г. Казань |
|
19 августа 2014 г. |
Дело N А72-4034/2013 |
Резолютивная часть постановления объявлена 12 августа 2014 года.
Полный текст постановления изготовлен 19 августа 2014 года.
Арбитражный суд Поволжского округа в составе:
председательствующего судьи Сибгатуллина Э.Т.,
судей Филимонова С.А., Хайбулова А.А.,
при участии представителей:
истца - Ибетуллова И.Р. (доверенность от 29.05.2014 N 11/14),
ответчика - Ляхова И.Е. (доверенность от 25.04.2014),
третьего лица - администрации города Ульяновска - Белякова В.В. (доверенность от 20.06.2014 N 57-01-12),
в отсутствие:
третьего лица - Министерства экономики Ульяновской области - извещено надлежащим образом,
рассмотрев в открытом судебном заседании кассационные жалобы открытого акционерного общества "Волжская территориальная генерирующая компания" и Ульяновского муниципального унитарного предприятия "Городской теплосервис"
на решение Арбитражного суда Ульяновской области от 30.01.2014 (судья Рыбалко И.В.) и постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.05.2014 (председательствующий судья Балашева В.Т., судьи Кузнецов С.А., Буртасова О.И.)
по делу N А72-4034/2013
по исковому заявлению Ульяновского муниципального унитарного предприятия "Городской теплосервис" (ОГРН 1027301171820) к открытому акционерному обществу "Волжская территориальная генерирующая компания" (ОГРН 1056315070350) о взыскании 64 111 736,63 руб.,
по встречному исковому заявлению открытого акционерного общества "Волжская территориальная генерирующая компания" к Ульяновскому муниципальному унитарному предприятию "Городской теплосервис" о взыскании 122 233 290,89 руб.,
третьи лица: Министерство экономики Ульяновской области, муниципальное образование "город Ульяновск" в лице администрации города Ульяновска,
УСТАНОВИЛ:
Ульяновское муниципальное унитарное предприятие "Городской теплосервис" (далее - предприятие, истец) обратилось в Арбитражный суд Ульяновской области с иском к открытому акционерному обществу "Волжская территориальная генерирующая компания" (далее - общество, ответчик) о взыскании 142 565 323,70 руб., в том числе: 141 610 541,11 руб. неосновательного обогащения и 954 782,59 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами, со взысканием процентов с 05.04.2013 по день фактической уплаты суммы основного долга по ставке рефинансирования ЦБ РФ 8,25 % годовых (дело N А72-4034/2013).
К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены Министерство экономики Ульяновской области (далее - Министерство) и Муниципальное образование "город Ульяновск" в лице администрации города Ульяновска (далее - администрация).
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 15.07.2013 принято к производству встречное исковое заявление общества к предприятию о взыскании задолженности 5 389 900 руб. по оплате тепловой энергии, приобретенной в целях компенсации потерь в январе, феврале 2013 года.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 01.08.2013 суд удовлетворил ходатайство общества об увеличении размера встречных исковых требований до 93 721 800,48 руб.
При рассмотрении дела N А72-4034/2013 судом было установлено, что в производстве Арбитражного суда Ульяновской области также находится дело N А72-2956/2013 по иску предприятия к обществу о взыскании 30 526 156,45 руб., в том числе: 30 095 918,86 руб. неосновательного обогащения, 430 237,59 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами по состоянию на 11.03.2013, со взысканием процентов с 12.03.2013, и по встречному иску общества к предприятию о взыскании 37 212 686,54 руб. задолженности по оплате тепловой энергии, приобретенной в целях компенсации потерь в декабре 2012 года.
Определением Арбитражного суда Ульяновской области от 21.08.2013 по делу N А72-2956/2013 суд объединил дело N А72-2956/2013 с делом N А72-4034/2013 в одно производство с присвоением объединенному делу номера N А72-4034/2013.
До принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, суд первой инстанции принял уменьшение размера первоначальных исковых требований до 64 111 736,63 руб., в том числе: 60 377 466,98 руб. неосновательного обогащения за период декабрь 2012-февраль 2013 года, 3 734 269,65 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 17.01.2013 по 05.11.2013, со взысканием процентов с 06.11.2013 по день фактической уплаты суммы основного долга по ставке рефинансирования ЦБ РФ 8,25% годовых, и уменьшение размера встречных исковых требований до 122 233 290,89 руб. задолженности по оплате тепловой энергии, приобретенной в целях компенсации потерь за период с декабря 2012 года по февраль 2013 года.
Решением Арбитражного суда Ульяновской области от 30.01.2014 исковые требования предприятия удовлетворены частично в сумме 30 259 829,30 руб. - основной долг, 3 556 154,66 руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 17.01.2013 по 05.11.2013, а также проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 06.11.2013 по день прекращения обязательства, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ в размере 8,25 % годовых.
Встречные исковые требования общества удовлетворены частично в сумме 30 259 829,30 руб. - основной долг.
В остальной части первоначальные и встречные исковые требования оставлены без удовлетворения.
С общества в пользу предприятия взыскано 3 556 154,66 руб. - проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 17.01.2013 по 05.11.2013, а также проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 06.11.2013 по день прекращения обязательства, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ в размере 8,25 % годовых.
Постановлением Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.05.2014 решение Арбитражного суда Ульяновской области от 30.01.2014 по делу N А72-4034/2013 в части взыскания с общества в пользу предприятия процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 06.11.2013 по день прекращения обязательства, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ 8,25 % годовых изменено, с общества в пользу предприятия взысканы проценты за пользование чужими денежными средствами, начисленные на сумму долга в размере 30 259 829,30 руб. за период с 06.11.2013 по 30.01.2014, исходя из учетной ставки банковского процента ЦБ РФ в размере 8,25 % годовых. В остальной части решение суда оставлено без изменения.
Не согласившись с вынесенными по делу судебными актами, истец и ответчик обратились в Арбитражный суд Поволжского округа с кассационными жалобами, в которых просят отменить решение суда первой и постановление апелляционной инстанций и направить дело на новое рассмотрение в Арбитражный суд Ульяновской области. По мнению подателей жалоб, судами при вынесении оспариваемых судебных актов нарушены нормы материального права. Более подробно доводы заявителей изложены в своих кассационных жалобах и поддержаны их представителями в судебном заседании.
Арбитражный суд Поволжского округа, проверив правильность применения судами первой и апелляционной инстанций при рассмотрении дела норм материального и процессуального права в порядке, предусмотренном статьями 284, 286 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, изучив материалы дела, доводы кассационных жалоб и отзывов на них, заслушав представителей сторон в судебном заседании, не находит оснований для отмены принятого по делу постановления Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.05.2014, исходя из следующего.
Из материалов дела следует, что в декабре 2011 года общество направило на подписание предприятию проект договора на оказание услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя от 03.11.2011 N 79000оу, по условиям которого истец (теплосетевая организация, ТСО) обязуется осуществлять организационно и технологически связанные действия, обеспечивающие поддержание технических устройств тепловых сетей в состоянии, соответствующем установленным техническими регламентами требованиям, передачу тепловой энергии и теплоносителя от точки приема тепловой энергии, теплоносителя до точки передачи тепловой энергии, теплоносителя, а ответчик (теплоснабжающая организация, ТО) обязуется оплачивать указанные услуги на условиях, определяемых договором. При этом точка приема определяется сторонами на границе балансовой принадлежности тепловых сетей ТО и ТСО, а точка передачи - на границе балансовой принадлежности тепловых сетей ТСО и тепловых сетей потребителей ТО или смежных организаций (владельцев тепловых сетей).
Разногласий между сторонами по вопросу определения границ балансовой принадлежности не возникло, приложения N 2а и N 2б к договору от 03.11.2011 N 79000оу стороны подписали без возражений.
По результатам рассмотрения договора N 79000оу предприятие письмом от 07.12.2011 N 2079 направило в адрес Ульяновского филиала общества протокол разногласий (т. 1 л.д. 88).
Письмом от 14.02.2012 N 350/182 общество направило в адрес предприятия протокол согласования разногласий к договору N 79000оу, из которого видно, что сторонами согласованы не все его существенные условия (т. 1 л.д. 89).
Разногласия, связанные с заключением договора, сторонами не урегулированы, следовательно, договор оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя от 03.11.2011 N 79000оу является не заключенным.
Вместе с тем, из материалов дела также следует, что с 01.01.2012 между предприятием и обществом сложились фактические отношения возмездного оказания услуг по передаче тепловой энергии и теплоносителя.
Судами установлено, что обществу принадлежит на праве собственности источник теплоты - Ульяновская теплоэлектроцентраль-1 - энергетический производственно-технический комплекс (УТЭЦ-1).
Предприятие имеет на балансе находящиеся в муниципальной собственности города Ульяновска тепловые сети, доставляющие коммунальный ресурс от УТЭЦ-1 до конечных потребителей.
Начиная с 2012 года в городе Ульяновске сложилась схема теплоснабжения, согласно которой функции теплоснабжающей организации приняло на себя общество как собственник источника тепловой энергии, между обществом и потребителями коммунальных ресурсов заключены договоры на поставку тепловой энергии и горячей воды; функции теплосетевой организации приняло на себя предприятие, оказывающее поставщику услуги по передаче тепловой энергии и теплоносителя в пределах балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности сетей.
Приказами Министерства экономики Ульяновской области от 24.11.2011 N 06-800, от 24.11.2011 N 06-856, от 22.11.2012 N 06-533, от 11.12.2012 N 06-683 на период с сентября 2012 года по июнь 2013 года для предприятия установлены тарифы на услуги по передаче тепловой энергии в размере 271 руб./Гкал без учета налога на добавленную стоимость, на услуги по передаче теплоносителя 1 руб./тонна без учета налога на добавленную стоимость.
Для общества приказами Министерства экономики Ульяновской области от 24.11.2011 N 06-794, от 22.11.2012 N 06-529 на период с сентября 2012 года по июнь 2013 года установлены тарифы на тепловую энергию, поставляемую ответчиком потребителям муниципального образования "город Ульяновск" в размере 883,60 руб. без учета налога на добавленную стоимость, населению 1042,65 руб. (с налогом на добавленную стоимость).
Приказами Министерства экономики Ульяновской области от 25.11.2011 N 06-861, от 22.11.2012 N 06-542 на период с сентября 2012 года по июнь 2013 года установлены конечные тарифы на тепловую энергию, поставляемую обществом через сети предприятия потребителям муниципального образования "город Ульяновск" в размере 1154,60 руб. без учета налога на добавленную стоимость, населению 1362,43 руб. (с учетом налога на добавленную стоимость).
Конечные тарифы на тепловую энергию складываются из тарифов на производство тепловой энергии, установленных для общества, и тарифов на передачу тепловой энергии, установленных для предприятия.
Предприятие, ссылаясь на то, что в декабре 2012 года, январе и феврале 2013 года оказало обществу услуги по передаче тепловой энергии и теплоносителя до потребителей на общую сумму 189 544 950,05 руб. (с учетом налога на добавленную стоимость), обратилось с настоящим иском в арбитражный суд о взыскании неосновательного обогащения и процентов за пользование чужими денежными средствами.
Из материалов дела следует, что акты об оказании услуг от 31.12.2012, от 31.01.2013, от 28.02.2013 на общую сумму 189 544 950,05 руб. общество акцептовало с возражениями.
Разногласия сторон возникли относительно методики определения объема оказанных услуг по передаче тепловой энергии (теплоносителя) и количества потерь энергоресурсов в сетях ТСО.
Судами установлено и сторонами не оспаривается, что точки приема на границе раздела балансовой принадлежности и эксплуатационной ответственности ТО и ТСО оборудованы приборами коммерческого учета не в полном объеме, ряд тепловых пунктов на границе раздела ответственности сторон приборов учета не имеет. В расчетах сторон, представленных в материалы дела, точки приема, оснащенные узлами учета и не оснащенные таковыми, приводятся отдельно.
В целях рассмотрения настоящего спора стороны согласились, что объем оказанных услуг по передаче тепловой энергии и теплоносителя в сетях, не оборудованных в точке приема прибором учета, равен объемам коммунальных ресурсов, предъявленных к оплате конечным потребителям - абонентам общества.
Что касается тех тепловых сетей, где в точках приема (в тепловых пунктах) коммерческий учет тепловой энергии организован, предприятие для определения переданного объема тепла и теплоносителя по таким сетям применяет расчетный метод, основываясь на количестве тепловой энергии и теплоносителя, полученных в точке приема по данным узла учета, за вычетом нормативных потерь в своих сетях.
Общество, в свою очередь, считает, что объем оказанных предприятием услуг по передаче тепловой энергии и теплоносителя, и в этом случае равен объемам коммунальных ресурсов, распределенным и предъявленным к оплате абонентам общества.
Согласно статье 2 Федерального закона от 27.07.2010 N 190-ФЗ "О теплоснабжении" (далее - Закон о теплоснабжении) передача тепловой энергии, теплоносителя - это совокупность организационно и технологически связанных действий, обеспечивающих поддержание тепловых сетей в состоянии, соответствующем установленным техническими регламентами требованиям, прием, преобразование и доставку тепловой энергии, теплоносителя.
В силу части 6 статьи 13 Закона о теплоснабжении теплоснабжающие организации заключают с теплосетевыми организациями договоры оказания услуг по передаче тепловой энергии и оплачивают указанные услуги по регулируемым ценам (тарифам) в порядке, установленном статьей 17 настоящего Федерального закона.
Порядок заключения и исполнения такого договора установлен Правилами организации теплоснабжения в Российской Федерации, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 08.08.2012 N 808.
Существенные условия договора оказания услуг по передаче тепловой энергии указаны в части 4 статьи 17 Закона о теплоснабжении.
В соответствии со статьей 15 Закона о теплоснабжении теплоснабжающие организации, в том числе единая теплоснабжающая организация, и теплосетевые организации в системе теплоснабжения обязаны заключить договоры оказания услуг по передаче тепловой энергии и (или) теплоносителя в объеме, необходимом для обеспечения теплоснабжения потребителей тепловой энергии с учетом потерь тепловой энергии, теплоносителя при их передаче. Затраты на обеспечение передачи тепловой энергии и (или) теплоносителя по тепловым сетям включаются в состав тарифа на тепловую энергию, реализуемую теплоснабжающей организацией потребителям тепловой энергии, в порядке, установленном основами ценообразования в сфере теплоснабжения, утвержденными Правительством Российской Федерации.
Местом исполнения обязательств теплоснабжающей организации является точка поставки, которая располагается на границе балансовой принадлежности теплопотребляющей установки или тепловой сети потребителя и тепловой сети теплоснабжающей организации или теплосетевой организации либо в точке подключения (технологического присоединения) к бесхозяйной тепловой сети.
Теплосетевые организации или теплоснабжающие организации приобретают тепловую энергию (мощность), теплоноситель в объеме, необходимом для компенсации потерь тепловой энергии в тепловых сетях таких организаций, у единой теплоснабжающей организации или компенсируют указанные потери путем производства тепловой энергии, теплоносителя источниками тепловой энергии, принадлежащими им на праве собственности или ином законном основании и подключенными (технологически присоединенными) к одной системе теплоснабжения.
Как правомерно отмечено судами предыдущих инстанций, оба метода определения объема оказанных услуг по передаче тепловой энергии отвечают приведенным положениям действующего законодательства, поскольку оба метода исходят из того, что объем оказанных теплосетевой организацией услуг соответствует объему энергоресурсов, доставленных до точки передачи, а потери тепловой энергии в сетях ТСО возлагаются на теплосетевую организацию.
Согласно пункту 58 Методических указаний по расчету регулируемых тарифов и цен на электрическую (тепловую) энергию на розничном (потребительском) рынке, утвержденных приказом ФСТ РФ от 06.08.2004 N 20-э/2 (далее - Методические указания), расчет платы за услуги по передаче тепловой энергии по тепловым сетям определяется из следующих видов расходов: расходы на эксплуатацию тепловых сетей; расходы на оплату тепловой энергии, израсходованной на передачу тепловой энергии по тепловым сетям (технологический расход (потери) тепловой энергии в сетях).
Расходы на эксплуатацию тепловых сетей должны обеспечивать:
- содержание в соответствии с технологическими нормами, требованиями и правилами тепловых сетей и сооружений на них, устройств защиты и автоматики, а также зданий и сооружений, предназначенных для эксплуатации тепловых сетей;
- уровень надежности теплоснабжения каждого потребителя в соответствии с проектной категорией надежности;
- поддержание качества передаваемых тепловой энергии и теплоносителей в пределах, устанавливаемых в договорах и обязательных к применению правилах, утвержденных в установленном порядке;
- поддержание в состоянии эксплуатационной готовности тепловых сетей, а также оборудования, зданий и сооружений, связанных с эксплуатацией тепловых сетей.
В силу пункта 60 Методических указаний расчет тарифов на тепловую энергию для потребителей по настоящим Методическим указаниям основывается на полном возврате теплоносителей в тепловую сеть и (или) на источник тепла.
При расчете величины платы за услуги по передаче тепловой энергии по паровым и водяным тепловым сетям необходимая валовая выручка регулируемой организации, осуществляющей деятельность по передаче тепловой энергии в паре и в горячей воде, распределяется между тепловыми и паровыми сетями.
В составе материальных расходов учитываются расходы на приобретение воды, электрической и тепловой энергии, расходуемых на технологические цели, включая расходы на компенсацию следующих нормативных технологически необходимых затрат и технически неизбежных потерь ресурсов:
тепловые потери через изоляцию трубопроводов тепловых сетей и с потерями теплоносителей;
потери (в том числе с утечками) теплоносителей (пар, конденсат, горячая вода) - без тепловой энергии, содержащейся в каждом из них;
затраты электроэнергии на привод насосов (подкачивающих, смесительных, циркуляционных, дренажных и т.п.), а также другого оборудования, обеспечивающего технологический процесс передачи и распределения тепловой энергии (пункты 61, 61.2, 61.3 Методических указаний).
Расходы на компенсацию указанных в подпункте 61.2 настоящих Методических указаний потерь и затрат ресурсов определяются по действующим тарифам и ценам на каждый из видов ресурсов, получаемых по договорам с поставщиками (производителями).
Приказом Министерства энергетики Российской Федерации от 10.08.2011 N 345 утверждены нормативы технологических потерь при передаче тепловой энергии предприятием на 2012 год в размере 225 998 куб. м и 140 700 Гкал.
Приказом Министерства энергетики Российской Федерации от 29.10.2012 N 516 утверждены нормативы технологических потерь предприятия при передаче тепловой энергии на 2013 год в размере 192 237 куб. м и 90 850 Гкал для сетей отопления, 32 992 куб. м и 47 930 Гкал для сетей горячего водоснабжения.
При этом Департаментом регулирования цен и тарифов Министерства экономики Ульяновской области согласованы планы распределения нормативных тепловых потерь в сетях предприятия, принятых Департаментом в тарифах на 2012 и на 2013 годы, в том числе на декабрь 2012 года в размере 4,43%, на январь 2013 года - 4,98% и на февраль 2013 года - 5,14% от объемов переданной тепловой энергии.
Таким образом, при установлении тарифов на транспортировку тепловой энергии, теплоносителя принимаются к учету нормативные технологические потери энергоресурсов в сетях ТСО.
Если организации, осуществляющие регулируемую деятельность, в течение расчетного периода регулирования понесли экономически обоснованные расходы, не учтенные при установлении тарифов (цен), в том числе расходы, связанные с объективным и незапланированным ростом цен на продукцию, потребляемую в течение расчетного периода регулирования, эти расходы учитываются регулирующими органами при установлении тарифов (цен) на последующий расчетный период регулирования (пункт 10 Правил государственного регулирования и применения тарифов на электрическую и тепловую энергию в Российской Федерации, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 26.02.2004 N 109, пункт 20 Методических указаний).
Согласно пунктам 1.2, 1.3 Методических указаний к утечке теплоносителя относятся технически неизбежные в процессе передачи и распределения тепловой энергии потери теплоносителя через неплотности в арматуре и трубопроводах тепловых сетей в регламентированных нормативными актами технической эксплуатации электрических станций и сетей пределах.
Потери теплоносителя при авариях и других нарушениях нормального режима эксплуатации, а также превышающие нормативные значения показателей, приведенных выше, в утечку не включаются и являются непроизводительными потерями.
Приказом Госстроя Российской Федерации от 06.05.2000 N 105 "Об утверждении Методики определения количеств тепловой энергии и теплоносителей в водяных системах коммунального теплоснабжения" определено, что утечка теплоносителя сверхнормативная установленная - слив теплоносителя, факт, локализация и размер которого оформлены соответствующим актом; утечка теплоносителя сверхнормативная неустановленная - утечка теплоносителя, размер которой превышает значения, регламентированные нормативными документами, локализация и размер которой не зафиксированы.
В материалах дела отсутствуют доказательства, свидетельствующие о сверхнормативных потерях на участках тепловых сетей предприятия в спорный период.
Расходы по промывке сетей, по проведению гидравлических испытаний, по однократному заполнению сетей теплоносителем перед началом отопительного сезона в соответствии с нормативами учтены в конечных тарифах на тепловую энергию, установленных Министерством экономики Ульяновской области для общества.
Таким образом, учитывая, что действующим законодательством предусмотрено государственное регулирование цен (тарифов) на услуги по передаче тепловой энергии, теплоносителя, а необходимая валовая выручка организации, служащая основой для установления тарифа, формируется исходя из нормативных потерь, связанных с процессом передачи тепловой энергии, теплоносителя, доказательств образования сверхнормативных потерь в сетях ТСО в спорный период в материалы дела не представлено, а расчетный способ определения объема переданной тепловой энергии, теплоносителя при отсутствии приборов учета и порядок распределения потерь сторонами в договоре не согласованы, суды пришли к правильному выводу, что в целях рассмотрения настоящего дела следует принять метод определения объемов переданных по сетям ТСО энергоресурсов, предложенный предприятием.
Судами установлено, что энергопринимающие установки абонентов общества (конечных потребителей энергоресурсов) также оборудованы приборами коммерческого учета не в полном объеме. В отсутствие введенных в эксплуатацию надлежащим образом приборов учета объемы потребленных абонентами энергоресурсов определялись обществом расчетным путем: для жилых домов - с применением Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 06.05.2011 N 354, для нежилых объектов - с использованием Методики определения количеств тепловой энергии и теплоносителей в водяных системах коммунального теплоснабжения, утвержденной приказом Госстроя Российской Федерации от 06.05.2000 N 105, то есть пропорционально проектным нагрузкам (перечень потребителей и проектные нагрузки приведены в приложении 1.1 а. к договору оказания услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя от 03.11.2011 N 79000у).
При этом в спорный период на территории Ульяновской области не предъявлялись к оплате потребителям расходы тепловой энергии (теплоносителя) на общедомовые нужды ввиду отсутствия утвержденных нормативов. Кроме того, могли быть применены разные методы расчетов: по 1/7 или по 1/12 годового норматива, по двухтрубной или четырехтрубной системе теплоснабжения и т.п.
Из изложенного следует, что объемы тепловой энергии и теплоносителя, выставленные конечным потребителям к оплате, не тождественны объемам фактически потребленных этими потребителями энергоресурсов.
Таким образом, отнесение обществом всех объемов тепловой энергии, не распределенной между конечными потребителями, к фактическим (сверхнормативным) потерям в сетях предприятия, неправомерно.
Из материалов дела следует, что общее количество тепловой энергии и теплоносителя, поступившее в сети ТСО через тепловые пункты (точки приема), оснащенные узлами учета, зафиксировано сторонами в соответствующих актах и обобщено в сводных таблицах. Таким образом, разногласия по данному вопросу между сторонами отсутствуют.
По расчету предприятия, совпадающему в данной части с расчетом общества, количество тепловой энергии, теплоносителя, зафиксированное приборами коммерческого учета в точках приема, составило: в декабре 2012 года - 189 412,056 Гкал и 389 444,707 тонн; в январе 2013 года - 196 141,474 Гкал и 384 001,197 тонн; в феврале 2013 года - 165 299,317 Гкал и 353 204,996 тонн.
Нормативные технологические потери в сетях, оборудованных в точке приема прибором учета, в соответствии с Планом распределения потерь, составили: в декабре 2012 года - 8 390,95 Гкал; в январе 2013 года - 9 767,85 Гкал; в феврале 2013 года - 8 496,385 Гкал.
Таким образом, объем оказанных ТСО услуг по передаче тепловой энергии, теплоносителя потребителям через сети ТСО, оборудованные в точке приема приборами учета, по данным истца составил: в декабре 2012 года - 181 021 Гкал и 389 444,707 тонн на сумму 58 346 472,85 руб.; в январе 2013 года - 186 373,629 Гкал и 384 001,197 тонн на сумму 60 051 680,36 руб.; в феврале 2013 года - 156 802,932 Гкал и 353 204,996 тонн на сумму 50 559 223,52 руб.
Спор относительно количества тепловой энергии и теплоносителя, доставленного потребителям через сети предприятия, не оборудованных в точке приема приборами коммерческого учета, между сторонами отсутствует, и составляет: в декабре 2012 года - 15 400,167 Гкал и 16 263,999 тонн на сумму 4 943 856,92 руб.; в январе 2013 года - 16 630,772 Гкал и 23 248,489 тонн на сумму 5 347 481,65 руб.; в феврале 2013 года - 14 435,284 Гкал и 18 676,795 тонн на сумму 4 638 153,59 руб.
Данные об объемах энергоресурсов, предъявленных конечным потребителям, представлены обществом в ведомостях фактического потребления и выборочно приведены Предприятием в ведомостях.
Соответственно нормативные технологические потери в сетях, не оборудованных в точке приема прибором учета, в соответствии с Планом распределения потерь, составили: в декабре 2012 года - 713,851 Гкал; в январе 2013 года - 871,619 Гкал; в феврале 2013 года - 781,441 Гкал.
Таким образом, общая стоимость оказанных предприятием услуг по транспортировке тепловой энергии и теплоносителя за период с декабря 2012 года по февраль 2013 года составила 183 886 868,90 руб.
Общество полученные услуги оплатило частично в сумме 153 627 039,60 руб., что подтверждается платежными поручениями от 24.01.2013 N 335, от 19.02.2013 N 1154, от 02.10.2013 N 7104, от 10.10.2013 N 15602, от 10.10.2013 N 15604, письмами об уточнении назначения платежа N 350/4609 от 10.09.2013, N 410/2901 от 25.12.2013, заявлениями о зачете встречных однородных требований от 31.12.2012 и от 29.03.2013.
По общему правилу теплоснабжающие организации должны оплачивать услуги по передаче тепловой энергии, теплоносителя до 15-го числа месяца, следующего за расчетным (пункт 75 постановления Правительства Российской Федерации от 08.08.2012 N 808 "Об организации теплоснабжения в Российской Федерации и о внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации".
Установив факт оказания услуг и неисполнение ответчиком обязательств по их оплате, суды обоснованно удовлетворили первоначальные исковые требования частично, взыскав неосновательное обогащение в сумме 30 259 829,30 руб. (183 886 868,90 руб. - 153 627 039,60 руб.), проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 3 556 154,66 руб. за период просрочки оплаты с 17.01.2013 по 05.11.2013, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ в размере 8,25 % годовых, на основании статьи 395, пункта 2 статьи 1107 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Ссылки истца на неправомерность выводов судов о допустимости одностороннего изменения ответчиком письмом от 25.12.2013 N 410/2901 назначения платежей по платежным поручениям от 02.10.2013 N 7104, от 10.10.2013 N 15602, от 10.10.2013 N 15604, являются несостоятельными.
Запись в платежном поручении о назначении платежа производится с целью идентификации перечисленных денежных средств получателем платежа. При этом именно плательщик наделен правом указания цели платежа.
Из представленных в материалы дела платежных поручений от 02.10.2013 N 7104, от 10.10.2013 N 15602, от 10.10.2013 N 15604 на общую сумму 40 000 000 руб. следует, что в поле "назначение платежа" ответчик указал - "за услуги по передаче ТЭ и теплоносителя по дог. 79000оу от 03.11.11 и письму от 07.03.13 410/458В т.ч. НДС" (т. 8 л.д. 106-108).
Межу тем, договор от 03.11.2011 N 79000оу сторонами не заключен, конкретный период оплаты услуг в спорных платежных поручениях ответчиком не указан.
Законодательство запрещает исправления, помарки и подчистки в самих платежных документах, но не лишает плательщика права уточнить назначение платежа в целях устранения допущенной ошибки иными средствами.
Таким образом, ответчик правомерно в письме от 25.12.2013 N 410/2902, адресованном истцу, уточнил, что оплата указанными платежными поручениями произведена им за период с декабря 2012 года по февраль 2013 года (т. 8, л.д. 105).
Таким образом, выводы судов о том, что обязательства ответчика по оплате услуг на общую сумму 40 000 000 руб. прекращено надлежащим исполнением в силу статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации, являются обоснованными.
Общество обратилось со встречным иском к предприятию о взыскании задолженности по оплате тепловой энергии, приобретенной в целях компенсации потерь в декабре 2012-феврале 2013 года в размере 122 233 290,89 руб.
Правилами организации теплоснабжения в Российской Федерации, утвержденными постановлением Правительства Российской Федерации от 08.08.2012 N 808, предусмотрено, что в целях компенсации потерь между единой теплоснабжающей организацией (поставщиком) и теплосетевыми организациями (покупателями) заключается договор поставки тепловой энергии (мощности) и (или) теплоносителя с соответствующими особенностями.
В пункте 3 информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.1998 N 30 "Обзор практики разрешения споров, связанных с договором энергоснабжения" указано, что отсутствие договорных отношений с организацией, чьи теплопотребляющие установки присоединены к сетям энергоснабжающей организации, не освобождает потребителя от обязанности возместить стоимость отпущенной ему тепловой энергии.
Таким образом, отсутствие между сторонами в спорный период времени письменного договора не освобождает предприятие от обязанности оплатить фактически потребленную тепловую энергию.
Акты об объемах потребленной ТСО тепловой энергии между сторонами не оформлялись, стоимость тепловой энергии в целях компенсации потерь теплоснабжающая организация впервые предъявила к оплате теплосетевой организации в процессе рассмотрения настоящего спора судом.
По мнению общества, потери в процессе транспортировки тепловой энергии в сетях состоят из разницы между объемом энергоресурсов, поступивших в сети ответчика в точке приема, и объемом энергоресурсов, предъявленных к оплате абонентам в точке передачи (в сетях, оборудованных в точке приема приборами учета), и размера нормативно установленных потерь (в сетях, не имеющих в точке приема приборов учета) и составляют за период с декабря 2012 года по февраль 2013 года - 122 233 290,89 руб.
Как указано выше, в целях рассмотрения настоящего спора стороны согласились, что объем оказанных услуг по передаче тепловой энергии и теплоносителя в сетях, не оборудованных в точке приема прибором учета, равен объемам коммунальных ресурсов, предъявленных к оплате конечным потребителям - абонентам общества.
Предприятие факт наличия потерь в тепловых сетях в процессе транспортировки тепловой энергии до потребителей не оспорило, иск признало частично в размере стоимости нормативных потерь в объеме 29022,095 Гкал на общую сумму 30 259 829,30 руб. (т. 8 л.д. 91).
Сторонами не оспаривается, что оплата тепловой энергии в данном случае должна производится по тарифу на тепловую энергию, поставляемую обществом потребителям муниципального образования в размере 1042,65 руб. за 1 Гкал (в том числе налог на добавленную стоимость), утвержденному приказами Министерства экономики Ульяновской области от 24.11.2011 N 06-794, от 22.11.2012 N 06-529.
При таких обстоятельствах суды обоснованно удовлетворили встречные исковые требования частично в размере 30 259 829,30 руб. (29022,095 Гкал х 1042,65 руб.).
Ссылки ответчика на то, что к правоотношениям сторон подлежат применению Правила предоставления коммунальных услуг гражданам, утвержденные постановлением Правительства Российской Федерации от 23.05.2006 N 307, не могут быть приняты во внимание, поскольку не основаны на нормах действующего гражданского законодательства.
Настоящий спор не касается количества потребленной потребителями (населением) тепловой энергии.
Правовая позиция Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, содержащаяся в постановлении от 06.12.2011 N 9797/11, к правоотношениям сторон не может применяться, поскольку субъектный состав правоотношений, возникающих из оказания услуг по передаче тепловой энергии и правоотношений из теплоснабжения, а также из приобретения коммунальной услуги (электроснабжение) для обеспечения населения жилых домов, различны.
По смыслу положений Закона о теплоснабжении компенсации подлежит фактический объем потерянной тепловой энергии и теплоносителя.
Надлежащих доказательств наличия потерь в тепловых сетях в процессе транспортировки тепловой энергии в размере, превышающем 29 022,095 Гкал, в материалы дела не представлено.
Таким образом, определенный ответчиком порядок определения фактических потерь противоречит нормам действующего законодательства.
При таких обстоятельствах суды правомерно удовлетворили иск предприятия в части взыскания 30 259 829,30 руб. долга, 3 556 154,66 руб. процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 17.01.2013 по 05.11.2013, встречные исковые требования общества о взыскании долга в сумме 30 259 829,30 руб. и отказали в удовлетворении первоначального и встречного иска в остальной части.
По правилам пункта 3 статьи 395 Гражданского кодекса Российской Федерации проценты за пользование чужими средствами взимаются по день уплаты суммы этих средств кредитору, если законом, иными правовыми актами или договором не установлен для начисления процентов более короткий срок.
Судом первой инстанции было принято решение о взыскании с ответчика в пользу истца процентов за пользование чужими денежными средствами за период с 06.11.2013 по день прекращения обязательства, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ в размере 8,25 % годовых.
В абзаце 4 пункта 51 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" разъяснено, что если на момент вынесения решения денежное обязательство не было исполнено должником, в решении суда о взыскании с должника процентов за пользование чужими денежными средствами должны содержаться сведения о денежной сумме, на которую начислены проценты; дате, начиная с которой производится начисление процентов; размере процентов, исходя из учетной ставки банковского процента соответственно на день предъявления иска или на день вынесения решения; указание на то, что проценты подлежат начислению по день фактической уплаты кредитором денежных средств.
Как правомерно отмечено судом апелляционной инстанции, при принятии обжалуемого решения суд не указал сведения о денежной сумме, на которую начислены проценты за период с 06.11.2013 по день прекращения обязательства.
Кроме того, из положений пункта 1 части 3 статьи 132 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и разъяснений Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенных в пункте 1 информационного письма от 29.12.2001 N 65 "Обзор практики разрешения споров, связанных с прекращением обязательств зачетом встречных однородных требований", следует, что после передачи спора в арбитражный суд, рассматривающий дело по правилам процессуального законодательства, защита ответчиком, имеющим встречные однородные требования к истцу, от первоначального иска должна осуществляться также в процессуальной форме, то есть посредством подачи встречного иска.
В соответствии с абзацем вторым части 5 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при полном или частичном удовлетворении первоначального и встречного исков в резолютивной части решения указывается денежная сумма, подлежащая взысканию в результате зачета.
Данная норма процессуального права непосредственно связана со статьей 410 Гражданского кодекса Российской Федерации, предусматривающей, что одним из оснований прекращения обязательств является зачет. При этом процессуальные действия по подаче встречного иска, основанные на одностороннем волеизъявлении, согласуются с гражданско-правовой природой зачета, для которого тоже достаточно заявления одной стороны.
Право проведения зачета судом обусловлено положениями статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Принимая судебный акт о начислении процентов за пользование чужими денежными средствами с 06.11.2013 по день прекращения обязательства, исходя из ставки рефинансирования ЦБ РФ в размере 8,25 % годовых, судом первой инстанции не были приняты во внимание положения статьи 132, а также абзаца второго части 5 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
При таких обстоятельствах судебная коллегия кассационной инстанции приходит к выводу что, суд апелляционной инстанции, с учетом даты принятия решения суда - 30.01.2014 (дата зачета), правомерно изменил решение суда первой инстанции, удовлетворив исковые требования предприятия о взыскании процентов за период с 06.11.2013 по 30.01.2014, начисленных на сумму долга в размере 30 259 829,30 руб., исходя из учетной ставки банковского процента Центрального Банка России в размере 8,25% годовых.
Все имеющие значение для правильного разрешения спора обстоятельства установлены судом апелляционной инстанции, доказательства проверены и оценены, выводы, сделанные судом обжалуемом постановлении, соответствуют установленным обстоятельствам и исследованным доказательствам, а также правильно примененным вышеназванным правовым нормам.
Возражения, изложенные в кассационной жалобе, были предметом исследования судов предыдущих инстанций и получили надлежащую оценку.
При таких обстоятельствах оснований для отмены принятого по делу постановления апелляционной инстанции от 07.05.2014 коллегия не находит, так как суд правильно применил нормы материального и процессуального права, его выводы соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
Доводы заявителей, изложенные в кассационных жалобах, полно и всесторонне исследованы судебной коллегией, но в соответствии со статьями 286, 287 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отклонению, поскольку основаны на ошибочном толковании закона, не опровергают обстоятельств, установленных судами при рассмотрении настоящего дела, не влияют на законность обжалуемых судебных актов и не подтверждены надлежащими доказательствами.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 1 статьи 287, статьями 286, 289 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Поволжского округа
ПОСТАНОВИЛ:
постановление Одиннадцатого арбитражного апелляционного суда от 07.05.2014 по делу N А72-4034/2013 оставить без изменения, кассационные жалобы - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия.
Председательствующий судья |
Э.Т. Сибгатуллин |
Судьи |
С.А. Филимонов |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
"Как правомерно отмечено судом апелляционной инстанции, при принятии обжалуемого решения суд не указал сведения о денежной сумме, на которую начислены проценты за период с 06.11.2013 по день прекращения обязательства.
Кроме того, из положений пункта 1 части 3 статьи 132 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и разъяснений Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации, изложенных в пункте 1 информационного письма от 29.12.2001 N 65 "Обзор практики разрешения споров, связанных с прекращением обязательств зачетом встречных однородных требований", следует, что после передачи спора в арбитражный суд, рассматривающий дело по правилам процессуального законодательства, защита ответчиком, имеющим встречные однородные требования к истцу, от первоначального иска должна осуществляться также в процессуальной форме, то есть посредством подачи встречного иска.
В соответствии с абзацем вторым части 5 статьи 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при полном или частичном удовлетворении первоначального и встречного исков в резолютивной части решения указывается денежная сумма, подлежащая взысканию в результате зачета.
Данная норма процессуального права непосредственно связана со статьей 410 Гражданского кодекса Российской Федерации, предусматривающей, что одним из оснований прекращения обязательств является зачет. При этом процессуальные действия по подаче встречного иска, основанные на одностороннем волеизъявлении, согласуются с гражданско-правовой природой зачета, для которого тоже достаточно заявления одной стороны."
Постановление Арбитражного суда Поволжского округа от 19 августа 2014 г. N Ф06-13772/13 по делу N А72-4034/2013