бурлуцкого А.В., доверенность от 12.12.2012,
в отсутствие иных лиц, участвующих в деле, извещенных надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационную жалобу общества с ограниченной ответственностью "Управляющая Компания "Водоканал", г. Волгоград,
на решение Арбитражного суда Волгоградской области от 06.09.2012 (судья Милованова И.В.) и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2012 (председательствующий судья Тимаев Ф.И., судьи Клочкова Т.В., Никитин А.Ю.)
по делу N А12-11408/2012
по исковому заявлению общества с ограниченной ответственностью "Управляющая Компания "Водоканал", г. Волгоград (ИНН 3448051606, ОГРН 1103461008023) к межмуниципальному унитарному предприятию Светлоярского муниципального района Волгоградской области "Светлоярский ВодоКанал", р.п. Светлый Яр Светлоярского района Волгоградской области (ИНН 3426014054, ОГРН 1113458000754), администрации Светлоярского муниципального района Волгоградской области, р.п. Светлый Яр Светлоярского района Волгоградской области (ОГРН 1023405960753, ИНН 3426003655), третьи лица: общество с ограниченной ответственностью "ВодоКаналСервис", р.п. Светлый Яр Светлоярского района Волгоградской области (ОГРН 1073458002947, ИНН 3426012314), открытое акционерное общество "Компромсервис-С", р.п. Светлый Яр Светлоярского района Волгоградской области (ОГРН 1073459005180, ИНН 3442091923),
УСТАНОВИЛ:
общество с ограниченной ответственностью "Управляющая Компания "Водоканал" (далее - ООО "УК "Водоканал", истец) обратилось в суд с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, к межмуниципальному унитарному предприятию Светлоярского муниципального района Волгоградской области "Светлоярский ВодоКанал" (далее - МУП Светлоярского муниципального района Волгоградской области "Светлоярский ВодоКанал") об истребовании из чужого незаконного владения следующего имущества:
N п/п |
Наименование объекта имущества МУП СМР "СВК" |
Инвентарный номер МУП СМР "СВК" |
1. |
ВесыРПОЗИ-13 |
0112276 |
2. |
Двигатель синхронный СДН-2-16-56-* 1043 |
'0112272 |
3. |
Задвижка ДЩУ 1000 б/у |
0112218 |
4. |
Задвижка ДЗОО |
0112193 |
5. |
Задвижка ДЗОЭ |
0112194 |
6. |
Задвижка ДЗОО |
0112195 |
7. |
Задвижка ДЗОО |
0112198 |
8. |
Насос Д1250-1250 |
0112183 |
9. |
Насос Д1250-1250 |
0112184 |
10. |
Задвижка 306 915 5р-ДУ-600 |
0112221 |
11. |
Задвижка 306 915 5р-ДУ-600 |
0112222 |
12. |
Задвижка 306 915 5р-ДУ-600 |
0112223 |
13. |
Задвижка 306 915 5р-ДУ-600 |
0112224 |
14. |
Задвижка 30с 564 НЖ ДУ-500 |
0112225 |
15. |
Задвижка 30с 564 НЖ ДУ-500 |
0112226 |
16. |
Задвижка 30 ч 390брД 1000 |
0112217 |
17. |
Задвижка 30с 526 Д500 |
0112204 |
18. |
Задвижка Д 150 |
|
19. |
Задвижка Д 150 |
0112205 |
20. |
Задвижка Д 150 |
0112206 |
21. |
Задвижка Д 150 |
0112207 |
22. |
Задвижка Д 150 |
0112208 |
23. |
Задвижка Д 150 |
0112209 |
24. |
Задвижка Д 200 |
0112199 |
25. |
Задвижка Д 200 |
0112200 |
26. |
Задвижка Д 200 |
0112201 |
27. |
Задвижка Д 200 |
0112202 |
28. |
Задвижка Д 200 |
0112203 |
29. |
Задвижка 30 ч 915бр |
0112267 |
30. |
Задвижка Д 400 |
0112196 |
31. |
Задвижка Д 600 |
0112197 |
32. |
Задвижка Д 500 |
0112191 |
33. |
Задвижка Д 500 |
0112192 |
34. |
Задвижка Д 500 |
0112210 |
35. |
Задвижка Д 500 |
0112215 |
36. |
Задвижка Д 500 |
0112216 |
37. |
Задвижка Д 500 |
0112269 |
38. |
Задвижка чугунная Д 500 |
0112187 |
39. |
Задвижка чугунная Д 500 ; |
,0112188 |
40. |
Задвижка чугунная с эл. приводом Д 800 |
0112189 |
41. |
Задвижка чугунная с эл. приводом Д 600 |
0112185 |
42. |
Задвижка чугунная с эл. приводом Д 600 |
0112186 |
43. |
Задвижка 30с 906 Бр-400 |
0112227 |
44. |
Задвижка Д 500 стальная |
0112220 |
45. |
Электродвигатель 3 квт |
0112261 |
46. |
Электродвигатель 3,2 квт |
0112252 |
47. |
Электродвигатель 3,2 квт |
0112253 |
48. |
Электродвигатель 3,4 квт |
0112257 |
49. |
Электродвигатель 3,4 квт |
0112258 |
50. |
Электродвигатель 4 квт |
0112250 |
51. |
Электродвигатель 4 квт |
0112251 |
52. |
Электродвигатель 4,5*1500 об |
0112247 |
53. |
Электродвигатель 5 квт |
0112259 |
54. |
Электродвигатель 5 квт |
0112260 |
55. |
Электродвигатель 7,5 в 297 |
0112249 |
56. |
Электродвигатель 7,5*1500 об |
0112262 |
57. |
Электродвигатель ДАЗО 4-450 Щ-844 |
0112235 |
58. |
Электродвигатель 7,5 квт 3000 об |
0112254 |
59. |
Электродвигатель 7,5 квт 3000 об |
0112255 |
60. |
Электродвигатель 7,5 квт 3000 об |
0112256 |
61. |
Электродвигатель 4 AM |
0112248 |
62. |
Насос с электродвигателем |
0112168 |
63. |
Насос с электродвигателем |
0112169 |
64. |
Насос с 550Д/22 с эл.двигателем |
0112170 |
65. |
Насос с 550Д/22 с эл.двигателем |
0112171 |
66. |
Насос АХ-80-50-160 |
0112271 идентичен п.65 |
67. |
Насос Д 300/80 |
0112266 |
68. |
Насос НД-2,5-1000-16 |
'0112264 |
69. |
Насос НД-2,5-1000-16 |
0112265 |
70. |
Электродвигатель 14 ч 160 квт 980 об/мин |
0112268 |
71. |
Кран мостовой электрический |
0112245 |
72. |
Кран электрический подъемный г/п 5 тн |
0112243 |
73. |
Кран-балка г/п 3 тн |
0112165 |
74. |
Компрессор 155 |
0112275 |
75. |
Компрессор с 415 |
0112273 |
76. |
Компрессор с 415 |
0112274 |
77. |
Заточный станок |
0112162 |
78. |
Ультразвуковой расходомер |
0112219 |
79. |
Сварочный аппарат ВД-306 |
0112174 |
80. |
Сварочный агрегат |
0112163 |
81. |
Сварочный агрегат "Искра ВДМ" |
0112164 |
82. |
Сварочный аппарат "Искра ВДМ" |
0112175 |
83. |
Счетчик Водомера ВКСМ 1 |
0112263 |
84. |
Таль электрическая г/п 2тн |
0112166 |
85. |
Таль электрическая г/п 3,2 ТМИ-12 |
0112167 |
86. |
Лифт пассажирский |
0112246 |
87. |
Расходометр |
0112176 |
88. |
Расходометр |
0112177 |
89. |
Расходометр |
0112178 |
90. |
Расходометр |
0112179 |
91. |
Расходометр |
0112180 |
92. |
Расходометр |
0112181 |
93. |
Таль электрическая г/п 3 ТМН-12 |
0112172 |
94. |
Таль электрическая г/п 3 ТМН-12 |
0112173 |
95. |
Электрокран балка |
0112278 |
96. |
Электродвигатель |
0112211 |
97. |
Станок сверлильный |
0112161 |
98. |
Щит 1-ЩУ 2-х панельный |
0112237 |
99. |
Щит 1 -ЩУ 2-х панельный |
0112238 |
100. |
Щит 2ЩСУ |
0112231 |
101. |
Щит релейный |
0112232 |
102. |
Щит станции управления 1 -го подъема |
0112244 |
103. |
ЩСУ 2-х панелей |
0112239 |
104. |
ЩСУ 2-х панелей |
0112240 |
105. |
ЩСУ 2-х панелей |
'0112241 |
106. |
ЩСУ 2-х панелей |
0112242 |
107. |
ЩСУ из 3-х панелей |
0112233 |
108. |
ЩСУ из 3-х панелей |
0112234 |
109. |
ЩСУ из 9 панелей |
0112228 |
ПО. |
ЩСУ из 9 панелей |
0112229 |
111. |
ЩСУ из 9 панелей |
0112230 |
112. |
ЩСУ микрофильтров |
0112236 |
113. |
Хлоратор Лонии |
0112277 |
114. |
Задвижка 30г930бр |
0112182 |
Истребовать из чужого незаконного владения администрации Светлоярского муниципального района Волгоградской области в пользу ООО "УК "Водоканал" следующее имущество:
N п/п |
Наименование объекта имущества администрации Светлоярского муниципального района Волгоградской области |
Инвентарный номер |
1. |
Задвижка Д 100 |
50796 |
2. |
Задвижка Д 100 |
50797 |
3. |
Задвижка Д 100 |
50798 |
4. |
Задвижка Д 100 |
50799 |
5. |
Задвижка Д 100 |
50800 |
6. |
Задвижка Д 30 |
50761 |
7. |
Задвижка Д 50 |
50801 |
8. |
Задвижка Д 50 |
50802 |
9. |
Задвижка Д 50 |
50803 |
10. |
Задвижка Д 50 |
50804 |
11. |
Задвижка Д 50 |
50805 |
12. |
Задвижка Д 50 |
50806 |
13. |
Задвижка |
50750 |
14. |
Задвижка Д 250 |
50769 |
15. |
Задвижка Д 250 |
50770 |
16. |
Задвижка Д 250 |
50771 |
17. |
Задвижка Д 250 |
'50772 |
18. |
Задвижка Д 250 |
50784 |
19. |
Задвижка Д 250 |
50755 |
20. |
Задвижка Д 250 |
50756 |
21. |
Задвижка Д 250 |
50757 |
22. |
Задвижка Д 250 |
50758 |
23. |
Задвижка Д 300 |
50781 |
24. |
Задвижка Д 300 |
50782 |
25. |
Задвижка Д 300 |
50783 |
26. |
Задвижка Д 300 |
50759 |
27. |
Задвижка Д 300 |
50760 |
28. |
Задвижка 306 915 5р-ДУ-600 |
5081 |
29. |
Задвижка 30с 564 НЖ ДУ-500 |
5084 |
30. |
Задвижка 30 ч 930 ДУ-600 |
5090 |
31. |
Задвижка 30 ч 930 ДУ-600 |
5091 |
32. |
Задвижка 30 ч бр 6 бр ДУ 600 |
'5093 |
33. |
Задвижка 30 ч 6 бр ДУ 600 |
5092 |
34. |
Котел КЭВ-90 |
50735 |
35. |
Котел КЭВ-90 |
50736 |
36. |
Пульт КЭВ-90 |
50737 |
37. |
Пульт КЭВ-90 |
50738 |
38. |
Электродвигатель 45 квт |
50768 |
39. |
Электродвигатель 11 квт |
43589 |
40. |
Электродвигатель 30 квт |
50762 |
41. |
Электродвигатель |
50773 |
42. |
Электродвигатель |
50748 |
43. |
Электродвигатель |
50823 |
44. |
Эл. двигатель 75 квт |
50767 |
45. |
Эл. двигатель 75 квт |
50751 |
46. |
Электродвигатель 45 квт |
50772 |
47. |
Электродвигатель 30 квт |
'50763 |
48. |
Электродвигатель 30 квт |
50774 |
49. |
Электродвигатель |
50810 |
50. |
Насос "гном" |
48990 |
51. |
Насос б/у А:65-40-200 |
54593 |
52. |
Насос 6/уА: 65-40-200 |
54594 |
53. |
Насос 320/70 |
3093 |
54. |
Насос Д500/65 |
3092 |
55. |
Насос К-100-65-200 АИР |
54592 |
56. |
Насос С-245 |
34510 |
57. |
Кран мостовой г/п 5 тн |
43576 |
58. |
Камера КСО-366 |
41301 |
59. |
Камера КСО-366 |
41302 |
60. |
Камера КСО-366 |
41303 |
61. |
Камера КСО-366 |
41304 |
62. |
Преобразователь "Сапфир" |
54647 |
63. |
Потенциометр МВО-100 |
43406 |
64. |
РН-метр РН-340 |
4391 |
65. |
Мост КСМ-4-0150 |
1155 |
66. |
Сеть шламопровода по водоводам |
3094 |
67. |
Сеть хоз-питьевого водопровода по водоводам |
3095 |
68 |
Трубопровод хоз. бытовой канализации |
3096 |
69 |
Трубопровод речной воды неосветленной |
3097 |
70 |
Водовод хоз.-питьевой воды от кольца |
3098 |
71 |
Водовод хоз-питьевой воды от площадки |
3125 |
72 |
Трубопровод условно-чистой канализации |
3093 |
73 |
Сеть напорных водопроводов пром. Воды |
3109 |
Решением Арбитражного суда Волгоградской области от 06.09.2012, оставленным без изменения постановлением Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2012, в удовлетворении исковых требований отказано.
Не согласившись с принятыми судебными актами, ООО "УК "Водоканал" обратилось в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа с кассационной жалобой, в которой просит эти судебные акты отменить и принять новый судебный акт об удовлетворении исковых требований.
Заявитель кассационной жалобы полагает, что определяя спорное имущество как сложную недвижимую вещь, суд неправомерно сослался на Правила пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, при передаче всех спорных объектов из собственности Волгоградской области в муниципальную собственность Светлоярского района, в хозяйственное ведение, в счет оплаты акций открытого акционерного общества "Компромсервис-С" (далее - ОАО "Компромсервис-С"), в хозяйственное ведение МУП Светлоярского муниципального района Волгоградской области "Светлоярский ВодоКанал" каждая вещь описывалась и учитывалась отдельно, каждая вещь принималась в хозяйственное ведение отдельно, амортизация на каждую вещь начислялась отдельно. Сети водопровода и канализации, находившиеся в хозяйственном ведении МУП Светлоярского муниципального района Волгоградской области "Светлоярский ВодоКанал", и расположенные на территории р.п. Светлый яр, не были реализованы в ходе конкурсного производства и были переданы в муниципальную собственность Светлоярского городского поселения, спорные вещи не могут составлять "водопроводно-канализационную сеть р.п. Светлый Яр", так как на территории указанного населенного пункта не находятся, часть спорных вещей вообще не может образовывать единого целого ни с чем, так как может использоваться самостоятельно. Таким образом, как считает заявитель кассационной жалобы, выводы судов не соответствуют фактическим обстоятельствам дела, что привело к принятию незаконных судебных актов.
До рассмотрения кассационной жалобы по существу от ООО "УК "Водоканал" в суд кассационной инстанции поступило ходатайство об отложении судебного разбирательства в связи с невозможностью представителя явиться на судебное заседание.
Рассмотрев ходатайство, суд кассационной инстанции не находит оснований для его удовлетворения.
Изучив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и проверив по правилам главы 35 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации правильность применения судами норм материального и процессуального права, судебная коллегия не находит правовых оснований для отмены обжалуемых судебных актов.
Как следует из материалов дела и установлено судами, между обществом с ограниченной ответственностью "Альянс-Инвест" (далее - ООО "Альянс-Инвест") и обществом с ограниченной ответственностью "ВодоКаналСервис" (далее - ООО "ВодоКаналСервис") 26.12.2007 заключен договор купли-продажи, согласно которому ООО "Альянс-Инвест" обязуется передать в собственность ООО "ВодоКаналСервис" оборудование согласно прилагаемой спецификации.
Между ОАО "Компромсервис-С" и ООО "ВодоКаналСервис" 28.12.2007 заключен договор купли-продажи, согласно которому ОАО "Компромсервис-С" обязуется передать оборудование (товар), а ООО "ВодоКаналСервис" обязуется принять товар.
В подтверждение совершения сделки от 26.12.2007 в материалы дела представлена накладная от 26.12.2007 N 15, в подтверждение совершения сделки от 28.12. 2007 представлена товарная накладная от 31.12.2007 N 2.
Истец утверждает, что по договору купли-продажи от 03.02.2011 он приобрел у ООО "ВодоКаналСервис" вышеуказанное спорное имущество, которое последний купил у ООО "Альянс-Инвест" по договору от 26.12.2007 и у ОАО "Компромсервис-С" по договору от 28.12.2007.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции исходил из того, что истцом не доказан факт владения спорным имуществом и утраты его. Кроме того, судом установлено, что поскольку вступившим в законную силу решением Арбитражного суда Волгоградской области от 13.06.2012 по делу N А12-3820/2011 суд признал сделку по созданию ОАО "Компромсервис-С" за счет внесения в него в качестве вклада спорного имущества ничтожной, то договоры купли-продажи в отношении этого имущества являются недействительными (ничтожными) сделками, так как имуществом распорядился не собственник.
Суд апелляционной инстанции согласился с указанными выводами, а также указал, что исходя из предметов, которые истец просит истребовать у ответчиков, и пояснений представителя администрации в судебном заседании, суд апелляционной инстанции делает вывод о том, что истребуемые предметы составляют сложную вещь - водопроводно-канализационную сеть р.п. Светлый Яр, относящуюся к недвижимому имуществу. Кроме того, требования истца о виндикации отдельных вещей без истребования вещи в целом противоречат нормам гражданского законодательства.
В то же время эти выводы судов не привели к принятию незаконного решения, поскольку судами установлено, что спорные вещи не обладают индивидуально определенными признаками.
Так как истцом заявлен виндикационный иск, предметом которого может быть только индивидуально определенное имущество, принадлежащее истцу и находящееся в фактическом владении ответчиков, а по настоящему делу спорные вещи такими признаками не обладают, доказательств обратного в материалах дела не имеется, судебная коллегия приходит к выводу, что кассационная жалоба удовлетворению не подлежит, поскольку судами установлено, что отсутствуют предусмотренные статьями 301 и 305 Гражданского кодекса Российской Федерации основания истребования спорного имущества.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
решение Арбитражного суда Волгоградской области от 06.09.2012 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 14.12.2012 по делу N А12-11408/2012 оставить без изменений, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Управляющая Компания "Водоканал", г. Волгоград (ИНН 3448051606, ОГРН 1103461008023) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2000 рублей по кассационной жалобе.
Поручить Арбитражному суду Волгоградской области выдать исполнительный лист в соответствии с настоящим постановлением.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Р.А. Вильданов |
Судьи |
Р.В. Ананьев |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Суд апелляционной инстанции согласился с указанными выводами, а также указал, что исходя из предметов, которые истец просит истребовать у ответчиков, и пояснений представителя администрации в судебном заседании, суд апелляционной инстанции делает вывод о том, что истребуемые предметы составляют сложную вещь - водопроводно-канализационную сеть р.п. Светлый Яр, относящуюся к недвижимому имуществу. Кроме того, требования истца о виндикации отдельных вещей без истребования вещи в целом противоречат нормам гражданского законодательства.
В то же время эти выводы судов не привели к принятию незаконного решения, поскольку судами установлено, что спорные вещи не обладают индивидуально определенными признаками.
Так как истцом заявлен виндикационный иск, предметом которого может быть только индивидуально определенное имущество, принадлежащее истцу и находящееся в фактическом владении ответчиков, а по настоящему делу спорные вещи такими признаками не обладают, доказательств обратного в материалах дела не имеется, судебная коллегия приходит к выводу, что кассационная жалоба удовлетворению не подлежит, поскольку судами установлено, что отсутствуют предусмотренные статьями 301 и 305 Гражданского кодекса Российской Федерации основания истребования спорного имущества."
Постановление Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 28 мая 2013 г. N Ф06-2060/13 по делу N А12-11408/2012