Определение Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 11 сентября 2013 г. N Ф06-8369/13 по делу N А57-15250/2012

г. Казань

11 сентября 2013 г.

Дело N А57-15250/2012

Судья Федерального арбитражного суда Поволжского округа Фатхутдинова А.Ф.,

рассмотрев вопрос о принятии к производству кассационной жалобы садоводческого некоммерческого товарищества "Флора"

на решение Арбитражного суда Саратовской области от 04.02.2013 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2013

по делу N А57-15250/2012

по заявлению садоводческого некоммерческого товарищества "Флора", пос. Соколовый, Саратовская область (ОГРН 1026401186426) о переоформлении земельного участка, заинтересованные лица: администрация Саратовского муниципального района Саратовской области, пос. Дубки, Саратовская область (ОГРН 1026401178484), Управление имущественных, земельных отношений, архитектуры и градостроительства администрации Саратовского муниципального района Саратовской области, пос. Дубки, Саратовская область (ОГРН 1056403209378), третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии, г. Саратов (ОГРН 1056405504671), Правительство Саратовской области, г. Саратов, Нижне-Волжское бассейновое управление Федерального агентства водных ресурсов, г. Волгоград (ОГРН 1023403851184), Комитет охраны окружающей среды и природопользования Саратовской области, г. Саратов (ОГРН 1056405028624), Земельная кадастровая палата по Саратовской области, г. Саратов, Главное Управление природных ресурсов и охраны окружающей среды Министерства природных ресурсов Российской Федерации по Саратовской области, г. Саратов,

УСТАНОВИЛ:

определением Федерального арбитражного суда Поволжского округа от 20.08.2013 кассационная жалоба садоводческого некоммерческого товарищества "Флора" на решение Арбитражного суда Саратовской области от 04.02.2013 и постановление Двенадцатого арбитражного апелляционного суда от 28.05.2013 по делу N А57-15250/2012 оставлена без движения.

Заявителю жалобы было предложено в срок до 06.09.2013 представить непосредственно в суд кассационной инстанции документы, подтверждающие направление или вручение лицам, участвующим в деле, копий кассационной жалобы и документов, которые у них отсутствуют, документы, подтверждающие уплату государственной пошлины в установленных порядке и размере или право на получение льготы по уплате государственной пошлины, либо ходатайство о предоставлении отсрочки, рассрочки уплаты государственной пошлины, об уменьшении ее размера.

Кроме того, заявителю кассационной жалобы было разъяснено, что в соответствии с частью 5 статьи 280 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в случае, если обстоятельства, послужившее основанием для оставления кассационной жалобы без движения, не будут устранены в срок, установленный в определении, арбитражный суд возвращает кассационную жалобу и прилагаемые к ней документы лицу, подавшему жалобу, в порядке, установленном статьей 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Согласно уведомлению о вручении копия определения Федерального арбитражного суда Поволжского округа об оставлении кассационной жалобы без движения от 20.08.2013 вручена адресату 30.08.2013.

Поскольку к установленному судом кассационной инстанции сроку указанные нарушения не устранены, кассационная жалоба подлежит возврату.

На основании изложенного и руководствуясь частями 1, 2 статьи 281 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Федеральный арбитражный суд Поволжского округа

ОПРЕДЕЛИЛ:

1. Кассационную жалобу садоводческого некоммерческого товарищества "Флора" б/д б/н по делу N А57-15250/2012 возвратить заявителю.

2. Возвращение кассационной жалобы не препятствует повторному обращению с кассационной жалобой в арбитражный суд в общем порядке после устранения обстоятельств, послуживших основанием для ее возвращения.

3. Определение может быть обжаловано в Федеральный арбитражный суд Поволжского округа в порядке статей 188, 291 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение месяца со дня вынесения определения.

Приложение: Кассационная жалоба на 7 л. и приложенные к ней документы на 14 л.

Судья

А.Ф. Фатхутдинова